22001D0128

EEE jungtinio komiteto sprendimas

Nr. 128/2001

2001 m. lapkričio 23 d.

iš dalies keičiantis EEE susitarimo I priedą (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai)

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą, patikslintą Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą, toliau — Susitarimas, ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1) Susitarimo I priedas buvo iš dalies pakeistas 2001 m. spalio 26 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 102/2001 [1].

(2) 2000 m. balandžio 7 d. Komisijos sprendimas 2000/302/EB, iš dalies pakeičiantis sprendimą 95/124/EB, kuriuo nustatomas Vokietijos žuvų ūkių sąrašas [2] turi būti įtrauktas į Susitarimą.

(3) 2000 m. balandžio 7 d. Komisijos sprendimas 2000/310/EB, kuriuo patvirtinama Italijos pateikta programa dėl infekcinės hemotopoetinės nekrozės ir virusinės hemoraginės septicemijos žuvų ūkiams Udine provincijoje [3], turi būti įtarkta į Susitarimą.

(4) 2000 m. balandžio 7 d. Komisijos sprendimas 2000/311/EB, iš dalies pakeičiantis sprendimą 98/361/EB, kuriuo nustatomas patvirtintų zonų dėl infekcinės hemotopoetinės nekrozės ir virusinės hemoraginės septicemijos Ispanijoje sąrašas [4], turi būti įtrauktas į Susitarimą.

(5) 2000 m. balandžio 7 d. Komisijos sprendimas 2000/312/EB, kuriuo patvirtinama Vokietijos pateikta programa dėl infekcinės hemotopoetinės nekrozės ir virusinės hemoraginės septicemijos [5], turi būti įtarkta į Susitarimą.

(6) Šis sprendimas netaikomas Lichtenšteinui,

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Susitarimo I priedo I skyriaus 4.2 dalis iš dalies pakeičiama taip:

1. 29 punktas (Komisijos sprendimas 95/124/EB) papildomas šia įtrauka:

"— 32000 D 0302: 2000 m. balandžio 7 d. Komisijos sprendimu 2000/302/EB (OL L 100, 2000 4 20, p. 51)."

2. 49 punktas (Komisijos sprendimas 98/361/EB) papildomas šia įtrauka:

"— 32000 D 0311: 2000 m. balandžio 7 d. Komisijos sprendimu 2000/311/EB (OL L 104, 2000 4 29, p. 77)."

3. Po 47 punkto (Komisijos sprendimas 2000/174/EEB), kurio antraštė

"AKTAI, Į KURIUOS TINKAMAI ATSIŽVELGIA ELPA VALSTYBĖS IR ELPA PRIEŽIŪROS INSTITUCIJA"

, įterpiami šie punktai:

"48. 32000 D 0310: 2000 m. vasario 16 d. Komisijos sprendimas 2000/310/EB, patvirtinantis Italijos pateiktą programą dėl infekcinės hematopoetinės nekrozės ir virusinės hemoraginės septicemijos žuvų ūkiams Udine provincijoje (OL L 104, 2000 4 29, p. 75).

Seda akti kohaldatakse ka Islandi suhtes.

49. 32000 D 0312: 1995 m. lapkričio 7 d. Komisijos sprendimas 2000/312/EB, patvirtinantis Vokietijos pateiktą programą dėl infekcinės hematopoetinės nekrozės ir virusinės hemoraginės septicemijos (OL L 104, 2000 4 29, p. 80).

Šis aktas taip pat taikomas Islandijai."

2 straipsnis

Komisijos sprendimų 2000/302/EB, 2000/310/EB, 2000/311/EB ir 2000/312/EB tekstai islandų ir norvegų kalbomis, kurie turi būti paskelbti Europos Bendrijų oficialiojo leidinio EEE priede, yra autentiški.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 2001 m. lapkričio 24 d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį [6].

4 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje, 2001 m. lapkričio 23 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

E. Bull

[1] OL L 322, 2001 12 6, p. 6.

[2] OL L 100, 2000 4 20, p. 51.

[3] OL L 104, 2000 4 29, p. 75.

[4] OL L 104, 2000 4 29, p. 77.

[5] OL L 104, 2000 4 29, p. 80.

[6] Konstituciniai reikalavimai nenurodyti.

--------------------------------------------------