EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 02020R1998-20240406

Consolidated text: 2020 m. gruodžio 7 d. Tarybos reglamentas (ES) 2020/1998 dėl ribojamųjų kovos su šiurkščiais žmogaus teisių pažeidimais priemonių

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/1998/2024-04-06

02020R1998 — LT — 06.04.2024 — 014.001


Šis tekstas yra skirtas tik informacijai ir teisinės galios neturi. Europos Sąjungos institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį. Autentiškos atitinkamų teisės aktų, įskaitant jų preambules, versijos skelbiamos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ir pateikiamos svetainėje „EUR-Lex“. Oficialūs tekstai tiesiogiai prieinami naudojantis šiame dokumente pateikiamomis nuorodomis

►B

TARYBOS REGLAMENTAS (ES) 2020/1998

2020 m. gruodžio 7 d.

dėl ribojamųjų kovos su šiurkščiais žmogaus teisių pažeidimais priemonių

(OL L 410I 2020.12.7, p. 1)

Iš dalies keičiamas:

 

 

Oficialusis leidinys

  Nr.

puslapis

data

►M1

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2021/371  2021 m. kovo 2 d.

  L 71I

1

2.3.2021

►M2

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2021/478  2021 m. kovo 22 d.

  L 99I

1

22.3.2021

►M3

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2021/2151  2021 m. gruodžio 6 d.

  L 436

1

7.12.2021

►M4

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2021/2195  2021 m. gruodžio 13 d.

  L 445I

10

13.12.2021

►M5

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/595  2022 m. balandžio 11 d.

  L 114

60

12.4.2022

►M6

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/2374  2022 m. gruodžio 5 d.

  L 314

81

6.12.2022

►M7

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2023/430  2023 m. vasario 25 d.

  L 59I

423

25.2.2023

►M8

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2023/500  2023 m. kovo 7 d.

  L 69I

1

7.3.2023

►M9

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2023/1098  2023 m. birželio 5 d.

  L 145

1

5.6.2023

►M10

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2023/1495  2023 m. liepos 20 d.

  L 183I

1

20.7.2023

►M11

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2023/1499  2023 m. liepos 20 d.

  L 183I

30

20.7.2023

►M12

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2023/1715  2023 m. rugsėjo 8 d.

  L 221I

1

8.9.2023

►M13

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2023/2722  2023 m. gruodžio 4 d.

  L 2722

1

5.12.2023

►M14

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2024/417  2024 m. sausio 29 d.

  L 417

1

29.1.2024

►M15

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2024/952  2024 m. kovo 22 d.

  L 952

1

22.3.2024

►M16

TARYBOS REGLAMENTAS (ES) 2024/1034  2024 m. balandžio 4 d.

  L 1034

1

5.4.2024

►M17

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2024/1050   2024 m. balandžio 4 d.

  L 1050

1

5.4.2024


Pataisytas:

 C1

Klaidų ištaisymas, OL L 035, 17.2.2022, p.  22 (2021/2151)




▼B

TARYBOS REGLAMENTAS (ES) 2020/1998

2020 m. gruodžio 7 d.

dėl ribojamųjų kovos su šiurkščiais žmogaus teisių pažeidimais priemonių



1 straipsnis

Šiame reglamente vartojamų terminų apibrėžtys:

a) 

reikalavimas – kiekvienas procesiniais veiksmais patvirtintas arba nepatvirtintas reikalavimas, pateiktas iki šio reglamento įsigaliojimo dienos arba po jos ir susijęs su sutarties ar sandorio vykdymu arba pateiktas dėl sutarties ar sandorio, visų pirma:

i) 

reikalavimas vykdyti įsipareigojimą pagal sutartį ar sandorį arba su jais susijusį įsipareigojimą;

ii) 

reikalavimas pratęsti bet kokios formos įsipareigojimo, finansinės garantijos ar žalos atlyginimo įsipareigojimo terminą arba juos apmokėti;

iii) 

reikalavimas dėl kompensacijos, susijusios su sutartimi ar sandoriu;

iv) 

priešieškinys;

v) 

reikalavimas pripažinti bet kur priimtą teismo, arbitražo ar lygiavertį sprendimą arba užtikrinti jo vykdymą, be kita ko, taikant egzekvatūros procedūrą;

b) 

sutartis arba sandoris – visų formų sandoriai, susidedantys iš vienos arba daugiau tarp tų pačių ar skirtingų šalių sudarytų sutarčių arba panašių įsipareigojimų, neatsižvelgiant į taikytiną teisę; tuo tikslu sutarties sąvoka apima teisiškai nepriklausomą arba priklausomą įsipareigojimą, garantiją arba žalos atlyginimo įsipareigojimą, pirmiausia – finansinę garantiją ar finansinį žalos atlyginimo įsipareigojimą, ir kreditą, taip pat visas susijusias nuostatas, taikytinas pagal sandorį ar susijusias su juo;

c) 

kompetentingos institucijos – valstybių narių kompetentingos institucijos, nurodytos II priede išvardytose interneto svetainėse;

d) 

ekonominiai ištekliai – bet kokios rūšies materialusis arba nematerialusis, kilnojamasis arba nekilnojamasis turtas, kuris nėra lėšos, tačiau gali būti panaudotas lėšoms gauti, prekėms ar paslaugoms įsigyti;

e) 

ekonominių išteklių įšaldymas – draudimas naudoti ekonominius išteklius lėšoms gauti arba prekėms ar paslaugoms įsigyti bet kokiu būdu, įskaitant (tačiau ne tik) jų pardavimą, nuomą arba įkeitimą;

f) 

lėšų įšaldymas – bet kokio lėšų judėjimo, pervedimo, keitimo ar naudojimo, galimybės jomis naudotis arba jų tvarkymo pakeičiant jų dydį, sumą, buvimo vietą, nuosavybę, valdymą, savybes, paskirtį arba atliekant kitus pakeitimus, kurie leistų lėšas naudoti, įskaitant investicijų portfelio valdymą, draudimas;

g) 

lėšos – finansinis turtas ir visų rūšių išmokos, įskaitant (tačiau ne tik):

i) 

grynuosius pinigus, čekius, piniginius reikalavimus, įsakomuosius čekius, pinigines perlaidas ir kitas mokėjimo priemones;

ii) 

indėlius finansų įstaigose arba kituose subjektuose, sąskaitų balansus, skolas ir skolinius įsipareigojimus;

iii) 

viešai ir privačiai parduodamus vertybinius popierius ir skolos priemones, įskaitant akcijas ir kitus nuosavybės vertybinius popierius, vertybinių popierių sertifikatus, obligacijas, vekselius, varantus, bendrovių obligacijas ir išvestinių finansinių priemonių sutartis;

iv) 

palūkanas, dividendus arba kitas pajamas iš turto arba turto vertės prieaugio;

v) 

paskolą, užskaitos teisę, garantijas, sutarties įvykdymo garantijas arba kitus finansinius įsipareigojimus;

vi) 

akredityvus, važtaraščius, pardavimo sąskaitas;

vii) 

dokumentus, kuriais patvirtinama lėšų ar kitų finansinių išteklių nuosavybės teisė;

h) 

Sąjungos teritorija – valstybių narių teritorijos, kurioms ES sutartyje (toliau – ES sutartis) nustatytomis sąlygomis taikoma ES sutartis, įskaitant jų oro erdvę.

2 straipsnis

1.  

Šis reglamentas taikomas:

a) 

genocidui;

b) 

nusikaltimams žmoniškumui;

c) 

šiems šiurkštiems žmogaus teisių pažeidimams:

i) 

kankinimas ir kitoks žiaurus, nežmoniškas ar žeminantis elgesys ir baudimas;

ii) 

vergija;

iii) 

neteisminis, neatidėliotinas ar savavališkas mirties bausmės vykdymas ir nužudymas;

iv) 

priverstinis asmenų dingimas;

v) 

savavališkas areštas ar sulaikymas;

d) 

kitiems žmogaus teisių pažeidimams, įskaitant (tačiau ne tik) toliau išvardytiesiems, tiek, kiek tie pažeidimai yra plačiai paplitę, sistemingi ar kitaip kelia rimtą susirūpinimą, kiek tai susiję su ES sutarties 21 straipsnyje nustatytais bendrosios užsienio ir saugumo politikos tikslais:

i) 

prekybą žmonėmis, taip pat nelegalių migrantų gabentojų vykdomus žmogaus teisių pažeidimus, kaip nurodyta šiame straipsnyje;

ii) 

seksualinį smurtą ir smurtą dėl lyties;

iii) 

taikių susirinkimų ir asociacijų laisvės pažeidimus;

iv) 

nuomonės ir saviraiškos laisvės pažeidimus;

v) 

religijos ar tikėjimo laisvės pažeidimus.

2.  

Taikant 1 dalį reikėtų atsižvelgti į tarptautinę paprotinę teisę ir plačiai pripažintus tarptautinės teisės dokumentus, tokius kaip:

a) 

Tarptautinis pilietinių ir politinių teisių paktas;

b) 

Tarptautinis ekonominių, socialinių ir kultūrinių teisių paktas;

c) 

Konvencija dėl kelio užkirtimo genocido nusikaltimui ir baudimo už jį;

d) 

Konvencija prieš kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą;

e) 

Tarptautinė konvencija dėl visų formų rasinės diskriminacijos panaikinimo;

f) 

Konvencija dėl visų formų diskriminacijos panaikinimo moterims;

g) 

Vaiko teisių konvencija;

h) 

Tarptautinė konvencija dėl visų asmenų apsaugos nuo priverstinio dingimo;

i) 

Neįgaliųjų teisių konvencija;

j) 

Protokolas dėl prekybos žmonėmis, ypač moterimis ir vaikais, prevencijos, sustabdymo bei baudimo už vertimąsi ja, papildantis Jungtinių Tautų Organizacijos konvenciją prieš tarptautinį organizuotą nusikalstamumą;

k) 

Tarptautinio baudžiamojo teismo Romos statutas;

l) 

Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija.

3.  

Šio reglamento tikslais fiziniai ar juridiniai asmenys, subjektai ar organizacijos gali būti, be kita ko:

a) 

valstybiniai subjektai;

b) 

kiti subjektai, faktiškai kontroliuojantys arba valdantys tam tikrą teritoriją;

c) 

kiti nevalstybiniai subjektai, kuriems taikoma Sprendimo (BUSP) 2020/1999 1 straipsnio 4 dalis.

3 straipsnis

1.  
Įšaldomos visos I priede išvardytiems fiziniams ar juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms priklausančios, jų nuosavybe esančios, jų valdomos ar kontroliuojamos lėšos ir ekonominiai ištekliai.
2.  
I priede išvardytiems fiziniams ar juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms arba jų naudai nei tiesiogiai, nei netiesiogiai nesudaroma galimybė naudotis jokiomis lėšomis ar ekonominiais ištekliais.
3.  

I priede išvardijami pagal Sprendimo (BUSP) 2020/1999 3 straipsnį Tarybos nustatyti:

a) 

fiziniai ar juridiniai asmenys, subjektai ar organizacijos, atsakingi už 2 straipsnio 1 dalyje nurodytus veiksmus;

b) 

fiziniai ar juridiniai asmenys, subjektai ar organizacijos, teikiantys finansinę, techninę ar materialinę paramą 2 straipsnio 1 dalyje nurodytiems veiksmams vykdyti arba kitaip su jais susiję, įskaitant tokių veiksmų planavimą, vadovavimą jiems, jų užsakymą, pagalbą juos vykdant, jų rengimą, sąlygų jiems sudarymą ar jų skatinimą;

c) 

fiziniai ar juridiniai asmenys, subjektai ar organizacijos, susiję su a ir b punktuose nurodytais fiziniais ar juridiniais asmenimis, subjektais ar organizacijomis.

4 straipsnis

1.  

Nukrypdamos nuo 3 straipsnio, valstybių narių kompetentingos institucijos tokiomis sąlygomis, kurias jos laiko tinkamomis, gali leisti nutraukti tam tikrų lėšų arba ekonominių išteklių įšaldymą arba leisti naudotis tam tikromis įšaldytomis lėšomis arba ekonominiais ištekliais, jeigu jos nustato, kad atitinkamos lėšos arba ekonominiai ištekliai yra:

a) 

būtini I priede išvardytų fizinių ar juridinių asmenų, subjektų ar organizacijų ir nuo tokių fizinių asmenų priklausomų šeimos narių pagrindiniams poreikiams, įskaitant mokėjimus už maistą, nuomą arba hipoteką, vaistus ir gydymą, mokesčius, draudimo įmokas ir komunalines paslaugas, tenkinti;

b) 

skirti tik pagrįstiems mokesčiams už profesines paslaugas sumokėti ar patirtoms išlaidoms, susijusioms su teisinių paslaugų teikimu, kompensuoti;

c) 

skirti tik mokesčiams arba aptarnavimo mokesčiams už kasdienį įšaldytų lėšų arba ekonominių išteklių laikymą ar tvarkymą sumokėti;

d) 

būtini ypatingoms išlaidoms, jei atitinkama kompetentinga institucija kitų valstybių narių kompetentingoms institucijoms ir Komisijai bent prieš dvi savaites iki leidimo suteikimo yra pranešusi priežastis, dėl kurių, jos nuomone, konkretus leidimas turėtų būti suteiktas, arba

e) 

mokėtini į diplomatinės atstovybės ar konsulinės įstaigos arba tarptautinės organizacijos, kuri pagal tarptautinę teisę naudojasi imunitetais, sąskaitą arba iš jos, tiek, kiek tie mokėjimai skirti naudoti oficialiais diplomatinės atstovybės ar konsulinės įstaigos arba tarptautinės organizacijos tikslais.

2.  
Apie leidimus, suteiktus pagal 1 dalį, atitinkama valstybė narė informuoja kitas valstybes nares ir Komisiją per dvi savaites nuo leidimo suteikimo.

5 straipsnis

▼M16

-1.  

3 straipsnio 1 ir 2 dalys netaikomos teikiant lėšas ar ekonominius išteklius, būtinus siekiant užtikrinti, kad humanitarinė pagalba būtų teikiama laiku, arba remti kitą veiklą, kuria tenkinami pagrindiniai žmogaus poreikiai, jei tokią pagalbą teikia ir kitą veiklą vykdo:

a) 

Jungtinės Tautos (toliau – JT), įskaitant jų programas, fondus ir kitus subjektus bei įstaigas, taip pat jų specializuotos agentūros ir susijusios organizacijos;

b) 

tarptautinės organizacijos;

c) 

humanitarinės organizacijos, turinčios stebėtojo statusą JT Generalinėje Asamblėjoje, ir tų humanitarinių organizacijų nariai;

d) 

dvišaliu ar daugiašaliu pagrindu finansuojamos nevyriausybinės organizacijos, dalyvaujančios JT humanitarinio atsako planuose, JT reagavimo į pabėgėlių padėtį planuose, kitose JT kvietimų teikti pagalbą iniciatyvose ar humanitarinės pagalbos grupėse, koordinuojamose JT humanitarinių reikalų koordinavimo biuro;

e) 

organizacijos ir agentūros, kurioms Sąjunga yra išdavusi humanitarinės partnerystės sertifikatus arba kurias valstybė narė yra sertifikavusi ar pripažinusi pagal nacionalines procedūras;

f) 

valstybių narių specializuotosios agentūros, arba

g) 

a–f punktuose nurodytų subjektų darbuotojai, dotacijų gavėjai, patronuojamosios įmonės ar įgyvendinantieji partneriai, kol jie eina tas pareigas ir tokia apimtimi, kokia jas eina.

-1a.  
-1 dalyje nustatyta išimtis netaikoma I priede žvaigždute pažymėtiems fiziniams ar juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms.

▼M16

1.  
Nedarant poveikio 1 daliai ir nukrypstant nuo 3 straipsnio 1 ir 2 dalių, valstybės narės kompetentingos institucijos tokiomis sąlygomis, kokias jos laiko tinkamomis, gali leisti nutraukti tam tikrų lėšų ar ekonominių išteklių įšaldymą arba leisti naudotis tam tikromis lėšomis ar ekonominiais ištekliais, nustačiusios, kad tokias lėšas ar ekonominius išteklius būtina suteikti siekiant užtikrinti, kad humanitarinė pagalba būtų teikiama laiku, arba remti kitą veiklą, kuria tenkinami pagrindiniai žmogaus poreikiai.

▼M16

1a.  
Jei per 5 darbo dienas nuo prašymo suteikti leidimą pagal 1 dalį gavimo atitinkama kompetentinga institucija nepriima neigiamo sprendimo, nepaprašo pateikti informacijos ar nepraneša apie papildomą laiką, laikoma, kad tas leidimas yra suteiktas.

▼M16

2.  
Apie leidimus, suteiktus pagal šį straipsnį, atitinkama valstybė narė informuoja kitas valstybes nares ir Komisiją per 4 savaites nuo tokio leidimo suteikimo.

▼B

6 straipsnis

1.  

Nukrypdamos nuo 3 straipsnio 1 dalies, valstybių narių kompetentingos institucijos gali leisti nutraukti tam tikrų lėšų arba ekonominių išteklių įšaldymą, jei laikomasi šių sąlygų:

a) 

lėšoms ar ekonominiams ištekliams taikomas arbitražo sprendimas, priimtas iki tos dienos, kurią 3 straipsnyje nurodytas fizinis ar juridinis asmuo, subjektas arba organizacija buvo įtraukti į I priede pateiktą sąrašą, arba iki tos dienos arba po jos dėl tų lėšų ar ekonominių išteklių Sąjungoje priimtas teismo ar administracinis sprendimas arba teismo sprendimas, vykdytinas atitinkamoje valstybėje narėje;

b) 

lėšos ar ekonominiai ištekliai bus naudojami tik reikalavimams, kurių vykdymas užtikrintas tokiu sprendimu arba kurie pripažinti teisėtais tokiu sprendimu, tenkinti, laikantis taikomais įstatymais ir kitais teisės aktais, kuriais reglamentuojamos tokius reikalavimus turinčių asmenų teisės, nustatytų ribų;

c) 

sprendimas nėra I priede pateiktame sąraše nurodyto fizinio ar juridinio asmens, subjekto arba organizacijos naudai ir

d) 

sprendimo pripažinimas neprieštarauja atitinkamos valstybės narės viešajai tvarkai.

2.  
Apie leidimus, suteiktus pagal 1 dalį, atitinkama valstybė narė informuoja kitas valstybes nares ir Komisiją per dvi savaites nuo leidimo suteikimo.

7 straipsnis

1.  

Nukrypdamos nuo 3 straipsnio 1 dalies ir su sąlyga, kad I priede išvardyti fiziniai ar juridiniai asmenys, subjektai ar organizacijos privalo atlikti mokėjimą pagal sutartį arba susitarimą, kurį sudarė atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo, subjektas arba organizacija, arba pagal prievolę, kuri atitinkamam fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai atsirado anksčiau nei tą dieną, kurią tas fizinis ar juridinis asmuo, subjektas ar organizacija buvo įtraukti į I priedą, valstybių narių kompetentingos institucijos tokiomis sąlygomis, kurias jos laiko tinkamomis, gali leisti nutraukti tam tikrų lėšų arba ekonominių išteklių įšaldymą, jeigu atitinkama kompetentinga institucija nustatė, kad:

a) 

lėšos arba ekonominiai ištekliai bus naudojami I priede nurodyto fizinio ar juridinio asmens, subjekto ar organizacijos mokėjimui atlikti ir

b) 

mokėjimu nepažeidžiama 3 straipsnio 2 dalis.

2.  
Apie leidimus, suteiktus pagal 1 dalį, atitinkama valstybė narė informuoja kitas valstybes nares ir Komisiją per dvi savaites nuo leidimo suteikimo.

8 straipsnis

1.  
3 straipsnio 2 dalimi finansų arba kredito įstaigoms nedraudžiama kredituoti įšaldytų sąskaitų, gavus lėšų, kurias trečiosios šalys pervedė į sąraše nurodyto fizinio ar juridinio asmens, subjekto ar organizacijos sąskaitą, jei visi tokių sąskaitų papildymai taip pat bus įšaldomi. Finansų ar kredito įstaiga apie visas tokias operacijas nedelsdama praneša atitinkamai kompetentingai institucijai.
2.  

3 straipsnio 2 dalis netaikoma, kai įšaldytos sąskaitos papildomos:

a) 

palūkanomis arba kitomis dėl tų sąskaitų atsirandančiomis pajamomis;

b) 

mokėjimais pagal sutartis, susitarimus ar įsipareigojimus, kurie buvo sudaryti arba atsirado anksčiau nei tą dieną, kurią 3 straipsnyje nurodytas fizinis ar juridinis asmuo, subjektas ar organizacija buvo įtraukti į I priedą, arba

c) 

mokėjimais pagal valstybėje narėje priimtus ar atitinkamoje valstybėje narėje vykdytinus teismo, administracinius ar arbitražo sprendimus,

su sąlyga, kad tokioms palūkanoms, kitoms pajamoms ir mokėjimams toliau taikomos 3 straipsnio 1 dalyje numatytos priemonės.

9 straipsnis

1.  

Nedarant poveikio taikomoms ataskaitų teikimo, konfidencialumo ir profesinės paslapties taisyklėms, fiziniai ir juridiniai asmenys, subjektai ir organizacijos:

a) 

nedelsdami pateikia valstybės narės, kurioje yra jų gyvenamoji vieta arba kurioje jie įsikūrę, kompetentingai institucijai visą informaciją, kuri padėtų laikytis šio reglamento nuostatų, pavyzdžiui, informaciją apie pagal 3 straipsnio 1 dalį įšaldytas sąskaitas bei sumas, ir tiesiogiai arba per valstybę narę perduoda šią informaciją Komisijai, ir

b) 

bendradarbiauja su kompetentinga institucija, kai tikrinama a punkte nurodyta informacija.

2.  
Visa Komisijos tiesiogiai gauta papildoma informacija pateikiama valstybėms narėms.
3.  
Visa pagal šį straipsnį pateikta arba gauta informacija naudojama tik tais tikslais, kuriais ji buvo pateikta arba gauta.

10 straipsnis

Draudžiama sąmoningai ir tyčia dalyvauti veikloje, kurios tikslas arba poveikis yra išvengti 3 straipsnyje nurodytų priemonių taikymo.

11 straipsnis

1.  
Dėl lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymo arba atsisakymo leisti naudotis lėšomis ar ekonominiais ištekliais, kai šie veiksmai vykdomi sąžiningai ir vadovaujantis tuo, kad jais laikomasi šio reglamento, neatsiranda jokia juos įgyvendinančio fizinio ar juridinio asmens, subjekto ar organizacijos arba jų direktorių ar darbuotojų atsakomybė, išskyrus atvejus, kai įrodoma, kad lėšos ir ekonominiai ištekliai buvo įšaldyti arba jais neleista naudotis dėl aplaidumo.
2.  
Fiziniai ar juridiniai asmenys, subjektai ar organizacijos nelaikomi atsakingais už savo veiksmus, jeigu jie nežinojo ir neturėjo pagrįstos priežasties įtarti, kad savo veiksmais jie pažeistų šiame reglamente nustatytas priemones.

12 straipsnis

1.  

Netenkinami jokie su sutartimi ar sandoriu, kurių vykdymui tiesioginį arba netiesioginį, visapusišką arba dalinį poveikį turėjo šiuo reglamentu nustatytos priemonės, susiję reikalavimai, įskaitant reikalavimus dėl žalos atlyginimo arba kitus šios rūšies reikalavimus, pavyzdžiui, reikalavimai dėl kompensacijos arba pagal garantiją, visų pirma reikalavimai pratęsti ar apmokėti įsipareigojimą arba garantiją ar žalos atlyginimo įsipareigojimą, ypač finansinę garantiją arba finansinį žalos atlyginimo įsipareigojimą, kad ir kokia būtų jų forma, kuriuos pateikė:

a) 

I priede išvardyti fiziniai ar juridiniai asmenys, subjektai ar organizacijos;

b) 

fiziniai ar juridiniai asmenys, subjektai ar organizacijos, veikiantys per bet kurį a punkte nurodytą fizinį ar juridinį asmenį, subjektą ar organizaciją arba jų vardu.

2.  
Visuose procesiniuose veiksmuose dėl reikalavimo vykdymo pareiga įrodyti, kad 1 dalimi nedraudžiama tenkinti reikalavimo, tenka to reikalavimo vykdymo siekiančiam fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai.
3.  
Šiuo straipsniu nedaromas poveikis 1 dalyje nurodytų fizinių ar juridinių asmenų, subjektų ir organizacijų teisei į sutartinių prievolių nesilaikymo pagal šį reglamentą teisėtumo teisminę peržiūrą.

13 straipsnis

1.  

Komisija ir valstybės narės viena kitą informuoja apie priemones, kurių buvo imtasi pagal šį reglamentą, ir viena kitai teikia bet kokią kitą turimą svarbią su šiuo reglamentu susijusią informaciją, visų pirma informaciją apie:

a) 

lėšas, įšaldytas pagal 3 straipsnį, ir leidimus, suteiktus pagal 4, 5, 6 ir 7 straipsnius;

b) 

pažeidimus, vykdymo užtikrinimo problemas ir nacionalinių teismų priimtus sprendimus.

2.  
Valstybės narės nedelsdamos teikia viena kitai ir Komisijai bet kokią kitą turimą svarbią informaciją, kuri galėtų trukdyti veiksmingai įgyvendinti šį reglamentą.

14 straipsnis

1.  
Jei Taryba nusprendžia fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai taikyti 3 straipsnyje nurodytas priemones, ji atitinkamai pakeičia I priedą.
2.  
Taryba apie 1 dalyje nurodytą sprendimą, įskaitant įtraukimo į sąrašą priežastis, praneša atitinkamam fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai, jei žinomas adresas, arba, jei adresas nežinomas, paskelbdama pranešimą, taip suteikdama tam fiziniam ar juridiniam asmeniui, subjektui ar organizacijai galimybę pateikti pastabų.
3.  
Jei pateikiama pastabų arba naujų esminių įrodymų, Taryba peržiūri 1 dalyje nurodytus sprendimus ir apie tai informuoja atitinkamą fizinį ar juridinį asmenį, subjektą ar organizaciją.
4.  
I priede pateiktas sąrašas peržiūrimas reguliariai ir ne rečiau kaip kas 12 mėnesių.
5.  
Komisija įgaliojama keisti II priedą remdamasi valstybių narių pateikta informacija.

15 straipsnis

1.  
I priede pateikiami atitinkamų fizinių ar juridinių asmenų, subjektų ar organizacijų įtraukimo į sąrašą motyvai.
2.  
I priede pateikiama informacija, jei jos turima, būtina atitinkamiems fiziniams ar juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms identifikuoti. Tokia apie fizinius asmenis teikiama informacija gali būti, be kita ko: vardai, pavardės ir slapyvardžiai; gimimo data ir vieta; pilietybė; paso ir tapatybės kortelės numeriai; lytis; adresas, jei žinomas; pareigos arba profesija. Tokia apie juridinius asmenis, subjektus ar organizacijas teikiama informacija gali būti, be kita ko: pavadinimas; registracijos vieta ir data; registracijos numeris; ir verslo vieta.

16 straipsnis

1.  
Valstybės narės nustato taisykles dėl sankcijų, taikytinų už šio reglamento nuostatų pažeidimus, ir imasi visų būtinų priemonių užtikrinti, kad jos būtų įgyvendintos. Numatytos sankcijos turi būti veiksmingos, proporcingos ir atgrasomos.
2.  
Įsigaliojus šiam reglamentui, valstybės narės nedelsdamos praneša Komisijai apie 1 dalyje nurodytas taisykles ir apie visus vėlesnius jų pakeitimus.

17 straipsnis

1.  

Taryba, Komisija ir Sąjungos vyriausiasis įgaliotinis užsienio reikalams ir saugumo politikai (toliau – vyriausiasis įgaliotinis), vykdydami savo užduotis pagal šį reglamentą, tvarko asmens duomenis. Šios užduotys yra, be kita ko:

a) 

Tarybos atveju – rengti ir atlikti I priedo pakeitimus;

b) 

vyriausiojo įgaliotinio atveju – rengti I priedo pakeitimus;

c) 

Komisijos atveju:

i) 

įtraukti I priedo turinį į elektroninį konsoliduotą asmenų, grupių ir subjektų, kuriems taikomos Sąjungos finansinės sankcijos, sąrašą, ir interaktyvų sankcijų žemėlapį, kurie abu skelbiami viešai;

ii) 

tvarkyti informaciją apie šiame reglamente numatytų priemonių poveikį, pavyzdžiui, įšaldytų lėšų vertę ir informaciją apie kompetentingų institucijų išduotus leidimus.

