This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22011X0618(03)
Notice concerning the entry into force, between the European Community and the Principality of Liechtenstein, of the Protocol between the European Community, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein to the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Switzerland
Pranešimas dėl Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės protokolo, pridedamo prie Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl kriterijų ir mechanizmų, padedančių nustatyti valstybę, atsakingą už valstybėje narėje ar Šveicarijoje pateikto prieglobsčio prašymo nagrinėjimą, įsigaliojimo
Pranešimas dėl Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės protokolo, pridedamo prie Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl kriterijų ir mechanizmų, padedančių nustatyti valstybę, atsakingą už valstybėje narėje ar Šveicarijoje pateikto prieglobsčio prašymo nagrinėjimą, įsigaliojimo
OL L 160, 2011 6 18, p. 51–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.6.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 160/51 |
Pranešimas dėl Europos bendrijos, Šveicarijos Konfederacijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės protokolo, pridedamo prie Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimo dėl kriterijų ir mechanizmų, padedančių nustatyti valstybę, atsakingą už valstybėje narėje ar Šveicarijoje pateikto prieglobsčio prašymo nagrinėjimą, įsigaliojimo
2008 m. vasario 28 d. Briuselyje pasirašytas pirmiau minėtas Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos protokolas (1) įsigaliojo 2008 m. gruodžio 1 d., atitinkamas procedūras užbaigus 2008 m. spalio 24 d.
Atsižvelgiant į tai, kad šiam Europos bendrijos ir Lichtenšteino Kunigaikštystės protokolui įsigalioti būtinos procedūros buvo užbaigtos 2011 m. kovo 7 d., pirmiau minėtas protokolas Lichtenšteino Kunigaikštystei įsigalios 2011 m. gegužės 1 d. pagal protokolo 5 straipsnio trečią pastraipą.
(1) OL L 161, 2009 6 24, p. 8.