Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22005D0140

    2005 m. gruodžio 2 d. EEE jungtinio komiteto sprendimas Nr. 140/2005, iš dalies keičiantis EEE susitarimo I priedą (Veterinarijos ir fitosanitarijos reikalai)

    OL L 53, 2006 2 23, p. 34–35 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/140(2)/oj

    23.2.2006   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 53/34


    EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS

    Nr. 140/2005

    2005 m. gruodžio 2 d.

    iš dalies keičiantis EEE susitarimo I priedą (Veterinarijos ir fitosanitarijos reikalai)

    EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

    atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą su pakeitimais, padarytais Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – Susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,

    kadangi:

    (1)

    Susitarimo I priedas buvo iš dalies pakeistas EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 93/2005 (1).

    (2)

    Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2005 m. kovo 7 d. Komisijos sprendimas 2005/177/EB dėl gyvų galvijų vežimo per Jungtinės Karalystės teritoriją (2).

    (3)

    Į Susitarimą turi būti įtrauktas 2005 m. kovo 4 d. Komisijos sprendimas 2005/179/EB, iš dalies keičiantis Sprendimus 93/52/EEB ir 2003/467/EB dėl paskelbimo, kad Slovėnijoje nėra nustatytos galvijų bruceliozė (B. melitensis) ir enzootinė leukozė ir kad Slovakijoje nėra nustatytos galvijų tuberkuliozė ir bruceliozė (3).

    (4)

    Šis sprendimas netaikomas Islandijai ir Lichtenšteinui,

    NUSPRENDĖ:

    1 straipsnis

    Susitarimo I priedo I skyrius iš dalies keičiamas taip:

    1.

    4.2 dalies 14 punktas (Komisijos sprendimas 93/52/EEB) ir 70 punktas (Komisijos sprendimas 2003/467/EB) papildomi šia įtrauka:

    „—

    32005 D 0179: Komisijos sprendimas 2005/179/EB (OL L 61, 2005 3 8, p. 37).“

    2.

    7.2 dalyje po 23 punkto (Komisijos sprendimas 2004/564/EB) įterpiamas šis punktas:

    „24.

    32005 D 0177: 2005 m. kovo 7 d. Komisijos sprendimas 2005/177/EB dėl gyvų galvijų vežimo per Jungtinės Karalystės teritoriją (OL L 61, 2005 3 8, p. 28).“

    2 straipsnis

    Sprendimų 2005/177/EB ir 2005/179/EB tekstai norvegų kalba, kurie turi būti paskelbti Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiški.

    3 straipsnis

    Šis sprendimas įsigalioja 2005 m. gruodžio 3 d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (4).

    4 straipsnis

    Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

    Priimta Briuselyje, 2005 m. gruodžio 2 d.

    EEE jungtinio komiteto vardu

    Pirmininkas

    HSH Prinz Nikolaus von LIECHTENSTEIN


    (1)  OL L 306, 2005 11 24, p. 14.

    (2)  OL L 61, 2005 3 8, p. 28.

    (3)  OL L 61, 2005 3 8, p. 37.

    (4)  Konstituciniai reikalavimai nenurodyti.


    Top