2.  
Taryba, Komisija ir vyriausiasis įgaliotinis gali tvarkyti, kai taikoma, atitinkamus duomenis, susijusius su į sąrašą įtrauktų fizinių asmenų įvykdytais nusikaltimais, tokių asmenų teistumu arba su tokiais asmenimis susijusiomis saugumo priemonėmis, tiek, kiek toks tvarkymas yra būtinas rengiant I priedą.
3.  
Šio reglamento tikslais Taryba, šio reglamento II priede nurodyta Komisijos tarnyba ir vyriausiasis įgaliotinis paskiriami duomenų valdytoju, kaip tai suprantama Reglamento (ES) 2018/1725 3 straipsnio 8 punkte, siekiant užtikrinti, kad atitinkami fiziniai asmenys galėtų įgyvendinti savo teises pagal Reglamentą (ES) 2018/1725.

18 straipsnis

1.  
Valstybės narės paskiria šiame reglamente nurodytas kompetentingas institucijas ir nurodo jas II priede išvardytose interneto svetainėse. Valstybės narės praneša Komisijai apie visus II priede išvardytų savo interneto svetainių adresų pakeitimus.
2.  
Įsigaliojus šiam reglamentui, valstybės narės nedelsdamos praneša Komisijai apie savo kompetentingas institucijas, įskaitant tų kompetentingų institucijų kontaktinius duomenis, ir apie bet kokius vėlesnius pakeitimus.
3.  
Jei šiame reglamente nustatytas reikalavimas teikti Komisijai pranešimus, ją informuoti arba kitaip palaikyti su ja ryšius, tai daroma naudojantis II priede pateiktu adresu ir kitais kontaktiniais duomenimis.

19 straipsnis

Šis reglamentas taikomas:

a) 

Sąjungos teritorijoje, įskaitant jos oro erdvę;

b) 

visuose valstybės narės jurisdikcijai priklausančiuose orlaiviuose ir laivuose;

c) 

visiems Sąjungos teritorijoje arba už jos ribų esantiems fiziniams asmenims, kurie yra valstybių narių piliečiai;

d) 

visiems Sąjungos teritorijoje ar už jos ribų esantiems juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms, kurie yra įregistruoti ar įsteigti pagal valstybių narių teisę;

e) 

visiems Sąjungoje visą verslo veiklą arba jos dalį vykdantiems juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms.

20 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.




I PRIEDAS

3 straipsnyje nurodytų fizinių ir juridinių asmenų, subjektų ir organizacijų sąrašas

A. 

Fiziniai asmenys



▼M17

▼M1

 

►M2  Vardai, pavardės (perraša lotyniškais rašmenimis) ◄

►M2  Vardai, pavardės ◄

Identifikuojamoji informacija

Priežastys

Įtraukimo į sąrašą data

▼M6

1.

Alexander (Alexandr) Petrovich KALASHNIKOV ►M17   (*1)  ◄

Aлександр Петрович КАЛАШНИКОВ (rašyba rusų k.)

Pareigos: Buvęs Rusijos federalinės bausmių vykdymo tarnybos (FSIN) direktorius

Gimimo data: 1964 1 27

Gimimo vieta: Tatarsk (Tatarskas), Novosibirsko sritis, Rusijos TFSR (dabar – Rusijos Federacija)

Alexander Kalashnikov nuo 2019 m. spalio 8 d. iki 2021 m. lapkričio 25 d. buvo Rusijos federalinės bausmių vykdymo tarnybos (FSIN) direktorius. Eidamas tas pareigas jis prižiūrėjo visą FSIN veiklą. Kaip FSIN direktorius jis buvo atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant savavališkus areštus ir sulaikymus.

2021 3 2

 

 

 

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Kalbant apie Alexei Navalny, kol Navalny sveiko Vokietijoje (2020 m. rugsėjo mėn.–2021 m. sausio mėn.) po to, kai buvo apnuodytas paralyžiuojamąja nuodingąja „Novičiok“ grupės medžiaga, 2020 m. gruodžio 28 d. FSIN pareikalavo, kad jis nedelsdamas prisistatytų probuotojui, ir pranešė, kad priešingu atveju jis bus nuteistas kalėti už bausmės, susijusios su apkaltinamuoju nuosprendžiu dėl sukčiavimo, vykdymo atidėjimo pažeidimą. 2018 m. Europos Žmogaus Teisių Teismas tą apkaltinamąjį nuosprendį dėl sukčiavimo pripažino savavališku ir neteisingu. 2021 m. sausio 17 d. veikdami pagal Alexander Kalashnikov nurodymus FSIN pareigūnai sulaikė Alexei Navalny jam atvykus į Maskvos oro uostą.

 

 

 

 

 

Alexei Navalny sulaikymas remiasi Chimkų miesto teismo sprendimu, kuris savo ruožtu buvo priimtas FSIN prašymu. Dar 2020 m. gruodžio pabaigoje FSIN pareikalavo, kad teismas pakeistų Alexei Navalny bausmės vykdymo atidėjimą laisvės atėmimu. 2021 m. vasario 17 d. Europos Žmogaus Teisių Teismas Rusijos Vyriausybei nurodė paleisti Alexei Navalny.

 

▼M13

2.

Alexander (Alexandr) Ivanovich BASTRYKIN ►M17   (*1)  ◄

Алексaндр Ивaнович БАСТРЫКИН

Pareigos: Rusijos Federacijos Tyrimų komiteto pirmininkas

Gimimo data: 1953 8 27

Gimimo vieta: Pskov (Pskovas), Rusijos TFSR (dabar – Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Alexander Bastrykin nuo 2011 m. sausio mėn. eina Rusijos Federacijos Tyrimų komiteto (toliau – Komitetas) pirmininko pareigas (2010 m. spalio–gruodžio mėn. laikinai ėjo pirmininko pareigas). Eidamas tas pareigas jis prižiūri visą Komiteto veiklą. Oficialiai Komitetui vadovauja Rusijos prezidentas. Kaip Komiteto pirmininkas Alexander Bastrykin yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant savavališkus suėmimus ir sulaikymus.

Alexander Bastrykin yra atsakingas už Komiteto plačiu mastu vykdomas sistemingas represijų kampanijas prieš Rusijos opoziciją: veiksmai ir tyrimai nukreipti prieš opozicijos narius. 2020 m. gruodžio 29 d. Komitetas pradėjo tyrimą prieš opozicijos lyderį Alexei Navalny ir apkaltino jį plataus masto sukčiavimu. Šio amžiaus pirmajame dešimtmetyje Alexei Navalny ir kiti paskelbė straipsnių apie Alexander Bastrykin priklausančią Čekijos nekilnojamojo turto agentūrą „LAW Bohemia“.

2022 m. Tyrimų komitetas, kuriam Alexander Bastrykin vis dar pirmininkauja, Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą metu 92 Ukrainos kariams pateikė kaltinimus dėl nusikaltimų žmoniškumui.

2021 3 2

▼M1

3.

Igor Viktorovich KRASNOV ►M17   (*1)  ◄

Игорь Викторович КРАСНОВ

Pareigos: Rusijos Federacijos generalinis prokuroras

Gimimo data: 1975 12 24

Gimimo vieta: Arkhangelsk (Archangelskas), Rusijos TFSR (dabar – Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Igor Krasnov nuo 2020 m. sausio 22 d. eina Rusijos Federacijos generalinio prokuroro pareigas, o anksčiau dirbo Rusijos Federacijos tyrimų komiteto pirmininko pavaduotoju. Eidamas generalinio prokuroro pareigas jis prižiūri Rusijos Federacijos prokuratūras, specialiąsias prokuratūras ir karinę prokuratūrą. Kaip generalinis prokuroras jis yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, įskaitant savavališkus protestuotojų sulaikymus, ir plačiu mastu vykdomas sistemingas represijas, nukreiptas prieš taikių susirinkimų ir asociacijų laisvę, nuomonės ir saviraiškos laisvę.

Prieš 2021 m. sausio 23 d. protestus Generalinė prokuratūra įspėjo, kad dalyviai bus patraukti atsakomybėn. Be to, Generalinė prokuratūra pareikalavo, kad Federalinė komunikacijų, informacinių technologijų ir masinės komunikacijos priemonių priežiūros tarnyba (Roskomnadzor) apribotų prieigą prie opozicijos interneto svetainių ir socialinių tinklų paskyrų, kuriose pateikiama informacija apie numatomus Alexei Navalny rėmėjų susibūrimus. 2021 m. sausio 29 d., prieš 2021 m. sausio 30 ir 31 d. suplanuotus A. Navalny palaikyti skirtus protestus, Generalinė prokuratūra dar kartą pareikalavo, kad Roskomnadzor apribotų prieigą prie opozicijos interneto svetainių ir socialinių tinklų paskyrų. Įspėjamieji pranešimai buvo išsiųsti interneto bendrovėms (Facebook, TikTok, Twitter, Google, Mail.ru Group). Generalinė prokuratūra taip pat paskelbė, kad demonstracijų dalyviai bus persekiojami.

Generalinė prokuratūra palaikė Rusijos Federalinės bausmių vykdymo tarnybos (FSIN) prašymą byloje dėl įtariamo sukčiavimo Alexei Navalny skirtą lygtinę bausmę pakeisti realia laisvės atėmimo bausme. Nežiūrint to, kad Europos Žmogaus Teisių Teismas 2018 m. jo nuteisimą toje byloje pripažino šališku ir neteisingu, Alexei Navalny 2021 m. sausio 17 d. buvo areštuotas atvykęs į Maskvos oro uostą.

2021 m. kovo 2 d.

▼M3

4.

Viktor Vasilievich (Vasilyevich) ZOLOTOV ►M17   (*1)  ◄

Виктор Васильевич ЗОЛОТОВ

Pareigos: Rusijos Federacijos Nacionalinės gvardijos pajėgų Federalinės tarnybos (Rosgvardia) direktorius

Gimimo data: 1954 1 27

Gimimo vieta: Sasovo (Sasovas), Rusijos TFSR (dabar – Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Viktor Zolotov eina Rusijos Federacijos Nacionalinės gvardijos pajėgų Federalinės tarnybos (Rosgvardia) direktoriaus pareigas nuo 2016 m. balandžio 5 d., taigi jis yra Rusijos Federacijos nacionalinės gvardijos pajėgų kariuomenės vadas ir OMON (į Rosgvardia integruoto specialiosios paskirties mobiliojo būrio) vadas. Eidamas tas pareigas jis prižiūri visą Rosgvardia ir OMON pajėgų veiklą. Kaip Rosgvardia direktorius jis yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant savavališkus areštus ir sulaikymus, ir sistemingus plačiu mastu vykdomus taikių susirinkimų ir asociacijų laisvės pažeidimus, visų pirma dėl smurtu malšinamų protestų ir demonstracijų.

2021 3 2

 

 

 

 

Rosgvardia gavo pavedimą numalšinti 2021 m. sausio 23 d. ir balandžio 21 d. A. Navalny palaikyti skirtas demonstracijas, ir buvo pranešta apie daugelio OMON ir Nacionalinės gvardijos pareigūnų žiaurų elgesį su protestuotojais ir smurtinius veiksmus prieš juos. Saugumo pajėgų smurtą patyrė daugybė žurnalistų, įskaitant „Meduza“ korespondentę Kristiną Safronovą, kuriai smogė OMON pareigūnas, ir „Novaya Gazeta“ žurnalistę Yelizavetą Kirpanovą, kuriai iki kraujo buvo smogta su lazda per galvą. 2021 m. sausio 23 d. protestų metu saugumo pajėgos savavališkai sulaikė daugiau kaip 300 nepilnamečių.

 

5.

ZHU Hailun

朱海仑 (rašyba kinų k.)

Pareigos: 13-ojo Kinijos Liaudies Respublikos nacionalinio liaudies kongreso narys, atstovaujantis Sindziango uigūrų autonominiam regionui (XUAR) (2018–2023 m. sesijoje). Nuo 2018 m. kovo 19 d. Nacionalinio liaudies kongreso Priežiūros ir teisminių reikalų komiteto narys.

Buvęs Kinijos Sindziango uigūrų autonominio regiono (XUAR) Politinio ir teisės reikalų komiteto sekretorius ir buvęs XUAR Partijos komiteto sekretoriaus pavaduotojas (2016–2019 m.). Buvęs Kinijos Sindziango uigūrų autonominio regiono (XUAR) 13-ojo Liaudies kongreso – regioninio teisėkūros organo – nuolatinio komiteto vadovo pavaduotojas (2019 m.–2021 m. vasario 5 d., bet vis tiek ėjo pareigas bent iki 2021 m. kovo mėn.). 13-ojo Kinijos Liaudies Respublikos nacionalinio liaudies kongreso narys (2018–2023 m. sesija), atstovaujantis XUAR. Nuo 2018 m. kovo 19 d. Nacionalinio liaudies kongreso Priežiūros ir teisminių reikalų komiteto narys.

2021 3 22

 

 

 

Gimimo data: 1958 m. sausio mėn.

Gimimo vieta: Lianshui (Lianšujus), Jiangsu (Dziangsu) (Kinija)

Pilietybė: Kinijos

Lytis: vyras

Kaip XUAR Politinio ir teisės reikalų komiteto sekretorius (2016–2019 m.), Zhu Hailun buvo atsakingas už vidaus saugumo ir teisėsaugos užtikrinimą XUAR. Jis ėjo itin svarbias politines pareigas ir buvo atsakingas už plataus masto sekimo, sulaikymų ir indoktrinacijos programos, nukreiptos prieš uigūrus bei kitoms musulmonų etninėms mažumoms priklausančius asmenis, priežiūrą ir įgyvendinimą. Zhu Hailun vadinamas šios programos „architektu“. Todėl jis yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Kinijoje, visų pirma plataus masto savavališkus sulaikymus, įvykdytus uigūrų bei kitoms musulmonų etninėms mažumoms priklausančių asmenų atžvilgiu.

Kaip XUAR 13-ojo Liaudies kongreso nuolatinio komiteto vadovo pavaduotojas (2019 m.–2021 m. vasario 5 d.), Zhu Hailun ir toliau turėjo didelę įtaką XUAR, kur vykdoma plataus masto sekimo, sulaikymų ir indoktrinacijos programa, nukreipta prieš uigūrus bei kitoms musulmonų etninėms mažumoms priklausančius asmenis.

 

▼M13

6.

WANG Junzheng

王君正

(rašyba kinų k.)

Pareigos: Kinijos komunistų partijos (KKP) 20-ojo centrinio komiteto narys (2022 m. gruodžio mėn.–2026 m. gruodžio mėn.); 14-ojo Nacionalinio liaudies kongreso deputatas (NLK, 2023 m. vasario mėn.–2027 m. vasario mėn.); Kinijos komunistų partijos (KKP) Tibeto autonominiame regione partijos sekretorius; buvęs Sindziango gamybos ir statybos tarnybos (angl. Xinjiang Production and Construction Corps) (XPCC) partijos sekretorius ir Kinijos Sindziango uigūrų autonominio regiono Partijos komiteto sekretoriaus pavaduotojas; XPCC politinis komisaras ir Kinijos Sindziango grupės (angl. China Xinjian Group) vykdomasis direktorius

Gimimo data: 1963 m. gegužės mėn.

Gimimo vieta: Linyi (Lini), Shandong (Šandongas) (Kinija)

Pilietybė: Kinijos

Lytis: vyras

Nuo 2021 m. spalio mėn. Kinijos komunistų partijos (KKP) Tibeto autonominiame regione partijos sekretorius. Kinijos komunistų partijos (KKP) 20-ojo centrinio komiteto narys (2022 m. gruodžio mėn.–2026 m. gruodžio mėn.). 14-ojo Nacionalinio liaudies kongreso deputatas (NLK, 2023 m. vasario mėn.–2027 m. vasario mėn.).

Buvęs Sindziango gamybos ir statybos tarnybos (angl. Xinjiang Production and Construction Corps) (XPCC) partijos sekretorius ir Kinijos Sindziango uigūrų autonominio regiono (XUAR) Partijos komiteto sekretoriaus pavaduotojas nuo 2020 m. balandžio mėn. iki 2021 m. spalio mėn., taip pat XPCC politinis komisaras nuo 2020 m. gegužės mėn. iki 2021 m. spalio mėn. Buvęs XUAR Politinių ir teisės reikalų komiteto sekretorius nuo 2019 m. vasario mėn. iki 2020 m. rugsėjo mėn. Wang Junzheng taip pat ėjo kitas aukštas pareigas XPCC.

XPCC yra valstybės valdoma ekonominė ir sukarintoji organizacija XUAR, kuri turi administracinę valdžią ir kontroliuoja ekonominę veiklą Sindziange.

Kaip XPCC partijos sekretorius ir politinis komisaras, Wang Junzheng dalyvavo prižiūrint, kaip XPCC įgyvendina visas politikos kryptis. Eidamas tas pareigas, jis buvo atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Kinijoje, visų pirma plataus masto savavališkus sulaikymus ir žeminantį elgesį su uigūrais bei kitoms musulmonų etninėms mažumoms priklausančiais asmenimis, taip pat už sistemingus jų religijos ar tikėjimo laisvės pažeidimus, susijusius su, inter alia, XPCC vykdoma plataus masto sekimo, sulaikymų ir indoktrinacijos programa, nukreipta prieš uigūrus bei kitoms musulmonų etninėms mažumoms priklausančius asmenis.

Jis taip pat buvo atsakingas už tai, kad XPCC sistemingai naudojo uigūrus bei kitoms musulmonų etninėms mažumoms priklausančius asmenis kaip priverčiamojo darbo jėgą, visų pirma medvilnės laukuose.

Kaip XUAR Partijos komiteto sekretoriaus pavaduotojas, Wang Junzheng dalyvavo prižiūrinti visos saugumo politikos įgyvendinimą Sindziange, įskaitant pirmiau nurodytą programą, nukreiptą prieš uigūrus bei kitoms musulmonų etninėms mažumoms priklausančius asmenis. Kaip XUAR Politinio ir teisės reikalų komiteto sekretorius nuo 2019 m. vasario mėn. iki 2020 m. rugsėjo mėn., Wang Junzheng buvo atsakingas už vidaus saugumo ir teisėsaugos užtikrinimą XUAR. Jis ėjo itin svarbias politines pareigas ir buvo atsakingas už pirmiau nurodytos programos priežiūrą ir įgyvendinimą.

2021 3 22

7.

WANG Mingshan

王明山 (rašyba kinų k.)

Pareigos: 14-ojo Nacionalinio liaudies kongreso deputatas (NLK, 2023 m. vasario mėn.–2027 m. vasario mėn.); Sindziango uigūrų autonominio regiono (XUAR) Partijos komiteto Nuolatinio komiteto narys; XUAR Politinio ir teisės reikalų komiteto sekretorius

Gimimo data: 1964 m. sausio mėn.

Gimimo vieta: Wuwei (Uvėjus), Gansu (Gansu) (Kinija)

Pilietybė: Kinijos

Lytis: vyras

Sindziango uigūrų autonominio regiono (XUAR) Partijos komiteto Nuolatinio komiteto narys ir XUAR Politinio ir teisės reikalų komiteto sekretorius nuo 2020 m. rugsėjo mėn. 14-ojo Nacionalinio liaudies kongreso deputatas (NLK, 2023 m. vasario mėn.–2027 m. vasario mėn.).

Buvęs Sindziango viešojo saugumo biuro (XPSB) direktorius ir partijos sekretoriaus pavaduotojas 2017 m.–2021 m. sausio mėn.

Kaip XUAR Politinio ir teisės reikalų komiteto sekretorius nuo 2020 m. rugsėjo mėn., Wang Mingshan yra atsakingas už vidaus saugumo ir teisėsaugos užtikrinimą XUAR. Jis eina itin svarbias politines pareigas ir yra atsakingas už plataus masto sekimo, sulaikymų ir indoktrinacijos programos, nukreiptos prieš uigūrus bei kitoms musulmonų etninėms mažumoms priklausančius asmenis, priežiūrą.

Kaip buvęs XPSB direktorius ir partijos sekretoriaus pavaduotojas (2017 m.–2021 m. sausio mėn.), jis ėjo itin svarbias pareigas Sindziango saugumo aparate ir buvo tiesiogiai atsakingas už pirmiau nurodytos programos įgyvendinimą. Visų pirma, XPSB įdiegė „Integruotą bendrų operacijų platformą“ (angl. Integrated Joint Operations Platform) (IJOP) – didžiųjų duomenų programą, kuri naudojama milijonams uigūrų Sindziango regione sekti ir pažymėti tuos, kurie laikomi „potencialiai keliančiais grėsmę“, kad jie būtų išsiųsti į sulaikymo stovyklas.

Eidamas dabartines pareigas ir dėl savo ankstesnių pareigų Wang Mingshan yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Kinijoje, visų pirma plataus masto savavališkus sulaikymus ir žeminantį elgesį su uigūrais bei kitoms musulmonų etninėms mažumoms priklausančiais asmenimis, taip pat už sistemingus jų religijos ar tikėjimo laisvės pažeidimus.

2021 3 22

▼M2

8.

CHEN Mingguo

陈明国

(rašyba kinų k.)

Pareigos: Sindziango viešojo saugumo biuro (XPSB) direktorius ir Sindziango uigūrų autonominio regiono (XUAR) Liaudies Vyriausybės pirmininko pavaduotojas

Gimimo data: 1966 m. spalio mėn.

Gimimo vieta: Ilongas (Yilong), Sičuanas (Sichuan) (Kinija)

Pilietybė: Kinijos

Lytis: vyras

Sindziango viešojo saugumo biuro (XPSB) direktorius nuo 2021 m. sausio mėn. ir Sindziango uigūrų autonominio regiono (XUAR) Liaudies Vyriausybės pirmininko pavaduotojas.

2021 3 22

 

 

 

 

Kaip XPSB direktorius, Chen Mingguo užima itin svarbias pareigas Sindziango saugumo aparate ir yra tiesiogiai susijęs su plataus masto sekimo, sulaikymų ir indoktrinacijos programos, nukreiptos prieš uigūrus bei kitoms musulmonų etninėms mažumoms priklausančius asmenis, įgyvendinimą. Visų pirma, XPSB įdiegė „Integruotą bendrų operacijų platformą“ (angl. „Integrated Joint Operations Platform“ – IJOP) – didžiųjų duomenų programą, kuri naudojama milijonams uigūrų Sindziango regione sekti ir pažymėti tuos, kurie laikomi „potencialiai keliančiais grėsmę“, kad jie būtų išsiųsti į sulaikymo stovyklas. Todėl Chen Mingguo yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Kinijoje, visų pirma savavališkus sulaikymus ir žeminamą elgesį su uigūrais bei kitoms musulmonų etninėms mažumoms priklausančiais asmenimis, taip pat už sistemingus jų religijos ar tikėjimo laisvės pažeidimus.

 

▼M6

9.

JONG Kyong-thaek (dar žinomas kaip CHO’NG, Kyo’ng-t’aek)

정경택 (rašyba korėjiečių k.)

Pareigos: Korėjos liaudies armijos Bendrosios politikos departamento direktorius; buvęs Korėjos Liaudies Demokratinės Respublikos (KLDR) valstybės saugumo ministras

Gimimo data: 1961 1 1–1963 12 31 laikotarpyje

Pilietybė: Korėjos Liaudies Demokratinė Respublika (KLDR)

Lytis: vyras

Jong Kyong-thaek yra Korėjos liaudies armijos Bendrosios politikos departamento direktorius. Jis buvo Korėjos Liaudies Demokratinės Respublikos (KLDR) valstybės saugumo ministras nuo 2017 m. iki 2022 m. KLDR valstybės saugumo ministerija yra viena iš vadovaujančiųjų institucijų, atsakingų už KLDR represinės saugumo politikos įgyvendinimą, daugiausia dėmesio skiriant politinio nepritarimo, „ardomosios“ informacijos iš užsienio srauto ir bet kokio kito elgesio, laikomo rimta politine grėsme politinei sistemai ir jos vadovybei, nustatymui ir užgniaužimui.

2021 3 22

 

 

 

 

Kaip buvęs Valstybės saugumo ministerijos vadovas, Jong Kyong-thaek yra atsakingas už KLDR saugumo aparato vykdomus šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, visų pirma kankinimą ir kitą žiaurų, nežmonišką ar žeminamą elgesį arba baudimą, neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, priverstinį asmenų dingimą ir savavališkus suėmimus ar sulaikymus, taip pat plačiai paplitusius priverčiamąjį darbą ir seksualinę prievartą prieš moteris.

 

▼M13

10.

RI Yong Gil

dar žinomas kaip RI Yong Gi, RI Yo’ng-kil, YI Yo’ng-kil

리영길

(rašyba korėjiečių k.)

Pareigos: Korėjos liaudies armijos (KLA) generalinio štabo vadas

Laipsnis: vicemaršalas

Gimimo data: 1955 m.

Pilietybė: Korėjos Liaudies Demokratinės Respublikos (KLDR)

Lytis: vyras

Ri Yong Gil yra Korėjos liaudies armijos (KLA) generalinio štabo vadas. Nuo 2021 m. birželio ar liepos mėn. iki 2022 m. gruodžio mėn. jis buvo Korėjos Liaudies Demokratinės Respublikos (KLDR) nacionalinės gynybos ministras. Nuo 2021 m. sausio mėn. iki 2021 m. birželio ar liepos mėn. jis buvo socialinės apsaugos ministras. Taip pat 2018–2021 m. sausio mėn. jis buvo Korėjos liaudies armijos (KLA) generalinio štabo vadas 2022 m. balandžio 14 d. jam buvo suteiktas aukštesnis KLA vicemaršalo laipsnis.

Kaip KLA generalinio štabo vadas ir kaip buvęs nacionalinės gynybos ministras Ri Yong Gil yra atsakingas už plačiai paplitusius šiurkščius KLA vykdomus žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, vykdomus Karinio saugumo vadovybės ir kitų KLA padalinių.

KLDR socialinio saugumo ministerija (anksčiau vadinta Liaudies saugumo ministerija arba Viešojo saugumo ministerija) ir Karinio saugumo vadovybė yra pagrindinės institucijos, atsakingos už KLDR represinės saugumo politikos įgyvendinimą, be kita ko, už „neteisėtai“ iš KLDR bėgančių asmenų tardymą ir baudimą. Visų pirma, Socialinio saugumo ministerija per savo Pataisos biurą vadovauja įkalinimo stovykloms ir trumpalaikio sulaikymo pataisos darbų centrams, kuriuose kaliniai/sulaikytieji tyčia marinami badu ir patiria kitą nežmonišką ir žeminantį elgesį.

Kaip buvęs Socialinio saugumo ministerijos vadovas, Ri Yong Gil yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus KLDR, visų pirma kankinimą ir kitą žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba baudimą, neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, priverstinį asmenų dingimą ir savavališkus suėmimus ar sulaikymus, taip pat plačiai paplitusius priverčiamąjį darbą ir seksualinę prievartą prieš moteris.

2021 3 22

▼M3 —————

▼M6

12.

Abderrahim AL-KANI (dar žinomas kaip Abdul-Rahim AL-KANI, Abd-al-Rahim AL-KANI, Abdel Rahim KHALIFA Abdel Rahim AL-SHAQAQI)

عبد الرحيم الكاني (rašyba arabų k.)

Pareigos: Kaniyat Militia narys

Gimimo data: 1997 9 7

Pilietybė: Libijos

Paso numeris: PH3854LY

ID numeris: 119970331820

Lytis: vyras

Abderrahim Al-Kani yra itin įtakingas Kaniyat Militia narys ir Kaniyat Militia vadovo Mohammed Khalifa Al-Khani (mirusio 2021 m. liepos mėn.) brolis. Kaniyat Militia nuo 2015 m. iki 2020 m. birželio mėn. kontroliavo Libano miestą Tarhūną (Tarhuna).

Abderrahim Al-Kani yra atsakingas už Kaniyat Militia vidaus saugumą. Eidamas tas pareigas, jis yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Libijoje, visų pirma neteisminius nužudymus ir prievartinį asmenų dingimą 2015 m.–2020 m. birželio mėn. Tarhūnoje.

