This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02017R0717-20210810
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/717 of 10 April 2017 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2016/1012 of the European Parliament and of the Council with regard to the model forms of zootechnical certificates for breeding animals and their germinal products (Text with EEA relevance)Text with EEA relevance
Consolidated text: 2017 m. balandžio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/717, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/1012 taikymo taisyklės, susijusios su pavyzdinėmis veislinių gyvūnų ir jų genetinės medžiagos produktų zootechninių pažymėjimų formomis (Tekstas svarbus EEE)Tekstas svarbus EEE
2017 m. balandžio 10 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/717, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/1012 taikymo taisyklės, susijusios su pavyzdinėmis veislinių gyvūnų ir jų genetinės medžiagos produktų zootechninių pažymėjimų formomis (Tekstas svarbus EEE)Tekstas svarbus EEE
02017R0717 — LT — 10.08.2021 — 002.001
Šis tekstas yra skirtas tik informacijai ir teisinės galios neturi. Europos Sąjungos institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį. Autentiškos atitinkamų teisės aktų, įskaitant jų preambules, versijos skelbiamos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ir pateikiamos svetainėje „EUR-Lex“. Oficialūs tekstai tiesiogiai prieinami naudojantis šiame dokumente pateikiamomis nuorodomis
|
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2017/717 2017 m. balandžio 10 d. kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/1012 taikymo taisyklės, susijusios su pavyzdinėmis veislinių gyvūnų ir jų genetinės medžiagos produktų zootechninių pažymėjimų formomis (OL L 109 2017.4.26, p. 9) |
Iš dalies keičiamas:
|
|
|
Oficialusis leidinys |
||
|
Nr. |
puslapis |
data |
||
|
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2020/602 2020 m. balandžio 15 d. |
L 139 |
1 |
4.5.2020 |
|
|
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2021/761 2021 m. gegužės 7 d. |
L 162 |
46 |
10.5.2021 |
|
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2017/717
2017 m. balandžio 10 d.
kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/1012 taikymo taisyklės, susijusios su pavyzdinėmis veislinių gyvūnų ir jų genetinės medžiagos produktų zootechninių pažymėjimų formomis
(Tekstas svarbus EEE)
1 straipsnis
Dalykas ir taikymo sritis
Šiame reglamente nustatomos taisyklės dėl zootechninių pažymėjimų, skirtų prekybai Sąjungoje veisliniais gyvūnais ir jų genetinės medžiagos produktais ir jų įvežimui į Sąjungą, kaip numatyta Reglamento (ES) 2016/1012 VII skyriuje.
2 straipsnis
Zootechniniai pažymėjimai, skirti prekybai grynaveisliais veisliniais gyvūnais ir jų genetinės medžiagos produktais ir hibridinėmis veislinėmis kiaulėmis ir jų genetinės medžiagos produktais
Prekybai grynaveisliais veisliniais gyvūnais ir jų genetinės medžiagos produktais skirta informacija, nustatyta Reglamento (ES) 2016/1012 V priedo 1 ir 2 dalyse, įtrauktina į zootechninius pažymėjimus, pridedamus prie tų produktų siuntų, pateikiama pagal pavyzdines formas, nustatytas tolesniuose šio reglamento I priedo skirsniuose:
A skirsnis – dėl grynaveislių veislinių galvijų, kiaulių, avių ir ožkų;
B skirsnis – dėl grynaveislių veislinių galvijų, kiaulių, avių, ožkų ir arklinių šeimos gyvūnų spermos;
C skirsnis – dėl grynaveislių veislinių galvijų, kiaulių, avių, ožkų ir arklinių šeimos gyvūnų oocitų;
D skirsnis – dėl grynaveislių veislinių galvijų, kiaulių, avių, ožkų ir arklinių šeimos gyvūnų embrionų.
Prekybai hibridinėmis veislinėmis kiaulėmis ir jų genetinės medžiagos produktais skirta informacija, nustatyta Reglamento (ES) 2016/1012 V priedo 1 ir 3 dalyse, įtrauktina į zootechninius pažymėjimus, pridedamus prie tų produktų siuntų, pateikiama pagal pavyzdines formas, nustatytas tolesniuose šio reglamento II priedo skirsniuose:
A skirsnis – dėl hibridinių veislinių kiaulių;
B skirsnis – dėl hibridinių veislinių kiaulių spermos;
C skirsnis – dėl hibridinių veislinių kiaulių oocitų;
D skirsnis – dėl hibridinių veislinių kiaulių embrionų.
3 straipsnis
Zootechniniai pažymėjimai, skirti grynaveislių veislinių gyvūnų ir jų genetinės medžiagos produktų ir hibridinių veislinių kiaulių ir jų genetinės medžiagos produktų įvežimui į Sąjungą
Grynaveislių veislinių gyvūnų ir jų genetinės medžiagos produktų įvežimui į Sąjungą skirta informacija, nustatyta Reglamento (ES) 2016/1012 V priedo 1 ir 2 dalyse, įtrauktina į zootechninius pažymėjimus, pridedamus prie tų produktų siuntų, pateikiama pagal pavyzdines formas, nustatytas tolesniuose šio reglamento III priedo skirsniuose:
A skirsnis – dėl grynaveislių veislinių galvijų, kiaulių, avių, ožkų ir arklinių šeimos gyvūnų;
B skirsnis – dėl grynaveislių veislinių galvijų, kiaulių, avių, ožkų ir arklinių šeimos gyvūnų spermos;
C skirsnis – dėl grynaveislių veislinių galvijų, kiaulių, avių, ožkų ir arklinių šeimos gyvūnų oocitų;
D skirsnis – dėl grynaveislių veislinių galvijų, kiaulių, avių, ožkų ir arklinių šeimos gyvūnų embrionų.
Hibridinių veislinių kiaulių ir jų genetinės medžiagos produktų įvežimui į Sąjungą skirta informacija, nustatyta Reglamento (ES) 2016/1012 V priedo 1 ir 3 dalyse, įtrauktina į zootechninius pažymėjimus, pridedamus prie tų produktų siuntų, pateikiama pagal pavyzdines formas, nustatytas tolesniuose šio reglamento IV priedo skirsniuose:
A skirsnis – dėl hibridinių veislinių kiaulių;
B skirsnis – dėl hibridinių veislinių kiaulių spermos;
C skirsnis – dėl hibridinių veislinių kiaulių oocitų;
D skirsnis – dėl hibridinių veislinių kiaulių embrionų.
4 straipsnis
Įsigaliojimas ir taikymas
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2018 m. lapkričio 1 d.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
I PRIEDAS
PAVYZDINĖS ZOOTECHNINIŲ PAŽYMĖJIMŲ, SKIRTŲ PREKYBAI GRYNAVEISLIAIS VEISLINIAIS GYVŪNAIS IR JŲ GENETINĖS MEDŽIAGOS PRODUKTAIS, FORMOS
A SKIRSNIS
Zootechninis pažymėjimas, skirtas prekybai grynaveisliais veisliniais galvijais, kiaulėmis, avimis ir ožkomis
|
Reglamentą (ES) 2016/1012 atitinkantis zootechninis pažymėjimas, skirtas prekybai šiais grynaveisliais veisliniais gyvūnais: a) galvijais (Bos taurus, Bos indicus, Bubalus bubalis) (1) b) kiaulėmis (Sus scrofa) (1) (2) c) avimis (Ovis aries) (1) d) ožkomis (Capra hircus) (1) Zootechniniai pažymėjimai, įskaitant išnašas ir pastabas, visomis oficialiosiomis ES kalbomis pateikiami svetainėje „EUR-Lex“ |
(gali būti pateiktas pažymėjimą išduodančios grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos arba kompetentingos institucijos logotipas) |
|
|
Pažymėjimo numeris (3) |
||
|
1. Pažymėjimą išduodančios grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos/kompetentingos institucijos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||
|
2. Kilmės knygos pavadinimas |
3. Grynaveislio veislinio gyvūno veislės pavadinimas |
|
|
4. Klasė pagrindiniame kilmės knygos skyriuje, jeigu gyvūnas įrašytas (3) |
||
|
5. Gyvūno lytis |
6. Gyvūno numeris kilmės knygoje |
|
|
7. Grynaveislio veislinio gyvūno identifikaciniai duomenys (4) 7.1. Sistema 7.2. Individualus identifikacinis numeris 7.3. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) 7.4. Vardas (3) |
8. Tapatybės patvirtinimas (3) (6) (7) 8.1. Metodas 8.2. Rezultatas |
|
|
9. Gyvūno gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) (8) |
||
|
10. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (3) |
||
|
11. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (3) |
||
|
12.1. Tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (10) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Vardas (3) |
12.1.1. Tėvo tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (10) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Vardas (3) |
|
|
12.1.2. Tėvo motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (10) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Vardas (3) |
||
|
12.2. Motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (10) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Vardas (3) |
12.2.1. Motinos tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (10) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Vardas (3) |
|
|
12.2.2. Motinos motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (10) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Vardas (3) |
||
|
13. Papildoma informacija (3) (7) (11) 13.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 13.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 13.3. Gyvūno genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 13.4. Kita svarbi informacija apie grynaveislį veislinį gyvūną 13.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 12 punkte |
||
|
14. Sėklinimas (1)/kergimas (1) (3) (12) 14.1. Data (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu arba tuo pačiu formatu nurodyti kergimo laikotarpį nuo…iki…) 14.2. Apvaisinusio patino (-ų) identifikaciniai duomenys 14.2.1. Numeris (-iai) ir skyrius (-iai) kilmės knygoje 14.2.2. Individualus identifikacinis numeris (-iai) (4) (10) 14.2.3. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (-iai) (5) 14.2.4. Vardas (-ai) (3) 14.2.5. Tapatybės patvirtinimo sistema (-os) ir rezultatas (-ai)( (6) |
||
|
15. Patvirtinimas |
||
|
15.1. Išduota:: … |
15.2. Data: … |
|
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|
|
15.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (13) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||
|
15.4. Parašas: … |
||
|
(1)
Jei netaikoma, išbraukti.
(2)
Grynaveislių veislinių kiaulių grupei gali būti išduodamas vienas zootechninis pažymėjimas, jei tie grynaveisliai veisliniai gyvūnai yra to paties amžiaus ir jų motina ir tėvas yra tie patys ir jei atskira informacija yra pateikta šio zootechninio pažymėjimo 5, 6, 7.2, 13 punktuose ir, jei tinkama, 14 punkte.
(3)
Jei netaikoma, palikti tuščią.
(4)
Galvijai, avys ir ožkos individualiai identifikuojami pagal Sąjungos gyvūnų sveikatos teisės aktus dėl gyvūnų identifikavimo ir registravimo. Kiaulės individualiai identifikuojamos pagal veisimo programos, patvirtintos pagal Reglamento (ES) 2016/1012 8 straipsnio 3 dalį ir, kai taikoma, 12 straipsnį, taisykles, o identifikacinis numeris suteikiamas pagal Sąjungos gyvūnų sveikatos teisės aktus dėl gyvūnų identifikavimo ir registravimo.
(5)
Tik kiaulėms taikomas reikalavimas: identifikacinis numeris pagal Sąjungos gyvūnų sveikatos teisės aktus dėl kiaulių identifikavimo ir registravimo.
(6)
Reikalavimas pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 1 dalį taikomas grynaveisliams veisliniams galvijams, avinams ir ožiams, naudojamiems sėklinimui skirtai spermai rinkti. Pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 2 dalį grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos gali reikalauti dėl grynaveislių veislinių kuilių, naudojamų sėklinimui skirtai spermai rinkti, arba dėl grynaveislių veislinių galvijų, avių, ožkų ir kiaulių, naudojamų oocitams ir embrionams rinkti. ►M2 Skiltyje „Rezultatas“ pateikite išsamią informaciją arba bylos numerį, nurodantį duomenų bazę, kurioje pateikta išsami informacija. ◄
(7)
Jei reikia, pridėkite papildomų popieriaus lapų.
