This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E234
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Five - Institutions of the Community#TITLE I - Provisions governing the institutions#Chapter 1 - The institutions#Section 4 - The Court of Justice#Article 234
Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija)
Penktoji dalis. Bendrijos institucijos
I ANTRAŠTINĖ DALIS. Institucijas reglamentuojančios nuostatos
1 skyrius. Institucijos
4 skirsnis. Teisingumo Teismas
234 straipsnis
Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija)
Penktoji dalis. Bendrijos institucijos
I ANTRAŠTINĖ DALIS. Institucijas reglamentuojančios nuostatos
1 skyrius. Institucijos
4 skirsnis. Teisingumo Teismas
234 straipsnis
OL C 321E, 2006 12 29, p. 147–148
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
Europos Bendrijos steigimo Sutarties (Konsoliduota redakcija) - Penktoji dalis. Bendrijos institucijos - I ANTRAŠTINĖ DALIS. Institucijas reglamentuojančios nuostatos - 1 skyrius. Institucijos - 4 skirsnis. Teisingumo Teismas - 234 straipsnis
Oficialusis leidinys C 321 E , 29/12/2006 p. 0147 - 0148
Oficialusis leidinys C 325 , 24/12/2002 p. 0127 - suvestinė redakcija
Oficialusis leidinys C 340 , 10/11/1997 p. 0273 - suvestinė redakcija
Oficialusis leidinys C 224 , 31/08/1992 p. 0063 - suvestinė redakcija
(nėra oficialaus EEB sutarties leidimo)
234 straipsnis Teisingumo Teismo jurisdikcijai priklauso priimti prejudicinį sprendimą dėl: a) šios Sutarties išaiškinimo; b) Bendrijos institucijų ir ECB aktų galiojimo ir išaiškinimo; c) Tarybos aktu įkurtų įstaigų statutų išaiškinimo, kai tuose statutuose tai numatyta. Tokiam klausimui iškilus valstybės narės teisme, tas teismas, manydamas, kad sprendimui priimti reikia nutarimo šiuo klausimu, gali prašyti Teisingumo Teismą priimti dėl jo prejudicinį sprendimą. Tokiam klausimui iškilus nagrinėjant bylą valstybės narės teisme, kurio sprendimas pagal nacionalinę teisę negali būti toliau apskundžiamas teismine tvarka, tas teismas dėl jo kreipiasi į Teisingumo Teismą. --------------------------------------------------