2021 3 22

 

 

 

 

Abderrahim Al-Kani ir Kaniyat Militia pabėgo iš Tarhūnos 2020 m. birželio mėn. pradžioje į rytinę Libijos dalį. Nuo tada Tarhūnoje rasta keletas masinių kapaviečių, priskiriamų Kaniyat Militia.

 

▼M3

13.

Aiub Vakhaevich KATAEV (dar žinomas kaip Ayubkhan Vakhaevich KATAEV) ►M17   (*1)  ◄

Аюб Вахаевич КАТАЕВ (dar žinomas kaip Аюбхан Вахаевич КАТАЕВ) (rašyba rusų k.)

Pareigos: Buvęs Rusijos Federacijos Vidaus reikalų ministerijos departamento Arguno mieste Čečėnijos Respublikoje vadovas

Gimimo data: 1980 12 1 arba 1984 12 1

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Rusijos Federacijos Vidaus reikalų ministerijos departamento Arguno mieste Čečėnijos Respublikoje vadovas iki 2018 m.

Eidamas Rusijos Federacijos Vidaus reikalų ministerijos departamento Arguno mieste vadovo pareigas prižiūrėjo vietos valstybės saugumo ir policijos tarnybų veiklą. Eidamas šias pareigas asmeniškai prižiūrėjo plačiai vykdomus ir sistemingus persekiojimus Čečėnijoje, kuriuos pradėta vykdyti 2017 m. Šios represijos nukreiptos prieš lesbietes, gėjus, biseksualius, translyčius ir interseksualius (LGBTI) asmenis, prieš asmenis, kurie, manoma, priklauso LGBTI grupėms, ir prieš kitus asmenis, kurie įtariami esantys Čečėnijos Respublikos vadovo Ramzan Kadyrov oponentais. Aiub Kataev ir anksčiau jam pavaldžios pajėgos yra atsakingi už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, visų pirma kankinimą ir kitą žiaurų, nežmonišką ar žeminamą elgesį, taip pat už savavališkus suėmimus ir sulaikymus ir neteismines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus.

Daugelio liudininkų teigimu, Aiub Kataev asmeniškai prižiūrėjo sulaikytųjų kankinimą ir jame dalyvavo.

2021 3 22

14.

Abuzaid (Abuzayed) Dzhandarovich VISMURADOV ►M17   (*1)  ◄

Абузайд Джандарович ВИСМУРАДОВ (rašyba rusų k.)

Pareigos: Buvęs Specialiojo greitojo reagavimo padalinio (SOBR) „Terek“ būrio vadas, Čečėnijos Respublikos Ministro Pirmininko pavaduotojas, neoficialus Čečėnijos Respublikos vadovo Ramzan Kadyrov asmens sargybinis.

Gimimo data: 1975 12 24

Buvęs Specialiojo greitojo reagavimo padalinio (SOBR) „Terek“ būrio vadas. Nuo 2020 m. kovo 23 d. – Čečėnijos Respublikos Ministro Pirmininko pavaduotojas. Neoficialus Čečėnijos Respublikos vadovo Ramzan Kadyrov asmens sargybinis.

Nuo 2012 m. kovo mėn. iki 2020 m. kovo mėn. Abuzaid Vismuradov buvo SOBR „Terek“ būrio vadas. Eidamas šias pareigas asmeniškai prižiūrėjo plačiai vykdomus ir sistemingus persekiojimus Čečėnijoje, kuriuos pradėta vykdyti 2017 m. Šios represijos nukreiptos prieš lesbietes, gėjus, biseksualius, translyčius ir interseksualius (LGBTI) asmenis, prieš asmenis, kurie, manoma, priklauso LGBTI grupėms, ir prieš kitus asmenis, kurie įtariami esantys Čečėnijos Respublikos vadovo Ramzan Kadyrov oponentais.

2021 3 22

 

 

 

Gimimo vieta: Akhmat-Yurt/Khosi-Yurt, buvusi Čečėnijos-Ingušijos Autonominė Sovietų Socialistinė Respublika (ASSR), dabar – Čečėnijos Respublika (Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Abuzaid Vismuradov ir anksčiau jam pavaldus „Terek“ būrys yra atsakingi už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, visų pirma kankinimą ir kitą žiaurų, nežmonišką ar žeminamą elgesį, taip pat už savavališkus suėmimus ir sulaikymus ir neteisminius ir savavališkus nužudymus ir egzekucijas.

Daugelio liudininkų teigimu, Abuzaid Vismuradov asmeniškai prižiūrėjo sulaikytųjų kankinimą ir jame dalyvavo. Jis yra Čečėnijos Respublikos vadovo Ramzan Kadyrov, daugelį metų vykdančio represijų kampaniją prieš savo politinius oponentus, artimas bendrininkas.

 

▼M2

15.

Gabriel Moses LOKUJO

-

Pareigos: Pietų Sudano liaudies gynybos pajėgų (SSPDF) generolas majoras

Pilietybė: Pietų Sudano

Lytis: vyras

Pietų Sudano liaudies gynybos pajėgų (SSPDF) generolas majoras.

Gabriel Moses Lokujo yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Pietų Sudane, visų pirma neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus.

2020 m. gegužės mėn. trys Opozicinės Sudano liaudies išlaisvinimo armijos (SPLA-IO) karininkai generolo majoro Lokujo įsakymų pagrindu buvo pagrobti ir nužudyti.

2021 3 22

 

 

 

 

2020 m. rugsėjo mėn. generolas majoras G. M. Lokujo pasitraukė iš SPLA-IO ir prisijungė prie SSPDF ir yra atsakingas už kilusius susirėmimus Moroto mokymo centre ir šalia jo pietinėje Centrinės Ekvatorijos dalyje. Dėl šių susirėmimų 2020 m. paskutinį ketvirtį buvo pranešta apie keletą mirties ir sužeidimo atvejų abiejose konflikto pusėse, be to, buvo perkelti civiliai gyventojai, visų pirma Centrinės Ekvatorijos valstijos Kajo-Keji rajone. Generolo majoro G. M. Lokujo pajėgos pasiliko rajone, kuriame buvo pranešta apie keletą tolesnių susirėmimų, o civilių gyventojų bendruomenių saugai ir saugumui toliau kyla pavojus.

 

▼M6

16.

Dimitriy (Dimitry, Dmitri, Dmitry) Valerievich UTKIN ►M17   (*1)  ◄

Дмитрий Валерьевич Уткин

(Rašyba rusų k.)

Pareigos: „Vagnerio grupės“ steigėjas ir vadas

Laipsnis: Pulkininkas leitenantas (rezervas)

Šaukinys: Vagneris, Vagneris, Devintasis

„Vagnerio grupės“ identifikacinis numeris: M-0209

Gimimo data: 1970 6 1 arba 1970 6 11

Gimimo vieta: Asbest, Sverdlovsko sritis, Rusijos TFSR (dabar Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Adresas: Pskovas, Rusijos Federacija

Lytis: vyras

Buvęs Rusijos karinės žvalgybos (GRU) pareigūnas Dimitriy Utkin yra „Vagnerio grupės“ steigėjas, atsakingas už „Vagnerio grupės“ samdinių dislokavimo įvairiose šalyse operacijų koordinavimą ir planavimą.

Eidamas „Vagnerio grupės“ vado pareigas, jis yra atsakingas už grupės įvykdytus šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, įskaitant kankinimą ir neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus.

Tai apima, be kita ko, atvejį, kai keturi „Vagnerio grupės“ nariai 2017 m. birželio mėn. Chomso muchafazoje (Sirija) mirtinai nukankino dezertyrą sirą. Buvusio „Vagnerio grupės“ nario teigimu, Dimitriy Utkin asmeniškai įsakė mirtinai nukankinti dezertyrą ir šį veiksmą nufilmuoti.

2021 12 13

▼M4

17.

Stanislav Evgenievitch DYCHKO ►M17   (*1)  ◄

Станислав Евгеньевич Дычко

(Rašyba rusų k.)

Pareigos: „Vagnerio grupės“ samdinys

Gimimo data: 1990 m.

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Buvęs Stavropolio policijos darbuotojas Stanislav Dychko yra „Vagnerio grupės“ samdinys.

Kartu su kitais trimis „Vagnerio grupės“ samdiniais jis dalyvavo mirtinai nukankinant dezertyrą sirą 2017 m. birželio mėn. Chomso muchafazoje (Sirija).

Todėl jis yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Sirijoje.

2021 12 13

▼M13

18.

Valery (Valeriy) Nikolaevich ZAKHAROV ►M17   (*1)  ◄

Валерий Николаевич Захаров

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Centrinės Afrikos Respublikos (CAR) prezidento patarėjas saugumo klausimais

„Vagnerio grupės“ identifikacinis numeris: M-5658

Gimimo data: 1970 1 12

Gimimo vieta: Leningradas, Rusijos TFSR (dabar Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Buvęs Rusijos Federacijos federalinės saugumo tarnybos (FSB) narys Valery Zakharov yra buvęs Centrinės Afrikos Respublikos (CAR) prezidento patarėjas saugumo klausimais. Jis yra itin svarbus asmuo „Vagnerio grupės“ vadovavimo struktūroje ir palaiko glaudžius ryšius su Rusijos valdžios institucijomis.

Praeityje užėmęs įtakingą poziciją CAR ir atlikdamas vadovaujamą vaidmenį „Vagnerio grupėje“, Valery Zakharov yra atsakingas už „Vagnerio grupės“ įvykdytus šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus CAR, įskaitant neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus.

Tai apima, be kita ko, trijų Rusijos žurnalistų, už kurių saugumą buvo atsakingas Valery Zakharov, nužudymą 2018 m.

2021 12 13

19.

Maxim SHUGALEY

dar žinomas kaip

Maksim SHUGALEI ►M17   (*1)  ◄

Максим ШУГАЛЕЙ (rašyba rusų k.)

Pareigos: Nacionalinių vertybių gynimo fondo (FDNV) pirmininkas

Gimimo data: 1966 2 24

Gimimo vieta: Leningrad (Leningradas), buvusi TSRS (dabar St. Petersburg (Sankt Peterburgas), Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Paso arba tapatybės dokumento numeris:

Rusijos paso Nr. 710508436

Maxim Shugaley yra Nacionalinių vertybių gynimo fondo (FDNV), su „Vagnerio grupe“ susijusio subjekto, vadovas. FDNV veikia kaip „Vagnerio grupės“ viešųjų ryšių padalinys, o Maxim Shugaley vaidmuo FDNV apima provagneriškos propagandos ir dezinformacijos kampanijų valdymą, be kita ko, siekiant gerinti „Vagnerio grupės“ reputaciją ir remti jos dislokavimą, taip pat dalyvavimą „Vagnerio grupės“ vardu slapta kišantis į reikalus įvairiose šalyse, kuriose ji veikia.

„Vagnerio grupė“ yra įtraukta į sąrašą už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimus ir neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, keliose šalyse, įskaitant Libiją, Malį ir Centrinės Afrikos Respubliką.

Maxim Shugaley yra susijęs su „Vagnerio grupe“ ir yra atsakingas už „Vagnerio grupės“ veiksmų rėmimą ir skatinimą pasitelkiant provagnerišką propagandą ir dezinformaciją.

2023 2 25

▼M7

20.

Aleksandr Grigorievitch MALOLETKO ►M17   (*1)  ◄

Александр Григорьевич МАЛОЛЕТКО

(rašyba rusų k.)

 

Aleksandr Grigorievitch Maloletko yra artimas Yevgeny Prigozhin bendražygis. Jo, kaip „Tėvynės gynėjo“ ir „Veteranų interesų gynėjų lygos“ vadovo, veiksmus Yevgeny Prigozhin viešai įvertino teigiamai. Jis dirbo „Vagnerio grupės“ instruktoriumi Centrinės Afrikos Respublikoje (toliau – CAR). Jis yra susijęs su „Vagnerio grupe“, kuri yra įtraukta į sąrašą už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus keliose šalyse, įskaitant CAR, ir yra atsakingas už „Vagnerio grupės“ veiksmus.

2023 2 25

▼M13

21.

Konstantin Alexandrovich PIKALOV ►M17   (*1)  ◄

Константин Александрович ПИКАЛОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: vienas iš „PMC Wagner Group“ vadų Afrikoje

Gimimo data: 1968 7 23

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Konstantin Pikalov (kodinis slapyvardis – Mazaï (Mazay)) yra vienas iš „Vagnerio grupės“ vadų ir yra atsakingas už „Vagnerio grupės“ operacinę veiklą Afrikoje, visų pirma, Centrinės Afrikos Respublikoje (toliau – CAR). Jis kaltinamas tuo, kad 2018 m. liepos mėn. kurstė nužudyti tris Rusijos žurnalistus. Nuo 2023 m. balandžio mėn. jis taip pat vadovauja naujai sukarintai grupei („Convoy“), įsteigtai 2022 m. lapkričio mėn. siekiant imtis veiksmų Rusijos agresijos kare prieš Ukrainą.

„Vagnerio grupė“ yra įtraukta į sąrašą už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimus ir neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, keliose šalyse, įskaitant CAR.

Eidamas vadovaujančias pareigas „Vagnerio grupėje“, Konstantin Pikalov yra atsakingas už „Vagnerio grupės“ CAR įvykdytus šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus.

2023 2 25

▼M7

22.

Dimitri SYTII

dar žinomas kaip

Dimitri SYTYI ►M17   (*1)  ◄

Дмитрий СЫТИЙ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Bangio Rusijos namų direktorius

Gimimo data: 1989 3 23

Gimimo vieta: Minsk (Minskas), Baltarusija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Adresas: NA-SYTAIA/A1-TANKISTAZ KHRUSTITSKOGO 62 APT25/ZP-198217/CI St Petersburg, Russian Federation

Dimitri Sytii atlieka vadovaujamą vaidmenį „Vagnerio grupėje“ Centrinės Afrikos Respublikos (toliau – CAR) ir palaiko glaudžius ryšius su Yevgeny Prigozhin. Jis yra atsakingas už „Vagnerio grupės“ įtakos politikos vykdymą CAR. Jis yra Rusijos namų – Rusijos užsienio reikalų ministerijos kultūrinės veiklos centro – vietos padalinio vadovas.

„Vagnerio grupė“ yra įtraukta į sąrašą už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimus ir neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, keliose šalyse, įskaitant CAR.

Užimdamas įtakingą poziciją CAR ir atlikdamas vadovaujamą vaidmenį „Vagnerio grupėje“, jis yra atsakingas už „Vagnerio grupės“ įvykdytus šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus CAR.

2023 2 25

23.

Mikhail Sergeyevich POTEPKIN ►M17   (*1)  ◄

Михаил Сергеевич ПОТЕПКИН

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Meroe Gold direktorius

Gimimo data: 1981 9 19 arba 1981 9 29

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Paso numeris: 651697952 (Rusijos pasas)

Adresas: Sudan

Susijusios bendrovės:

„Megaline“; „Concord“; „IT-Debugger“

Mikhail Potepkin yra bendrovės „Meroe Gold“ – „Vagnerio grupės“ priedangos įmonės Sudane – direktorius, taip pat dalyvauja „Meroe“ patronuojančiosios bendrovės „M-Invest“ veikloje. Jis atlieka vadovaujamą vaidmenį „Vagnerio grupėje“ Sudane ir palaiko glaudžius ryšius su Yevgeny Prigozhin. Būdama artimai susijusi su Sudano kariuomene, „Vagnerio grupė“ užtikrino Sudano aukso gavybą ir eksportą į Rusiją. M. Potepkin yra susijęs su „Vagnerio grupe“, kuri yra įtraukta į sąrašą už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimus ir neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, keliose šalyse, įskaitant Sudaną. Savo vykdoma veikla jis taip pat teikia paramą tokiems pažeidimams, vykdomiems Sudane.

2023 2 25

▼M13

24.

Alexander Alexandrovich IVANOV

dar žinomas kaip: Aleksandr Alexandrovich IVANOV; Alexandre Alexandrovich IVANOV ►M17   (*1)  ◄

Александр Александрович ИВАНОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: „Vagnerio grupės“ instruktorių Centrinės Afrikos Respublikoje atstovas

Gimimo data: 1960 6 14

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Adresas: Bangui (Central African Republic)

Alexander Ivanov yra „Vagnerio grupės“ atstovas spaudai Centrinės Afrikos Respublikoje (CAR). Jis taip pat yra Rusijos „Pareigūnų sąjungos už tarptautinį saugumą“, dar vadinamos „Pareigūnų bendruomene už tarptautinį saugumą“ (COSI), „Vagnerio grupės“ priedangos įmonės, kuri siunčia Rusijos karinius instruktorius į CAR, vadovas. Tie instruktoriai yra „Vagnerio grupės“ samdiniai.

„Vagnerio grupė“ yra įtraukta į sąrašą už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimus ir neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, keliose šalyse, įskaitant CAR.

Būdamas oficialiu Rusijos karinių instruktorių atstovu, Alexander Ivanov dalyvauja „Vagnerio grupės“ vykdomuose šiurkščiuose žmogaus teisių pažeidimuose CAR.

2023 2 25

▼M7

25.

Vitalii Viktorovitch PERFILEV ►M17   (*1)  ◄

Виталий Викторович ПЕРФИЛЬЕВ

(rašyba rusų k.)

Gimimo data: 1983 9 11

Gimimo vieta: Novossibirsk (Novosibirskas), TSRS (dabar Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Adresas: Bangui (Central African Republic)

Lytis: vyras

Paso numeris: NR 75 2987491

Išdavimo data: 2016 3 30

Galioja iki: 2026 3 30

V. Perfilev yra Centrinės Afrikos Respublikos (toliau – CAR) prezidento patarėjas saugumo klausimais. Jis yra vienas pagrindinių „Vagnerio grupės“ CAR veikėjų.

„Vagnerio grupė“ yra įtraukta į sąrašą už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimus ir neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, keliose šalyse, įskaitant CAR.

Užimdamas įtakingą poziciją CAR ir atlikdamas vadovaujamą vaidmenį „Vagnerio grupėje“, jis yra atsakingas už „Vagnerio grupės“ įvykdytus šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus CAR.

2023 2 25

26.

Andrei Sergeevich MANDEL ►M17   (*1)  ◄

Андрей Сергеевич МАНДЕЛЬ

(rašyba rusų k.)

Gimimo data: 1990 3 2

Gimimo vieta: Vokietija

Lytis: vyras

Paso numeris: 753615660

Andrei Mandel yra bendrovės „M-Invest“ –„Vagnerio grupės“ operacijų Sudane priedangos įmonės – vadovas, taip pat dalyvauja jos patronuojamosios įmonės „Meroe Gold“ veikloje. Jis atlieka vadovaujamą vaidmenį „Vagnerio grupėje“ Sudane ir palaiko glaudžius ryšius su Yevgeny Prigozhin. Būdama artimai susijusi su Sudano kariuomene, „Vagnerio grupė“ užtikrino Sudano aukso gavybą ir eksportą į Rusiją. A. Mandel yra susijęs su „Vagnerio grupe“, kuri yra įtraukta į sąrašą už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimus ir neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, keliose šalyse, įskaitant Sudaną. Savo vykdoma veikla jis taip pat teikia paramą tokiems pažeidimams, vykdomiems Sudane.

2023 2 25

▼M8

27.

Neda Mohammad NADEEM

نداء محمد ندیم

(rašyba puštūnų k.)

Pareigos: Laikinai einantis pareigas Talibano aukštojo mokslo ministras

Pilietybė: Afganistano

Lytis: vyras

Neda Mohammed Nadeem nuo 2022 m. spalio 22 d. yra laikinai einantis pareigas Talibano aukštojo mokslo ministras.

Nuo tada, kai jis pradėjo eiti savo pareigas, Talibanas paskelbė potvarkius, kuriais visoje šalyje moterims draudžiama siekti aukštojo mokslo. Šiais potvarkiais iš moterų atimama teisė į mokslą ir vienodos galimybės mokytis – taip pažeidžiamas vienodo požiūrio į vyrus ir moteris principas.

Todėl Neda Mohammed Nadeem, laikinai eidamas Talibano aukštojo mokslo ministro pareigas, yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Afganistane, visų pirma, už plačiai paplitusius moterų teisės į mokslą ir teisės į vienodą požiūrį į vyrus ir moteris švietimo srityje pažeidimus.

2023 3 7

28.

Sheikh Muhammad Khalid HANAFI

شیخ محمد خالد

(rašyba puštūnų k.)

Pareigos: Laikinai einantis pareigas Talibano dorybių skatinimo ir ydų prevencijos ministras

Gimimo data: apytiksliai 1970 m.

Gimimo vieta: Kolam Shaheed kaimas, Doabi rajonas, Nurestan (Nuristano) provincija, Afganistanas

Pilietybė: Afganistano

Lytis: vyras

Sheikh Muhammad Khalid Hanafi yra laikinai einantis pareigas Talibano dorybių skatinimo ir ydų prevencijos ministras, pakeičiantis moterų reikalų ministrą.

Nuo tada, kai jis pradėjo eiti savo pareigas, Talibanas paskelbė dekretus, kuriais visoje šalyje ribojama moterų ir mergaičių laisvė ir orumas, ribojama jų žodžio ir saviraiškos laisvė, taikomos griežtos bausmės ir naudojamas smurtas prieš tuos, kurie nepaiso Talibano įsakymų.

Visų pirma, jam einant pareigas buvo paskelbti potvarkiai dėl hidžabo, taip pat pagal lytį suskirstyti viešųjų erdvių naudojimo grafikai.

Laikinai eidamas Talibano dorybių skatinimo ir ydų prevencijos ministro pareigas, Sheikh Muhammad Khalid Hanafi yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Afganistane, visų pirma, už plačiai paplitusius moterų teisių, pavyzdžiui, jų saviraiškos laisvės ir teisės į vienodą požiūrį į vyrus ir moteris, pažeidimus.

2023 3 7

29.

Alexander Georgievich FEDORINOV ►M17   (*1)  ◄

Александр Георгиевич ФЕДОРИНОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos policijos nuovados vadovaujantis pareigūnas

Laipsnis: pulkininkas leitenantas

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Pulkininkas leitenantas Alexander Georgievich Fedorinov yra Maskvos policijos nuovados vadovaujantis pareigūnas.

Laikinai eidamas policijos nuovados vadovo pareigas 2022 m. kovo mėn., jis leido savavališkai areštuoti ir sulaikyti, taip pat vėliau kankinti prieš karą protestavusias moteris.

Todėl Alexander Georgievich Fedorinov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, visų pirma, už kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba bausmes, savavališkus areštus ar sulaikymus, taip pat už sisteminį seksualinį smurtą ir smurtą dėl lyties.

2023 3 7

30.

Ivan RYABOV ►M17   (*1)  ◄

Иван РЯБОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos policijos nuovados policijos pareigūnas

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Ivan Ryabov yra Maskvos policijos nuovados policijos pareigūnas.

Pulkininko leitenanto Alexander Georgievich Fedorinov įsakymais 2022 m. kovo mėn. jis savavališkai sulaikė ir kankino prieš karą protestavusias moteris. Nukentėjusiosios praneša, kad jis jas mušė, dusino plastikiniais maišeliais ir šešias valandas prieš jas naudojo fizinį ir žodinį smurtą.

Todėl Ivan Ryabov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, visų pirma, už kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba bausmes bei savavališkus areštus ar sulaikymus.

2023 3 7

31.

Nikolay Anatolevich KUZNETSOV

dar žinomas kaip Nikolaj Anatolevich Kuznetsov, Nikolaj Kuznetsov, Nikolay Kuznetsov ►M17   (*1)  ◄

Николай Анатольевич Кузнецов

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Federacijos ginkluotųjų pajėgų narys, „Rosgvardia“ (Rusijos Federacijos nacionalinės gvardijos pajėgų federalinės tarnybos) Dzerzhinsky divizijos specialiųjų pajėgų padalinio vadas

Laipsnis: generolas majoras

Gimimo data: 1978 4 13

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris: 645407737871

Generolas majoras Nikolay Anatolevich Kuznetsov yra Rusijos Federacijos ginkluotųjų pajėgų narys, „Rosgvardia“ (Rusijos Federacijos nacionalinės gvardijos pajėgų federalinės tarnybos) Dzerzhinsky divizijos specialiųjų pajėgų padalinio vadas.

N. A. Kuznetsov padalinys dalyvavo Rusijos neteisėtoje invazijoje į Ukrainą, o jo padalinio nariai 2022 m. kovo–balandžio mėn. Ukrainoje sistemingai dalyvavo seksualinio smurto ir žaginimo veiksmuose.

Rusijos okupuotose Ukrainos vietovėse vykdomų seksualinio smurto ir smurto dėl lyties veiksmų mastas ir sunkumas rodo, kad tai „planuojama labiau sisteminiu lygmeniu“, o Rusijos vadai žino apie karinio personalo seksualinį smurtą Ukrainoje ir kai kuriais atvejais „skatino ar net įsakė tai daryti“.

Kaip padalinio vadas, N. A. Kuznetsov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Ukrainoje, įskaitant sistemingą seksualinį smurtą ir smurtą dėl lyties.

2023 3 7

32.

Ramil Rakhmatulovich IBATULLIN ►M17   (*1)  ◄

Рамиль Рахматуллович Ибатуллин

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Federacijos ginkluotųjų pajėgų narys, buvęs 90-osios gvardijos tankų divizijos vadas

Laipsnis: pulkininkas

Gimimo data: 1976 10 22

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris: 631409144707

Rusijos ginkluotųjų pajėgų personalo numeris: U-927425

Pulkininkas Ramil Rakhmatulovich Ibatullin tarnavo Rusijos okupacinėse pajėgose Donbaso regione (2014–2017 m.) ir dalyvavo Rusijos neteisėtoje invazijoje į Ukrainą kaip 90-osios gvardijos tankų divizijos vadas.

2022 m. kovo mėn. jo vadovaujama divizija dalyvavo puolant Černihivą ir Kijivą. Puolimo metu jo divizijos nariai vykdė seksualinio smurto ir smurto dėl lyties veiksmus prieš Ukrainos civilius gyventojus.

Po to, kai šie faktai tapo vieši, Rusijos gynybos ministerija paaukštino R. R. Ibatullin – suteikė pulkininko laipsnį.

Ukrainos valdžios institucijos keliems 90-osios gvardijos tankų divizijos nariams pareiškė kaltinimus dėl seksualinio smurto ir smurto dėl lyties, įskaitant nėščios moters netoli Kijivo išžaginimą, civilio nužudymą po to, kai jo žmona buvo pakartotinai išžaginta mažo vaiko akivaizdoje, taip pat šios divizijos narių dalyvavimą grupiniuose išžaginimuose.

Rusijos okupuotose Ukrainos vietovėse vykdomų seksualinio smurto ir smurto dėl lyties veiksmų mastas ir sunkumas rodo, kad tai „planuojama labiau sisteminiu lygmeniu“, o Rusijos vadai žino apie karinio personalo seksualinį smurtą Ukrainoje ir kai kuriais atvejais „skatino ar net įsakė tai daryti“.

Todėl R. R. Ibatullin yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Ukrainoje, įskaitant sistemingą seksualinį smurtą ir smurtą dėl lyties.

2023 3 7

33.

Gatluak Nyang HOTH

 

Pareigos: Mayiandit apskrities komisaras

Pilietybė: Pietų Sudano

Lytis: vyras

Nuo 2021 m. vasario mėn. Gatluak Nyang Hoth yra Mayiandit apskrities (Vienybės vilaja, Pietų Sudanas) apskrities komisaras.

Eidamas šias pareigas 2022 m. vasario–gegužės mėn. jis vadovavo Vyriausybei lojalioms nereguliariosioms karinėms pajėgoms, kurios vykdė išpuolius pietinėje Vienybės vilajoje. Per šį laikotarpį jo vadovaujamos pajėgos kaip karo taktiką plačiai ir sistemingai naudojo seksualinį smurtą; seksualinis smurtas taip pat buvo pasitelkiamas kaip priemonė, kaip atlygį suteikiant teisę į jį konflikte dalyvaujantiems vyrams.

Todėl G. N. Hoth, eidamas apskrities komisaro pareigas, yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Pietų Sudane, įskaitant sistemingą ir plačiai naudojamą seksualinį smurtą ir smurtą dėl lyties.

2023 3 7

34.