(8)
Jei tai avys ir ožkos, laikomos ekstensyviojo ūkininkavimo sąlygomis, vietoje gimimo datos gali būti nurodyti gimimo metai (mmmm) ir identifikavimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu).
(9)
Įterpti atitinkamai „pagrindinį skyrių“ arba „papildomą skyrių“. Galima pateikti informacijos apie papildomas kartas.
(10)
Įrašyti individualų identifikacinį numerį, jei jis skiriasi nuo numerio kilmės knygoje.
(11)
Jeigu produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus galima rasti interneto svetainėje, vietoje rezultatų galima pateikti tiesioginę nuorodą į tą svetainę.
(12)
Reikalavimas taikomas tik vaikingoms patelėms. Informacija gali būti nurodoma atskirame dokumente.
(13)
Šis asmuo yra grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos arba kompetentingos institucijos, nurodytos Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą. Pastabos. • Zootechninis pažymėjimas turi būti išduotas bent viena iš išsiuntimo valstybės narės oficialiųjų kalbų. • Parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos. • Zootechninis pažymėjimas gali būti išduodamas išdėstytas vertikaliai arba horizontaliai. • Šio zootechninio pažymėjimo išnašų ir pastabų spausdinti nebūtina, jeigu pavadinime yra nuoroda į tiesiogiai prieinamą daugiakalbį informacijos šaltinį. |
||
B SKIRSNIS
Zootechninis pažymėjimas, skirtas prekybai grynaveislių veislinių gyvūnų sperma
|
Reglamentą (ES) 2016/1012 atitinkantis zootechninis pažymėjimas, skirtas prekybai šių grynaveislių veislinių gyvūnų sperma: a) galvijų (Bos taurus, Bos indicus, Bubalus bubalis) (1) b) kuilių (Sus scrofa) (1) c) avinų (Ovis aries) (1) d) ožių (Capra hircus) (1) e) arklinių šeimos gyvūnų (Equus caballus and Equus asinus) (1) Zootechniniai pažymėjimai, įskaitant išnašas ir pastabas, visomis oficialiosiomis ES kalbomis pateikiami svetainėje „EUR-Lex“ |
(gali būti pateiktas pažymėjimą išduodančios grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos, kompetentingos institucijos arba spermos surinkimo arba saugojimo centro logotipas) |
||||
|
Pažymėjimo numeris (2) |
|||||
|
Pažymėjimą išduodančios grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos/kompetentingos institucijos/spermos surinkimo arba saugojimo centro pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę)/nuoroda į gyvūno donoro zootechninį pažymėjimą (3) |
|||||
|
|
|||||
|
A dalis. Informacija apie grynaveislį veislinį patiną donorą (4) |
|||||
|
1. Pažymėjimą išduodančios grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos/kompetentingos institucijos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
|||||
|
2. Kilmės knygos pavadinimas |
3. Patino donoro veislės pavadinimas |
||||
|
4. Klasė pagrindiniame kilmės knygos skyriuje, jeigu patinas donoras įrašytas (2) |
|||||
|
5. Patino donoro numeris kilmės knygoje (5) |
6. Arklinių šeimos patino donoro individualus identifikacinis numeris (2) (6) □□□-□□□-□□□□□□□□□ |
||||
|
7. Patino donoro identifikaciniai duomenys (7) 7.1. Sistema 7.2. Individualus identifikacinis numeris (6) 7.3. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) 7.4. Vardas (2) |
8. Tapatybės patvirtinimas (2) (9) (10) 8.1. Metodas 8.2. Rezultatas |
||||
|
9. Patino donoro gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) (11) |
|||||
|
10. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
|||||
|
11. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
|||||
|
12.1. Tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
12.1.1. Tėvo tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
||||
|
12.1.2. Tėvo motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
|||||
|
12.2. Motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
12.2.1. Motinos tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
||||
|
12.2.2. Motinos motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
|||||
|
13. Papildoma informacija (2) (10) (13) 13.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 13.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 13.3. Patino donoro genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 13.4. Kita svarbi informacija apie patiną donorą 13.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 12 punkte |
|||||
|
14. Patvirtinimas (14) |
|||||
|
14.1. Išduota: … |
14.2. Data: … |
||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
||||
|
14.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
|||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (15) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
|||||
|
14.4. Parašas: … |
|||||
|
|
|||||
|
B dalis. Informacija apie spermą (16) |
|||||
|
1. Patino donoro (-ų) identifikaciniai duomenys (7) (14) 1.1. Individualus identifikacinis numeris (-iai) (6) 1.2. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (-iai) (8) 1.3. Arklinių šeimos patino donoro (-ų) individualus identifikacinis numeris (2) (6) □□□-□□□-□□□□□□□□□ 1.4. Nuoroda (-os) į patino donoro (-ų) zootechninį pažymėjimą (-us) (2) |
|||||
|
2. Spermos identifikaciniai duomenys |
|||||
|
Šiaudelių ar kitų pakuočių kodas |
Šiaudelių ar kitų pakuočių skaičius (18) |
Surinkimo vieta |
Surinkimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Spermos surinkimo arba saugojimo centras, iš kurio sperma išsiųsta 3.1. Pavadinimas 3.2. Adresas 3.3. Patvirtinimo numeris |
|||||
|
4. Paskirties vieta (įrašyti pavadinimą ir adresą) |
|||||
|
5. Grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos (1) arba tos grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos paskirtos trečiosios šalies (1), atsakingos už tyrimų vykdymą, pavadinimas ir adresas (2) (20) |
|||||
|
6. Patvirtinimas |
|||||
|
6.1. Išduota: … |
6.2. Data: … |
||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
||||
|
6.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
|||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (21) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
|||||
|
6.4. Parašas: … |
|||||
|
(1)
Jei netaikoma, išbraukti.
(2)
Jei netaikoma, palikti tuščią.
(3)
Jei zootechninio pažymėjimo A dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo ir pridedama grynaveisliam veisliniam patinui donorui (-ams) išduoto zootechninio pažymėjimo kopija, turi būti pateikta nuoroda (pažymėjimo numeris) į tą grynaveislio veislinio patino donoro (-ų) zootechninį pažymėjimą.
(4)
Zootechninio pažymėjimo A dalis gali būti palikta tuščia arba išbraukta iš zootechninio pažymėjimo pagal 16 išnašoje pateiktus nurodymus.
(5)
Grynaveislių veislinių arklinių šeimos gyvūnų atveju palikti tuščią, jei numeris kilmės knygoje sutampa su individualiu identifikaciniu numeriu.
(6)
Įrašyti individualų identifikacinį numerį, jei jis skiriasi nuo numerio kilmės knygoje. Grynaveislių veislinių arklinių šeimos gyvūnų atveju nurodyti individualų identifikacinį numerį remiantis Reglamento (ES) 2016/1012 II priedo 1 dalies I skyriaus 3 punktu (nurodytą kaip unikalų kodą Reglamento (ES) 2016/429 114 straipsnio 1 dalies a punkte). Jeigu individualaus identifikacinio numerio nėra arba jis skiriasi nuo numerio, kuriuo gyvūnas įrašytas į kilmės knygą, įrašyti numerį, pateiktą kilmės knygoje.
(7)
Galvijai, avinai, ožiai ir arklinių šeimos gyvūnai individualiai identifikuojami pagal Sąjungos gyvūnų sveikatos teisės aktus dėl gyvūnų identifikavimo ir registravimo. Kuiliai individualiai identifikuojami pagal veisimo programos, patvirtintos pagal Reglamento (ES) 2016/1012 8 straipsnio 3 dalį ir, kai taikoma, 12 straipsnį, taisykles, o identifikacinis numeris suteikiamas pagal Sąjungos gyvūnų sveikatos teisės aktus dėl gyvūnų identifikavimo ir registravimo.
(8)
Tik kuiliams taikomas reikalavimas: identifikacinis numeris pagal Sąjungos gyvūnų sveikatos teisės aktus dėl kiaulių identifikavimo ir registravimo.
(9)
Reikalavimas pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 1 dalį taikomas grynaveisliams veisliniams galvijams, avinams, ožiams ir arklinių šeimos gyvūnams, naudojamiems sėklinimui skirtai spermai rinkti. Pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 2 dalį grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos gali reikalauti dėl grynaveislių veislinių kuilių, naudojamų sėklinimui skirtai spermai rinkti. ►M2 Skiltyje „Rezultatas“ pateikite išsamią informaciją arba bylos numerį, nurodantį duomenų bazę, kurioje pateikta išsami informacija. ◄
(10)
Jei reikia, pridėkite papildomų popieriaus lapų.
(11)
Jei tai avinai ir ožiai, laikomi ekstensyviojo ūkininkavimo sąlygomis, vietoje gimimo datos gali būti nurodyti gimimo metai (mmmm) ir identifikavimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu).
(12)
Įterpti atitinkamai „pagrindinį skyrių“ arba „papildomą skyrių“. Galima pateikti informacijos apie papildomas kartas.
(13)
Jeigu produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus galima rasti interneto svetainėje, vietoje rezultatų galima pateikti tiesioginę nuorodą į tą svetainę.
(14)
Reikalaujama tik tuo atveju, jei zootechninio pažymėjimo A dalį išduoda grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacija arba Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte nurodyta kompetentinga institucija, o zootechninio pažymėjimo B dalį išduoda spermos surinkimo arba saugojimo centras, kuriam suteiktas leidimas pagal to reglamento 31 straipsnio 1 dalį.
(15)
Šis asmuo yra grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos arba kompetentingos institucijos, nurodytos Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą.
(16)
Jeigu spermos surinkimo arba saugojimo centras, kuriam suteiktas leidimas pagal Reglamento (ES) 2016/1012 31 straipsnio 1 dalį, išduoda tik zootechninio pažymėjimo B dalį, o zootechninio pažymėjimo A dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo, turi būti užpildytas B dalies 1 punktas ir pridedama patinams donorams išduoto zootechninio pažymėjimo kopija: i) grynaveisliams veisliniams galvijams, avinams, ožiams ar kuiliams – pagal Reglamento (ES) 2017/717 I priedo A skirsnyje nustatytą pavyzdį; ii) grynaveisliams veisliniams arklinių šeimos gyvūnams – pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2017/1940 priede nustatytą pavyzdį, kurio bent I dalis yra įtraukta į visą gyvenimą galiojantį tapatybės nustatymo dokumentą, išduotą pagal Reglamento (ES) 2016/429 118 straipsnio 2 dalies b punktą.
(17)
Neprivaloma.
(18)
Šiaudelyje arba kitoje pakuotėje gali būti sperma, surinkta iš daugiau nei vieno grynaveislio veislinio gyvūno, jei B dalies 1.4 punkte pateikta informacija apie visus grynaveislius veislinius patinus donorus, iš kurių ta sperma surinkta.
(19)
Jei taikoma, gali būti pateikta informacija apie frakcionuotąją spermą.
(20)
Jei tai bandymams skirta grynaveislių veislinių galvijų, kuilių, avinų ir ožių, kuriems nebuvo atliktas produktyvumo tyrimas ar genetinis vertinimas, sperma, laikantis kiekio ribų, nurodytomis Reglamento (ES) 2016/1012 21 straipsnio 1 dalies g punkte.
