21999D0154

EEE jungtinio komiteto sprendimas

Nr. 154/1999

1999 m. lapkričio 26 d.

iš dalies keičiantis EEE susitarimo I priedą (Veterinarijos ir fitosanitarijos klausimai)

EEE JUNGTINIS KOMITETAS,

atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą, patikslintą Protokolu, patikslinančiu Europos ekonominės erdvės susitarimą, toliau — Susitarimas, ypač į jo 98 straipsnį,

kadangi:

(1) Susitarimo I priedas buvo iš dalies pakeistas 1999 m. lapkričio 5 d. EEE jungtinio komiteto sprendimu Nr. 142/1999 [1],

(2) Susitarimo 1 protokolo 4 punkto a papunktyje nustatytos taisyklės dėl informacijos mainų tarp Bendrijos ir ELPA valstybių; kadangi būtina procedūra, pagal kurią būtų galima greičiau pateikti Europos ekonominėje erdvėje esančių įmonių, patvirtintų Susitarimo tikslams, sąrašą,

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Susitarimo I priedo I skyriaus įžanginės dalyje po 9 punkto (I skyriaus aktų įsigaliojimo data) įrašomas šis punktas:

"10. Europos ekonominės erdvės įmonių sąrašas

- Laikydamosi Susitarimo 1 protokolo 4 dalies a punkte nustatytos procedūros, EB valstybės narės ir ELPA valstybės taip pat tiesiogiai siunčia visoms kitoms EB valstybėms narėms ir ELPA valstybėms įmonių sąrašus, patvirtintus šio Susitarimo tikslams."

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja 1999 m. lapkričio 27 d., jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo 103 straipsnio 1 dalį.

3 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiojo leidinio EEE dalyje ir EEE priede.

Priimta Briuselyje, 1999 m. lapkričio 26 d.

EEE jungtinio komiteto vardu

Pirmininkas

N. v. Liechtenstein

[1] OL L 15, 2001 1 18, p. 34.

--------------------------------------------------