Gordon Koang BIEL

dar žinomas kaip Gordon Koang Char BIEL, Koang Biel CHAR, Koang NYALUALGO

 

Pareigos: Koch (Kočis) apskrities komisaras

Gimimo vieta: Pietų Sudanas

Pilietybė: Pietų Sudano

Lytis: vyras

Nuo 2021 m. vasario mėn. Gordon Koang Biel yra Kočio apskrities (Vienybės vilaja, Pietų Sudanas) apskrities komisaras.

Eidamas šias pareigas 2022 m. vasario–gegužės mėn. jis vadovavo Vyriausybei lojalioms nereguliariosioms karinėms pajėgoms, kurios vykdė išpuolius pietinėje Vienybės vilajoje. Per šį laikotarpį jo vadovaujamos pajėgos kaip karo taktiką plačiai ir sistemingai naudojo seksualinį smurtą; seksualinis smurtas taip pat buvo pasitelkiamas kaip priemonė, kaip atlygį suteikiant teisę į jį konflikte dalyvaujantiems vyrams.

Todėl G. Biel, eidamas apskrities komisaro pareigas, yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Pietų Sudane, įskaitant sistemingą ir plačiai naudojamą seksualinį smurtą ir smurtą dėl lyties.

2023 3 7

▼M13

35.

Toe UI

dar žinomas kaip: Toe YI

 

Pareigos: vidaus reikalų ministro pavaduotojas

Laipsnis: generolas majoras

Pilietybė: Mianmaro/Birmos

Lytis: vyras

2023 m. vasario 3 d. generolas majoras Toe Ui buvo paskirtas vidaus reikalų ministro pavaduotoju. Jis yra buvęs Karinių saugumo reikalų vadovo biuro (OCMSA) vadovo pavaduotojas. OCMSA yra atsakingas už vadovavimą sulaikymo ir tardymo centrams Mianmare/Birmoje, jam taip pat pavesta rinkti žvalgybos informaciją.

T. Ui pavaldūs OCMSA darbuotojai savavališko vyrų, moterų ir LGBTIQ bendruomenės narių sulaikymo ir tardymo metu per prievartą juos išrengia, seksualiai prievartauja, naudoja elektrošoką, degina genitalijas ir pasitelkia perteklinį smurtą.

Eidamas OCMSA vadovo pavaduotojo pareigas generolas majoras Toe Ui yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Mianmare/Birmoje, įskaitant savavališkus sulaikymus ir kankinimus, taip pat už sistemingą ir plačiai naudojamą seksualinį smurtą ir smurtą dėl lyties.

2023 3 7

▼M9

36.

Oleg Mikhailovich SVIRIDENKO ►M17   (*1)  ◄

Олег Михайлович СВИРИДЕНКО

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Federacijos teisingumo ministro pavaduotojas

Gimimo data: 1962 7 29

Gimimo vieta: Potapovka, Buda-Koshelyovsky (Buda Kašaliova) rajonas, Gomel (Gomelio) regionas, Baltarusija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Individualus mokesčių mokėtojo numeris: 772704610955

Būdamas Rusijos Federacijos teisingumo ministro pavaduotoju, Oleg Sviridenko tiesiogiai prižiūri Nekomercinių organizacijų srities teisės aktų ir teisėsaugos departamentą, taip pat Nacionalinių interesų apsaugos nuo išorės poveikio departamentą, kurie yra atsakingi už teisės aktų dėl „užsienio agentų“ vykdymo užtikrinimą, įskaitant įgaliojimus priimti sprendimus dėl įtraukimo į „užsienio agentų sąrašą“.

Teisės aktais dėl „užsienio agentų“ buvo remiamasi priimant daugybę represinių įstatymų, nukreiptų prieš nepriklausomą pilietinę visuomenę, žiniasklaidą ir disidentus, pažeidžiant jų nuomonės ir saviraiškos laisvę. Todėl šimtai NVO ir asmenų, daug garsių Rusijos pilietinės visuomenės veikėjų ir Kremliaus politinių oponentų, įskaitant Vladimirą Kara-Murza, buvo įtraukti į užsienio agentų sąrašą, už kurį Rusijos Federacijos Teisingumo ministerijoje tiesiogiai atsako O. Sviridenko.

Todėl O. Sviridenko yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant nuomonės ir saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 6 5

37.

Andrei Andreevich ZADACHIN ►M17   (*1)  ◄

Андрей Андреевич ЗАДАЧИН

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Federacijos Tyrimų komiteto pagrindinio tyrimų skyriaus tyrėjas; majoras

Gimimo data: 1990 8 22

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Individualus mokesčių mokėtojo numeris: 771577190559

Eidamas Rusijos Federacijos Tyrimų komiteto pagrindinio tyrimų skyriaus tyrėjo pareigas, A. Zadachin davė leidimą pateikti politiškai motyvuotą baudžiamąjį kaltinimą Vladimirui Kara-Murza. A. Zadachin taip pat paprašė teismo leisti sulaikyti V. Kara-Murza ir davė parodymus teisme.

V. Kara-Murza yra žinomas opozicijos aktyvistas Rusijoje. Politiškai motyvuotas teismo procesas, grindžiamas melagingais įtarimais, jo atžvilgiu buvo pradėtas 2022 m. po to, kai jis apkaltino Kremlių įvykdžius karo nusikaltimus Ukrainoje ir viešai pasmerkė Rusijos agresiją. 2023 m. balandžio mėn. jis buvo nuteistas 25 metus kalėti griežtojo režimo kolonijoje / darbo stovykloje. Jo atžvilgiu pradėtas teismo procesas buvo nukreiptas prieš jo aktyvizmą ir Rusijoje buvo panaudotas kaip parodomasis teismo procesas siekiant nuslopinti valdančiojo režimo kritikų reiškiamą opoziciją agresijos karui prieš Ukrainą. Rusijos režimas naudojasi šalies teisminėmis institucijomis kaip plačiai paplitusia priemone, vykdydamas daugybę šiurkščių žmogaus teisių pažeidimų. Teisingumo sistema nėra nepriklausoma ir ja naudojamasi siekiant sistemingai ir šiurkščiai pažeisti valdančiajam režimui prieštaraujančių asmenų žmogaus teises, pažeidžiant jų nuomonės ir saviraiškos laisvę.

Todėl jis yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant nuomonės ir saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 6 5

38.

Danila Yurievich MIKHEEV ►M17   (*1)  ◄

Данила Юрьевич МИХЕЕВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Ne pelno organizacijos „Independent expert“ direktorius

Gimimo data: 1999 3 1

Gimimo vieta: Maskva, Rusijos Federacija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Individualus mokesčių mokėtojo numeris: 771577190559

D. Mikheev dirba Rusijos vyriausybei „ekspertu liudytoju“ politiškai motyvuotose bylose. Jis buvo ekspertu politiškai motyvuotame teismo procese prieš Vladimirą Kara-Murza.

V. Kara-Murza yra žinomas opozicijos aktyvistas Rusijoje. Politiškai motyvuotas teismo procesas, grindžiamas melagingais įtarimais, jo atžvilgiu buvo pradėtas 2022 m. po to, kai jis apkaltino Kremlių įvykdžius karo nusikaltimus Ukrainoje ir viešai pasmerkė Rusijos agresiją. 2023 m. balandžio mėn. jis buvo nuteistas 25 metus kalėti griežtojo režimo kolonijoje / darbo stovykloje. Jo atžvilgiu pradėtas teismo procesas buvo nukreiptas prieš jo aktyvizmą ir Rusijoje buvo panaudotas kaip parodomasis teismo procesas siekiant nuslopinti valdančiojo režimo kritikų reiškiamą opoziciją agresijos karui prieš Ukrainą. Rusijos režimas naudojasi šalies teisminėmis institucijomis kaip plačiai paplitusia priemone, vykdydamas daugybę šiurkščių žmogaus teisių pažeidimų. Teisingumo sistema nėra nepriklausoma ir ja naudojamasi siekiant sistemingai ir šiurkščiai pažeisti valdančiajam režimui prieštaraujančių asmenų žmogaus teises, pažeidžiant jų nuomonės ir saviraiškos laisvę.

Todėl vykdydamas savo veiklą jis yra atsakingas už šiurkščių žmogaus teisių pažeidimų Rusijoje, įskaitant nuomonės ir saviraiškos laisvės pažeidimus, palaikymą.

2023 6 5

39.

Denis Vladimirovich KOLESNIKOV ►M17   (*1)  ◄

Денис Владимирович

КОЛЕСНИКОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Federacijos Tyrimų komiteto Tyrimų departamento vadovas. Generolo leitenanto laipsnis.

Gimimo data: 1976 6 29

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Eidamas Rusijos Federacijos Tyrimų komiteto Tyrimų departamento vadovo pareigas, D. Kolesnikov davė leidimą pateikti politiškai motyvuotą baudžiamąjį kaltinimą Vladimirui Kara-Murza.

V. Kara-Murza yra žinomas opozicijos aktyvistas Rusijoje. Politiškai motyvuotas teismo procesas, grindžiamas melagingais įtarimais, jo atžvilgiu buvo pradėtas 2022 m. po to, kai jis apkaltino Kremlių įvykdžius karo nusikaltimus Ukrainoje ir viešai pasmerkė Rusijos agresiją. 2023 m. balandžio mėn. jis buvo nuteistas 25 metus kalėti griežtojo režimo kolonijoje / darbo stovykloje. Jo atžvilgiu pradėtas teismo procesas buvo nukreiptas prieš jo aktyvizmą ir Rusijoje buvo panaudotas kaip parodomasis teismo procesas siekiant nuslopinti valdančiojo režimo kritikų reiškiamą opoziciją agresijos karui prieš Ukrainą. Rusijos režimas naudojasi šalies teisminėmis institucijomis kaip plačiai paplitusia priemone, vykdydamas daugybę šiurkščių žmogaus teisių pažeidimų. Teisingumo sistema nėra nepriklausoma ir ja naudojamasi siekiant sistemingai ir šiurkščiai pažeisti valdančiajam režimui prieštaraujančių asmenų žmogaus teises, pažeidžiant jų nuomonės ir saviraiškos laisvę.

Todėl eidamas savo pareigas jis yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant nuomonės ir saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 6 5

40.

Diana Igorevna MISHCHENKO

(Mergautinė pavardė: GARIPOVA) ►M17   (*1)  ◄

Диана Игоревнa МИЩЕНКО

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos Chamovnikų rajono teismo teisėja

Gimimo data: 1977 5 12

Gimimo vieta: Maskva, Rusijos Federacija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: moteris

Eidama Maskvos Chamovnikų rajono teismo teisėjos pareigas, D. Mishchenko yra įsitraukusi į politiškai motyvuotą teismo bylą prieš Vladimirą Kara-Murza. Ji priėmė nuosprendį, kuriuo pritarė V. Kara-Murza administraciniam suėmimui 15 dienų.

V. Kara-Murza yra žinomas opozicijos aktyvistas Rusijoje. Politiškai motyvuotas teismo procesas, grindžiamas melagingais įtarimais, jo atžvilgiu buvo pradėtas 2022 m. po to, kai jis apkaltino Kremlių įvykdžius karo nusikaltimus Ukrainoje ir viešai pasmerkė Rusijos agresiją. 2023 m. balandžio mėn. jis buvo nuteistas 25 metus kalėti griežtojo režimo kolonijoje / darbo stovykloje. Jo atžvilgiu pradėtas teismo procesas buvo nukreiptas prieš jo aktyvizmą ir Rusijoje buvo panaudotas kaip parodomasis teismo procesas siekiant nuslopinti valdančiojo režimo kritikų reiškiamą opoziciją agresijos karui prieš Ukrainą. Rusijos režimas naudojasi šalies teisminėmis institucijomis kaip plačiai paplitusia priemone, vykdydamas daugybę šiurkščių žmogaus teisių pažeidimų. Teisingumo sistema nėra nepriklausoma ir ja naudojamasi siekiant sistemingai ir šiurkščiai pažeisti valdančiajam režimui prieštaraujančių asmenų žmogaus teises, pažeidžiant jų nuomonės ir saviraiškos laisvę.

Todėl ji yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant nuomonės ir saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 6 5

41.

Elena Anatolievna LENSKAYA ►M17   (*1)  ◄

Елена Анатольевна ЛЕНСКАЯ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos Basmano rajono teismo teisėja

Gimimo data: 1979 1 22

Gimimo vieta: Maskva, Rusijos Federacija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: moteris

Individualus mokesčių mokėtojo numeris: 770905658030

Eidama Maskvos Basmano rajono teismo teisėjos pareigas, E. Lenskaya yra įsitraukusi į politiškai motyvuotą teismo bylą prieš Vladimirą Kara-Murza. Ji priėmė sprendimą, kuriuo pritarė V. Kara-Murza suėmimui du mėnesius.

V. Kara-Murza yra žinomas opozicijos aktyvistas Rusijoje. Politiškai motyvuotas teismo procesas, grindžiamas melagingais įtarimais, jo atžvilgiu buvo pradėtas 2022 m. po to, kai jis apkaltino Kremlių įvykdžius karo nusikaltimus Ukrainoje ir viešai pasmerkė Rusijos agresiją. 2023 m. balandžio mėn. jis buvo nuteistas 25 metus kalėti griežtojo režimo kolonijoje / darbo stovykloje. Jo atžvilgiu pradėtas teismo procesas buvo nukreiptas prieš jo aktyvizmą ir Rusijoje buvo panaudotas kaip parodomasis teismo procesas siekiant nuslopinti valdančiojo režimo kritikų reiškiamą opoziciją agresijos karui prieš Ukrainą. Rusijos režimas naudojasi šalies teisminėmis institucijomis kaip plačiai paplitusia priemone, vykdydamas daugybę šiurkščių žmogaus teisių pažeidimų. Teisingumo sistema nėra nepriklausoma ir ja naudojamasi siekiant sistemingai ir šiurkščiai pažeisti valdančiajam režimui prieštaraujančių asmenų žmogaus teises, pažeidžiant jų nuomonės ir saviraiškos laisvę.

Todėl ji yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant nuomonės ir saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 6 5

42.

Ilya Pavlovich KOZLOV ►M17   (*1)  ◄

Илья Павлович КОЗЛОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos miesto teismo teisėjas

Gimimo data: 1973 10 17

Gimimo vieta: Maskva, Rusijos Federacija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Eidamas Maskvos miesto teismo teisėjo pareigas, I. Kozlov yra įsitraukęs į politiškai motyvuotą teismo bylą prieš Vladimirą Kara-Murza. Jis atmetė V. Kara-Murza skundą dėl jo administracinio suėmimo.

V. Kara-Murza yra žinomas opozicijos aktyvistas Rusijoje. Politiškai motyvuotas teismo procesas, grindžiamas melagingais įtarimais, jo atžvilgiu buvo pradėtas 2022 m. po to, kai jis apkaltino Kremlių įvykdžius karo nusikaltimus Ukrainoje ir viešai pasmerkė Rusijos agresiją. 2023 m. balandžio mėn. jis buvo nuteistas 25 metus kalėti griežtojo režimo kolonijoje / darbo stovykloje. Jo atžvilgiu pradėtas teismo procesas buvo nukreiptas prieš jo aktyvizmą ir Rusijoje buvo panaudotas kaip parodomasis teismo procesas siekiant nuslopinti valdančiojo režimo kritikų reiškiamą opoziciją agresijos karui prieš Ukrainą. Rusijos režimas naudojasi šalies teisminėmis institucijomis kaip plačiai paplitusia priemone, vykdydamas daugybę šiurkščių žmogaus teisių pažeidimų. Teisingumo sistema nėra nepriklausoma ir ja naudojamasi siekiant sistemingai ir šiurkščiai pažeisti valdančiajam režimui prieštaraujančių asmenų žmogaus teises, pažeidžiant jų nuomonės ir saviraiškos laisvę.

Todėl jis yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant nuomonės ir saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 6 5

43.

Sergei Gennadievich PODOPRIGOROV ►M17   (*1)  ◄

Сергей Геннадьевич ПОДОПРИГОРОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos miesto teismo teisėjas

Gimimo data: 1974 1 8

Gimimo vieta: Maskva, Rusijos Federacija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Adresas

Shmitovskiy Proyezd, 16c2, Moscow, Russia, 123100. Apartment 52.

(Шмитовский пр-д, 16с2, Москва, Россия, 123100. Квартира 52)

Eidamas Maskvos miesto teismo teisėjo pareigas, S. Podoprigorov yra įsitraukęs į politiškai motyvuotą teismo bylą prieš Vladimirą Kara-Murza. Jis pirmininkavo Maskvos miesto teismo teisėjų kolegijai, kuri 2023 m. balandžio 17 d. nuteisė opozicijos aktyvistą V. Kara-Murza 25 metus kalėti griežtojo režimo kolonijoje / darbo stovykloje.

V. Kara-Murza yra žinomas opozicijos aktyvistas Rusijoje. Politiškai motyvuotas teismo procesas, grindžiamas melagingais įtarimais, jo atžvilgiu buvo pradėtas 2022 m. po to, kai jis apkaltino Kremlių įvykdžius karo nusikaltimus Ukrainoje ir viešai pasmerkė Rusijos agresiją. 2023 m. balandžio mėn. jis buvo nuteistas 25 metus kalėti griežtojo režimo kolonijoje / darbo stovykloje. Jo atžvilgiu pradėtas teismo procesas buvo nukreiptas prieš jo aktyvizmą ir Rusijoje buvo panaudotas kaip parodomasis teismo procesas siekiant nuslopinti valdančiojo režimo kritikų reiškiamą opoziciją agresijos karui prieš Ukrainą. Rusijos režimas naudojasi šalies teisminėmis institucijomis kaip plačiai paplitusia priemone, vykdydamas daugybę šiurkščių žmogaus teisių pažeidimų. Teisingumo sistema nėra nepriklausoma ir ja naudojamasi siekiant sistemingai ir šiurkščiai pažeisti valdančiajam režimui prieštaraujančių asmenų žmogaus teises, pažeidžiant jų nuomonės ir saviraiškos laisvę.

Anksčiau S. Podoprigorov, būdamas Maskvos Tverės rajono teismo teisėju, priėmė du sprendimus dėl Sergejaus Magnitskio, kuris atskleidė Rusijos vyriausybės pareigūnų korupciją ir nusižengimus, o vėliau buvo persekiojamas ir mirė Rusijos kalėjime.

Todėl jis yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant nuomonės ir saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 6 5

44.

Dmitriy Viktorovich KOMNOV ►M17   (*1)  ◄

Дмитрий Викторович КОМНОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Pulkininkas leitenantas, Maskvos kardomojo kalinimo centro SIZO-5 „Vodnik“ vadovas.

Gimimo data: 1977 5 17

Gimimo vieta: Kashira Region (Kaširos regionas), Maskva, Rusijos Federacija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

D. Komnov yra Rusijos kalinimo įstaigų sistemos vyresnysis pareigūnas. Jis yra Maskvos kardomojo kalinimo centro SIZO-5 „Vodnik“, kuriame laikomas Vladimiras Kara-Murza, vadovas.

V. Kara-Murza yra žinomas opozicijos aktyvistas Rusijoje. Politiškai motyvuotas teismo procesas, grindžiamas melagingais įtarimais, jo atžvilgiu buvo pradėtas 2022 m. po to, kai jis apkaltino Kremlių įvykdžius karo nusikaltimus Ukrainoje ir viešai pasmerkė Rusijos agresiją. 2023 m. balandžio mėn. jis buvo nuteistas 25 metus kalėti griežtojo režimo kolonijoje / darbo stovykloje. Jo atžvilgiu pradėtas teismo procesas buvo nukreiptas prieš jo aktyvizmą ir Rusijoje buvo panaudotas kaip parodomasis teismo procesas siekiant nuslopinti valdančiojo režimo kritikų reiškiamą opoziciją agresijos karui prieš Ukrainą. Rusijos režimas naudojasi šalies teisminėmis institucijomis kaip plačiai paplitusia priemone, vykdydamas daugybę šiurkščių žmogaus teisių pažeidimų. Teisingumo sistema nėra nepriklausoma ir ja naudojamasi siekiant sistemingai ir šiurkščiai pažeisti valdančiajam režimui prieštaraujančių asmenų žmogaus teises, pažeidžiant jų nuomonės ir saviraiškos laisvę.

Nuo sulaikymo pradžios 2022 m. balandžio mėn. V. Kara-Murza sveikatos būklė labai pablogėjo. D. Komnov yra atsakingas už žeminantį elgesį su V. Kara-Murza, nes jis buvo išsiųstas į karcerį nepaisant sunkaus nervinio sutrikimo, kurį sukėlė du ankstesni apsinuodijimai.

Netinkamas elgesys su V. Kara-Murza kardomojo kalinimo centre, kuriam vadovauja D. Komnov, patvirtina nusistovėjusią nežmoniško elgesio su sulaikytais režimo oponentais praktiką. Tuo metu, kai dėl nepakeliamų sąlygų mirė kovos su korupcija aktyvistas Sergejus Magnitskis, jis buvo kardomojo kalinimo centro „Butyrka“ viršininkas.

Todėl D. Komnov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant žeminantį elgesį ir nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 6 5

▼M10

45.

Oleg Anatolyevich BARANOV ►M17   (*1)  ◄

Олег Анатольевич БАРАНОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos miesto pagrindinio vidaus reikalų direktorato vadovas; Policijos generolas leitenantas

Gimimo data: 1969 3 16

Gimimo vieta: Potsdam (Potsdamas), Vokietija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Susiję subjektai:

Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas;

Kovos su ekstremizmu centras;

Maskvos miesto informacinių technologijų departamentas;

„NTechLab“;

„Tevian“

Oleg Baranov yra Maskvos miesto pagrindinio vidaus reikalų direktorato vadovas. Eidamas šias pareigas jis prižiūri policijos pajėgas, baudžiamųjų bylų tyrėjus, sulaikymo įstaigas, Kovos su ekstremizmu centrą ir kitus Maskvos teisėsaugos padalinius.

Jam vadovaujant Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas stebėjo ir savavališkai sulaikė nepriklausomus žurnalistus ir opozicijos aktyvistus, dalyvavusius taikiuose protestuose Alexei Navalny remti, prieš Rusijos vyriausybės korupciją ir priešinantis Rusijos invazijai į Ukrainą. Šis direktoratas taip pat susekė ir sulaikė karo prievolininkus, bandžiusius išvengti mobilizacijos dėl Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą. Siekdamas šių tikslų, kaip represijos įrankį jis Maskvoje pasitelkė veido atpažinimo sistemą.

Todėl Oleg Baranov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant savavališkus areštus ar sulaikymus ir taikių susirinkimų ir asociacijų laisvės pažeidimus.

2023 7 20

46.

Eduard Anatolyevich LYSENKO ►M17   (*1)  ◄

Эдуард Анатольевич ЛЫСЕНКО

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos vyriausybės ministras; Maskvos miesto informacinių technologijų departamento vadovas

Gimimo data: 1975 1 22

Gimimo vieta: Yaroslavl (Jaroslavlis), Rusijos TFSR (dabar – Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Susiję asmenys:

Natalia Sergunina

Susiję subjektai:

Maskvos miesto informacinių technologijų departamentas;

Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas

Eduard Lysenko yra Maskvos vyriausybės ministras ir Maskvos miesto informacinių technologijų departamento vadovas.

Maskvos miesto informacinių technologijų departamentas kuria ir Maskvoje naudoja veido atpažinimo sistemą. Veido atpažinimo sistemos duomenis jis perduoda Maskvos miesto pagrindinio vidaus reikalų direktorato teisėsaugos padaliniams.

Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas kaip represijos įrankį Maskvoje pasitelkė veido atpažinimo sistemą, visų pirma siekdamas stebėti ir savavališkai sulaikyti nepriklausomus žurnalistus ir opozicijos aktyvistus, dalyvavusius taikiuose protestuose Alexei Navalny remti, prieš Rusijos vyriausybės korupciją ir priešinantis Rusijos invazijai į Ukrainą. Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas taip pat naudojo veido atpažinimo sistemą, kad susektų ir sulaikytų karo prievolininkus, bandžiusius išvengti mobilizacijos dėl Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą.

Todėl Eduard Lysenko yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant savavališkus areštus ar sulaikymus ir taikių susirinkimų ir asociacijų laisvės pažeidimus.

2023 7 20

47.

Natalia Alekseevna SERGUNINA ►M17   (*1)  ◄

Наталья Алексеевна СЕРГУНИНА

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos vyriausybės mero pavaduotoja; Maskvos mero ir vyriausybės aparato vadovė

Gimimo data: 1978 8 22

Gimimo vieta: Maskva, Rusijos TFSR (dabar – Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: moteris

Adresas: (biuras) Voznesensky pereulok, 22, 125009 Moscow, Russian Federation

Susiję asmenys:

Eduard Lysenko

Susiję subjektai:

Maskvos miesto informacinių technologijų departamentas;

Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas;

Kita identifikuojamoji informacija: tel.: +74956298447 (biuras)

Natalia Sergunina yra Maskvos mero pavaduotoja. Maskvos miesto informacinių technologijų departamentas, priklausantis jos kompetencijai, kuria ir Maskvoje naudoja veido atpažinimo sistemą. Veido atpažinimo sistemos duomenis jis perduoda Maskvos miesto pagrindinio vidaus reikalų direktorato teisėsaugos padaliniams.

Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas kaip represijos įrankį Maskvoje pasitelkė veido atpažinimo sistemą, visų pirma siekdamas stebėti ir savavališkai sulaikyti nepriklausomus žurnalistus ir opozicijos aktyvistus, dalyvavusius taikiuose protestuose Alexei Navalny remti, prieš Rusijos vyriausybės korupciją ir priešinantis Rusijos invazijai į Ukrainą. Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas taip pat naudojo veido atpažinimo sistemą, kad susektų ir sulaikytų karo prievolininkus, bandžiusius išvengti mobilizacijos dėl Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą.

Todėl Natalia Sergunina yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant savavališkus areštus ar sulaikymus ir taikių susirinkimų ir asociacijų laisvės pažeidimus.

2023 7 20

48.

Dmitry Yurievich NOZHKIN ►M17   (*1)  ◄

Дмитрий Юрьевич НОЖКИН

(rašyba rusų k.)

Pareigos: kalėjimo IK-6 Vladimir (Vladimiro) srityje vadovas

Gimimo data: 1981 7 3

Adresas: Suzdalskaya St., 2, 118, Vladimir, Vladimir region, Russia, 600009

Individualus mokesčių mokėtojo numeris: 583520944622

Dmitry Nozhkin yra pataisos kolonijos IK-6 Melekhovo (Melechove), Vladimir (Vladimiro) srityje, kur nuo nuteisimo 2022 m. kovo mėn. kalinamas Rusijos politinės opozicijos lyderis Alexei Navalny, vadovas.

Nuo 2022 m. rugpjūčio mėn. A. Navalny buvo keletą kartų uždarytas į vienutę daugiau nei 100 dienų, o tai prisidėjo prie staigaus jo sveikatos pablogėjimo. Kolonijos vadovybės pasitelkiami metodai (inter alia, ypač ryškių šviesos diodų (LED) lempų naudojimas) yra žiauri, nežmoniška ir žeminanti bausmė pataisos kolonijoje IK-6, o už tai Dmitry Nozhkin, kaip įstaigos vadovas, yra tiesiogiai atsakingas.

Todėl Dmitry Nozhkin yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba bausmes, savavališkus areštus ar sulaikymus, ir nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 7 20

49.

Yuri Alexandrovich FOMIN ►M17   (*1)  ◄

Юрий Александрович

ФОМИН

(rašyba rusų k.)

Pareigos: kalėjimo IK-6 Vladimir (Vladimiro) srityje vadovo pavaduotojas

Gimimo data: 1986 8 28

Adresas: Komsomolskaya St., 95/2, 13, Kovrov, Vladimir region, Russia, 601914

Yuri Fomin yra pataisos kolonijos IK-6 Melekhovo (Melechove), Vladimir (Vladimiro) srityje, kur nuo nuteisimo 2022 m. kovo mėn. kalinamas Rusijos politinės opozicijos lyderis Alexei Navalny, vadovo pavaduotojas.

Nuo 2022 m. rugpjūčio mėn. A. Navalny buvo keletą kartų uždarytas į vienutę daugiau nei 100 dienų, o tai prisidėjo prie staigaus jo sveikatos pablogėjimo. Kolonijos vadovybės pasitelkiami metodai (inter alia, ypač ryškių šviesos diodų (LED) lempų naudojimas) yra žiauri, nežmoniška ir žeminanti bausmė pataisos kolonijoje IK-6, o už tai Yuri Fomin, kaip įstaigos vadovo pavaduotojas, yra tiesiogiai atsakingas.