(21)
Šis asmuo yra grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos arba kompetentingos institucijos, nurodytos Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte, arba spermos surinkimo arba saugojimo centro, kuriam suteiktas leidimas pagal to reglamento 31 straipsnio 1 dalį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą. Pastabos. • Zootechninis pažymėjimas turi būti išduotas bent viena iš išsiuntimo valstybės narės oficialiųjų kalbų. • Parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos. • Zootechninis pažymėjimas gali būti išduodamas išdėstytas vertikaliai arba horizontaliai. • Šio zootechninio pažymėjimo išnašų ir pastabų spausdinti nebūtina, jeigu pavadinime yra nuoroda į tiesiogiai prieinamą daugiakalbį informacijos šaltinį. |
|||||
C SKIRSNIS
Zootechninis pažymėjimas, skirtas prekybai grynaveislių veislinių gyvūnų oocitais
|
Reglamentą (ES) 2016/1012 atitinkantis zootechninis pažymėjimas, skirtas prekybai šių grynaveislių veislinių gyvūnų oocitais: a) galvijų (Bos taurus, Bos indicus, Bubalus bubalis) (1) b) kiaulių (Sus scrofa) (1) c) avių (Ovis aries) (1) d) ožkų (Capra hircus) (1) e) arklinių šeimos gyvūnų (Equus caballus and Equus asinus) (1) Zootechniniai pažymėjimai, įskaitant išnašas ir pastabas, visomis oficialiosiomis ES kalbomis pateikiami svetainėje „EUR-Lex“ |
(gali būti pateiktas pažymėjimą išduodančios grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos, kompetentingos institucijos arba embrionų gamybos grupės logotipas) |
|||||
|
Pažymėjimo numeris (2) |
||||||
|
Pažymėjimą išduodančios grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos/kompetentingos institucijos/embrionų gamybos grupės pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę)/nuoroda į gyvūno donoro zootechninį pažymėjimą (3) |
||||||
|
|
||||||
|
A dalis. Informacija apie grynaveislę veislinę patelę donorę (4) |
||||||
|
1. Pažymėjimą išduodančios grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos/kompetentingos institucijos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||||||
|
2. Kilmės knygos pavadinimas |
3. Patelės donorės veislės pavadinimas |
|||||
|
4. Klasė pagrindiniame kilmės knygos skyriuje, jeigu patelė donorė įrašyta (2) |
||||||
|
5. Patelės donorės numeris kilmės knygoje (5) |
6. Arklinių šeimos patelės donorės individualus identifikacinis numeris (2) (6) □□□-□□□-□□□□□□□□□ |
|||||
|
7. Patelės donorės identifikaciniai duomenys (7) 7.1. Sistema 7.2. Individualus identifikacinis numeris (6) 7.3. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) 7.4. Vardas (2) |
8. Tapatybės patvirtinimas (2) (9) (10) 8.1. Metodas 8.2. Rezultatas |
|||||
|
9. Patelės donorės gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) (11) |
||||||
|
10. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
||||||
|
11. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
||||||
|
12.1. Tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
12.1.1. Tėvo tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
|||||
|
12.1.2. Tėvo motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
||||||
|
12.2. Motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
12.2.1. Motinos tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
|||||
|
12.2.2. Motinos motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
||||||
|
13. Papildoma informacija (2) (10) (13) 13.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 13.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 13.3. Patelės donorės genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 13.4. Kita svarbi informacija apie patelę donorę 13.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 12 punkte |
||||||
|
14. Patvirtinimas (14) |
||||||
|
14.1. Išduota:: … |
14.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
14.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (15) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
14.4. Parašas: … |
||||||
|
|
||||||
|
B dalis. Informacija apie oocitus (16) |
||||||
|
1. Patelės donorės identifikaciniai duomenys (7) (14) 1.1. Individualus identifikacinis numeris (6) 1.2. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) 1.3. Arklinių šeimos patelės donorės individualus identifikacinis numeris (2) (6) □□□-□□□-□□□□□□□□□ 1.4. Nuoroda į patelės donorės zootechninį pažymėjimą (2) |
||||||
|
2. Oocitų identifikaciniai duomenys |
||||||
|
Šiaudelių ar kitų pakuočių kodas |
Šiaudelių ar kitų pakuočių skaičius |
Oocitų skaičius (18) |
Surinkimo vieta |
Surinkimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu) |
Kita (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Embrionų gamybos grupė, iš kurios embrionai išsiųsti 3.1. Pavadinimas 3.2. Adresas 3.3. Patvirtinimo numeris |
||||||
|
4. Paskirties vieta (įrašyti pavadinimą ir adresą) |
||||||
|
5. Patvirtinimas |
||||||
|
5.1. Išduota:: … |
5.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
5.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (19) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
5.4. Parašas: … |
||||||
|
(1)
Jei netaikoma, išbraukti.
(2)
Jei netaikoma, palikti tuščią.
(3)
Jei zootechninio pažymėjimo A dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo ir pridedama grynaveislei veislinei patelei donorei išduoto zootechninio pažymėjimo kopija, turi būti pateikta nuoroda (pažymėjimo numeris) į tą grynaveislės veislinės patelės donorės zootechninį pažymėjimą.
(4)
Zootechninio pažymėjimo A dalis gali būti palikta tuščia arba išbraukta iš zootechninio pažymėjimo pagal 16 išnašoje pateiktus nurodymus.
(5)
Grynaveislių veislinių arklinių šeimos gyvūnų atveju palikti tuščią, jei numeris kilmės knygoje sutampa su individualiu identifikaciniu numeriu.
(6)
Įrašyti individualų identifikacinį numerį, jei jis skiriasi nuo numerio kilmės knygoje. Grynaveislių veislinių arklinių šeimos gyvūnų atveju nurodyti individualų identifikacinį numerį remiantis Reglamento (ES) 2016/1012 II priedo 1 dalies I skyriaus 3 punktu (nurodytą kaip unikalų kodą Reglamento (ES) 2016/429 114 straipsnio 1 dalies a punkte). Jeigu individualaus identifikacinio numerio nėra arba jis skiriasi nuo numerio, kuriuo gyvūnas įrašytas į kilmės knygą, įrašyti numerį, pateiktą kilmės knygoje.
(7)
Galvijai, avys, ožkos ir arklinių šeimos gyvūnai individualiai identifikuojami pagal Sąjungos gyvūnų sveikatos teisės aktus dėl gyvūnų identifikavimo ir registravimo. Kiaulės individualiai identifikuojamos pagal veisimo programos, patvirtintos pagal Reglamento (ES) 2016/1012 8 straipsnio 3 dalį ir, kai taikoma, 12 straipsnį, taisykles, o identifikacinis numeris suteikiamas pagal Sąjungos gyvūnų sveikatos teisės aktus dėl gyvūnų identifikavimo ir registravimo.
(8)
Tik kiaulėms taikomas reikalavimas: identifikacinis numeris pagal Sąjungos gyvūnų sveikatos teisės aktus dėl kiaulių identifikavimo ir registravimo.
(9)
Pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 2 dalį grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos gali reikalauti dėl grynaveislių veislinių galvijų, avių, ožkų ir kiaulių ir arklinių šeimos gyvūnų, naudojamų oocitams rinkti. ►M2 Skiltyje „Rezultatas“ pateikite išsamią informaciją arba bylos numerį, nurodantį duomenų bazę, kurioje pateikta išsami informacija. ◄
(10)
Jei reikia, pridėkite papildomų popieriaus lapų.
(11)
Jei tai avys ir ožkos, laikomos ekstensyviojo ūkininkavimo sąlygomis, vietoje gimimo datos gali būti nurodyti gimimo metai (mmmm) ir identifikavimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu).
(12)
Įterpti atitinkamai „pagrindinį skyrių“ arba „papildomą skyrių“. Galima pateikti informacijos apie papildomas kartas.
(13)
Jeigu produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus galima rasti interneto svetainėje, vietoje rezultatų galima pateikti tiesioginę nuorodą į tą svetainę.
(14)
Reikalaujama tik tuo atveju, jei zootechninio pažymėjimo A dalį išduoda grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacija arba Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte nurodyta kompetentinga institucija, o zootechninio pažymėjimo B dalį išduoda embrionų gamybos grupė, kuriai suteiktas leidimas pagal to reglamento 31 straipsnio 1 dalį.
(15)
Šis asmuo yra grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos arba kompetentingos institucijos, nurodytos Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą.
(16)
Jeigu embrionų gamybos grupė, kuriai suteiktas leidimas pagal Reglamento (ES) 2016/1012 31 straipsnio 1 dalį, išduoda tik zootechninio pažymėjimo B dalį, o zootechninio pažymėjimo A dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo, turi būti užpildytas B dalies 1 punktas ir pridedama patelei donorei išduoto zootechninio pažymėjimo kopija: i) grynaveisliams veisliniams galvijams, avims, ožkoms ar kiaulėms – pagal Reglamento (ES) 2017/717 I priedo A skirsnyje nustatytą pavyzdį; ii) grynaveisliams veisliniams arklinių šeimos gyvūnams – pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2017/1940 priede nustatytą pavyzdį, kurio bent I dalis yra įtraukta į visą gyvenimą galiojantį tapatybės nustatymo dokumentą, išduotą pagal Reglamento (ES) 2016/429 118 straipsnio 2 dalies b punktą.
(17)
Neprivaloma.
(18)
Jei šiaudelyje arba kitoje pakuotėje yra daugiau negu vienas oocitas, būtina nurodyti tikslų oocitų skaičių. Šiaudelyje arba kitoje pakuotėje turi būti tik iš vieno grynaveislio veislinio gyvūno surinkti oocitai.