Todėl Yuri Fomin yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba bausmes, savavališkus areštus ar sulaikymus, ir nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 7 20

50.

Danila Andreevich SINYUKHIN ►M17   (*1)  ◄

Данила Андреевич СИНЮХИН

(rašyba rusų k.)

Pareigos: kalėjimo IK-6 Vladimir (Vladimiro) srityje vadovo pavaduotojas

Gimimo data: 1990 8 8

Adresas: Narodnaya St., 8, 91, Vladimir, Vladimir region, Russia, 600026

Danila Sinyukhin yra pataisos kolonijos IK-6 Melekhovo (Melechove), Vladimir (Vladimiro) srityje, kur nuo nuteisimo 2022 m. kovo mėn. kalinamas Rusijos politinės opozicijos lyderis Alexei Navalny, vadovo pavaduotojas.

Nuo 2022 m. rugpjūčio mėn. A. Navalny buvo keletą kartų uždarytas į vienutę daugiau nei 100 dienų, o tai prisidėjo prie staigaus jo sveikatos pablogėjimo. Kolonijos vadovybės pasitelkiami metodai (inter alia, ypač ryškių šviesos diodų (LED) lempų naudojimas) yra žiauri, nežmoniška ir žeminanti bausmė pataisos kolonijoje IK-6, o už tai Danila Sinyukhin, kaip įstaigos vadovo pavaduotojas, yra tiesiogiai atsakingas.

Todėl Danila Sinyukhin yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba bausmes, savavališkus areštus ar sulaikymus, ir nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 7 20

51.

Anatoly Alekseevich GORSHKOV ►M17   (*1)  ◄

Анатолий Алексеевич ГОРШКОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: kalėjimo IK-6 Vladimir (Vladimiro) srityje vadovo pavaduotojas

Gimimo data: 1984 5 6

Adresas: Sergey Lazo St., 4/1, 75, Kovrov, Vladimir region, Russia, 601911

Anatoly Gorshkov yra pataisos kolonijos IK-6 Melekhovo (Melechove), Vladimir (Vladimiro) srityje, kur nuo nuteisimo 2022 m. kovo mėn. kalinamas Rusijos politinės opozicijos lyderis Alexei Navalny, vadovo pavaduotojas.

Nuo 2022 m. rugpjūčio mėn. A. Navalny buvo keletą kartų uždarytas į vienutę daugiau nei 100 dienų, o tai prisidėjo prie staigaus jo sveikatos pablogėjimo. Kolonijos vadovybės pasitelkiami metodai (inter alia, ypač ryškių šviesos diodų (LED) lempų naudojimas) yra žiauri, nežmoniška ir žeminanti bausmė pataisos kolonijoje IK-6, o už tai Anatoly Gorshkov, kaip įstaigos vadovo pavaduotojas, yra tiesiogiai atsakingas.

Todėl Anatoly Gorshkov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba bausmes, savavališkus areštus ar sulaikymus ir nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 7 20

52.

Dmitry Ivanovich MAKORIN ►M17   (*1)  ◄

Дмитрий Иванович

МАКОРИН

(rašyba rusų k.)

Pareigos: kalėjimo IK-6 Vladimir (Vladimiro) srityje vadovo pavaduotojas

Gimimo data: 1984 6 23

Adresas: Dachny proezd, 3, apt. 3, Melehovo, Vladimir region, Russia

Dmitry Makorin yra pataisos kolonijos IK-6 Melekhovo (Melechove), Vladimir (Vladimiro) srityje, kur nuo nuteisimo 2022 m. kovo mėn. kalinamas Rusijos politinės opozicijos lyderis Alexei Navalny, vadovo pavaduotojas.

Nuo 2022 m. rugpjūčio mėn. A. Navalny buvo keletą kartų uždarytas į vienutę daugiau nei 100 dienų, o tai prisidėjo prie staigaus jo sveikatos pablogėjimo. Kolonijos vadovybės pasitelkiami metodai (inter alia, ypač ryškių šviesos diodų (LED) lempų naudojimas) yra žiauri, nežmoniška ir žeminanti bausmė pataisos kolonijoje IK-6, o už tai Dmitry Makorin, kaip įstaigos vadovo pavaduotojas, yra tiesiogiai atsakingas.

Todėl Dmitry Makorin yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba bausmes, savavališkus areštus ar sulaikymus, ir nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 7 20

53.

Mikhail Alekseevich NEIMOVICH ►M17   (*1)  ◄

Михаил Алексеевич НEИМОВИЧ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: kalėjimo IK-6 Vladimir (Vladimiro) srityje leitenantas

Gimimo data: 1997 11 25

Adresas: Muromskaya St., 9, 22, Kovrov, Vladimir region, Russia, 601909

Mikhail Neimovich yra Rusijos federalinės bausmių vykdymo tarnybos leitenantas, dirbantis pataisos kolonijoje IK-6 Melekhovo (Melechove), Vladimir (Vladimiro) srityje, kur nuo nuteisimo 2022 m. kovo mėn. kalinamas Rusijos politinės opozicijos lyderis Alexei Navalny.

Nuo 2022 m. rugpjūčio mėn. A. Navalny buvo keletą kartų uždarytas į vienutę daugiau nei 100 dienų, o tai prisidėjo prie staigaus jo sveikatos pablogėjimo. Kolonijos vadovybės pasitelkiami metodai (inter alia, ypač ryškių šviesos diodų (LED) lempų naudojimas) yra žiauri, nežmoniška ir žeminanti bausmė pataisos kolonijoje IK-6, o už tai Mikhail Neimovich yra tiesiogiai atsakingas.

Todėl Mikhail Neimovich yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba bausmes, savavališkus areštus ar sulaikymus, ir nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 7 20

54.

Alexey Ivanovich GIRICHEV ►M17   (*1)  ◄

Алексей Иванович ГИРИЧЕВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: (buvęs) FSIN (Federalinės bausmių vykdymo tarnybos) Vladimir (Vladimiro) srityje regioninis vadovas iki 2023 m. kovo mėn.;

dabartinis FSIN vadovo pavaduotojas

Gimimo data: 1975 8 3

Gimimo vieta: Kalach (Kalačas), Kalacheyevsky rajonas, Voronezh (Voronežo) sritis, Rusijos TFSR (dabar – Rusijos Federacija)

Adresas: (ankstesnis) Zoe Kosmodemyanskaya St., 5 Corps 1, 95, Kovrov, Vladimir Region, Russia, 601911

Individualus mokesčių mokėtojo numeris: 382101379684

Alexey Girichev yra Rusijos federalinės bausmių vykdymo tarnybos (FSIN), kuri nuo nuteisimo 2022 m. kovo mėn. kalina Rusijos politinės opozicijos lyderį Alexei Navalny, vadovo pavaduotojas.

Nuo 2022 m. rugpjūčio mėn. A. Navalny buvo keletą kartų uždarytas į vienutę daugiau nei 100 dienų, o tai prisidėjo prie staigaus jo sveikatos pablogėjimo. Kolonijos vadovybės pasitelkiami metodai (inter alia, ypač ryškių šviesos diodų (LED) lempų naudojimas) yra žiauri, nežmoniška ir žeminanti bausmė pataisos kolonijoje IK-6, o už tai Alexey Girichev, kaip FSIN vadovo pavaduotojas, yra tiesiogiai atsakingas.

Todėl Alexey Girichev yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba bausmes bei savavališkus areštus ar sulaikymus.

2023 7 20

55.

Arkady Alexandrovich GOSTEV ►M17   (*1)  ◄

Аркадий Александрович

ГОСТЕВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: FSIN direktorius (buvęs Vidaus reikalų ministro pavaduotojas, iki 2021 m.)

Gimimo data: 1961 2 11

Gimimo vieta: Shatsky rajonas, Ryazan (Riazanės) sritis, Rusijos TFSR (dabar – Rusijos Federacija)

Adresas: Lobachevskogo, 92-12, Moscow, 117453

Paso numeris: 620120675

Arkady Gostev yra Rusijos federalinės bausmių vykdymo tarnybos (FSIN), kuri nuo nuteisimo 2022 m. kovo mėn. kalina Rusijos politinės opozicijos lyderį Alexei Navalny, direktorius.

Nuo 2022 m. rugpjūčio mėn. A. Navalny buvo keletą kartų uždarytas į vienutę daugiau nei 100 dienų, o tai prisidėjo prie staigaus jo sveikatos pablogėjimo. Kolonijos vadovybės pasitelkiami metodai (inter alia, ypač ryškių šviesos diodų (LED) lempų naudojimas) yra žiauri, nežmoniška ir žeminanti bausmė pataisos kolonijoje IK-6, o už tai Arkady Gostev, kaip FSIN direktorius, yra tiesiogiai atsakingas.

Todėl Arkady Gostev yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba bausmes bei savavališkus areštus ar sulaikymus.

2023 7 20

56.

Alexander Alexandrovich

SAMOFAL ►M17   (*1)  ◄

Александр Александрович

САМОФАЛ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Federacijos federalinės saugumo tarnybos agentas

Gimimo data: 1981 8 23

Gimimo vieta: Maskva, Rusijos TFSR (dabar – Rusijos Federacija)

Adresas: (ankstesnis) Military Unit 2568, FSB Border Service Academy, Golitsyno, Russian Federation

Alexander Samofal yra Rusijos Federacijos federalinės saugumo tarnybos (FSB) agentas. Eidamas šias pareigas jis asmeniškai dalyvavo FSB operacijoje siekiant nužudyti pagrindinį Rusijos opozicijos veikėją Vladimir Kara-Murza pasitelkiant neurotoksiną. Beveik mirtinas apnuodijimas smarkiai pakenkė V. Kara-Murza sveikatai ir ilguoju laikotarpiu neigiamai paveikė jo fizinę būklę.

V. Kara-Murza yra žinomas opozicijos aktyvistas Rusijoje. Politiškai motyvuotas teismo procesas, grindžiamas melagingais įtarimais, jo atžvilgiu buvo pradėtas 2022 m. po to, kai jis apkaltino Kremlių įvykdžius karo nusikaltimus Ukrainoje ir viešai pasmerkė Rusijos agresiją. 2023 m. balandžio mėn. jis buvo nuteistas 25 metus kalėti griežtojo režimo kolonijoje / darbo stovykloje. Jo atžvilgiu pradėtas teismo procesas buvo nukreiptas prieš jo veiklą ir Rusijoje buvo panaudotas kaip parodomasis teismo procesas siekiant nuslopinti valdančiojo režimo kritikų reiškiamą opoziciją agresijos karui prieš Ukrainą.

Todėl Alexander Samofal yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba bausmes.

2023 7 20

▼M11

57.

Habibullah AGHA

dar žinomas kaip

Mawlawi, Maulvi, Hadith, Sheikh

حبیب الله اغا

(rašyba puštūnų k.)

Pareigos: Laikinai einantis Talibano švietimo ministro pareigas

Gimimo data: 1954 m. arba 1955 m.

Gimimo vieta: Vach Bakhto, Shah Wali Kot, Kandahar (Kandaharas), Afganistanas

Pilietybė: Afganistano

Lytis: vyras

2022 m. rugsėjo mėn. Habibullah Agha buvo paskirtas laikinai einančiu Talibano švietimo ministro pareigas. Eidamas šias pareigas Habibullah Agha įgyvendino Talibano politiką, pagal kurią mergaitėms užkertama galimybė įgyti vidurinį išsilavinimą, nes pratęsiamas draudimas moksleivėms lankyti vidurines mokyklas nuo 6 klasės.

Be to, Habibullah Agha asmeniškai pablogino esamą Talibano diskriminacijos dėl lyties politiką, nurodydamas uždaryti privačius bei NVO valdomus švietimo centrus, kurie iki tol veikė kaip mergaičių švietimui skirtos vietos. Todėl jis yra asmeniškai atsakingas už žmogaus teisių pažeidimus Afganistane, visų pirma už sistemingas represijas dėl lyties švietimo sektoriuje. Jis yra asmeniškai atsakingas už tai, kad nuolat pažeidžiamos Afganistano mergaičių pagrindinės teisės įgyti vidurinį išsilavinimą ir vienodo požiūrio į berniukus ir mergaites principas vidurinio išsilavinimo srityje, labiau išstumiant mergaites iš visuomenės.

Todėl Habibullah Agha, kaip laikinai einantis Talibano švietimo ministro pareigas, yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Afganistane, visų pirma už mergaičių ir moterų teisės į mokslą ir vienodo požiūrio į vyrus ir moteris principo pažeidimus.

2023 7 20

58.

Abdul Hakim HAQQANI

dar žinomas kaip

Mawlawi Sheikh Abdul Hakim Haqqani Ishaqzai;

„Shaikhul Hadis“ Maulvi Abdul Hakim „Haqqani“

شیخ الحدیث مولوي عبدالحکیم حقاني

لقضات شیخ عبدالحکیم حقاني

(rašyba puštūnų k.)

Pareigos: Laikinai einantis Afganistano Aukščiausiojo Teismo Talibano vyriausiojo teisėjo pareigas

Qazi al-Quzzat (vyriausiasis teisėjas)

Gimimo data: 1967 m.

Gimimo vieta: Panjwayi, Kandahar (Kandaharo) provincija, Afganistanas

Pilietybė: Afganistano

Lytis: vyras

Abdul Hakim Haqqani šiuo metu laikinai eina Afganistano AukščiausiojoTeismo Talibano vyriausiojo teisėjo pareigas; į šias pareigas Talibano vadovybė jį paskyrė 2021 m. Eidamas šias pareigas jis faktiškai pasinaudojo teisine sistema persekiojimui dėl lyties moterų atžvilgiu vykdyti, išstumdamas teisėjas iš Afganistano teismų sistemos ir sistemingai ribodamas moterų teisę kreiptis į teismą, taip pažeidžiant vienodo požiūrio į vyrus ir moteris principą.

Be to, kad Abdul Hakim Haqqani laikinai eina Talibano vyriausiojo teisėjo pareigas, jis yra ir vienas iš Talibano ideologinių lyderių. Pasinaudodamas asmeniniais ryšiais su Talibano lyderiu Haibatullah Akhundzada jis darė politinę įtaką formuojant Talibano ideologiją dėl persekiojimo dėl lyties, visų pirma teikdamas gaires dėl sistemingo moterų ir mergaičių išstūmimo iš visuomeninio gyvenimo Afganistane.

Todėl Abdul Hakim Haqqani Ishaqzaih, kaip laikinai einantis Afganistano AukščiausiojoTeismo Talibano vyriausiojo teisėjo pareigas, yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Afganistane, visų pirma už moterų teisės kreiptis į teismą ir vienodo požiūrio į vyrus ir moteris principo pažeidimus.

2023 7 20

59.

Abdul-Hakim SHAREI

dar žinomas kaip

Sharae; Sharie; Shara’i

عبدالحکیم شریری

(rašyba puštūnų k.)

Pareigos: Laikinai einantis Talibano teisingumo ministro pareigas

Titulas: Šeikas-al-Hadisas Maulavi

Gimimo data: 1961 m.

Gimimo vieta: Ayub Khil,Khost (Chosto) provincijoje, Afganistanas

Pilietybė: Afganistano

Lytis: vyras

Talibanui perėmus valdžią Afganistane, Abdul-Hakim Sharei, kaip laikinai einantis Talibano teisingumo ministro pareigas, inicijavo bendras pastangas nukreipti nacionalinę teisingumo sistemą prieš Afganistano moteris. Jis faktiškai trukdė teisininkių licencijavimui ir moterų galimybėms naudotis teisinio atstovavimo paslaugomis, taip pat pašalino moteris iš pareigų teisingumo sistemoje. Jo nurodymu peržiūrėti visą Afganistano teisinę sistemą taip pat buvo baigtas taikyti Įstatymas dėl smurto prieš moteris panaikinimo.

Ši politika – dalis suderintų pastangų, kai atsisakymas vykdyti teisingumą naudojamas kaip veiksminga priemonė skatinti persekiojimo dėl lyties sistemą, dėl kurios moterys ir mergaitės atsiduria tokioje padėtyje, kai jų atžvilgiu negalioja jokie įstatymai ir vyrauja nebaudžiamumas – už visai tai Abdul-Hakim Sharei yra tiesiogiai ir asmeniškai atsakingas.

Todėl Abdul-Hakim Sharei, kaip laikinai einantis Talibano teisingumo ministro pareigas, yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Afganistane, visų pirma už moterų teisės kreiptis į teismą ir vienodo požiūrio į vyrus ir moteris principo pažeidimus.

2023 7 20

60.

James Mark NANDO

 

Pareigos: generolas majoras, Pietų Sudano Liaudies gynybos pajėgos (SSPDF)

Gimimo vieta: Ezo, Ezo apskritis, Vakarų Ekvatoria, Pietų Sudanas

Adresas: Juba, South Sudan

Pilietybė: Pietų Sudano

Lytis: vyras

James Nando yra Pietų Sudano ginkluotųjų pajėgų (SSPDF) vyresnysis karininkas, turintis generolo majoro laipsnį. Jis vadovauja Pietų Sudano Vakarinės Ekvatorijos valstijos pajėgoms, vykdžiusioms plataus masto išpuolius prieš civilius gyventojus. Jo pajėgos sistemingai naudojo seksualinį smurtą ir smurtą dėl lyties kaip gyventojų terorizavimo priemonę.

Todėl James Nando, kaip generolas majoras, yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Pietų Sudane, įskaitant seksualinį smurtą ir smurtą dėl lyties.

2023 7 20

61.

Mahamat SALLEH Adoum Kette

dar žinomas kaip

Mahamet Salleh

 

Pareigos: Centrinės Afrikos Respublikos atgimimo liaudies fronto )FPRC) generolas

Pilietybė: Centrinės Afrikos Respublikos

Gimimo vieta: Haute-Kotto Prefecture, Central African Republic

Lytis: vyras

Kaip vienas iš Centrinės Afrikos Respublikos atgimimo liaudies fronto (FPRC) vadovų, Mahamat Salleh vadovavo Centrinės Afrikos Respublikos pajėgoms, kurios vykdė plataus masto išpuolius prieš civilius gyventojus. M. Saleh ir jo vadovaujamos pajėgos daug metų nuolatos ir masiškai vykdė nusikaltimus, susijusius su seksualiniu smurtu ir smurtu dėl lyties, kaip civilių gyventojų terorizavimp priemonę.

Todėl Mahamat Saleh, kaip FPRC generolas majoras, yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Centrinės Afrikos Respublikoje, įskaitant seksualinį smurtą ir smurtą dėl lyties.

2023 7 20

62.

Igor Leonidovich KOLEDA ►M17   (*1)  ◄

Iгор Леонiдович КОЛЕДА

(rašyba ukrainiečių k.)

Игорь Леонидович

КОЛЕДА

(rašyba rusų k.)

Pareigos: 30-osios motorizuotųjų šaulių brigados vadas.

Laipsnis: pulkininkas

Gimimo data: 1973 12 11

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Ginkluotųjų pajėgų identifikavimo numeris: 540530367155

Igor Leonidovich Koleda yra Rusijos ginkluotųjų pajėgų 30-osios motorizuotųjų šaulių brigados vadas, turintis pulkininko laipsnį. Jo vadovaujama brigada dalyvavo 2022 m. pradžioje Rusijos pradėtoje neteisėtoje invazijoje į Ukrainą.

30-osios motorizuotųjų šaulių brigados nariai 2022 m. pradžioje vykdė seksualinio smurto ir smurto dėl lyties veiksmus prieš Ukrainos civilius gyventojus, be kita ko, bent prieš vieną nepilnametį asmenį. Ukrainos institucijos nustatė, kad vienas 30-osios motorizuotųjų šaulių brigados narys yra įtariamas seksualiniu smurtu prieš moteris.

Rusijos okupuotose Ukrainos vietovėse vykdomų seksualinio smurto veiksmų mastas ir sunkumas rodo, kad buvo planuojami sisteminiai veiksmai, ir kad Rusijos kariniai vadai žino apie karinio personalo vykdomą seksualinį smurtą Ukrainoje bei kai kuriais atvejais skatina ar netgi įsako juos vykdyti.

Todėl Igor Koleda, kaip 30-osios motorizuotųjų šaulių brigados vadas, yra atsakingas už žmogaus teisių pažeidimus Ukrainoje, įskaitant seksualinį smurtą ir smurtą dėl lyties.

2023 7 20

▼M12

63.

Elena Victorovna PODOLNAYA ►M17   (*1)  ◄

Елена Викторовна ПОДОЛЬНАЯ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos prokurorė; „Krymo Respublikos Simferopolio rajono teismo“ prokuroro pavaduotoja

Gimimo data: 1978 9 5

Lytis: moteris

Mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris: 261803847664

Elena Podolnaya yra „Krymo Respublikos Simferopolio rajono teismo“, įsteigto Rusijos okupacinių pajėgų neteisėtai aneksuotame Kryme, prokuroro pavaduotoja. Eidama tas pareigas Elena Podolnaya dalyvavo politiškai motyvuotame teismo procese prieš žurnalistą Vladyslav Yesypenko ir pasiūlė skirti jam 11 metų laisvės atėmimo bausmę. Vladyslav Yesypenko buvo nuteistas kalėti 6 metus.

Vladyslav Yesypenko atžvilgiu pradėtas teismo procesas buvo nukreiptas prieš jo veiklą ir Rusijoje buvo panaudotas kaip parodomasis teismo procesas siekiant nuslopinti valdančiojo režimo kritikų reiškiamą opoziciją agresijos karui prieš Ukrainą. Rusijos režimas naudojasi šalies teisminėmis institucijomis kaip plačiai paplitusia priemone, vykdydamas daugybę šiurkščių žmogaus teisių pažeidimų. Teisingumo sistema nėra nepriklausoma ir ja naudojamasi siekiant sistemingai ir šiurkščiai pažeisti valdančiajam režimui prieštaraujančių asmenų žmogaus teises, pažeidžiant jų nuomonės ir saviraiškos laisvę.

Todėl ji yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijos Federacijoje ir jos okupuotose teritorijose, įskaitant nuomonės ir saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 9 8

64.

Denis Vladimirovich KOROVIN ►M17   (*1)  ◄

Денис Владимирович КОРОВИН

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Federacijos federalinės saugumo tarnybos (FSB) pareigūnas

Lytis: vyras

Denis Korovin yra Rusijos Federacijos federalinės saugumo tarnybos (FSB) pareigūnas. Eidamas šias pareigas jis dalyvavo kankinant žurnalistą Vladyslav Yesypenko, kuris buvo nuteistas kalėti 6 metus.

Vladyslav Yesypenko atžvilgiu pradėtas teismo procesas buvo nukreiptas prieš jo veiklą ir Rusijoje buvo panaudotas kaip parodomasis teismo procesas siekiant nuslopinti valdančiojo režimo kritikų reiškiamą opoziciją agresijos karui prieš Ukrainą. Rusijos režimas naudojasi šalies teisminėmis institucijomis kaip plačiai paplitusia priemone, vykdydamas daugybę šiurkščių žmogaus teisių pažeidimų. Teisingumo sistema nėra nepriklausoma ir ja naudojamasi siekiant sistemingai ir šiurkščiai pažeisti valdančiajam režimui prieštaraujančių asmenų žmogaus teises, pažeidžiant jų nuomonės ir saviraiškos laisvę.

Todėl jis yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijos Federacijoje ir jos okupuotose teritorijose, įskaitant kankinimą, nežmonišką ir žeminantį elgesį ir nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 9 8

65.

Dliaver Memetovich BERBEROV ►M17   (*1)  ◄

Длявер Меметович БЕРБЕРОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: „Krymo Respublikos Simferopolio rajono teismo“ teisėjas

Gimimo data: 1978 8 17

Gimimo vieta: Uzbekistanas

Lytis: vyras

Dliaver Berberov yra „Krymo Respublikos Simferopolio rajono teismo“, įsteigto Rusijos okupacinių pajėgų neteisėtai aneksuotame Kryme, teisėjas. Eidamas tas pareigas jis dalyvavo politiškai motyvuotame teismo procese prieš žurnalistą Vladyslav Yesypenko.

2021 m. vasario 16 d. Dliaver Berberov paskelbė nuosprendį Vladyslav Yesypenko byloje ir nuteisė jį kalėti 6 metus.

2023 9 8

 

 

 

Adresas: 6 Turkenicha St., Simferopol, Crimea, Ukraine

АР Крим, г. Симферополь, ул. Туркенича 6

DRFO kodas: 2871801456

Vladyslav Yesypenko atžvilgiu pradėtas teismo procesas buvo nukreiptas prieš jo veiklą ir Rusijoje buvo panaudotas kaip parodomasis teismo procesas siekiant nuslopinti valdančiojo režimo kritikų reiškiamą opoziciją agresijos karui prieš Ukrainą. Rusijos režimas naudojasi šalies teisminėmis institucijomis kaip plačiai paplitusia priemone, vykdydamas daugybę šiurkščių žmogaus teisių pažeidimų. Teisingumo sistema nėra nepriklausoma ir ja naudojamasi siekiant sistemingai ir šiurkščiai pažeisti valdančiajam režimui prieštaraujančių asmenų žmogaus teises, pažeidžiant jų nuomonės ir saviraiškos laisvę.

Todėl jis yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijos Federacijoje ir jos okupuotose teritorijose, įskaitant nuomonės ir saviraiškos laisvės pažeidimus.

 

66.

Vitaliy Olegovich VLASOV ►M17   (*1)  ◄

Виталий Олегович ВЛАСОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Federacijos federalinės saugumo tarnybos (FSB) tyrėjas

Gimimo data: 1986 5 7

Gimimo vieta: Shimanovsk (Šimanovskas), Amur Oblast (Amūro sritis), Rusijos Federacija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Vitaliy Vlasov yra Rusijos Federacijos federalinės saugumo tarnybos (FSB) tyrėjas. Eidamas tas pareigas jis vykdė tyrimus žurnalisto Vladyslav Yesypenko, Kryme esančios Krymo totorių bendruomenės narių, įskaitant Nariman Dzhelyalov, taip pat Jehovos liudytojų narių, įskaitant Aleksandr Dubovenko ir Aleksandr Litvinyuk, bylose.

Tomis aplinkybėmis V. Vlasov dalyvavo sistemingose persekiojimo kampanijose, nukreiptose prieš Krymo totorių bendruomenę ir Jehovos liudytojų narius dėl jų religinių įsitikinimų.

Todėl jis yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijos Federacijoje ir jos okupuotose teritorijose, įskaitant kankinimą, nežmonišką ir žeminantį elgesį, savavališką suėmimą ir sulaikymą, nuomonės ir saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 9 8

67.

Viktor Viktorovich KRAPKO ►M17   (*1)  ◄

Виктор Викторович КРАПКО

(rašyba rusų k.)

Pareigos: „Krymo Respublikos Aukščiausiojo Teismo“ teisėjas; buvęs Simferopolio Kijevo rajono teismo teisėjas

Gimimo data: 1989 1 22

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Viktor Krapko yra „Krymo Respublikos Aukščiausiojo Teismo“, įsteigto Rusijos okupacinių pajėgų neteisėtai aneksuotame Kryme, teisėjas. Eidamas tas pareigas jis dalyvavo politiškai motyvuotame teismo procese prieš žurnalistą Vladyslav Yesypenko ir Krymo totorių Nariman Dzhelyalov.

V. Krapko taip pat yra atsakingas už leidimą 2021 m. atlikti kratas Jehovos liudytojų narių namuose rusų okupuotame Kryme.

Rusijos režimas naudojasi šalies teisminėmis institucijomis kaip plačiai paplitusia priemone, vykdydamas daugybę šiurkščių žmogaus teisių pažeidimų. Teisingumo sistema nėra nepriklausoma ir ja naudojamasi siekiant sistemingai ir šiurkščiai pažeisti valdančiajam režimui prieštaraujančių asmenų žmogaus teises, pažeidžiant jų nuomonės ir saviraiškos laisvę.

Tomis aplinkybėmis V. Krapko dalyvavo sistemingose persekiojimo kampanijose, nukreiptose prieš Krymo totorių bendruomenę ir Jehovos liudytojų narius dėl jų religinių įsitikinimų.

Todėl jis yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijos Federacijoje ir jos okupuotose teritorijose, įskaitant nuomonės ir saviraiškos laisvės pažeidimus.

2023 9 8

68.

Anastasia Ivanovna SUPRYAGA ►M17   (*1)  ◄

Анастасия Ивановна СУПРЯГА

(rašyba rusų k.)

Pareigos: „Krymo prokuratūros“ prokurorė

Gimimo data: 1983 3 15

Gimimo vieta: Vinohradove, Saksky district (Sakskij rajonas), Krymo Autonominė Respublika, Ukraina

Pilietybė: Rusijos

Lytis: moteris

Anastasia Supryaga yra „Krymo prokuratūros“, įsteigtos Rusijos okupacinių pajėgų neteisėtai aneksuotame Kryme, prokurorė. Eidama tas pareigas ji dalyvavo politiškai motyvuotame teismo procese prieš Krymo totorių tautinio parlamento (Medžliso) pirmininko pavaduotoją Akhtem Chiygoz bei Krymo totorių bendruomenės narius, įskaitant Nariman Dzhelyalov, ir jų baudžiamajame persekiojime.

Tomis aplinkybėmis A. Supryaga dalyvavo sistemingose persekiojimo kampanijose, nukreiptose prieš Krymo totorių bendruomenę ir Jehovos liudytojų narius dėl jų religinių įsitikinimų.

Todėl ji yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijos Federacijoje ir jos okupuotose teritorijose, įskaitant savavališkus suėmimus ar sulaikymus.

2023 9 8

▼M14

69.

Ekaterina Mikhailovna MIZULINA ►M17   (*1)  ◄

Екатерина Михайловна МИЗУЛИНА

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Saugaus interneto lygos pirmininkė; Rusijos Federacijos piliečių rūmų narė

Gimimo data: 1984 9 1

Gimimo vieta: Yaroslavl (Jaroslavlis), Rusijos TFSR (dabar – Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: moteris

Susiję asmenys: Elena Borisovna Mizulina; Konstantin Valerevich Malofeev

Ekaterina Mizulina yra Rusijos visuomenės veikėja ir Saugaus interneto lygos pirmininkė. Eidama šias pareigas, ji taiko prieš interneto turinio kūrėjus ir menininkus nukreiptą cenzūros praktiką, palankią Rusijos vyriausybei ir jos politikai.

Būdama Saugaus interneto lygos pirmininke, Ekaterina Mizulina Rusijos teisėsaugos institucijoms teikia oficialius skundus dėl interneto turinio kūrėjų, t. y. tinklaraštininkų, taip pat muzikantų, įžymybių ir nuomonės formuotojų. Taip Ekaterina Mizulina verčia Rusijos interneto turinio kūrėjus ir menininkus pašalinti prieš vyriausybę nukreiptą turinį arba kurti turinį, palankų Rusijos vyriausybei ir jos politikai.

Todėl Ekaterina Mizulina yra atsakinga už šiurkščius ir sistemingus nuomonės ir saviraiškos laisvės pažeidimus, kurie taip pat kelia didelį susirūpinimą atsižvelgiant į Europos Sąjungos sutarties 21 straipsnyje nustatytus bendros užsienio ir saugumo politikos tikslus.

2024 1 29

70.

Valentina Evgenievna LEVASHOVA

dar žinoma kaip

Valentina Evgen'yevna LEVASHOVA ►M17   (*1)  ◄

Валентина Евгеньевна ЛЕВАШОВА

dar žinoma kaip

Валентина Євгенiївна ЛЄВАШОВА

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos Basmano rajono teismo teisėja

Gimimo data: 1978 10 14

Pilietybė: Rusijos

Lytis: moteris

Adresas: Preobrazhenskiy Val St., 24 building 1, Flat 69, Moscow, Russia, 107061

Valentina Levashova yra Maskvos Basmano rajono teismo teisėja.

Eidama šias pareigas, ji dalyvauja vykdant šiurkščius ir sistemingus Rusijos opozicijos lyderių žmogaus teisių pažeidimus.

Ji yra teisminių institucijų atstovė, priėmusi šališkus sprendimus politiškai motyvuotose bylose prieš asmenis, kurie prieštaravo karinei invazijai į Ukrainą, arba sprendimus, kuriais pateisinami Rusijos Federacijos kariniai ir kiti veiksmai Ukrainos teritorijoje, be kita ko, byloje prieš Vladimirą Kara-Murzą.

V. Kara-Murza yra žinomas opozicijos aktyvistas Rusijoje. Politiškai motyvuotas teismo procesas, grindžiamas melagingais įtarimais, jo atžvilgiu buvo pradėtas 2022 m. po to, kai jis apkaltino Kremlių įvykdžius karo nusikaltimus Ukrainoje ir viešai pasmerkė Rusijos agresiją.

2023 m. balandžio mėn. jis buvo nuteistas 25 metus kalėti griežtojo režimo kolonijoje / darbo stovykloje. Jo atžvilgiu pradėtas teismo procesas buvo nukreiptas prieš jo veiklą ir Rusijoje buvo panaudotas kaip parodomasis teismo procesas siekiant nuslopinti valdančiojo režimo kritikų reiškiamą opoziciją agresijos karui prieš Ukrainą.

Rusijos režimas naudojasi šalies teisminėmis institucijomis kaip plačiai paplitusia priemone, vykdydamas daugybę šiurkščių žmogaus teisių pažeidimų. Teisingumo sistema nėra nepriklausoma ir ja naudojamasi siekiant sistemingai ir šiurkščiai pažeisti valdančiajam režimui prieštaraujančių asmenų žmogaus teises, pažeidžiant jų nuomonės ir saviraiškos laisvę.

Todėl Valentina Evgenievna Levashova yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant savavališkus suėmimus ir sulaikymus.

2024 1 29

71.

Oleg Viktorovich ALYPOV ►M17   (*1)  ◄

Олег Викторович АЛЫПОВ

Олег Вiкторович АЛИПОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos Golovinskio tarprajoninis prokuroras

Gimimo data: 1981 3 7

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Oleg Alypov yra Maskvos Golovinskio tarprajoninis prokuroras.

Eidamas prokuroro pareigas, jis dalyvauja vykdant šiurkščius ir sistemingus Rusijos opozicijos lyderių žmogaus teisių pažeidimus, įskaitant Vladimiro Kara-Murzos bylą.

V. Kara-Murza yra žinomas opozicijos aktyvistas Rusijoje. Politiškai motyvuotas teismo procesas, grindžiamas melagingais įtarimais, jo atžvilgiu buvo pradėtas 2022 m. po to, kai jis apkaltino Kremlių įvykdžius karo nusikaltimus Ukrainoje ir viešai pasmerkė Rusijos agresiją.

2023 m. balandžio mėn. jis buvo nuteistas 25 metus kalėti griežtojo režimo kolonijoje / darbo stovykloje. Jo atžvilgiu pradėtas teismo procesas buvo nukreiptas prieš jo veiklą ir Rusijoje buvo panaudotas kaip parodomasis teismo procesas siekiant nuslopinti valdančiojo režimo kritikų reiškiamą opoziciją agresijos karui prieš Ukrainą.

Rusijos režimas naudojasi šalies teisminėmis institucijomis kaip plačiai paplitusia priemone, vykdydamas daugybę šiurkščių žmogaus teisių pažeidimų. Teisingumo sistema nėra nepriklausoma ir ja naudojamasi siekiant sistemingai ir šiurkščiai pažeisti valdančiajam režimui prieštaraujančių asmenų žmogaus teises, pažeidžiant jų nuomonės ir saviraiškos laisvę.

Todėl Oleg Viktorovich Alypov yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant savavališkus suėmimus ir sulaikymus.

2024 1 29

72.

Ludmila Mikhailovna SMOLKINA ►M17   (*1)  ◄

Людмила Михайловна СМОЛКИНA

Людмила Михайлiвна СМОЛКIНА

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos miesto teismo teisėja

Gimimo data:1961 8 6

Pilietybė: Rusijos

Lytis: moteris

Adresas: 45 Angarskaya St., building 1, 51, Moscow, Russia, 125412

Ludmila Smolkina yra Maskvos miesto teismo teisėja.

Eidama šias pareigas, ji dalyvauja vykdant šiurkščius ir sistemingus Rusijos opozicijos lyderių žmogaus teisių pažeidimus, įskaitant Vladimiro Kara-Murzos bylą.

Rusijos valdžios institucijos naudoja baudžiamuosius kaltinimus, kad suimtų, patrauktų baudžiamojon atsakomybėn ir nuteistų žmogaus teisių gynėjus, žurnalistus ir politinius oponentus, reiškiančius kritiką dėl invazijos į Ukrainą.

V. Kara-Murza yra žinomas opozicijos aktyvistas Rusijoje. Politiškai motyvuotas teismo procesas, grindžiamas melagingais įtarimais, jo atžvilgiu buvo pradėtas 2022 m. po to, kai jis apkaltino Kremlių įvykdžius karo nusikaltimus Ukrainoje ir viešai pasmerkė Rusijos agresiją.

2023 m. balandžio mėn. jis buvo nuteistas 25 metus kalėti griežtojo režimo kolonijoje / darbo stovykloje. Jo atžvilgiu pradėtas teismo procesas buvo nukreiptas prieš jo veiklą ir Rusijoje buvo panaudotas kaip parodomasis teismo procesas siekiant nuslopinti valdančiojo režimo kritikų reiškiamą opoziciją agresijos karui prieš Ukrainą.

Rusijos režimas naudojasi šalies teisminėmis institucijomis kaip plačiai paplitusia priemone, vykdydamas daugybę šiurkščių žmogaus teisių pažeidimų.

Teisingumo sistema nėra nepriklausoma ir ja naudojamasi siekiant sistemingai ir šiurkščiai pažeisti valdančiajam režimui prieštaraujančių asmenų žmogaus teises, pažeidžiant jų nuomonės ir saviraiškos laisvę.

Todėl Ludmila Mikhailovna Smolkina yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant savavališkus suėmimus ir sulaikymus.

2024 1 29

▼M15

73.

Yuri KONOVEEV ►M17   (*1)  ◄

Юрий КОНОВЕЕВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: pataisos kolonijos IK-3 griežto režimo kalinimo (SUS) kameros tipo patalpose (PKT) skyriaus viršininkas

Gimimo data: 1987 5 7

Gimimo vieta: Rivnė (Rivne), buvusi TSRS (dabar Ukraina)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Yuri Konoveev yra pataisos kolonijos IK-3, kurioje jis dirba bent nuo 2019 m., griežto režimo kalinimo (SUS) kameros tipo patalpose (PKT) skyriaus viršininkas (dar žinomas kaip auklėjamojo darbo skyriaus vadovas). Alexei Navalny buvo perduotas jo žinion nuo 2023 m. gruodžio 25 d. iki pat mirties 2024 m. vasario 16 d.

Eidamas tas pareigas, Y. Konoveev prižiūrėjo kalėjimo prižiūrėtojus, atsakingus už netinkamą elgesį su Alexei Navalny, ir bent kartą per mėnesį tiesiogiai su juo bendravo. Kadangi yra atsakingas už izoliatorius, jis užtikrino, kad A. Navalny būtų taikomas didžiausios įmanomos fizinės izoliacijos režimas. Jo vaidmuo – prižiūrėti sulaikytųjų (per)auklėjimą, todėl jis yra atsakingas už tai, kad yra remiama sistema, kurios pagrindas – palaužti sulaikytųjų valią, sukurti visiško beviltiškumo jausmą ir sudaryti nežmoniškas gyvenimo sąlygas. Liudytojų tvirtinimu, vykdant sulaikytųjų auklėjamąjį darbą buvo pažeidžiamos žmogaus teisės, o skyrių veiklos dokumentuose tiesiogiai nurodyta imtis kankinimų. Yuri Konoveev taip pat buvo atsakingas už tardymus ir pasivaikščiojimo kiemelį, kuriame Alexei Navalny tariamai pasidarė bloga. Žinoma, kad pataisos kolonijoje IK-3 daromas fizinis ir psichologinis spaudimas, kaliniai laikomi visiškoje izoliacijoje, kankinami ir prieš juos naudojamas smurtas.

Todėl Y. Konoveev yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba baudimą ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

74.

Alexei Vassilyevich LISYUK

dar žinoma kaip

Alexei Vassilyevich LYSYUK ►M17   (*1)  ◄

Алексей Васильевич ЛИСЮК

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Bendrosios higienos gydytojas; pataisos kolonijos IK-3 medicinos skyriaus vadovas

Gimimo data: 1984 m.

Gimimo vieta: Usurijskas (Ussuriysk), buvusi TSRS (dabar – Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Alexei Lisyuk yra bendrosios higienos gydytojas ir bent nuo 2023 m. rugpjūčio mėn. yra IK-3 pataisos kolonijos medicinos skyriaus vadovas.

Eidamas tas pareigas A. Lisyuk nuo 2023 m. gruodžio 25 d. iki A. Navalny mirties 2024 m. vasario 16 d. buvo atsakingas už jo sveikatą. A. Lisyuk ignoravo baisias A. Navalny kalinimo sąlygas ir baisią sveikatos būklę, neužtikrino, kad jo skyrius turėtų pakankamai gaivinimo pajėgumų, ir po to, kai 2024 m. vasario 16 d. A. Navalny susmuko, laiku nenurodė nuvežti jį į artimiausią ligoninę.

Žinoma, kad pataisos kolonijoje IK-3 daromas fizinis ir psichologinis spaudimas, kaliniai laikomi visiškoje izoliacijoje, kankinami ir prieš juos naudojamas smurtas, taip pat teikiamos prastos kokybės medicinos paslaugos.

Todėl A. Lisyuk yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba baudimą.

2024 3 22

75.

Wadim Konstantinowitsch KALININ ►M17   (*1)  ◄

Вадим Kонстантинович КАЛИНИН

Pareigos: pataisos kolonijos IK-3 viršininkas

Gimimo data: 1973 3 7

Gimimo vieta: Rusija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Wadim Konstantinowitsch Kalinin yra pataisos kolonijos IK-3 viršininkas.

Jis yra pataisos kolonijos IK-3 vadovavimo grandinės dalis – oficialiai priklauso Rusijos federalinės bausmių tarnybos (FSIN) vyresniajam vadovaujančiam personalui ir atlieka vadovaujamą vaidmenį; jam tiesiogiai pavesta priimti vykdomuosius sprendimus, todėl jis yra atsakingas už bendras kalinimo sąlygas pataisos kolonijoje IK-3. Pataisos kolonija IK-3, paprastai žinoma pavadinimu „Poliarinis vilkas“, yra ta vieta, kurioje dėl nežinomų aplinkybių mirė kalinamas opozicijos politikas Alexei Navalny. A. Navalny įkalinimo sąlygos pataisos kolonijoje IK-3 apėmė fizinį smurtą, pvz., kankinimą ir šilto vandens bei tinkamų drabužių nedavimą žiemos metu, medicininės pagalbos nesuteikimą, taip pat maisto ir vandens nedavimą.

Todėl Wadim Konstantinowitsch Kalinin yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

76.

Sergey Nikolaevich KORZHOV ►M17   (*1)  ◄

Сергей Николаевич КОРЖОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: pataisos kolonijos IK-3 viršininko pavaduotojas

Gimimo vieta: Rusija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Sergey Nikolaevich Korzhov yra pataisos kolonijos IK-3 viršininko pavaduotojas.

Jis yra pataisos kolonijos IK-3 vadovavimo grandinės dalis – oficialiai priklauso Rusijos federalinės bausmių tarnybos (FSIN) vyresniajam vadovaujančiam personalui ir atlieka vadovaujamą vaidmenį; jam tiesiogiai pavesta priimti vykdomuosius sprendimus, todėl jis yra atsakingas už bendras kalinimo sąlygas pataisos kolonijoje IK-3. Pataisos kolonija IK-3, paprastai žinoma pavadinimu „Poliarinis vilkas“, yra ta vieta, kurioje dėl nežinomų aplinkybių mirė kalinamas opozicijos politikas Alexei Navalny. Įkalinimo sąlygos pataisos kolonijoje IK-3 apima fizinį smurtą, pvz., kankinimą ir šilto vandens bei tinkamų drabužių nedavimą žiemos metu, medicininės pagalbos nesuteikimą, taip pat maisto ir vandens nedavimą.

Todėl Sergey Nikolaevich Korzhov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

77.

Vasily Alexandrovich VYDRIN ►M17   (*1)  ◄

Василий Александрович ВЫДРИН

(rašyba rusų k.)

Pareigos: pataisos kolonijos IK-3 viršininko pavaduotojas

Gimimo vieta: Rusija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Vasily Alexandrovich Vydrin yra pataisos kolonijos IK-3 viršininko pavaduotojas.

Jis yra pataisos kolonijos IK-3 vadovavimo grandinės dalis – oficialiai priklauso Rusijos federalinės bausmių tarnybos (FSIN) vyresniajam vadovaujančiam personalui ir atlieka vadovaujamą vaidmenį; jam tiesiogiai pavesta priimti vykdomuosius sprendimus, todėl jis yra atsakingas už bendras kalinimo sąlygas pataisos kolonijoje IK-3. Pataisos kolonija IK-3, paprastai žinoma pavadinimu „Poliarinis vilkas“, yra ta vieta, kurioje dėl nežinomų aplinkybių mirė kalinamas opozicijos politikas Alexei Navalny. Įkalinimo sąlygos kolonijoje IK-3 apima fizinį smurtą, pvz., kankinimą ir šilto vandens bei tinkamų drabužių nedavimą žiemos metu, medicininės pagalbos nesuteikimą, taip pat maisto ir vandens nedavimą.

Todėl Vasily Alexandrovich Vydrin yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

78.

Vladimir Ivanovich PILIPCHIK ►M17   (*1)  ◄

Владимир Иванович ПИЛИПЧИК

Pareigos: pataisos kolonijos IK-3 viršininko pavaduotojas

Gimimo vieta: Rusija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Vladimir Ivanovich Pilipchik yra pataisos kolonijos IK-3 viršininko pavaduotojas.

Jis yra pataisos kolonijos IK-3 vadovavimo grandinės dalis – oficialiai priklauso Rusijos federalinės bausmių tarnybos (FSIN) vyresniajam vadovaujančiam personalui ir atlieka vadovaujamą vaidmenį; jam tiesiogiai pavesta priimti vykdomuosius sprendimus, todėl jis yra atsakingas už bendras kalinimo sąlygas pataisos kolonijoje IK-3. Pataisos kolonija IK-3, paprastai žinoma pavadinimu „Poliarinis vilkas“, yra ta vieta, kurioje dėl nežinomų aplinkybių mirė kalinamas opozicijos politikas Alexei Navalny. Įkalinimo sąlygos pataisos kolonijoje IK-3 apima fizinį smurtą, pvz., kankinimą ir šilto vandens bei tinkamų drabužių nedavimą žiemos metu, medicininės pagalbos nesuteikimą, taip pat maisto ir vandens nedavimą.

Todėl Vladimir Ivanovich Pilipchik yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

79.

Alexander Vladimirovich GOLYAKOV ►M17   (*1)  ◄

Александр Владимирович ГОЛЯКОВ

Pareigos: pataisos kolonijos IK-3 viršininko pavaduotojas

Gimimo vieta: Rusija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Alexander Vladimirovich Golyakov yra pataisos kolonijos IK-3 viršininko pavaduotojas.

Jis yra pataisos kolonijos IK-3 vadovavimo grandinės dalis – oficialiai priklauso Rusijos federalinės bausmių tarnybos (FSIN) vyresniajam vadovaujančiam personalui ir atlieka vadovaujamą vaidmenį; jam tiesiogiai pavesta priimti vykdomuosius sprendimus, todėl jis yra atsakingas už bendras kalinimo sąlygas pataisos kolonijoje IK-3. Pataisos kolonija IK-3, paprastai žinoma pavadinimu „Poliarinis vilkas“, yra ta vieta, kurioje dėl nežinomų aplinkybių mirė kalinamas opozicijos politikas Alexei Navalny. Įkalinimo sąlygos pataisos kolonijoje IK-3 apima fizinį smurtą, pvz., kankinimą ir šilto vandens bei tinkamų drabužių nedavimą žiemos metu, medicininės pagalbos nesuteikimą, taip pat maisto ir vandens nedavimą.

Todėl Alexander Vladimirovich Golyakov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

80.

Alexander Valerievich OBRAZTSOV ►M17   (*1)  ◄

Александр Валерьевич ОБРАЗЦОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: pataisos kolonijos IK-3 viršininko pavaduotojas

Gimimo vieta: Rusija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Alexander Valerievich Obraztsov yra pataisos kolonijos IK-3 viršininko pavaduotojas.

Eidamas tas pareigas jis yra tiesiogiai atsakingas už įkalinimo sąlygas pataisos kolonijoje IK-3. Pataisos kolonija IK-3, paprastai žinoma pavadinimu „Poliarinis vilkas“, yra ta vieta, kurioje dėl nežinomų aplinkybių mirė kalinamas opozicijos politikas Alexei Navalny. Įkalinimo sąlygos pataisos kolonijoje IK-3 apima fizinį smurtą, pvz., kankinimą ir šilto vandens bei tinkamų drabužių nedavimą žiemos metu, medicininės pagalbos nesuteikimą, taip pat maisto ir vandens nedavimą.

Todėl Alexander Valerievich Obraztsov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

81.

Igor Borisovich RAKITIN ►M17   (*1)  ◄

Игорь Борисович РАКИТИН

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Jamalo nencų (Yamal-Nenets) autonominės apygardos Federalinės bausmių vykdymo tarnybos direktorius

Gimimo data: 1973 10 5

Gimimo vieta: Tiumenės sritis (Tyumen Oblast), buvusi TSRS (dabar – Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris: 100602094834 m.

Nuo 2020 m. liepos 28 d. Igor Borisovich Rakitin eina Rusijos Federacijos Jamalo nencų autonominės apygardos Federalinės bausmių vykdymo tarnybos direktoriaus pareigas.

Jam vadovaujant, Jamalo nencų autonominės apygardos pataisos kolonijose įsigalėjo ir plačiai paplito sisteminga kankinimų praktika. Jam vadovaujant buvo vykdomi kankinimai pataisos kolonijoje IK-3, žinomoje pavadinimu „Poliarinis vilkas“, ir kolonijoje IK-8, žinomoje pavadinimu „Poliarinis lokys“. Ta praktika – tai, be kita ko, medicininės priežiūros nesuteikimas, mušimas, ilgai trunkantis kalinimas vienutėje, maisto nedavimas ir nežinomų medžiagų injekcijos.

Eidamas Jamalo nencų autonominės apygardos Federalinės bausmių vykdymo tarnybos direktoriaus pareigas, Igor Borisovich Rakitin yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

82.

Valeriy Gennadyevich BOYARINEV ►M17   (*1)  ◄

Валерий Геннадьевич БОЯРИНЕВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Federacijos Federalinės bausmių vykdymo tarnybos direktoriaus pirmasis pavaduotojas

Laipsnis: generolas majoras

Pilietybė: Rusijos

Gimimo data: 1970 9 2

Gimimo vieta: Berezovskis (Berezovskiy), Krasnojarsko kraštas (Krasnoyarskiy Kray), buvusi TSRS (dabar – Rusijos Federacija)

Lytis: vyras

Mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris: 190113308460 m.

Nuo 2022 m. liepos 4 d. Valeriy Gennadyevich Boyarinev eina Rusijos Federacijos Federalinės bausmių vykdymo tarnybos direktoriaus pirmojo pavaduotojo pareigas. Į šias pareigas jis buvo paskirtas Rusijos Federacijos prezidento dekretu.

Jam vadovaujant, Rusijos pataisos kolonijose, įskaitant pataisos koloniją, kurioje buvo kalinamas Alexei Navalny, įsigalėjo ir plačiai paplito sisteminga kankinimų praktika. Ta praktika – tai, be kita ko, medicininės priežiūros nesuteikimas, mušimas, ilgai trunkantis kalinimas vienutėje, maisto nedavimas ir nežinomų medžiagų injekcijos.

Eidamas direktoriaus pirmojo pavaduotojo pareigas Valeriy Gennadyevich Boyarinev asmeniškai davė įsakymus riboti maisto produktų kiekį, kurį A. Navalny buvo leista nusipirkti kalint pataisos kolonijoje IK-6 Vladimiro srityje.

Praėjus trims dienoms po A. Navalno mirties V. Boyarinev prižiūrimoje pataisos kolonijoje, prezidento dekretu V. Boyarinev buvo paaukštintas pareigose – jam suteiktas vidaus tarnybos generolo majoro laipsnis.

Todėl Valeriy Gennadyevich Boyarinev yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

83.

Dmitriy Andreevich ARTYUKHOV ►M17   (*1)  ◄

Дмитрий Андреевич АРТЮХОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Jamalo nencų (Yamal-Nenets) autonominės apygardos gubernatorius

Pilietybė: Rusijos

Gimimo data: 1988 2 17

Gimimo vieta: Tiumenės sritis (Tyumen Oblast), buvusi TSRS (dabar – Rusijos Federacija)

Lytis: vyras

Mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris: 720414941639 m.

Nuo 2018 m. gegužės 29 d. Dmitriy Andreevich Artyukhov eina Rusijos Federacijos Jamalo nencų autonominės apygardos gubernatoriaus pareigas.

Jam vadovaujant, bausmių atlikimo kolonijose, įskaitant koloniją, kurioje buvo kalinamas Alexei Navalny, užfiksuota plačiai paplitusi ir sisteminga kankinimų praktika. Ta praktika – tai, be kita ko, medicininės priežiūros nesuteikimas, mušimas, ilgai trunkantis kalinimas vienutėje, maisto nedavimas ir nežinomų medžiagų injekcijos.

Dmitriy Andreevich Artyukhov ir baudžiamosios sistemos vadovo susitikimai rodo, kad regioninė valdžia žino apie tokią praktiką ir ją toleruoja; šie susitikimai rodo ir tai, kad regioninė valdžia ir bausmių vykdymo tarnyba glaudžiai tarpusavyje bendradarbiauja.

Eidamas Jamalo nencų autonominės apygardos gubernatoriaus pareigas, Dmitriy Andreevich Artyukhov dalyvavo vykdant šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus, ir visam tam pritarė.

2024 3 22

84.

Kirill Sergeevich NIKIFOROV ►M17   (*1)  ◄

Кирилл Сергеевич НИКИФОРОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Kovrovo (Kovrov) miesto teismo teisėjas

Gimimo data: 1992 3 14

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Kirill Sergeevich Nikiforov yra Kovrovo miesto teismo, atmetusio opozicijos lyderio Alexei Navalny ieškinį, kuriuo skundžiamas kolonijos IK-6 sprendimas 12 dienų perkelti jį į izoliatorių, teisėjas. Alexei Navalny atliekant bausmę kolonijoje IK-6, šios kolonijos pareigūnai už tariamus nedidelius pažeidimus jį reguliariai uždarydavo į izoliatorių. Todėl daug mėnesių jis praleido izoliuotas, o dėl to jo sveikata labai pablogėjo.

Taigi, eidamas Kovrovo miesto teismo teisėjo pareigas K. Nikiforov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už savavališkus sulaikymus, taip pat už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, taip pat už nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus, keliančius didelį susirūpinimą, kiek tai susiję su ES sutarties 21 straipsnyje nustatytais bendros užsienio ir saugumo politikos tikslais.

2024 3 22

85.

Andrey Aleksandrovich SUVOROV ►M17   (*1)  ◄

Андрей Александрович СУВОРОВ

Pareigos: Maskvos miesto teismo teisėjas

Gimimo data: 1980 3 2

Gimimo vieta: Rusija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Andrey Aleksandrovich Suvorov yra Maskvos miesto teismo, 2023 m. nuteisusio Alexei Navalny 19 metų kalėti sustiprinto režimo pataisos kolonijoje nežmoniškomis sąlygomis (dėl to labai pablogėjo A. Navalny sveikata) teisėjas.

Taigi, eidamas Maskvos miesto teismo teisėjo pareigas A. Suvorov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už savavališkus sulaikymus, kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, taip pat už nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus, keliančius didelį susirūpinimą, kiek tai susiję su ES sutarties 21 straipsnyje nustatytais bendros užsienio ir saugumo ir saugumo politikos tikslais.

2024 3 22

86.

Aleksandr Aleksandrovich MUKHANOV ►M17   (*1)  ◄

Александр Александрович МУХАНОВ

Pareigos: Kolonijos IK-2 viršininkas

Gimimo data: 1984 12 7

Gimimo vieta: Rusija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Aleksandr Aleksandrovich Mukhanov yra pataisos kolonijos Nr. 2 (IK-2), kurioje Alexei Navalny buvo laikomas nuo 2021 m. kovo mėn. iki 2022 m. birželio mėn., viršininkas.