(19)
Šis asmuo yra grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos arba kompetentingos institucijos, nurodytos Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte, arba embrionų surinkimo arba gamybos grupės, kuriai suteiktas leidimas pagal to reglamento 31 straipsnio 1 dalį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą. Pastabos. • Zootechninis pažymėjimas turi būti išduotas bent viena iš išsiuntimo valstybės narės oficialiųjų kalbų. • Parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos. • Zootechninis pažymėjimas gali būti išduodamas išdėstytas vertikaliai arba horizontaliai. • Šio zootechninio pažymėjimo išnašų ir pastabų spausdinti nebūtina, jeigu pavadinime yra nuoroda į tiesiogiai prieinamą daugiakalbį informacijos šaltinį. |
||||||
D SKIRSNIS
Zootechninis pažymėjimas, skirtas prekybai grynaveislių veislinių gyvūnų embrionais
|
Reglamentą (ES) 2016/1012 atitinkantis zootechninis pažymėjimas, skirtas prekybai šių grynaveislių veislinių gyvūnų embrionais: a) galvijų (Bos taurus, Bos indicus, Bubalus bubalis) (1) b) kiaulių (Sus scrofa) (1) c) avių (Ovis aries) (1) d) ožkų (Capra hircus) (1) e) arklinių šeimos gyvūnų (Equus caballus and Equus asinus) (1) Zootechniniai pažymėjimai, įskaitant išnašas ir pastabas, visomis oficialiosiomis ES kalbomis pateikiami svetainėje „EUR-Lex“ |
(gali būti pateiktas pažymėjimą išduodančios grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos, kompetentingos institucijos arba embrionų surinkimo arba gamybos grupės logotipas) |
|||||
|
Pažymėjimo numeris (2) |
||||||
|
Pažymėjimą išduodančios grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos/kompetentingos institucijos/embrionų surinkimo arba gamybos grupės pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę)/nuoroda į gyvūno donoro (-ų) zootechninį pažymėjimą (-us) (3) |
||||||
|
|
||||||
|
A dalis. Informacija apie grynaveislę veislinę patelę donorę (4) |
||||||
|
1. Pažymėjimą išduodančios grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos/kompetentingos institucijos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||||||
|
2. Kilmės knygos pavadinimas |
3. Patelės donorės veislės pavadinimas |
|||||
|
4. Klasė pagrindiniame kilmės knygos skyriuje, jeigu patelė donorė įrašyta (2) |
||||||
|
5. Patelės donorės numeris kilmės knygoje (5) |
6. Arklinių šeimos patelės donorės individualus identifikacinis numeris (2) (6) □□□-□□□-□□□□□□□□□ |
|||||
|
7. Patelės donorės identifikaciniai duomenys (7) 7.1. Sistema 7.2. Individualus identifikacinis numeris (6) 7.3. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) 7.4. Vardas (2) |
8. Tapatybės patvirtinimas (2) (9) (10) 8.1. Metodas 8.2. Rezultatas |
|||||
|
9. Patelės donorės gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) (11) |
||||||
|
10. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
||||||
|
11. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
||||||
|
12.1. Tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
12.1.1. Tėvo tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
|||||
|
12.1.2. Tėvo motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
||||||
|
12.2. Motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
12.2.1. Motinos tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
|||||
|
12.2.2. Motinos motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
||||||
|
13. Papildoma informacija (2) (10) (13) 13.1. Patelės donorės produktyvumo tyrimų rezultatai 13.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 13.3. Patelės donorės genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 13.4. Kita svarbi informacija apie patelę donorę 13.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 12 punkte |
||||||
|
14. Patvirtinimas (14) |
||||||
|
14.1. Išduota: … |
14.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
14.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (15) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
14.4. Parašas: … |
||||||
|
|
||||||
|
B dalis. Informacija apie grynaveislį veislinį patiną donorą (4) |
||||||
|
1. Pažymėjimą išduodančios grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||||||
|
2. Kilmės knygos pavadinimas |
3. Patino donoro veislės pavadinimas |
|||||
|
4. Klasė pagrindiniame kilmės knygos skyriuje, jeigu patinas donoras įrašytas (2) |
||||||
|
5. Patino donoro numeris kilmės knygoje (5) |
6. Arklinių šeimos patino donoro individualus identifikacinis numeris (2) (6) □□□-□□□-□□□□□□□□□ |
|||||
|
7. Patino donoro identifikaciniai duomenys (7) 7.1. Sistema 7.2. Individualus identifikacinis numeris (6) 7.3. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) 7.4. Vardas (2) |
8. Tapatybės patvirtinimas (2) (9) (10) 8.1. Metodas 8.2. Rezultatas |
|||||
|
9. Patino donoro gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) (11) |
||||||
|
10. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
||||||
|
11. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
||||||
|
12.1. Tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
12.1.1. Tėvo tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
|||||
|
12.1.2. Tėvo motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
||||||
|
12.2. Motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
12.2.1. Motinos tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
|||||
|
12.2.2. Motinos motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (6) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) Vardas (2) |
||||||
|
13. Papildoma informacija (2) (10) (13) 13.1. Patino donoro produktyvumo tyrimų rezultatai 13.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 13.3. Patino donoro genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 13.4. Kita svarbi informacija apie patiną donorą 13.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 12 punkte |
||||||
|
14. Patvirtinimas (14) |
||||||
|
14.1. Išduota: … |
14.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
14.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (15) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
14.4. Parašas: … |
||||||
|
|
||||||
|
C dalis. Informacija apie embrionus (16) |
||||||
|
1. Patelės donorės identifikaciniai duomenys (7) (14) 1.1. Individualus identifikacinis numeris (6) 1.2. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (8) 1.3. Arklinių šeimos patelės donorės individualus identifikacinis numeris (2) (6) □□□-□□□-□□□□□□□□□ 1.4. Nuoroda į patelės donorės zootechninį pažymėjimą (2) |
||||||
|
2. Patino donoro (-ų) identifikaciniai duomenys (7) (14) 2.1. Individualus identifikacinis numeris (-iai) (6) 2.2. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (-iai) (8) 2.3. Arklinių šeimos patino donoro (-ų) individualus identifikacinis numeris (2) (6) □□□-□□□-□□□□□□□□□ 2.4. Nuoroda (-os) į 2.4.1. patino donoro (-ų) zootechninį pažymėjimą (-us) (1) (2) |
||||||
|
3. Embrionų identifikaciniai duomenys |
||||||
|
Šiaudelių ar kitų pakuočių kodas |
Šiaudelių ar kitų pakuočių skaičius |
Surinkimo arba pagaminimo vieta |
Surinkimo arba pagaminimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu) |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Embrionų surinkimo ar gamybos grupė, iš kurios embrionai išsiųsti 4.1. Pavadinimas 4.2. Adresas 4.3. Patvirtinimo numeris |
||||||
|
5. Paskirties vieta (įrašyti pavadinimą ir adresą) |
||||||
|
D dalis. Informacija apie surogatinę embriono (-ų) gavėją |
||||||
|
6. Surogatinės gavėjos (6) individualus identifikacinis numeris (2) |
||||||
|
7. Patvirtinimas |
||||||
|
7.1. Išduota: … |
7.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
7.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (20) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
7.4. Parašas: … |
||||||
|
(1)
Jei netaikoma, išbraukti.
(2)
Jei netaikoma, palikti tuščią.
(3)
Jei zootechninio pažymėjimo A arba B dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo ir pridedama grynaveislei veislinei patelei donorei arba grynaveisliam veisliniam patinui donorui (-ams) arba to (tų) grynaveislio veislinio patino donoro (-ų) spermai išduoto zootechninio pažymėjimo kopija, turi būti pateikta nuoroda (pažymėjimo numeris) į tą grynaveislės veislinės patelės donorės arba grynaveislio veislinio patino donoro (-ų) arba to (tų) grynaveislio veislinio patino donoro (-ų) spermos zootechninį pažymėjimą.
(4)
Zootechninio pažymėjimo A arba B dalis gali būti palikta tuščia arba išbraukta iš zootechninio pažymėjimo pagal 16 išnašoje pateiktus nurodymus.
(5)
Grynaveislių veislinių arklinių šeimos gyvūnų atveju palikti tuščią, jei numeris kilmės knygoje sutampa su individualiu identifikaciniu numeriu.
(6)
Įrašyti individualų identifikacinį numerį, jei jis skiriasi nuo numerio kilmės knygoje. Grynaveislių veislinių arklinių šeimos gyvūnų atveju nurodyti individualų identifikacinį numerį remiantis Reglamento (ES) 2016/1012 II priedo 1 dalies I skyriaus 3 punktu (nurodytą kaip unikalų kodą Reglamento (ES) 2016/429 114 straipsnio 1 dalies a punkte). Jeigu individualaus identifikacinio numerio nėra arba jis skiriasi nuo numerio, kuriuo gyvūnas įrašytas į kilmės knygą, įrašyti numerį, pateiktą kilmės knygoje.
(7)
Galvijai, avys, ožkos ir arklinių šeimos gyvūnai individualiai identifikuojami pagal Sąjungos gyvūnų sveikatos teisės aktus dėl gyvūnų identifikavimo ir registravimo. Kiaulės individualiai identifikuojamos pagal veisimo programos, patvirtintos pagal Reglamento (ES) 2016/1012 8 straipsnio 3 dalį ir, kai taikoma, 12 straipsnį, taisykles, o identifikacinis numeris suteikiamas pagal Sąjungos gyvūnų sveikatos teisės aktus dėl gyvūnų identifikavimo ir registravimo.
(8)
Tik kiaulėms taikomas reikalavimas: identifikacinis numeris pagal Sąjungos gyvūnų sveikatos teisės aktus dėl kiaulių identifikavimo ir registravimo.
(9)
Reikalavimas pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 1 dalį taikomas grynaveisliams veisliniams galvijams, avinams, ožiams ir arklinių šeimos gyvūnams, naudojamiems sėklinimui skirtai spermai rinkti. Pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 2 dalį grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos gali reikalauti dėl grynaveislių veislinių kuilių, naudojamų sėklinimui skirtai spermai rinkti, arba dėl grynaveislių veislinių galvijų, avių, ožkų, kiaulių ir arklinių šeimos gyvūnų, naudojamų oocitams ir embrionams rinkti. ►M2 Skiltyje „Rezultatas“ pateikite išsamią informaciją arba bylos numerį, nurodantį duomenų bazę, kurioje pateikta išsami informacija. ◄
(10)
Jei reikia, pridėkite papildomų popieriaus lapų.
(11)
Jei tai avys ir ožkos, laikomos ekstensyviojo ūkininkavimo sąlygomis, vietoje gimimo datos gali būti nurodyti gimimo metai (mmmm) ir identifikavimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu).
(12)
Įterpti atitinkamai „pagrindinį skyrių“ arba „papildomą skyrių“. Galima pateikti informacijos apie papildomas kartas.
(13)
Jeigu produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus galima rasti interneto svetainėje, vietoje rezultatų galima pateikti tiesioginę nuorodą į tą svetainę.
(14)
Reikalaujama tik tuo atveju, jei zootechninio pažymėjimo A arba B dalį išduoda grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacija arba Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte nurodyta kompetentinga institucija, o zootechninio pažymėjimo C ir D dalis išduoda embrionų surinkimo ar gamybos grupė, kuriai suteiktas leidimas pagal to reglamento 31 straipsnio 1 dalį.
(15)
Šis asmuo yra grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos arba kompetentingos institucijos, nurodytos Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą.
(16)
Jeigu embrionų surinkimo arba gamybos grupė, kuriai suteiktas leidimas pagal Reglamento (ES) 2016/1012 31 straipsnio 1 dalį, išduoda tik zootechninio pažymėjimo C dalį ir, jei taikoma, D dalį, o zootechninio pažymėjimo A ir (arba) B dalys paliekamos tuščios arba išbraukiamos iš zootechninio pažymėjimo, turi būti užpildyti C dalies 1 ir 2 punktai ir pridedamos zootechninio pažymėjimo kopijos: a) patelėms donorėms: i) grynaveisliams veisliniams galvijams, avims, ožkoms ar kiaulėms – pagal Reglamento (ES) 2017/717 I priedo A skirsnyje nustatytą pavyzdį; ii) grynaveisliams veisliniams arklinių šeimos gyvūnams – pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2017/1940 priede nustatytą pavyzdį, kurio bent I dalis yra visą gyvenimą galiojančio tapatybės nustatymo dokumento, išduoto pagal Reglamento (ES) 2016/429 118 straipsnio 2 dalies b punktą, specialus skirsnis; b) apvaisinimui skirtai spermai: i) kaip aprašyta a punkte, su būtinais pakeitimais, taikomais patinams donorams, arba ii) pagal Reglamento (ES) 2017/717 I priedo B skirsnyje nustatytą pavyzdį.
(17)
Neprivaloma.
(18)
Jei šiaudelyje arba kitoje pakuotėje yra daugiau negu vienas embrionas, būtina nurodyti tikslų embrionų skaičių.
(19)
Šiaudelyje arba kitoje pakuotėje gali būti embrionai, surinkti arba pagaminti iš oocitų, surinktų iš vienos grynaveislės veislinės patelės, apvaisintos sperma, surinkta iš daugiau nei vieno grynaveislio veislinio patino donoro, jei C dalies 2.4 punkte pateikta informacija apie visus grynaveislius veislinius patinus donorus, iš kurių ta sperma surinkta.
(20)
Jei taikoma, gali būti pateikta informacija apie pagal lytį atskirtus embrionus arba apie embriono vystymosi stadiją.