Kolonija IK-2 garsėja prastomis kalinimo sąlygomis. A. Navalny, kuris neseniai buvo apnuodytas, buvo atsisakyta leisti patekti pas civilius tos kolonijos gydytojus, nepaisant grėsmės jo sveikatai.

Eidamas tas pareigas, Aleksandr Aleksandrovich Mukhanov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, visų pirma už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

87.

Roman Alexandrovitch VIDYUKOV ►M17   (*1)  ◄

Роман Александрович ВИДЮКОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Federacijos Valstybinio tyrimų komiteto tyrėjas

Gimimo data: 1980 7 30

Gimimo vieta: Rusija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Roman Alexandrovitch Vidyukov yra Rusijos Federacijos Valstybinio tyrimų komiteto tyrėjas.

Jis vadovavo tyrimui vienoje iš Alexei Navalny iškeltų bylų ir kurioje jis 2022 m. buvo nuteistas devynerių metų laisvės atėmimo bausme. Jis taip pat buvo preliminaraus tyrimo grupės narys „pinigų plovimo“ byloje prieš A. Navalny kovos su korupcija fondą. Be to, jis vadovavo tyrimui byloje prieš buvusią A. Navalny būstinės Ufoje vadovę Lilia Chanysheva, nuteistą už „ekstremistinės bendruomenės sukūrimą“. 2023 m. Lilia Chanysheva buvo nuteista septynerių su puse metų laisvės atėmimo bausme.

Tose teismo bylose Roman Alexandrovitch Vidyukov tariamai grasino liudytojui, kad priverstų jį duoti parodymus, kurie būtų palankūs tyrimui A. Navalny sukčiavimo byloje.

Todėl jis yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už savavališkus suėmimus ar sulaikymus ir už nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus, keliančius didelį susirūpinimą, kiek tai susiję su ES sutarties 21 straipsnyje nustatytais bendros užsienio ir saugumo ir saugumo politikos tikslais.

2024 3 22

88.

Evgenia Sergeevna NIKOLAEVA ►M17   (*1)  ◄

Евгения Сергеевна НИКОЛАЕВА

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos Basmano (Basmanny) rajono teismo teisėja

Gimimo data: 1981 7 9

Gimimo vieta: Rusija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: moteris

Nuo 2016 m. Evgenia Sergeevna Nikolaeva eina Maskvos Basmano rajono teismo teisėjos pareigas.

Ji yra priėmusi keletą sprendimų prieš politinius oponentus (įskaitant Alexei Navalny, Ilia Yashin ir Vladimir Kara-Murza), taip prisidėdama prie politinių represijų Rusijoje. 2023 m. spalio mėn. ji skyrė A. Navalny advokatams Alexey Liptser ir Igor Sergunin dviejų mėnesių trukmės kardomąjį kalinimą. Anksčiau ji ne kartą apsunkino politinių kalinių padėtį, be kita ko, pratęsė buvusios A. Navalny būstinės Ufoje vadovės Lilia Chanysheva sulaikymo kardomojo kalinimo centre terminą. Ji taip pat atsisakė nagrinėti skundus dėl Rusijos Federacijos Tyrimų komiteto neveikimo pareiškus įtarimą dėl A. Navalny apnuodijimo.

Todėl eidama savo pareigas ji yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už savavališkus suėmimus ar sulaikymus ir už nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus, keliančius didelį susirūpinimą, kiek tai susiję su ES sutarties 21 straipsnyje nustatytais bendros užsienio ir saugumo politikos tikslais.

2024 3 22

89.

Natalia Nikolaevna DUDAR ►M17   (*1)  ◄

Наталия Николаевна ДУДАРЬ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos Basmano (Basmanny) rajono teismo teisėja

Gimimo data: 1974 6 13

Gimimo vieta: Rusija

Pilietybė: Rusijos

Lytis: moteris

Natalia Nikolaevna Dudar yra Maskvos Basmano rajono teismo teisėja.

Eidama šias pareigas ji yra priėmusi keletą sprendimų prieš taikius protestuotojus ir politinius oponentus, įskaitant Alexey Navalny įsteigto Kovos su korupcija fondo (FBK) darbuotojus Ilia Yashin ir Vladimir Kara-Murza. Ji priėmė nutartis apieškoti FBK darbuotojus ir klausytis jų telefoninių pokalbių. Ji pratęsė buvusios A. Navalny būstinės Ufoje vadovės Lilia Chanysheva, apkaltintos tuo, kad sukūrė ekstremistinę bendruomenę, sulaikymą kardomojo kalinimo centre.

Todėl Natalia Nikolaevna Dudar yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, visų pirma, už savavališkus suėmimus ar sulaikymus ir už nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus, keliančius didelį susirūpinimą, kiek tai susiję su ES sutarties 21 straipsnyje nustatytais bendros užsienio ir saugumo politikos tikslais.

2024 3 22

90.

Oleg Vladimirovich SEVOSTYANOV ►M17   (*1)  ◄

Олег Владимирович СЕВОСТЬЯНОВ

Pareigos: Rusijos teisingumo ministerijos departamento, atsakingo už Jamalo nencų (Yamalo-Nenets) autonominę apygardą, vadovas

Gimimo data: 1968 10 16

Gimimo vieta: Bratskas (Bratsk), Irkutsko sritis (Irkutsk region), buvusi TSRS (dabar Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris: 622701024605

Oleg Vladimirovich Sevostyanov yra aukšto rango Rusijos pareigūnas. Jis yra Rusijos teisingumo ministerijos departamento, atsakingo už Jamalo nencų (Yamalo-Nenets) autonominę apygardą, vadovas.

Eidamas tas pareigas jis yra atsakingas už žmogaus ir pilietinių teisių bei laisvių apsaugos užtikrinimą Jamalo nencų autonominėje apygardoje. Pataisos kolonija IK-3, kurioje mirė opozicijos politikas Alexei Navalny ir kurioje, kaip žinoma, daromas fizinis ir psichologinis spaudimas, kaliniai laikomi visiškoje izoliacijoje, yra kankinami ir prieš juos naudojamas smurtas, o medicinos paslaugų kokybė yra prasta, yra Jamalo nencų autonominėje apygardoje.

Todėl Oleg Vladimirovich Sevostyanov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

91.

Vsevolod Lvovich VUKOLOV ►M17   (*1)  ◄

Всеволод Львович ВУКОЛОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Federacijos teisingumo ministro pavaduotojas

Gimimo data: 1969 4 7

Gimimo vieta: Maskva, buvusi TSRS (dabar – Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris: 770405292394

Vsevolod Lvovich Vukolov yra aukšto rango Rusijos pareigūnas. Jis yra Rusijos Federacijos teisingumo ministro pavaduotojas.

Eidamas tas pareigas jis yra atsakingas už Federalinės bausmių vykdymo tarnybos ir Valstybės politikos kalinimo įstaigų sistemos srityje departamento priežiūrą. Taigi, jis buvo atsakingas už Rusijos opozicijos politikui Alexei Navalny skirtų laisvės atėmimo bausmių vykdymą, jo saugumą ir gerovę Rusijos kalėjimuose. Kadangi jis vykdė Alexei Navalny įkalinimo priežiūrą, jam tenka galutinė atsakomybė už Alexei Navalny mirtį pataisos kolonijoje IK-3.

Todėl Vsevolod Lvovich Vukolov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

92.

Viktor Evdokimovich GAVRILOV ►M17   (*1)  ◄

Виктор Евдокимович ГАВРИЛОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Federacijos federalinės saugumo tarnybos (FSB) Ekonominio saugumo tarnybos Transporto departamento vadovas

Gimimo data: 1961 m.

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Susiję asmenys: Aleksandr Vasilievich Bortnikov

Viktor Evdokimovich Gavrilov yra FSB Ekonominio saugumo tarnybos Transporto departamento vadovas.

Eidamas tas pareigas jis buvo atsakingas už įvairių vyriausybinių agentūrų veiksmų koordinavimą opozicijos politikui Alexei Navalny 2021 m. atvykus į Maskvą po gydymo jį apnuodijus medžiaga „Novičiok“. Jo veiksmai padėjo ir sudarė sąlygas Alexei Navalny suimti ir įkalinti.

Todėl Viktor Evdokimovich Gavrilov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus areštus ir sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

93.

Ilya Nikolayevich KRUGLYSHEV ►M17   (*1)  ◄

Илья Николаевич КРУГЛЫШЕВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Vladimiro srities Federalinės bausmių vykdymo tarnybos Organizacinio ir analitinio departamento Teisės tarnybos vyresnysis patarėjas teisės klausimais

Laipsnis: kapitonas

Gimimo data: 1986 2 23

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Ilya Nikolayevich Kruglyshev yra aukšto rango Rusijos pareigūnas. Jis yra Vladimiro srities Federalinės bausmių vykdymo tarnybos Organizacinio ir analitinio departamento Teisės tarnybos vyresnysis patarėjas teisės klausimais ir atstovavo pataisos kolonijai IK-6 teismo bylose, kurias šiai kolonijai buvo iškėlęs Alexei Navalny.

Eidamas tas pareigas jis tiesiogiai dalyvavo sudarant sąlygas tam, kad Melechove, Vladimiro srityje, esančioje pataisos kolonijoje Nr. 6 Alexei Navalny būtų kankinamas. Jis taip pat nenagrinėjo Alexei Navalny skundų dėl bausmės atlikimo sąlygų (įskaitant skundus dėl negalėjimo nusipirkti papildomų maisto produktų).

Todėl Ilya Nikolayevich Kruglyshev yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

94.

Dmitry Evgenievich SAMOILOV ►M17   (*1)  ◄

Дмитрий Евгеньевич САМОЙЛОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Kovrovo (Kovrov) miesto teismo teisėjas

Gimimo data: 1970 4 6

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Dmitry Evgenievich Samoilov yra Rusijos teisėjas, dirbantis Kovrovo miesto teisme.

Eidamas tas pareigas jis ne kartą atsisakė nagrinėti opozicijos politiko Alexei Navalny ieškinius pataisos kolonijai IK-6, kuriais siekta atkurti ir apsaugoti jo teises, kurias pažeidė IK-6 vadovybė. A. Navalny ieškiniai buvo susiję su galimybe gauti medicinos pagalbą, galimybe gauti informaciją ir teise susisiekti su savo šeima.

Todėl Dmitry Evgenievich Samoilov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

95.

Ilnar Irfanovich BASYROV ►M17   (*1)  ◄

Ильнар Ирфанович БАСЫРОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos miesto teismo teisėjas

Gimimo data: 1981 6 8

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Susiję subjektai: Maskvos miesto teismas

Ilnar Irfanovich Basyrov Maskvos miesto teismo teisėju dirba nuo 2014 m. gegužės 28 d. Jis buvo paskirtas prezidento dekretu.

Eidamas tas pareigas jis tiesiogiai dalyvavo opozicijos politiko Alexei Navalny teismo procese. Politiškai motyvuotame teismo procese jis paskelbė Alexei Navalny kaltu ir nurodė jį įkalinti griežtojo režimo pataisos kolonijoje, kad būtų užkirstas kelias A. Navalny dalyvauti politinėje veikloje.

Todėl Ilnar Irfanovich Basyrov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

96.

Sergey Anatolevich MOROZ ►M17   (*1)  ◄

Сергей Анатольевич МОРОЗ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Federacijos Federalinės bausmių vykdymo tarnybos Maskvoje vadovas

Gimimo data: 1968 9 15

Gimimo vieta: Berdianskas (Berdyansk), Zaporižia (Zaporozhye), Ukrainos TSR (dabar Ukraina)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Sergey Anatolevich Moroz yra Rusijos pareigūnas. Jis yra Federalinės bausmių vykdymo tarnybos Maskvoje vadovas.

Eidamas tas pareigas jis įtraukė opozicijos politiką Alexei Navalny į federalinį ieškomų asmenų sąrašą. S. Moroz kaltinamas itin žeminančiu ir smurtiniu elgesiu su sulaikytais asmenimis jiems atvykus į įkalinimo įstaigą.

Todėl Sergey Anatolevich Moroz yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

97.

Elena Evgenievna MOROZOVA ►M17   (*1)  ◄

Елена Евгеньевна МОРОЗОВА

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Chimkų (Khimki) miesto teismo teisėja

Pilietybė: Rusijos

Lytis: moteris

Elena Evgenievna Morozova yra Rusijos teisėja, dirbanti Chimkų miesto teisme.

Eidama šias pareigas, ji nusprendė 30 dienų sulaikyti opozicijos politiką Alexei Navalny po to, kai jis atvyko į Maskvą po gydymo jį apnuodijus medžiaga „Novičiok“. Teismo procesas, kuriam ji pirmininkavo, vyko pažeidžiant pažeidė teisingo bylos nagrinėjimo standartus, įskaitant teisę peržiūrėti kaltinamojo akto turinį ir teisminio nagrinėjimo dokumentus, galimybę konsultuotis su advokatu ir galimybę visuomenei dalyvauti teismo posėdžiuose.

Todėl Elena Evgenievna Morozova yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus areštus ir sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

98.

Musa Abdurakhmanovich MUSAEV ►M17   (*1)  ◄

Муса Абдурахманович МУСАЕВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos apygardos teismo teisėjas

Gimimo data: 1951 10 14

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Musa Abdurakhmanovich Musaev yra Rusijos teisėjas, dirbantis Maskvos apygardos teisme.

Eidamas šias pareigas jis pradėjo teismo procesą dėl Rusijos opozicijos lyderio Alexei Navalny suėmimo jam grįžus iš Vokietijos, kur jis buvo gydomas po apnuodijimo medžiaga „Novičiok“. Jis paliko galioti sprendimą 30 dienų suimti A. Navalny ir atmetė jo apeliacinį skundą. Sprendimas buvo priimtas per trumpą posėdį, kuris truko vos penkias minutes.

Todėl Musa Abdurakhmanovich Musaev yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus areštus ir sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

99.

Mikhail Yurievich PTITSYN ►M17   (*1)  ◄

Михаил Юрьевич ПТИЦЫН

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos miesto teismo pirmininkas

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Mikhail Yurievich Ptitsyn yra Maskvos miesto teismo pirmininkas.

Eidamas tas pareigas jis teigiamai įvertino Rusijos federalinės bausmių vykdymo tarnybos pasiūlymą opozicijos lyderiui Alexei Navalny skirtą probaciją pakeisti įkalinimo bausme. Tokiu būdu A. Navalny neteko galimybės veikti visuomeniniame gyvenime Rusijoje, nes buvo įkalintas pataisos kolonijoje.

Todėl Mikhail Yurievich Ptitsyn yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

100.

Sergey Alekseevich RYABTSEV ►M17   (*1)  ◄

Сергей Алексеевич РЯБЦЕВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Maskvos Lefortovo rajono teismo teisėjas

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Sergey Alekseevich Ryabtsev yra Rusijos teisėjas, dirbantis Maskvos Lefortovo rajono teisme.

Eidamas tas pareigas jis dalyvavo sabotuojant tyrimą dėl Alexei Navalny apnuodijimo – atsisakė nagrinėti skundą dėl Rusijos Federacijos Federalinės saugumo tarnybos (FSB) Tyrimų direktorato neveikimo. Be to, jis nuolat skiria bausmes už naudojimąsi žodžio laisve Rusijoje.

Todėl Sergey Alekseevich Ryabtsev yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

101.

Petr Pavlovich SERKOV ►M17   (*1)  ◄

Пётр Павлович СЕРКОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Federacijos Aukščiausiojo Teismo pirmininko pirmasis pavaduotojas

Gimimo data: 1955 6 7

Gimimo vieta: Poldamasovas (Poldamasovo), Uljanovsko sritis (Ulyanovsk region), buvusi TSRS (dabar – Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Petr Pavlovich Serkov yra Rusijos Federacijos Aukščiausiojo Teismo pirmininko pirmasis pavaduotojas.

Eidamas tas pareigas, 2018 m. jis paliko galioti nuosprendį opozicijos politikui Alexei Navalny. Todėl Alexei Navalny buvo paskelbtas apkaltinamasis nuosprendis ir jis buvo įkalintas griežtojo režimo pataisos kolonijoje, siekiant užkirsti kelią jo dalyvavimui politinėje veikloje. Alexei Navalny įkalinimas pataisos kolonijoje baigėsi jo mirtimi.

Todėl Petr Pavlovich Serkov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

102.

Yuri Vasilievich SITNIKOV ►M17   (*1)  ◄

Юрий Васильевич СИТНИКОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Aukščiausiojo Teismo teisėjas (šiuo metu išėjęs į pensiją)

Gimimo data: 1961 4 17

Gimimo vieta: Krutogoras (Krutogorye), Lipecko (Lipetsk) sritis, buvusi TSRS (dabar – Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Yuri Vasilievich Sitnikov yra buvęs Rusijos Aukščiausiojo Teismo teisėjas, ėjęs Rusijos Federacijos Aukščiausiojo Teismo apeliacinės kolegijos nario pareigas.

Eidamas tas pareigas politiškai motyvuotame teismo procese jis užkirto kelią Alexei Navalny dalyvauti 2018 m. Rusijos prezidento rinkimuose.

Todėl Yuri Vasilievich Sitnikov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant sistemingus teisės į taikius susirinkimus ir asociacijas, saviraiškos ir nuomonės laisvės pažeidimus.

2024 3 22

103.

Nikolay Viktorovich TIMOSHIN ►M17   (*1)  ◄

Николай Викторович ТИМОШИН

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Federacijos Aukščiausiojo Teismo prezidiumo narys

Gimimo data: 1959 8 14

Gimimo vieta: Židkojo (Zhidkoe) kaimas, Znamensko (Znamensky) rajonas, Oriolo (Oryol) sritis, buvusi TSRS (dabar – Rusijos Federacija)

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Nikolay Viktorovich Timoshin yra Rusijos Federacijos Aukščiausiojo Teismo prezidiumo narys.

Eidamas tas pareigas, 2018 m. jis paliko galioti nuosprendį opozicijos politikui Alexei Navalny. Todėl Alexei Navalny buvo paskelbtas apkaltinamasis nuosprendis ir jis buvo įkalintas griežtojo režimo pataisos kolonijoje, siekiant užkirsti kelią jo dalyvavimui politinėje veikloje.

Todėl Nikolay Viktorovich Timoshin yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

104.

Vladimir Yurievich ZAITSEV ►M17   (*1)  ◄

Владимир Юрьевич ЗАЙЦЕВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos Federacijos Aukščiausiojo Teismo apeliacinės kolegijos pirmininkas

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Vladimir Yurievich Zaitsev yra Rusijos Federacijos Aukščiausiojo Teismo apeliacinės kolegijos pirmininkas.

Eidamas tas pareigas politiškai motyvuotame teismo procese jis užkirto kelią Alexei Navalny dalyvauti 2018 m. Rusijos prezidento rinkimuose.

Todėl Vladimir Yurievich Zaitsev yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant sistemingus teisės į taikių susirinkimų ir asociacijų laisvę, saviraiškos ir nuomonės laisvės pažeidimus.

2024 3 22

105.

Vladimir Sergeevich SHVEDOV ►M17   (*1)  ◄

Владимир Сергеевич ШВЕДОВ

(rašyba rusų k.)

Pareigos: Rusijos teisingumo ministerijos Valstybės politikos baudžiamųjų nuosprendžių vykdymo klausimais departamento vadovas

Pilietybė: Rusijos

Lytis: vyras

Susiję asmenys: Vsevolod Lvovich Vukolov

Susiję subjektai: Rusijos teisingumo ministerija

Vladimir Sergeevich Shvedov yra aukšto rango Rusijos pareigūnas. Jis yra Rusijos teisingumo ministerijos Valstybės politikos baudžiamųjų nuosprendžių vykdymo klausimais departamento vadovas.

Eidamas tas pareigas jis vadovauja valstybės politikai baudžiamųjų nuosprendžių vykdymo klausimais ir nagrinėjo piliečių apeliacinius skundus, todėl buvo atsakingas už Rusijos opozicijos politiko Alexei Navalny laisvės atėmimo bausmių vykdymą.

Todėl Vladimir Sergeevich Shvedov yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ar baudimą, savavališkus sulaikymus ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

(*1)   

Žvaigždute pažymėtiems įrašams netaikoma 5 straipsnio - 1 dalis.

▼B

B. 

Juridiniai asmenys, subjektai ir organizacijos



▼M17

▼M2

 

Pavadinimas (Perraša lotyniškais rašmenimis)

Pavadinimas

Identifikuojamoji informacija

Įtraukimo į sąrašą priežastys

Įtraukimo į sąrašą data

1.

Sindziango gamybos ir statybos tarnybos viešojo saugumo biuras (angl. Xinjiang Production and Construction Corps Public Security Bureau)

新疆生产建设兵团公安局

(rašyba kinų k.)

Adresas: 106 Guangming Road, Urumqi, Xinjiang Uyghur Autonomous Region (XUAR) (China) (Kinija)

Telefonas: +86 991 598 8114

Sindziango gamybos ir statybos tarnybos (XPCC) viešojo saugumo biuras yra atsakingas už visos XPCC politikos, susijusios su saugumo klausimais, įgyvendinimą, įskaitant sulaikymo centrų valdymą. XPCC yra valstybės valdoma ekonominė ir sukarintoji organizacija Kinijos Sindziango uigūrų autonominiame rajone (XUAR), kuri turi administracinę valdžią ir kontroliuoja ekonominę veiklą Sindziange.

2021 3 22

 

 

 

 

Kaip organizacija, atsakinga už XPCC saugumo politiką, XPCC viešojo saugumo biuras yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Kinijoje, visų pirma plataus masto savavališkus sulaikymus ir žeminamą elgesį su uigūrais bei kitoms musulmonų etninėms mažumoms priklausančiais asmenimis, taip pat už sistemingus jų religijos ar tikėjimo laisvės pažeidimus, susijusius, inter alia, su XPCC vykdoma plataus masto sekimo, sulaikymų ir indoktrinacijos programa, nukreipta prieš musulmonų etnines mažumas.

Įgyvendindamas pirmiau minėtą programą XPCC naudoja uigūrus bei kitoms musulmonų etninėms mažumoms priklausančius asmenis kaip priverčiamojo darbo jėgą, visų pirma medvilnės laukuose. Kaip organizacija, atsakinga už XPCC saugumo politiką, XPCC viešojo saugumo biuras yra atsakingas už sistemingą priverčiamojo darbo naudojimą.

 

2.

Centrinė prokuratūra (angl. Central Public Prosecutor’s Office) (dar žinoma kaip Korėjos Liaudies Demokratinės Respublikos (KLDR) prokuratūra (angl. Office of the Prosecutor of the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK))

조선민주주의인민공화국 중앙검찰소 (rašyba korėjiečių k.)

 

Centrinė prokuratūra yra institucija, prižiūrinti visus baudžiamuosius procesus Korėjos Liaudies Demokratinės Respublikos (KLDR), įskaitant ikiteisminį tyrimą, tardymą, kardomąjį kalinimą ir teismo proceso stadiją.

2021 3 22

 

 

 

 

Centrine prokuratūra naudojamasi siekiant persekioti ir bausti asmenis už politinius prasižengimus iš esmės neteisinguose bylos nagrinėjimuose. Ji taip pat, kaip institucija, atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus įprastuose kalėjimuose ir tardymo sulaikymo centruose, kadangi neužtikrino laikinai sulaikytų asmenų ir nuteistų kalinių teisių. Glaudžiai bendradarbiaudama su Valstybės saugumo ministerija ir Socialinės apsaugos ministerija ji yra atsakinga už KLDR saugumo aparato vykdomus šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, visų pirma kankinimą ir kitą žiaurų, nežmonišką ar žeminamą elgesį arba baudimą, neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, priverstinį asmenų dingimą ir savavališkus suėmimus ar sulaikymus, ir suteikia jiems legitimumą.

 

▼M6

3.

Kaniyat Militia (anksčiau buvo žinoma kaip „7-oji brigada“ (angl. „7th Brigade“), „Tarhūna 7-oji brigada“ (angl. „Tarhuna 7th Brigade“), „Tarhūna brigada“ (angl. „Tarhuna Brigade“); dar žinoma kaip „9-oji brigada“ (angl. „9th Brigade“), „Al-Kani Militia“, „Al-Kaniyat“, „Kani Brigade“, „Kaniat“, „Kaniyat“, „Kanyat“

مليشيا كانيات (rašyba arabų k.)

 

Kaniyat Militia yra Libano ginkluotoji milicija, nuo 2015 m. iki 2020 m. birželio mėn. kontroliavusi Libano miestą Tarhūną (Tarhuna). Kaniyat Militia pasitraukus į rytinę Libijos dalį, nuo 2020 m. birželio mėn. Tarhūnoje aptiktos masinės kapavietės, priskiriamos Kaniyat Militia. Kaniyat Militia yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, visų pirma neteisminius nužudymus, ir priverstinį asmenų dingimą.

2021 3 22

▼M2

4.

Eritrėjos Vyriausybės nacionalinė saugumo tarnyba (angl. National Security Office of the Government of Eritrea) (dar žinoma kaip Nacionalinė saugumo agentūra (angl. National Security Agency))

-

Tarnybai vadovauja generolas majoras Abraha Kassa

Eritrėjos Vyriausybės nacionalinei saugumo tarnybai (dar žinomai kaip Nacionalinė saugumo agentūra) vadovauja generolas majoras Abraha Kassa, o ją prižiūri Prezidento administracija. Nacionalinę saugumo tarnybą sudaro šeši biurai, o kiekvieną iš šių biurų – trys skyriai, atitinkamai atsakingi už žvalgybą, sulaikymus ir tardymus. Nacionalinė saugumo tarnyba atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Eritrėjoje, visų pirma savavališkus suėmimus, neteisminius nužudymus, priverstinį asmenų dingimą ir kankinimą, kuriuos įvykdė jos pareigūnai.

2021 3 22

▼M6

5.

„Vagnerio grupė“ (angl. Wagner Group), (dar žinoma kaip Vagner Group, PMC Wagner, Liga, League) ►M17   (*1)  ◄

Группа Вагнера (Rašyba rusų k.)

 

„Vagnerio grupė“ – Rusijoje įsisteigęs juridinio asmens statuso neturintis privatus karinis subjektas, įsteigtas 2014 m. kaip organizacija, pakeitusi „Slavonic Corps“. Jai vadovauja Dimitriy Utkin, o finansuoja Yevgeny Prigozhin. „Vagnerio grupė“ finansuoja ir vykdo savo operacijas steigdama vietos subjektus ir remiama vietos Vyriausybių.

„Vagnerio grupė“ yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Ukrainoje, Sirijoje, Libijoje, Centrinės Afrikos Respublikoje (CAR), Sudane, Malyje ir Mozambike, įskaitant kankinimus ir neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus.

2021 12 13

▼M7

6.

Lobaye Invest SARLU ►M17   (*1)  ◄

 

Registracijos vieta: Bangui (Central African Republic)

Registracijos data: 2017 10 24

Registracijos numeris: M 354838 D 0001 (NIF numeris, mokesčių mokėtojo kodas)

Pagrindinė verslo vieta: Centrinės Afrikos Respublika

Kita informacija: „M-Finans“ filialas

„Lobaye Invest SARLU“ yra privati bendrovė, kuri yra registruota Centrinės Afrikos Respublikoje (toliau – CAR), bendrovės „M-Finans“ patronuojamoji įmonė, valdoma Yevgeny Prigozhin. Jai vadovauja Dimitri Sytii, „Vagnerio grupės“ vyresnysis vadovas, ir Yevgeny Khodotov, kuris yra siejamas su Yevgeny Prigozhin. „Lobaye Invest“ eksploatuoja aukso ir deimantų kasyklas CAR. Ji yra siejama su „Vagnerio grupės“ veikla CAR. Ji taip pat finansuoja keletą žiniasklaidos priemonių, pavyzdžiui, radijo stotį „Lengo Songo“, Centrinės Afrikos radijo stotį, vykdančią dezinformacijos kampanijas ir skatinančią „Vagnerio grupės“ aktyvumą CAR.

„Lobaye Invest“ yra susijusi su „Vagnerio grupe“, kuri yra įtraukta į sąrašą už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimus ir neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, keliose šalyse, įskaitant CAR. Savo vykdoma veikla „Lobaye Invest“ taip pat teikia paramą tokiems pažeidimams, vykdomiems CAR.

2023 2 25

7.

DIAMVILLE ►M17   (*1)  ◄

 

Registracijos data: 2019 3 28

Registracijos numeris: CA/BG2019B519

Pagrindinė verslo vieta: Centrinės Afrikos Respublika

Kita informacija: susiję asmenys ir subjektai: Yevgeny Prigozhin, „Vagnerio grupė“, Dimitri Sytii, Valery Zakharov, V. Perfilev, Svetlana Troitskaya, „Lobaye Invest“.

„Diamville“ yra priedangos įmonė, kurią Centrinės Afrikos Respublikoje (toliau – CAR) veikianti „Vagnerio grupė“ naudoja neteisėtai prekybai deimantais. Ji yra glaudžiai susijusi su visais pagrindiniais „Vagnerio grupės“ veikėjais CAR, tokiais kaip Yevgeny Prigozhin ir Dimitri Sytii. „Diamville“ yra susijusi su „Vagnerio grupe“, kuri yra įtraukta į sąrašą už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimus ir neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, keliose šalyse, įskaitant CAR. Savo vykdoma veikla ji taip pat teikia paramą tokiems pažeidimams, vykdomiems CAR.

2023 2 25

▼M13

8.

Foundation for the Defence of National Values (Nacionalinių vertybių gynimo fondas) (FDNV)

Fund for the Defence of National Values (Nacionalinių vertybių gynimo fondas) (FDNV)

Foundation/organization for the Protection of National Values (Nacionalinių vertybių apsaugos fondas / organizacija) (FPNV)/(FZNC)

Foundation for National Values Protection (Nacionalinių vertybių apsaugos fondas) ►M17   (*1)  ◄

 

Registracijos vieta: Moscow (64 Zemlyanoy Val str., building 2, office 201, Moscow, Russian Federation)

Interneto svetainė: https://en.fznc.ru/

Nacionalinių vertybių gynimo fondas (FDNV) yra susijęs su „Vagnerio grupe“. FDNV veikia kaip „Vagnerio grupės“ viešųjų ryšių padalinys. Jis vadovauja provagneriškos propagandos bei dezinformacijos kampanijoms, be kita ko, siekdamas gerinti „Vagnerio grupės“ reputaciją ir remti jos dislokavimą, ir „Vagnerio grupės“ vardu dalyvauja slapta kišantis į reikalus įvairiose šalyse, kuriose ji veikia.

„Vagnerio grupė“ yra įtraukta į sąrašą už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimus ir neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, keliose šalyse, įskaitant Libiją, Malį ir Centrinės Afrikos Respubliką.

FDNV yra susijęs su „Vagnerio grupe“ ir yra atsakingas už „Vagnerio grupės“ veiksmų rėmimą ir skatinimą pasitelkiant provagnerišką propagandą, politinį kišimąsi ir dezinformaciją.

2023 2 25

▼M7

9.

Radio Centrafricaine Lengo Sengo (Centrinės Afrikos Respublikos radijas „Lengo Sengo“) ►M17   (*1)  ◄

 

Registracijos vieta: Bangui (Central African Republic)

Registracijos data: 2018 m. lapkričio mėn.

Pagrindinė verslo vieta: Galabadja

Bangui, Commune de Bangui

Galabadja, 8eme Arr.

[GPS]-> 4.4070, 18.5465

Radijas „Lengo Sengo“ yra Centrinės Afrikos radijo stotis, „Vagnerio grupės“ vardu internetu vykdanti įtakos darymo operacijas. Galutinis jos tikslas – manipuliuoti viešąja nuomone. Įmonė vykdo dezinformacijos kampanijas ir remia „Vagnerio grupės“ buvimą Centrinės Afrikos Respublikoje (toliau – CAR). Radiją „Lengo Sengo“ finansuoja privati bendrovė „Lobaye Invest“, kuri yra susijusi su Yevgeny Prigozhin bei siejama su „Vagnerio grupe“ ir yra jos veiklos CAR priedanga.

„Vagnerio grupė“ yra įtraukta į sąrašą už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimus ir neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, keliose šalyse, įskaitant CAR.

Radijas „Lengo Sengo“ yra atsakingas už „Vagnerio grupės“ veiksmų CAR rėmimą ir skatinimą.

2023 2 25

▼M13

10.

Meroe Gold Co. Ltd.

dar žinoma kaip: Meroe For Agricultural & Animal Production; Al-Solag; Al-Sarraj Mining Company Ltd; Al-Sawlaj Mining Company Ltd; Al-Solaj Mining Company) ►M17   (*1)  ◄

 

Registracijos vieta: Al-jref Gharb Plot 134 Blok 1h, Khartoum, Sudan

Kita informacija: kitų spalvotųjų metalų rūdų kasyba

Susijusi su:

Al Sawlaj for Mining Ltd

الصولج

Aswar Multi Activities Co., Ltd

„Meroe Gold“ yra priedangos subjektas ir yra glaudžiai susijusi su „Vagnerio grupės“ operacijomis Sudane. Būdama artimai susijusi su Sudano kariuomene, „Vagnerio grupė“ užtikrino Sudano aukso gavybą ir eksportą į Rusiją.

„Meroe Gold“ yra susijusi su „Vagnerio grupe“, kuri yra įtraukta į sąrašą už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimus ir neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, keliose šalyse, įskaitant Sudaną. Savo vykdoma veikla „Meroe Gold“ taip pat teikia paramą tokiems pažeidimams, vykdomiems Sudane.

2023 2 25

▼M7

11.

M-Invest ►M17   (*1)  ◄

 

Registracijos vieta: d. 76 korp. 4 litera A ofis N620, prospekt Obukhovskoi Oborony St. Petersburg, Russian Federation

Registracijos numeris: 1177847044066

Pagrindinė verslo vieta: Khartoum (Chartumas, Sudanas)

Kita informacija: Mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris: 7811636632, numeris oficialiajame leidinyje: 06513574

„M-Invest“ yra „Vagnerio grupės“ operacijų Sudane priedangos įmonė. Ji yra artimai susijusi su Yevgeny Prigozhin. Būdama susijusi su Sudano kariuomene, „Vagnerio grupė“ užtikrino Sudano aukso gavybą ir eksportą į Rusiją. „M-Invest“ yra susijusi su „Vagnerio grupe“, kuri yra įtraukta į sąrašą už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimus ir neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, keliose šalyse, įskaitant Sudaną. Savo vykdoma veikla „M-Invest“ taip pat teikia paramą tokiems pažeidimams, vykdomiems Sudane.

2023 2 25

12.

Sewa Security Services ►M17   (*1)  ◄

 

Registracijos vieta: Bangui (Central African Republic)

Pagrindinė verslo vieta: Centrinės Afrikos Respublika

Kita informacija: įmonės „Lobaye Invest“ patronuojamoji įmonė

„Sewa Security Services“ yra Centrinės Afrikos Respublikoje (toliau – CAR) įsikūrusi privati bendrovė, kuri užtikrina CAR Vyriausybės vyresniųjų pareigūnų apsaugą. Ji pridengia „Vagnerio grupės“ veiklą CAR. Tai – bendrovės „Lobaye Invest“, kuriai vadovauja Dimitri Sytii, „Vagnerio grupes“ vyresnysis vadovas, ir Yevgeny Khodotov, siejamas su Yevgeny Prigozhin, patronuojamoji įmonė. „Sewa Security“ kartu su „Vagnerio grupe“ dalyvavo vykdant smurtinius išpuolius CAR nuo 2020 m. gruodžio mėn. prezidento rinkimų. „Sewa Security“ yra susijusi su „Vagnerio grupe“, kuri yra įtraukta į sąrašą už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, be kita ko, už kankinimus ir neteismines, sumarines ar savavališkas egzekucijas ir nužudymus, keliose šalyse, įskaitant CAR. Savo vykdoma veikla „Sewa Security“ taip pat teikia paramą tokiems pažeidimams, vykdomiems CAR.

2023 2 25

▼M8

13.

Qarchak Prison (Karčako kalėjimas)

dar žinomas kaip Gharchak kalėjimas, Zendân-e-Qarchak, Qarchak moterų kalėjimas, Shahr-e Rey kalėjimas

زندان قرچک

(rašyba persų k.)

Registracijos vieta: Varamin (Varaminas) apskritis, Teherano provincija, Iranas

Registracijos data: 2010 m.

Karčako kalėjimas yra viena iš Irano režimo moterų sulaikymo įstaigų Varamino apskrityje (Teherano provincijoje).

Tarp sulaikytųjų yra politinių kalinių ir taikių demokratiją remiančių protestų dalyvių, taip pat nėščių moterų ir motinų su vaikais. Gyvenimo sąlygos Karčako kalėjime yra apgailėtinos ir nežmoniškos.

Karčako kalėjime sulaikytos moterys yra kankinamos, seksualiai prievartaujamos ir patiria kitų formų seksualinį smurtą. Jos laikomos perpildytose kamerose, negali gauti švaraus geriamojo vandens, maisto ir medicinos pagalbos, o tai tolygu žiauriam, nežmoniškam ar žeminančiam elgesiui. Paleistos kalinės praneša apie kalėjimo prižiūrėtojų ir apsaugos darbuotojų vykdomos seksualinės prievartos atvejus. Į Karčako kalėjimą patekusioms protestuotojoms, norint išgauti prisipažinimą, dažnai grasinama seksualiniu prievartavimu.

Todėl Karčako kalėjimas yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Irane, įskaitant kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį, taip pat už sistemingą seksualinį smurtą ir smurtą dėl lyties.

2023 3 7

▼M13

14.

Syrian Republican Guard (Sirijos Respublikos gvardija)

 

Registracijos vieta: Sirija

Susiję asmenys:

brigados generolas Mohamed Qasem (vado pavaduotojas),

generolas Malik Aliaa (vyriausiasis vadas),

Mohammad Nayouf, Mohamed Kaddor (vadai),

prezidentas Bashar Al-Assad

Sirijos Respublikos gvardija yra subjektas, atsakingas už pareigūnų saugumą, ji yra Sirijos saugumo pajėgų dalis.

Jos gretose plačiai naudojamas seksualinis smurtas ir smurtas dėl lyties prieš moteris, ypač šiuo metu, vykstant Sirijos konfliktui. Aukos praneša apie smurtinius išžaginimus ir kankinimus po savavališkų suėmimų ir savavališko sulaikymo metu.

Sirijos Respublikos gvardija yra dalis sisteminio Sirijos režimo požiūrio naudoti seksualinį smurtą ir smurtą dėl lyties Sirijos žmonėms, ypač moterims ir mergaitėms, represuoti ir bauginti.

Todėl Sirijos Respublikos gvardija yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Sirijoje, įskaitant kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba bausmes, savavališkus areštus ar sulaikymus, taip pat už plačiai naudojamą seksualinį smurtą ir smurtą dėl lyties.

2023 3 7

▼M8

15.

Karinių ir saugumo reikalų vadovo biuras (OCMSA)

 

Registracijos vieta: Naypyitaw, Myanmar/Burma (Neipinas, Mianmaras/Birma)

Karinių saugumo reikalų vadovo biuras (OCMSA) yra atsakingas už sulaikymo ir tardymo centrų Mianmare/Birmoje valdymą, jam pavesta rinkti žvalgybos informaciją.

OCMSA darbuotojai savavališko vyrų, moterų ir LGBTIQ bendruomenės narių sulaikymo ir tardymo metu per prievartą juos išrengia, seksualiai prievartauja, naudoja elektrošoką, degina genitalijas ir pasitelkia perteklinį smurtą.

Todėl OSMSA yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Mianmare/Birmoje, įskaitant savavališkus sulaikymus ir kankinimus, taip pat už sistemingą ir plačiai naudojamą seksualinį smurtą ir smurtą dėl lyties.

2023 3 7

▼M10

16.

Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas ►M17   (*1)  ◄

Главное Управление Внутренних дел по городу Москве

(rašyba rusų k.)

Adresas: 127994, Moscow, 38 Petrovka St., Russia

Telefonas: +8 (495) 694-92-29

Svetainė: https://77.xn--b1aew.xn--p1ai/

Maskvos miesto pagrindinį vidaus reikalų direktoratą sudaro policijos pajėgos, baudžiamųjų bylų tyrėjai, sulaikymo įstaigos, Kovos su ekstremizmu centras ir kiti Maskvos teisėsaugos padaliniai. Jam vadovauja Oleg Baranov.

Direktoratas stebėjo ir savavališkai sulaikė nepriklausomus žurnalistus ir opozicijos aktyvistus, dalyvavusius taikiuose protestuose Alexei Navalny remti, prieš Rusijos vyriausybės korupciją ir priešinantis Rusijos invazijai į Ukrainą. Jis taip pat susekė ir sulaikė karo prievolininkus, bandžiusius išvengti mobilizacijos dėl Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą. Siekdamas šių tikslų, kaip represijos įrankį jis Maskvoje pasitelkė veido atpažinimo sistemą.

Todėl jis yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant savavališkus areštus ar sulaikymus ir taikių susirinkimų ir asociacijų laisvės pažeidimus.

2023 7 20

17.

Maskvos miesto informacinių technologijų departamentas ►M17   (*1)  ◄

Департамент Информационных Технологий города Москвы

(rašyba rusų k.)

Adresas: (juridinis) Russia, 123100 Moscow, 1-Y Krasnogvardeyskiy Proyezd, 21, bld 1; (faktinis) Russia, 105064 Moscow Yakovoapostol'skiy Pereulok, 12с1

Telefonas: +7 (495) 957-01-31

Faksas: +7 (495) 957-75-42

El. paštas: dit@mos.ru

Svetainė: https://www.mos.ru/dit/

Maskvos miesto informacinių technologijų departamentas kuria ir Maskvoje naudoja veido atpažinimo sistemą. Veido atpažinimo sistemos duomenis jis perduoda Maskvos miesto pagrindinio vidaus reikalų direktorato teisėsaugos padaliniams.

Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas veido atpažinimo sistemą Maskvoje pasitelkė kaip represijos įrankį. Jis naudojo sistemą, kad stebėtų ir savavališkai sulaikytų nepriklausomus žurnalistus ir opozicijos aktyvistus, dalyvavusius taikiuose protestuose Alexei Navalny remti, prieš Rusijos vyriausybės korupciją ir priešinantis Rusijos invazijai į Ukrainą. Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas taip pat naudojo veido atpažinimo sistemą, kad susektų ir sulaikytų karo prievolininkus, bandžiusius išvengti mobilizacijos dėl Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą.

Todėl Maskvos miesto informacinių technologijų departamentas yra atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant savavališkus areštus ar sulaikymus ir taikių susirinkimų ir asociacijų laisvės pažeidimus.

2023 7 20

18.

Ntechlab ►M17   (*1)  ◄

Нтехлаб

(rašyba rusų k.)

Adresas: 127055, Russia, Moscow, Novolesnaya St., 2, prem. 1/3 (BC „Brigantina Hall“)

Telefonas: +7 (499) 110-22-54

El. paštas: info@ntechlab.ru

Svetainė: https://ntechlab.ru/

„NtechLab“ yra Rusijos veido atpažinimo technologijos bendrovė. Ji bendradarbiavo su Maskvos miesto informacinių technologijų departamentu Maskvoje kuriant veido atpažinimo sistemą. Veido atpažinimo sistemos duomenys perduodami Maskvos miesto pagrindinio vidaus reikalų direktorato teisėsaugos padaliniams.

Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas veido atpažinimo sistemą Maskvoje pasitelkė kaip represijos įrankį. Jis naudojo sistemą, kad stebėtų ir savavališkai sulaikytų nepriklausomus žurnalistus ir opozicijos aktyvistus, dalyvavusius taikiuose protestuose Alexei Navalny remti, prieš Rusijos vyriausybės korupciją ir priešinantis Rusijos invazijai į Ukrainą. Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas taip pat naudojo veido atpažinimo sistemą, kad susektų ir sulaikytų karo prievolininkus, bandžiusius išvengti mobilizacijos dėl Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą.

Todėl „NtechLab“ yra atsakinga už techninės ar materialinės paramos teikimą vykdant šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant savavališkus areštus ar sulaikymus, ir taikių susirinkimų ir asociacijų laisvės pažeidimus.

2023 7 20

19.

Tevian

dar žinoma kaip Tekhnologii Videoanaliza LLC ►M17   (*1)  ◄

ООО Технологии видеоанализа

(rašyba rusų k.)

Adresas: (juridinis) 119634 Moscow, Skulptora Mukhina St. 7, 1st floor, II, room 2B, Russia; (buveinės) 119048, Moscow, Efremova St., 10, building 2, Office 11, Russia

Telefonas: +7 (917) 531-86-41

Svetainė: https://tevian.ai

El. paštas: info@tevian.ru;

support@tevian.ai

„Tevian“ yra veido atpažinimo technologijos bendrovė. Ji bendradarbiavo su Maskvos miesto informacinių technologijų departamentu Maskvoje kuriant veido atpažinimo sistemą. Veido atpažinimo sistemos duomenys perduodami Maskvos miesto pagrindinio vidaus reikalų direktorato teisėsaugos padaliniams.

Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas veido atpažinimo sistemą Maskvoje pasitelkė kaip represijos įrankį. Jis naudojo sistemą, kad stebėtų ir savavališkai sulaikytų nepriklausomus žurnalistus ir opozicijos aktyvistus, dalyvavusius taikiuose protestuose Alexei Navalny remti, prieš Rusijos vyriausybės korupciją ir priešinantis Rusijos invazijai į Ukrainą. Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas taip pat naudojo veido atpažinimo sistemą, kad susektų ir sulaikytų karo prievolininkus, bandžiusius išvengti mobilizacijos dėl Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą.

Todėl „Tevian“ yra atsakinga už techninės ar materialinės paramos teikimą vykdant šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant savavališkus areštus ar sulaikymus, ir taikių susirinkimų ir asociacijų laisvės pažeidimus.

2023 7 20

20.

JSC Elektronnaya Moskva ►M17   (*1)  ◄

AO „Электронная Москва“

(rašyba rusų k.)

Adresas:

(faktinis) 105064, Moscow, Nizhny Susalny pereulok, building 5, building 19, floor a1, room X, room 1

(juridinis) 105064, Moscow, Nizhny Susalny lane, 5, building 19, floor a1, room X, room 1

(pašto) 107078, Moscow, PO Box 185

Telefonas: +7 (495) 988-2270

El. paštas: e-moskva@e-moskva.ru

Svetainė: https://www.e-moskva.ru/

INN nr. 7707314029

„Elektronnaya Moskva“ yra Maskvos vyriausybės įsteigta informacinių ir ryšių technologijų (IRT) bendrovė. Ji organizavo konkursus dėl veido atpažinimo programinės įrangos, kuri vėliau buvo naudojama Maskvoje įgyvendinant veido atpažinimo sistemą, tiekimo.

Maskvoje veido atpažinimo sistemą sukūrė ir naudojo Maskvos miesto informacinių technologijų departamentas. Sistemos duomenys perduodami Maskvos miesto pagrindinio vidaus reikalų direktorato teisėsaugos padaliniams.

Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas veido atpažinimo sistemą Maskvoje pasitelkė kaip represijos įrankį. Jis naudojo sistemą, kad stebėtų ir savavališkai sulaikytų nepriklausomus žurnalistus ir opozicijos aktyvistus, dalyvavusius taikiuose protestuose Alexei Navalny remti, prieš Rusijos vyriausybės korupciją ir priešinantis Rusijos invazijai į Ukrainą. Maskvos miesto pagrindinis vidaus reikalų direktoratas taip pat naudojo veido atpažinimo sistemą, kad susektų ir sulaikytų karo prievolininkus, bandžiusius išvengti mobilizacijos dėl Rusijos agresijos karo prieš Ukrainą.

Todėl „Elektronnaya Moskva“ yra atsakinga už techninės ar materialinės paramos teikimą vykdant šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, įskaitant savavališkus areštus ar sulaikymus, ir taikių susirinkimų ir asociacijų laisvės pažeidimus.

2023 7 20

▼M14

21.

Saugaus interneto lyga ►M17   (*1)  ◄

Лига безопасного интернета

(rašyba rusų k.)

Adresas: Usovo, flat 100, Moscow Oblast, Russia, 143084

Telefonas: +7 8 800 700-56-76

El. paštas: info@ligainternet.ru

Svetainė: https://ligainternet.ru

Susiję asmenys: Ekaterina Mikhailovna Mizulina; Konstantin Valerevich Malofeev

Saugaus interneto lyga yra Rusijos pusiau vyriausybinė organizacija, kurią bendrai įsteigė televizijos kanalo „Tsargrad TV“ savininkas Konstantin Malofeev, remiant Rusijos vyriausybei.

Saugaus interneto lyga leidžia Rusijos vyriausybei taikyti griežtesnę cenzūros praktiką nutildant interneto turinio kūrėjus ir menininkus, kurių kuriamas turinys neatitinka oficialios Rusijos vyriausybės pozicijos.

Saugaus interneto lyga Rusijos teisėsaugos institucijoms teikia oficialius skundus dėl Rusijos interneto turinio kūrėjų, t. y. tinklaraštininkų, taip pat muzikantų, įžymybių ir nuomonės formuotojų. Grasindama baudžiamosiomis arba ekonominėmis priemonėmis, Saugaus interneto lyga bando priversti interneto turinio kūrėjus ir menininkus pašalinti prieš vyriausybę nukreiptą turinį arba kurti Rusijos vyriausybei palankų turinį, kuriuo giriama jos politika.

Todėl Saugaus interneto lyga yra atsakinga už šiurkščius ir sistemingus nuomonės ir saviraiškos laisvės pažeidimus, kurie taip pat kelia didelį susirūpinimą atsižvelgiant į Europos Sąjungos sutarties 21 straipsnyje nustatytus bendros užsienio ir saugumo politikos tikslus.

2024 1 29

▼M15

22.

Pataisos kolonija IK-3

dar žinoma kaip

Federalinė valstybinė institucija „Pataisos kolonija Nr. 3“ (IK-3);

Griežčiausio režimo vyrų pataisos kolonija IK-3;

„Poliarinis vilkas“ ►M17   (*1)  ◄

ФКУ ИК-3

dar žinoma kaip

Полярный волк

(rašyba rusų k.)

Adresas: 629420, st. Gagarina, 1 A, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug, Kharp village

Registracijos data: 1961 m.

Pagrindinė veiklos vieta: Jamalo nencų (Yamalo-Nenets) autonominė apygarda, Rusijos Federacija

Susiję asmenys: Pataisos kolonijos IK-3 viršininkas pulkininkas Vadim Konstantinovich KALININ

IK-3 yra Rusijos pataisos tarnybų sistemos pataisos kolonija, kuriai vadovauja Vadim Kalinin. Ši kolonija yra Rusijos baudžiamosios sistemos dalis, todėl ji yra pavaldi Rusijos Federacijos teisingumo ministerijai.

Žinoma, kad pataisos kolonijoje IK-3 daromas fizinis ir psichologinis spaudimas, kaliniai laikomi visiškoje izoliacijoje, kankinami ir prieš juos naudojamas smurtas, taip pat jiems teikiamos prastos kokybės medicinos paslaugos. Alexei Navalny, kuris nuo 2023 m. gruodžio 25 d. iki mirties 2024 m. vasario 16 d. buvo laikomas pataisos kolonijoje IK-3, ten patyrė prievartą, be kita ko, buvo kalinamas vienutėje (izoliatoriuje), taip pat patyrė žiaurų, nežmonišką ir žeminantį elgesį, dėl kurio labai pablogėjo jo sveikata ir galiausiai jis mirė.

Todėl pataisos kolonija IK-3 yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba baudimą ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

23.

Pataisos kolonija IK-6

dar žinoma kaip

Penal colony No. 6, Vladimir Oblast;

IK-6 Melekhovo;

Melechovo (Melekhovo) pataisos kolonija ►M17   (*1)  ◄

ИК-6 Мелехово

dar žinoma kaip

ФКУ „ИК № 6 УФСИН по Владимирской области“

(rašyba rusų k.)

Adresas: village of Melekhovo (Vladimir region), Kovrovsky district, at Pervomaiskaya str., 261-A.

Subjekto rūšis: Rusijos vyrų pataisos kolonija

Registracijos vieta: Rusija

Registracijos data: 1959 m.

IK-6 yra Rusijos pataisos tarnybų sistemos pataisos kolonija, kuriai vadovauja Dmitry Nozhkin. Ši kolonija yra Rusijos baudžiamosios sistemos dalis, todėl ji yra pavaldi Rusijos Federacijos teisingumo ministerijai.

Žinoma, kad pataisos kolonijoje IK-6 daromas fizinis ir psichologinis spaudimas, kaliniai laikomi visiškoje izoliacijoje, kankinami ir prieš juos naudojamas smurtas. Alexei Navalny, kuris nuo 2022 m. birželio mėn. iki 2023 m. gruodžio mėn. buvo laikomas pataisos kolonijoje IK-6, ten patyrė prievartą, be kita ko, buvo kalinamas vienutėje (izoliatoriuje), taip pat patyrė žiaurų, nežmonišką ir žeminantį elgesį, dėl kurio labai pablogėjo jo sveikata.

Todėl pataisos kolonija IK-6 yra atsakinga už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus Rusijoje, be kita ko, už kankinimus ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį arba baudimą ir sistemingus nuomonės bei saviraiškos laisvės pažeidimus.

2024 3 22

(*1)   

Žvaigždute pažymėtiems įrašams netaikoma 5 straipsnio - 1 dalis.

▼B




II PRIEDAS

Interneto svetainės, kuriose pateikiama informacija apie kompetentingas institucijas, ir adresas, kuriuo siunčiami pranešimai Komisijai

▼M5

BELGIJA

https://diplomatie.belgium.be/en/policy/policy_areas/peace_and_security/sanctions

BULGARIJA

https://www.mfa.bg/en/EU-sanctions

ČEKIJA

www.financnianalytickyurad.cz/mezinarodni-sankce.html

DANIJA

http://um.dk/da/Udenrigspolitik/folkeretten/sanktioner/

VOKIETIJA

https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Artikel/Aussenwirtschaft/embargos-aussenwirtschaftsrecht.html

ESTIJA

https://vm.ee/et/rahvusvahelised-sanktsioonid

AIRIJA

https://www.dfa.ie/our-role-policies/ireland-in-the-eu/eu-restrictive-measures/

GRAIKIJA

http://www.mfa.gr/en/foreign-policy/global-issues/international-sanctions.html

ISPANIJA

https://www.exteriores.gob.es/es/PoliticaExterior/Paginas/SancionesInternacionales.aspx

PRANCŪZIJA

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/autorites-sanctions/

KROATIJA

https://mvep.gov.hr/vanjska-politika/medjunarodne-mjere-ogranicavanja/22955

ITALIJA

https://www.esteri.it/it/politica-estera-e-cooperazione-allo-sviluppo/politica_europea/misure_deroghe/

KIPRAS

https://mfa.gov.cy/themes/

LATVIA

http://www.mfa.gov.lv/en/security/4539

LIETUVA

http://www.urm.lt/sanctions

LIUKSEMBURGAS

https://maee.gouvernement.lu/fr/directions-du-ministere/affaires-europeennes/organisations-economiques-int/mesures-restrictives.html

VENGRIJA

https://kormany.hu/kulgazdasagi-es-kulugyminiszterium/ensz-eu-szankcios-tajekoztato

MALTA

https://foreignandeu.gov.mt/en/Government/SMB/Pages/SMB-Home.aspx

NYDERLANDAI

https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/internationale-sancties

AUSTRIJA

https://www.bmeia.gv.at/themen/aussenpolitik/europa/eu-sanktionen-nationale-behoerden/

LENKIJA

https://www.gov.pl/web/dyplomacja/sankcje-miedzynarodowe

https://www.gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions

PORTUGALIJA

https://www.portaldiplomatico.mne.gov.pt/politica-externa/medidas-restritivas

RUMUNIJA

http://www.mae.ro/node/1548

SLOVĖNIJA

http://www.mzz.gov.si/si/omejevalni_ukrepi

SLOVAKIJA

https://www.mzv.sk/europske_zalezitosti/europske_politiky-sankcie_eu

SUOMIJA

https://um.fi/pakotteet

ŠVEDIJA

https://www.regeringen.se/sanktioner

Adresas, kuriuo pranešimai siunčiami Europos Komisijai:

European Commission

Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union (DG FISMA)

Rue de Spa 2

B-1049 Brussels, Belgija

E. paštas relex-sanctions@ec.europa.eu

Top