(21)
Šis asmuo yra grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos arba kompetentingos institucijos, nurodytos Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte, arba embrionų surinkimo arba gamybos grupės, kuriai suteiktas leidimas pagal to reglamento 31 straipsnio 1 dalį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą. Pastabos. • Zootechninis pažymėjimas turi būti išduotas bent viena iš išsiuntimo valstybės narės oficialiųjų kalbų. • Parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos. • Zootechninis pažymėjimas gali būti išduodamas išdėstytas vertikaliai arba horizontaliai. • Šio zootechninio pažymėjimo išnašų ir pastabų spausdinti nebūtina, jeigu pavadinime yra nuoroda į tiesiogiai prieinamą daugiakalbį informacijos šaltinį. |
||||||
II PRIEDAS
PAVYZDINĖS ZOOTECHNINIŲ PAŽYMĖJIMŲ, SKIRTŲ PREKYBAI HIBRIDINĖMIS VEISLĖMIS KIAULĖMIS IR JŲ GENETINĖS MEDŽIAGOS PRODUKTAIS, FORMOS
A SKIRSNIS
Zootechninis pažymėjimas, skirtas prekybai hibridinėmis veislinėmis kiaulėmis
|
Reglamentą (ES) 2016/1012 atitinkantis zootechninis pažymėjimas, skirtas prekybai hibridinėmis veislinėmis kiaulėmis (Sus scrofa), įskaitant hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijų tvarkomuose kilmės registruose įregistruotų veislių ir linijų grynaveisles veislines kiaules (1) Zootechniniai pažymėjimai, įskaitant išnašas ir pastabas, visomis oficialiosiomis ES kalbomis pateikiami svetainėje „EUR-Lex“ |
(gali būti pateiktas pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos arba kompetentingos institucijos logotipas) |
|
|
Pažymėjimo numeris (2) |
||
|
1. Pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos/kompetentingos institucijos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||
|
2. Kilmės registro pavadinimas |
3. Hibridinės veislinės kiaulės veislės (3)/linijos (3)/kryžminimo būdo (3) pavadinimas |
|
|
4. Gyvūno lytis |
||
|
5. Gyvūno numeris kilmės registre |
||
|
6. Gyvūno identifikaciniai duomenys (4) 6.1. Sistema 6.2. Individualus identifikacinis numeris 6.3. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris 6.4. Vardas (2) |
7. Tapatybės patvirtinimas (2) (5) (6) 7.1. Metodas 7.2. Rezultatas |
|
|
8. Gyvūno gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) |
||
|
9. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
||
|
10. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
||
|
11. Hibridinės veislinės kiaulės kilmė (6) |
||
|
11.1. Tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (4) Veislė (3)/linija (3)/kryžminimo būdas (3) Vardas (2) |
11.1.1. Tėvo tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (4) Veislė (3)/linija (3)/kryžminimo būdas (3) Vardas (2) |
|
|
11.1.2. Tėvo motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (4) Veislė (3)/linija (3)/kryžminimo būdas (3) Vardas (2) |
||
|
11.2. Motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (4) Veislė (3)/linija (3)/kryžminimo būdas (3) Vardas (2) |
11.2.1. Motinos tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (4) Veislė (3)/linija (3)/kryžminimo būdas (3) Vardas (2) |
|
|
11.2.2. Motinos motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (7) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (4) Veislė (3)/linija (3)/kryžminimo būdas (3) Vardas (2) |
||
|
12. Papildoma informacija (2) (6) (8) 12.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 12.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 12.3. Gyvūno genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 12.4. Kita svarbi informacija apie hibridinę veislinę kiaulę 12.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 11 punkte |
||
|
13. Sėklinimas (3)/kergimas (3) (2) (9) 13.1. Data (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu arba tuo pačiu formatu nurodyti kergimo laikotarpį nuo ... iki ...) 13.2. Apvaisinusio patino (-ų) identifikaciniai duomenys 13.2.1. Numeris (-iai) kilmės registre arba kilmės knygoje 13.2.2. Individualus identifikacinis numeris (-iai) (4) (7) 13.2.3. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (-iai) (4) 13.2.4. Vardas (-ai) (2) 13.2.5. Tapatybės patvirtinimo sistema (-os) ir rezultatas (-ai) (5) |
||
|
14. Gavėjo pavadinimas (vardas, pavardė) ir adresas |
||
|
15. Patvirtinimas |
||
|
15.1. Išduota:: … |
15.2. Data: … |
|
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|
|
15.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (10) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||
|
15.4. Parašas: … |
||
|
(1)
Hibridinių veislinių kiaulių grupei gali būti išduodamas vienas zootechninis pažymėjimas, jei tos hibridinės veislinės kiaulės yra to paties amžiaus ir jų motina ir tėvas yra tie patys ir jei atskira informacija yra pateikta šio zootechninio pažymėjimo 4, 5, 6.2, 12 punktuose ir, jei tinkama, 13 punkte.
(2)
Jei netaikoma, palikti tuščią.
(3)
Jei netaikoma, išbraukti.
(4)
Gyvūnai individualiai identifikuojami pagal veisimo programos, patvirtintos pagal Reglamento (ES) 2016/1012 8 straipsnio 3 dalį ir, kai taikoma, 12 straipsnį, taisykles, o identifikacinis numeris suteikiamas pagal Sąjungos gyvūnų sveikatos teisės aktus dėl gyvūnų identifikavimo ir registravimo.
(5)
Pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 2 dalį hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos gali reikalauti dėl hibridinių veislinių kuilių, naudojamų sėklinimui skirtai spermai rinkti, arba dėl hibridinių veislinių kiaulių, naudojamų oocitams ir embrionams rinkti. ►M2 Skiltyje „Rezultatas“ pateikite išsamią informaciją arba bylos numerį, nurodantį duomenų bazę, kurioje pateikta išsami informacija. ◄
(6)
Jei reikia, pridėkite papildomų popieriaus lapų.
(7)
Įrašyti individualų identifikacinį numerį, jei jis skiriasi nuo numerio kilmės knygoje.
(8)
Jeigu produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus galima rasti interneto svetainėje, vietoje rezultatų galima pateikti tiesioginę nuorodą į tą svetainę.
(9)
Reikalavimas taikomas tik vaikingoms patelėms. Informacija gali būti nurodoma atskirame dokumente.
(10)
Šis asmuo yra hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos arba kompetentingos institucijos, nurodytos Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą. Pastabos. • Zootechninis pažymėjimas turi būti išduotas bent viena iš išsiuntimo valstybės narės oficialiųjų kalbų. • Parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos. • Zootechninis pažymėjimas gali būti išduodamas išdėstytas vertikaliai arba horizontaliai. • Šio zootechninio pažymėjimo išnašų ir pastabų spausdinti nebūtina, jeigu pavadinime yra nuoroda į tiesiogiai prieinamą daugiakalbį informacijos šaltinį. |
||
B SKIRSNIS
Zootechninis pažymėjimas, skirtas prekybai hibridinių veislinių kuilių sperma
|
Reglamentą (ES) 2016/1012 atitinkantis zootechninis pažymėjimas, skirtas prekybai hibridinių veislinių kuilių (Sus scrofa), įskaitant hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijų tvarkomuose kilmės registruose įregistruotų veislių ir linijų grynaveislius veislinius kuilius, sperma Zootechniniai pažymėjimai, įskaitant išnašas ir pastabas, visomis oficialiosiomis ES kalbomis pateikiami svetainėje „EUR-Lex“ |
(gali būti pateiktas pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos, kompetentingos institucijos arba spermos surinkimo arba saugojimo centro logotipas) |
||||
|
Pažymėjimo numeris (1) |
|||||
|
Pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos/kompetentingos institucijos/spermos surinkimo arba saugojimo centro pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę)/nuoroda į gyvūno donoro zootechninį pažymėjimą (2) |
|||||
|
|
|||||
|
A dalis. Informacija apie hibridinį veislinį kuilį donorą (3) |
|||||
|
1. Pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos/kompetentingos institucijos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
|||||
|
2. Kilmės registro pavadinimas |
|||||
|
4. Patino donoro numeris kilmės registre |
|||||
|
5. Patino donoro identifikaciniai duomenys (5) 5.1. Sistema 5.2. Individualus identifikacinis numeris 5.3. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris 5.4. Vardas (1) |
6. Tapatybės patvirtinimas (1) (6) (7) 6.1. Metodas 6.2. Rezultatas |
||||
|
7. Patino donoro gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) |
|||||
|
8. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (1) |
|||||
|
9. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (1) |
|||||
|
10. Patino donoro kilmė (7) |
|||||
|
10.1. Tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
10.1.1. Tėvo tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
||||
|
10.1.2. Tėvo motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
|||||
|
10.2. Motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
10.2.1. Motinos tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
||||
|
10.2.2. Motinos motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
|||||
|
11. Papildoma informacija (1) (7) (9) 11.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 11.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 11.3. Patino donoro genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 11.4. Kita svarbi informacija apie patiną donorą 11.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 10 punkte |
|||||
|
12. Patvirtinimas (10) |
|||||
|
12.1. Išduota:: … |
12.2. Data: … |
||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
||||
|
12.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
|||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (11) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
|||||
|
12.4. Parašas: … |
|||||
|
|
|||||
|
B dalis. Informacija apie spermą (12) |
|||||
|
1. Patino donoro (-ų) identifikaciniai duomenys (5) (10) 1.1. Individualus identifikacinis numeris (-iai) 1.2. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (-iai) 1.3. Nuoroda (-os) į patino donoro (-ų) zootechninį pažymėjimą (-us) (1) |
|||||
|
2. Spermos identifikaciniai duomenys |
|||||
|
Šiaudelių ar kitų pakuočių kodas |
Šiaudelių ar kitų pakuočių skaičius (14) |
Surinkimo vieta |
Surinkimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Spermos surinkimo arba saugojimo centras, iš kurio sperma išsiųsta 3.1. Pavadinimas 3.2. Adresas 3.3. Patvirtinimo numeris |
|||||
|
4. Paskirties vieta (įrašyti pavadinimą ir adresą) |
|||||
|
5. Hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos (4) arba tos hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos paskirtos trečiosios šalies (4), atsakingos už tyrimų vykdymą, pavadinimas ir adresas (1) (16) |
|||||
|
6. Patvirtinimas |
|||||
|
6.1. Išduota:: … |
6.2. Data: … |
||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
||||
|
6.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
|||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (17) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
|||||
|
6.4. Parašas: … |
|||||
|
(1)
Jei netaikoma, palikti tuščią.
(2)
Jei zootechninio pažymėjimo A dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo ir pridedama hibridiniam veisliniam kuiliui donorui (-ams) išduoto zootechninio pažymėjimo kopija, turi būti pateikta nuoroda (pažymėjimo numeris) į tą hibridinio veislinio kuilio donoro (-ų) zootechninį pažymėjimą.
(3)
Zootechninio pažymėjimo A dalis gali būti palikta tuščia arba išbraukta iš zootechninio pažymėjimo pagal 12 išnašoje pateiktus nurodymus.
(4)
Jei netaikoma, išbraukti.
(5)
Gyvūnai individualiai identifikuojami pagal veisimo programos, patvirtintos pagal Reglamento (ES) 2016/1012 8 straipsnio 3 dalį ir, kai taikoma, 12 straipsnį, taisykles, o identifikacinis numeris suteikiamas pagal Sąjungos gyvūnų sveikatos teisės aktus dėl gyvūnų identifikavimo ir registravimo.
(6)
Pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 2 dalį hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos gali reikalauti dėl hibridinių veislinių kuilių, naudojamų sėklinimui skirtai spermai rinkti. ►M2 Skiltyje „Rezultatas“ pateikite išsamią informaciją arba bylos numerį, nurodantį duomenų bazę, kurioje pateikta išsami informacija. ◄
(7)
Jei reikia, pridėkite papildomų popieriaus lapų.
(8)
Įrašyti individualų identifikacinį numerį, jei jis skiriasi nuo numerio kilmės knygoje.
(9)
Jeigu produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus galima rasti interneto svetainėje, vietoje rezultatų galima pateikti tiesioginę nuorodą į tą svetainę.
(10)
Reikalaujama tik tuo atveju, jei zootechninio pažymėjimo A dalį išduoda hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacija arba Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte nurodyta kompetentinga institucija, o zootechninio pažymėjimo B dalį išduoda spermos surinkimo arba saugojimo centras, kuriam suteiktas leidimas pagal to reglamento 31 straipsnio 1 dalį.
(11)
Šis asmuo yra hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos arba kompetentingos institucijos, nurodytos Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą.
(12)
Jeigu spermos surinkimo arba saugojimo centras, kuriam suteiktas leidimas pagal Reglamento (ES) 2016/1012 31 straipsnio 1 dalį, išduoda tik zootechninio pažymėjimo B dalį, o zootechninio pažymėjimo A dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo, turi būti užpildytas B dalies 1 punktas ir pridedamos pagal Reglamento (ES) 2017/717 II priedo A skirsnyje nustatytą pavyzdį hibridiniams veisliniams kuiliams donorams išduotų zootechninių pažymėjimų kopijos
(13)
Neprivaloma.
(14)
Šiaudelyje arba kitoje pakuotėje gali būti sperma, surinkta iš daugiau nei vieno hibridinio veislinio kuilio, su sąlyga, kad B dalies 1.3 punkte pateikta informacija apie visus hibridinius veislinius kuilius donorus, iš kurių ta sperma surinkta.
(15)
Jei taikoma, gali būti pateikta informacija apie frakcionuotąją spermą.
(16)
Jei tai bandymams skirta hibridinių veislinių kuilių, kuriems nebuvo atliktas produktyvumo tyrimas ar genetinis vertinimas, sperma, laikantis kiekio ribų, nurodytomis Reglamento (ES) 2016/1012 24 straipsnio 1 dalies d punkte.
(17)
Šis asmuo yra hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos arba kompetentingos institucijos, nurodytos Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte, arba spermos surinkimo arba saugojimo centro, kuriam suteiktas leidimas pagal to reglamento 31 straipsnio 1 dalį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą. Pastabos. • Zootechninis pažymėjimas turi būti išduotas bent viena iš išsiuntimo valstybės narės oficialiųjų kalbų. • Parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos. • Zootechninis pažymėjimas gali būti išduodamas išdėstytas vertikaliai arba horizontaliai. • Šio zootechninio pažymėjimo išnašų ir pastabų spausdinti nebūtina, jeigu pavadinime yra nuoroda į tiesiogiai prieinamą daugiakalbį informacijos šaltinį. |
|||||
C SKIRSNIS
Zootechninis pažymėjimas, skirtas prekybai hibridinių veislinių kiaulių oocitais
|
Reglamentą (ES) 2016/1012 atitinkantis zootechninis pažymėjimas, skirtas prekybai hibridinių veislinių kiaulių (Sus scrofa), įskaitant hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijų tvarkomuose kilmės registruose įregistruotų veislių ir linijų grynaveisles veislines kiaules, oocitais Zootechniniai pažymėjimai, įskaitant išnašas ir pastabas, visomis oficialiosiomis ES kalbomis pateikiami svetainėje „EUR-Lex“ |
(gali būti pateiktas pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos, kompetentingos institucijos arba embrionų gamybos grupės logotipas) |
|||||
|
Pažymėjimo numeris (1) |
||||||
|
Pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos/kompetentingos institucijos/embrionų gamybos grupės pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę)/nuoroda į gyvūno donoro zootechninį pažymėjimą (2) |
||||||
|
|
||||||
|
A dalis. Informacija apie hibridinę veislinę kiaulę donorę (3) |
||||||
|
1. Pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos/kompetentingos institucijos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||||||
|
2. Kilmės registro pavadinimas |
||||||
|
4. Patelės donorės numeris kilmės registre |
||||||
|
5. Patelės donorės identifikaciniai duomenys (5) 5.1. Sistema 5.2. Individualus identifikacinis numeris 5.3. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris 5.4. Vardas (1) |
6. Tapatybės patvirtinimas (1) (6) (7) 6.1. Metodas 6.2. Rezultatas |
|||||
|
7. Patelės donorės gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) |
||||||
|
8. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (1) |
||||||
|
9. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (1) |
||||||
|
10. Patelės donorės kilmė (7) |
||||||
|
10.1. Tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
10.1.1. Tėvo tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
|||||
|
10.1.2. Tėvo motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
||||||
|
10.2. Motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
10.2.1. Motinos tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
|||||
|
10.2.2. Motinos motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
||||||
|
11. Papildoma informacija (1) (7) (9) 11.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 11.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 11.3. Patelės donorės genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 11.4. Kita svarbi informacija apie patelę donorę 11.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 10 punkte |
||||||
|
12. Patvirtinimas (10) |
||||||
|
12.1. Išduota:: … |
12.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
12.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (11) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
12.4. Parašas: … |
||||||
|
|
||||||
|
B dalis. Informacija apie oocitus (12) |
||||||
|
1. Patelės donorės identifikaciniai duomenys (5) (10) 1.1. Individualus identifikacinis numeris 1.2. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris 1.3. Nuoroda į patelės donorės zootechninį pažymėjimą (1) |
||||||
|
2. Identifikavimo sistema |
||||||
|
Šiaudelių ar kitų pakuočių kodas |
Šiaudelių ar kitų pakuočių skaičius |
Oocitų skaičius (14) |
Surinkimo vieta |
Surinkimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu) |
Kita (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Embrionų gamybos grupė, iš kurios embrionai išsiųsti 3.1. Pavadinimas 3.2. Adresas 3.3. Patvirtinimo numeris |
||||||
|
4. Paskirties vieta (įrašyti pavadinimą ir adresą) |
||||||
|
5. Patvirtinimas |
||||||
|
5.1. Išduota:: … |
5.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
5.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (15) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
5.4. Parašas: … |
||||||
|
(1)
Jei netaikoma, palikti tuščią.
(2)
Jei zootechninio pažymėjimo A dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo ir pridedama hibridinei veislinei kiaulei donorei išduoto zootechninio pažymėjimo kopija, turi būti pateikta nuoroda (pažymėjimo numeris) į tą hibridinės veislinės kiaulės donorės zootechninį pažymėjimą.
(3)
Zootechninio pažymėjimo A dalis gali būti palikta tuščia arba išbraukta iš zootechninio pažymėjimo pagal 12 išnašoje pateiktus nurodymus.
(4)
Jei netaikoma, išbraukti.
(5)
Gyvūnai individualiai identifikuojami pagal veisimo programos, patvirtintos pagal Reglamento (ES) 2016/1012 8 straipsnio 3 dalį ir, kai taikoma, 12 straipsnį, taisykles, o identifikacinis numeris suteikiamas pagal Sąjungos gyvūnų sveikatos teisės aktus dėl gyvūnų identifikavimo ir registravimo.
(6)
Pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 2 dalį hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos gali reikalauti dėl hibridinių veislinių kiaulių, naudojamų oocitams rinkti. ►M2 Skiltyje „Rezultatas“ pateikite išsamią informaciją arba bylos numerį, nurodantį duomenų bazę, kurioje pateikta išsami informacija. ◄
(7)
Jei reikia, pridėkite papildomų popieriaus lapų.
(8)
Įrašyti individualų identifikacinį numerį, jei jis skiriasi nuo numerio kilmės knygoje.
(9)
Jeigu produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus galima rasti interneto svetainėje, vietoje rezultatų galima pateikti tiesioginę nuorodą į tą svetainę.
(10)
Reikalaujama tik tuo atveju, jei zootechninio pažymėjimo A dalį išduoda hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacija arba Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte nurodyta kompetentinga institucija, o zootechninio pažymėjimo B dalį išduoda embrionų gamybos grupė, kuriai suteiktas leidimas pagal to reglamento 31 straipsnio 1 dalį.
(11)
Šis asmuo yra hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos arba kompetentingos institucijos, nurodytos Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą.
(12)
Jeigu embrionų gamybos grupė, kuriai suteiktas leidimas pagal Reglamento (ES) 2016/1012 31 straipsnio 1 dalį, išduoda tik zootechninio pažymėjimo B dalį, o zootechninio pažymėjimo A dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo, turi būti užpildytas B dalies 1 punktas ir pridedamos pagal Reglamento (ES) 2017/717 II priedo A skirsnyje nustatytą pavyzdį hibridinėms veislinėms kiaulėms donorėms išduotų zootechninių pažymėjimų kopijos.
(13)
Neprivaloma.
(14)
Jei šiaudelyje arba kitoje pakuotėje yra daugiau negu vienas oocitas, būtina nurodyti tikslų oocitų skaičių. Šiaudelyje arba kitoje pakuotėje turi būti tik iš vienos hibridinės veislinės kiaulės surinkti oocitai.
(15)
Šis asmuo yra hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos arba kompetentingos institucijos, nurodytos Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte, arba embrionų surinkimo arba gamybos grupės, kuriai suteiktas leidimas pagal to reglamento 31 straipsnio 1 dalį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą. Pastabos. • Zootechninis pažymėjimas turi būti išduotas bent viena iš išsiuntimo valstybės narės oficialiųjų kalbų. • Parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos. • Zootechninis pažymėjimas gali būti išduodamas išdėstytas vertikaliai arba horizontaliai. • Šio zootechninio pažymėjimo išnašų ir pastabų spausdinti nebūtina, jeigu pavadinime yra nuoroda į tiesiogiai prieinamą daugiakalbį informacijos šaltinį. |
||||||
D SKIRSNIS
Zootechninis pažymėjimas, skirtas prekybai hibridinių veislinių kiaulių embrionais
|
Reglamentą (ES) 2016/1012 atitinkantis zootechninis pažymėjimas, skirtas prekybai hibridinių veislinių kiaulių (Sus scrofa), įskaitant hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijų tvarkomuose kilmės registruose įregistruotų veislių ir linijų grynaveisles veislines kiaules, embrionais Zootechniniai pažymėjimai, įskaitant išnašas ir pastabas, visomis oficialiosiomis ES kalbomis pateikiami svetainėje „EUR-Lex“ |
(gali būti pateiktas pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos, kompetentingos institucijos arba embrionų surinkimo arba gamybos grupės logotipas) |
|||||
|
Pažymėjimo numeris (1) |
||||||
|
Pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos/kompetentingos institucijos/embrionų surinkimo arba gamybos grupės pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę)/nuoroda į gyvūno donoro (-ų) zootechninį pažymėjimą (-us) (2) |
||||||
|
|
||||||
|
A dalis. Informacija apie hibridinę veislinę kiaulę donorę (3) |
||||||
|
1. Pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos/kompetentingos institucijos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||||||
|
2. Kilmės registro pavadinimas |
||||||
|
4. Patelės donorės numeris kilmės registre |
||||||
|
5. Patelės donorės identifikaciniai duomenys (5) 5.1. Sistema 5.2. Individualus identifikacinis numeris 5.3. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris 5.4. Vardas (1) |
6. Tapatybės patvirtinimas (1) (6) (7) 6.1. Metodas 6.2. Rezultatas |
|||||
|
7. Patelės donorės gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) |
||||||
|
8. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (1) |
||||||
|
9. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (1) |
||||||
|
10. Patelės donorės kilmė (7) |
||||||
|
10.1. Tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
10.1.1. Tėvo tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
|||||
|
10.1.2. Tėvo motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
||||||
|
10.2. Motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
10.2.1. Motinos tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
|||||
|
10.2.2. Motinos motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
||||||
|
11. Papildoma informacija (1) (7) (9) 11.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 11.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 11.3. Patelės donorės genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 11.4. Kita svarbi informacija apie patelę donorę 11.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 10 punkte |
||||||
|
12. Patvirtinimas (10) |
||||||
|
12.1. Išduota:: … |
12.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
12.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (11) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
12.4. Parašas: … |
||||||
|
|
||||||
|
B dalis. Informacija apie hibridinį veislinį kuilį donorą (3) |
||||||
|
1. Pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||||||
|
2. Kilmės registro pavadinimas |
||||||
|
4. Patino donoro numeris kilmės registre |
||||||
|
5. Patino donoro identifikaciniai duomenys (5) 5.1. Sistema 5.2. Individualus identifikacinis numeris 5.3. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris 5.4. Vardas (1) |
6. Tapatybės patvirtinimas (1) (6) (7) 6.1. Metodas 6.2. Rezultatas |
|||||
|
7. Patino donoro gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) |
||||||
|
8. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (1) |
||||||
|
9. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (1) |
||||||
|
10. Patino donoro kilmė (7) |
||||||
|
10.1. Tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
10.1.1. Tėvo tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
|||||
|
10.1.2. Tėvo motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
||||||
|
10.2. Motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
10.2.1. Motinos tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
|||||
|
10.2.2. Motinos motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (5) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
||||||
|
11. Papildoma informacija (1) (7) (9) 11.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 11.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 11.3. Patino donoro genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 11.4. Kita svarbi informacija apie patiną donorą 11.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 10 punkte |
||||||
|
12. Patvirtinimas (10) |
||||||
|
12.1. Išduota: … |
12.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
12.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (11) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
14.2. Parašas: … |
||||||
|
|
||||||
|
C dalis. Informacija apie embrionus (12) |
||||||
|
1. Patelės donorės identifikaciniai duomenys (5) (10) 1.1. Individualus identifikacinis numeris 1.2. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris 1.3. Nuoroda į patelės donorės zootechninį pažymėjimą (1) |
||||||
|
2. Patino donoro (-ų) identifikaciniai duomenys (5) (10) 2.1. Individualus identifikacinis numeris (-iai) 2.2. Gyvūnų sveikatos identifikacinis numeris (-iai) 2.3. Nuoroda (-os) į 2.3.1. patino donoro (-ų) zootechninį pažymėjimą (-us) (1) (4) |
||||||
|
3. Embrionų identifikaciniai duomenys |
||||||
|
Šiaudelių ar kitų pakuočių kodas |
Šiaudelių ar kitų pakuočių skaičius |
Surinkimo arba pagaminimo vieta |
Surinkimo arba pagaminimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu) |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Embrionų surinkimo ar gamybos grupė, iš kurios embrionai išsiųsti 4.1. Pavadinimas 4.2. Adresas 4.3. Patvirtinimo numeris |
||||||
|
5. Paskirties vieta (įrašyti pavadinimą ir adresą) |
||||||
|
D dalis. Informacija apie surogatinę embriono (-ų) gavėją |
||||||
|
6. Surogatinės gavėjos (5) individualus identifikacinis numeris (1) |
||||||
|
7. Patvirtinimas |
||||||
|
7.1. Išduota: … |
7.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
7.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (17) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
7.4. Parašas: … |
||||||
|
(1)
Jei netaikoma, palikti tuščią.
(2)
Jei zootechninio pažymėjimo A ir (arba) B dalys paliekamos tuščios arba išbraukiamos iš zootechninio pažymėjimo ir pridedama hibridinei veislinei kiaulei donorei arba hibridiniam veisliniam kuiliui donorui (-ams) arba to (tų) hibridinio veislinio kuilio donoro (-ų) spermai išduoto zootechninio pažymėjimo kopija, turi būti pateikta nuoroda (pažymėjimo numeris) į tą hibridinės veislinės kiaulės donorės arba hibridinio veislinio kuilio donoro (-ų) arba to (tų) hibridinio veislinio kuilio donoro (-ų) spermos zootechninį pažymėjimą.
(3)
Zootechninio pažymėjimo A ir (arba) B dalys gali būti paliktos tuščios arba išbrauktos iš zootechninio pažymėjimo pagal 12 išnašoje pateiktus nurodymus.
(4)
Jei netaikoma, išbraukti.
(5)
Gyvūnai individualiai identifikuojami pagal veisimo programos, patvirtintos pagal Reglamento (ES) 2016/1012 8 straipsnio 3 dalį ir, kai taikoma, 12 straipsnį, taisykles, o identifikacinis numeris suteikiamas pagal Sąjungos gyvūnų sveikatos teisės aktus dėl gyvūnų identifikavimo ir registravimo.
(6)
Pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 2 dalį hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos gali reikalauti dėl hibridinių veislinių kuilių, naudojamų sėklinimui skirtai spermai rinkti, arba dėl hibridinių veislinių kiaulių, naudojamų oocitams arba embrionams rinkti. ►M2 Skiltyje „Rezultatas“ pateikite išsamią informaciją arba bylos numerį, nurodantį duomenų bazę, kurioje pateikta išsami informacija. ◄
(7)
Jei reikia, pridėkite papildomų popieriaus lapų.
(8)
Įrašyti individualų identifikacinį numerį, jei jis skiriasi nuo numerio kilmės knygoje.
(9)
Jeigu produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus galima rasti interneto svetainėje, vietoje rezultatų galima pateikti tiesioginę nuorodą į tą svetainę.
(10)
Reikalaujama tik tuo atveju, jei zootechninio pažymėjimo A arba B dalį išduoda hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacija arba Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte nurodyta kompetentinga institucija, o zootechninio pažymėjimo C ir D dalis išduoda embrionų surinkimo ar gamybos grupė, kuriai suteiktas leidimas pagal to reglamento 31 straipsnio 1 dalį.
(11)
Šis asmuo yra hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos arba kompetentingos institucijos, nurodytos Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą.
(12)
Jeigu embrionų surinkimo arba gamybos grupė, kuriai suteiktas leidimas pagal Reglamento (ES) 2016/1012 31 straipsnio 1 dalį, išduoda tik zootechninio pažymėjimo C dalį ir, jei taikoma, D dalį, o zootechninio pažymėjimo A ir (arba) B dalys paliekamos tuščios arba išbraukiamos iš zootechninio pažymėjimo, turi būti užpildyti C dalies 1 ir 2 punktai ir pridedamos zootechninių pažymėjimų kopijos: a) patelėms donorėms – pagal Reglamento (ES) 2017/717 II priedo A skirsnyje nustatytą pavyzdį. b) apvaisinimui skirtai spermai: i) kaip aprašyta a punkte, su būtinais pakeitimais, taikomais patinams donorams, arba ii) pagal Reglamento (ES) 2017/717 II priedo B skirsnyje nustatytą pavyzdį.
(13)
Neprivaloma.
(14)
Jei šiaudelyje arba kitoje pakuotėje yra daugiau negu vienas embrionas, būtina nurodyti tikslų embrionų skaičių.
(15)
Šiaudelyje arba kitoje pakuotėje gali būti embrionai, surinkti arba pagaminti iš oocitų, surinktų iš vienos hibridinės veislinės kiaulės, apvaisintos sperma, surinkta iš daugiau nei vieno hibridinio veislinio kuilio donoro, jei C dalies 2.3 punkte pateikta informacija apie visus hibridinius veislinius kuilius donorus, iš kurių ta sperma surinkta.
(16)
Jei taikoma, gali būti pateikta informacija apie pagal lytį atskirtus embrionus arba apie embriono vystymosi stadiją.
(17)
Šis asmuo yra hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos arba kompetentingos institucijos, nurodytos Reglamento (ES) 2016/1012 30 straipsnio 2 dalies b punkte, arba embrionų surinkimo arba gamybos grupės, kuriai suteiktas leidimas pagal to reglamento 31 straipsnio 1 dalį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą. Pastabos. • Zootechninis pažymėjimas turi būti išduotas bent viena iš išsiuntimo valstybės narės oficialiųjų kalbų. • Parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos. • Zootechninis pažymėjimas gali būti išduodamas išdėstytas vertikaliai arba horizontaliai. • Šio zootechninio pažymėjimo išnašų ir pastabų spausdinti nebūtina, jeigu pavadinime yra nuoroda į tiesiogiai prieinamą daugiakalbį informacijos šaltinį. |
||||||
III PRIEDAS
PAVYZDINĖS ZOOTECHNINIŲ PAŽYMĖJIMŲ, SKIRTŲ GRYNAVEISLIŲ VEISLINIŲ GYVŪNŲ IR JŲ GENETINĖS MEDŽIAGOS PRODUKTŲ ĮVEŽIMUI Į SĄJUNGĄ, FORMOS
A SKIRSNIS
Zootechninis pažymėjimas, skirtas grynaveislių veislinių galvijų, kiaulių, avių, ožkų ir arklinių šeimos gyvūnų įvežimui į Sąjungą
|
Reglamentą (ES) 2016/1012 atitinkantis zootechninis pažymėjimas, skirtas šių grynaveislių veislinių gyvūnų įvežimui į Sąjungą: a) galvijų (Bos taurus, Bos indicus, Bubalus bubalis) (1) b) kiaulių (Sus scrofa) (1) (2) c) avių (Ovis aries) (1) d) ožkų (Capra hircus) (1) e) arklinių šeimos gyvūnų (Equus caballus and Equus asinus) (1) Zootechniniai pažymėjimai, įskaitant išnašas ir pastabas, visomis oficialiosiomis ES kalbomis pateikiami svetainėje „EUR-Lex“ |
(gali būti pateiktas pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos logotipas) |
|
|
Pažymėjimo numeris (3) |
||
|
1. Pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||
|
2. Kilmės knygos pavadinimas |
3. Grynaveislio veislinio gyvūno veislės pavadinimas |
|
|
4. Klasė pagrindiniame kilmės knygos skyriuje, jeigu gyvūnas įrašytas (3) |
||
|
5. Gyvūno lytis |
6. Gyvūno numeris kilmės knygoje |
|
|
7. Grynaveislio veislinio gyvūno identifikaciniai duomenys (4) 7.1. Sistema 7.2. Individualus identifikacinis numeris 7.3. Vardas (3) |
8. Tapatybės patvirtinimas (3) (5) (6) 8.1. Metodas 8.2. Rezultatas |
|
|
9. Gyvūno gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) (7) |
||
|
10. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (3) |
||
|
11. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (3) |
||
|
12.1. Tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (9) Vardas (3) |
12.1.1. Tėvo tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (9) Vardas (3) |
|
|
12.1.2. Tėvo motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (9) Vardas (3) |
||
|
12.2. Motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (9) Vardas (3) |
12.2.1. Motinos tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (9) Vardas (3) |
|
|
12.2.2. Motinos motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (9) Vardas (3) |
||
|
13. Papildoma informacija (3) (6) (10) 13.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 13.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 13.3. Gyvūno genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 13.4. Kita svarbi informacija apie grynaveislį veislinį gyvūną 13.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 12 punkte |
||
|
14. Sėklinimas (1)/kergimas (1) (3) (11) 14.1. Data (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu arba tuo pačiu formatu nurodyti kergimo laikotarpį nuo ... iki ...) 14.2. Apvaisinusio patino (-ų) identifikaciniai duomenys 14.2.1. Numeris (-iai) ir skyrius (-iai) kilmės knygoje 14.2.2. Individualus identifikacinis numeris (-iai) (4) (9) 14.2.3. Vardas (-ai) (3) 14.2.4. Tapatybės patvirtinimo sistema (-os) ir rezultatas (-ai) (5) |
||
|
15. Grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos (1)/kompetentingos institucijos (1)/hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos (1), tvarkančios kilmės knygą (1)/kilmės registrą (1), į kurią (-į) ketinama įrašyti (1)/įregistruoti (1) grynaveislį veislinį gyvūną, pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||
|
16. Patvirtinimas |
||
|
16.1. Išduota: … |
16.2. Data: … |
|
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|
|
16.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (12) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||
|
16.4. Parašas: … |
||
|
(1)
Jei netaikoma, išbraukti.
(2)
Grynaveislių veislinių kiaulių grupei gali būti išduodamas vienas zootechninis pažymėjimas, jei tie grynaveisliai veisliniai gyvūnai yra to paties amžiaus ir jų motina ir tėvas yra tie patys ir jei atskira informacija yra pateikta šio zootechninio pažymėjimo 5, 6, 7.2, 13 punktuose ir, jei tinkama, 14 punkte.
(3)
Jei netaikoma, palikti tuščią.
(4)
Laikantis teisės aktų dėl išsiuntimo šalies gyvūnų identifikavimo ir registravimo.
(5)
Reikalavimas pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 1 dalį taikomas grynaveisliams veisliniams galvijams, avinams, ožiams ir arklinių šeimos gyvūnams, naudojamiems sėklinimui skirtai spermai rinkti. Pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 2 dalį grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos, tvarkančios kilmės knygą, į kurią gyvūnas turi būti įrašytas, gali reikalauti dėl grynaveislių veislinių kuilių, naudojamų sėklinimui skirtai spermai rinkti, arba dėl grynaveislių veislinių galvijų, avių, ožkų, kiaulių ir arklinių šeimos gyvūnų, naudojamų oocitams ir embrionams rinkti. ►M2 Skiltyje „Rezultatas“ pateikite išsamią informaciją arba bylos numerį, nurodantį duomenų bazę, kurioje pateikta išsami informacija. ◄
(6)
Jei reikia, pridėkite papildomų popieriaus lapų.
(7)
Jei tai avys ir ožkos, laikomos ekstensyviojo ūkininkavimo sąlygomis, vietoje gimimo datos gali būti nurodyti gimimo metai (mmmm) ir identifikavimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu).
(8)
Dėl kilmės knygos skyriaus įrašyti „pagrindinis skyrius“ arba „papildomas skyrius“. Galima pateikti informacijos apie papildomas kartas.
(9)
Įrašyti individualų identifikacinį numerį, jei jis skiriasi nuo numerio kilmės knygoje.
(10)
Jeigu produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus galima rasti interneto svetainėje, vietoje rezultatų galima pateikti tiesioginę nuorodą į tą svetainę.
(11)
Reikalavimas taikomas tik vaikingoms patelėms. Informacija gali būti nurodoma atskirame dokumente.
(12)
Šis asmuo yra veisimo įstaigos, įskaitant išsiuntimo šalies oficialios tarnybos, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą. Pastabos. • Zootechninis pažymėjimas turi būti išduotas bent viena iš išsiuntimo šalies oficialiųjų kalbų. • Parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos. • Zootechninis pažymėjimas gali būti išduodamas išdėstytas vertikaliai arba horizontaliai. • Šio zootechninio pažymėjimo išnašų ir pastabų spausdinti nebūtina, jeigu pavadinime yra nuoroda į tiesiogiai prieinamą daugiakalbį informacijos šaltinį. |
||
B SKIRSNIS
Zootechninis pažymėjimas, skirtas grynaveislių veislinių gyvūnų spermos įvežimui į Sąjungą
|
Reglamentą (ES) 2016/1012 atitinkantis zootechninis pažymėjimas, skirtas šių grynaveislių veislinių gyvūnų spermos įvežimui į Sąjungą: a) galvijų (Bos taurus, Bos indicus, Bubalus bubalis) (1) b) kuilių (Sus scrofa) (1) c) avinų (Ovis aries) (1) d) ožių (Capra hircus) (1) e) arklinių šeimos gyvūnų (Equus caballus and Equus asinus) (1) Zootechniniai pažymėjimai, įskaitant išnašas ir pastabas, visomis oficialiosiomis ES kalbomis pateikiami svetainėje „EUR-Lex“ |
(gali būti pateiktas pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos arba spermos surinkimo arba saugojimo centro logotipas) |
||||
|
Pažymėjimo numeris (2) |
|||||
|
Pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos/spermos surinkimo arba saugojimo centro pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę)/nuoroda į gyvūno donoro zootechninį pažymėjimą (3) |
|||||
|
|
|||||
|
A dalis. Informacija apie grynaveislį veislinį patiną donorą (4) |
|||||
|
1. Pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
|||||
|
2. Kilmės knygos pavadinimas |
3. Patino donoro veislės pavadinimas |
||||
|
4. Klasė pagrindiniame kilmės knygos skyriuje, jeigu patinas donoras įrašytas (2) |
|||||
|
5. Patino donoro numeris kilmės knygoje |
|||||
|
6. Patino donoro identifikaciniai duomenys (5) 6.1. Sistema 6.2. Individualus identifikacinis numeris 6.3. Vardas (2) |
7. Tapatybės patvirtinimas (2) (6) (7) 7.1. Metodas 7.2. Rezultatas |
||||
|
8. Patino donoro gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) (8) |
|||||
|
9. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
|||||
|
10. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
|||||
|
11.1. Tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
11.1.1. Tėvo tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
||||
|
11.1.2. Tėvo motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
|||||
|
11.2. Motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
11.2.1. Motinos tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
||||
|
11.2.2. Motinos motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
|||||
|
12. Papildoma informacija (2) (7) (11) 12.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 12.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 12.3. Patino donoro genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 12.4. Kita svarbi informacija apie patiną donorą 12.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 11 punkte |
|||||
|
13. Patvirtinimas (12) |
|||||
|
13.1. Išduota: … |
13.2. Data: … |
||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
||||
|
13.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
|||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (13) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
|||||
|
13.4. Parašas: … |
|||||
|
|
|||||
|
B dalis. Informacija apie spermą (14) |
|||||
|
1. Patino donoro (-ų) identifikaciniai duomenys (5) (12) 1.1. Individualus identifikacinis numeris (-iai) 1.2. Nuoroda (-os) į patino donoro (-ų) zootechninį pažymėjimą (-us) (2) |
|||||
|
2. Identifikavimo sistema |
|||||
|
Šiaudelių ar kitų pakuočių kodas |
Šiaudelių ar kitų pakuočių skaičius (16) |
Surinkimo vieta |
Surinkimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Spermos surinkimo arba saugojimo centras, iš kurio sperma išsiųsta 3.1. Pavadinimas 3.2. Adresas 3.3. Patvirtinimo numeris |
|||||
|
4. Paskirties vieta (įrašyti pavadinimą ir adresą) |
|||||
|
5. Grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos (1) arba tos grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos paskirtos trečiosios šalies (1), atsakingos už tyrimų vykdymą, pavadinimas ir adresas (2) (18) |
|||||
|
6. Patvirtinimas |
|||||
|
6.1. Išduota: … |
6.2. Data: … |
||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
||||
|
6.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
|||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (19) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
|||||
|
6.4. Parašas: … |
|||||
|
(1)
Jei netaikoma, išbraukti.
(2)
Jei netaikoma, palikti tuščią.
(3)
Jei zootechninio pažymėjimo A dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo ir pridedama grynaveisliam veisliniam patinui donorui (-ams) išduoto zootechninio pažymėjimo kopija, turi būti pateikta nuoroda (pažymėjimo numeris) į tą grynaveislio veislinio patino donoro (-ų) zootechninį pažymėjimą.
(4)
Zootechninio pažymėjimo A dalis gali būti palikta tuščia arba išbraukta iš zootechninio pažymėjimo pagal 14 išnašoje pateiktus nurodymus.
(5)
Laikantis teisės aktų dėl išsiuntimo šalies gyvūnų identifikavimo ir registravimo.
(6)
Reikalavimas pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 1 dalį taikomas grynaveisliams veisliniams galvijams, avinams, ožiams ir arklinių šeimos gyvūnams, naudojamiems sėklinimui skirtai spermai rinkti. Pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 2 dalį grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos, tvarkančios kilmės knygą, į kurią gyvūno donoro palikuonis turi būti įrašytas, gali reikalauti dėl grynaveislių veislinių kuilių, naudojamų sėklinimui skirtai spermai rinkti. ►M2 Skiltyje „Rezultatas“ pateikite išsamią informaciją arba bylos numerį, nurodantį duomenų bazę, kurioje pateikta išsami informacija. ◄
(7)
Jei reikia, pridėkite papildomų popieriaus lapų.
(8)
Jei tai avinai ir ožiai, laikomi ekstensyviojo ūkininkavimo sąlygomis, vietoje gimimo datos gali būti nurodyti gimimo metai (mmmm) ir identifikavimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu).
(9)
Įterpti atitinkamai „pagrindinį skyrių“ arba „papildomą skyrių“. Galima pateikti informacijos apie papildomas kartas.
(10)
Įrašyti individualų identifikacinį numerį, jei jis skiriasi nuo numerio kilmės knygoje.
(11)
Jeigu produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus galima rasti interneto svetainėje, vietoje rezultatų galima pateikti tiesioginę nuorodą į tą svetainę.
(12)
Reikalaujama tik tuo atveju, jei zootechninio pažymėjimo A dalį išduoda veisimo įstaiga, įskaitant išsiuntimo šalies oficialią tarnybą, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, o zootechninio pažymėjimo B dalį išduoda spermos surinkimo arba saugojimo centras, veikiantis veisimo įstaigos vardu pagal to reglamento 33 straipsnio 1 dalį.
(13)
Šis asmuo yra veisimo įstaigos, įskaitant išsiuntimo šalies oficialios tarnybos, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą.
(14)
Jeigu spermos surinkimo arba saugojimo centras, veikiantis veisimo įstaigos vardu pagal Reglamento (ES) 2016/1012 33 straipsnio 1 dalį, išduoda tik zootechninio pažymėjimo B dalį, o zootechninio pažymėjimo A dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo, turi būti užpildytas B dalies 1 punktas ir pridedamos pagal Reglamento (ES) 2017/717 III priedo A skirsnyje nustatytą pavyzdį patinams donorams išduotų zootechninių pažymėjimų kopijos.
(15)
Neprivaloma.
(16)
Šiaudelyje arba kitoje pakuotėje gali būti sperma, surinkta iš daugiau nei vieno grynaveislio veislinio gyvūno, jei B dalies 1.2 punkte pateikta informacija apie visus grynaveislius veislinius patinus donorus, iš kurių ta sperma surinkta.
(17)
Jei taikoma, gali būti pateikta informacija apie frakcionuotąją spermą.
(18)
Jei tai bandymams skirta grynaveislių veislinių galvijų, kuilių, avinų ir ožių, kuriems nebuvo atliktas produktyvumo tyrimas ar genetinis vertinimas, sperma, laikantis kiekio ribų, nurodytomis Reglamento (ES) 2016/1012 21 straipsnio 1 dalies g punkte.
(19)
Šis asmuo yra veisimo įstaigos, įskaitant išsiuntimo šalies oficialios tarnybos, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, arba spermos surinkimo arba saugojimo centro, veikiančio veisimo įstaigos vardu pagal to reglamento 33 straipsnio 1 dalį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą. Pastabos. • Zootechninis pažymėjimas turi būti išduotas bent viena iš išsiuntimo šalies oficialiųjų kalbų. • Parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos. • Zootechninis pažymėjimas gali būti išduodamas išdėstytas vertikaliai arba horizontaliai. • Šio zootechninio pažymėjimo išnašų ir pastabų spausdinti nebūtina, jeigu pavadinime yra nuoroda į tiesiogiai prieinamą daugiakalbį informacijos šaltinį. |
|||||
C SKIRSNIS
Zootechninis pažymėjimas, skirtas grynaveislių veislinių gyvūnų oocitų įvežimui į Sąjungą
|
Reglamentą (ES) 2016/1012 atitinkantis zootechninis pažymėjimas, skirtas šių grynaveislių veislinių gyvūnų oocitų įvežimui į Sąjungą: a) galvijų (Bos taurus, Bos indicus, Bubalus bubalis) (1) b) kiaulių (Sus scrofa) (1) c) avių (Ovis aries) (1) d) ožkų (Capra hircus) (1) e) arklinių šeimos gyvūnų (Equus caballus and Equus asinus) (1) Zootechniniai pažymėjimai, įskaitant išnašas ir pastabas, visomis oficialiosiomis ES kalbomis pateikiami svetainėje „EUR-Lex“ |
(gali būti pateiktas pažymėjimą išduodančios įstaigos arba embrionų gamybos grupės logotipas) |
|||||
|
Pažymėjimo numeris (2) |
||||||
|
Pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos/embrionų gamybos grupės pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę)/nuoroda į gyvūno donoro zootechninį pažymėjimą (3) |
||||||
|
|
||||||
|
A dalis. Informacija apie grynaveislę veislinę patelę donorę (4) |
||||||
|
1. Pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||||||
|
2. Kilmės knygos pavadinimas |
3. Patelės donorės veislės pavadinimas |
|||||
|
4. Klasė pagrindiniame kilmės knygos skyriuje, jeigu patelė donorė įrašyta (2) |
||||||
|
5. Patelės donorės numeris kilmės knygoje |
||||||
|
6. Patelės donorės identifikaciniai duomenys (5) 6.1. Sistema 6.2. Individualus identifikacinis numeris 6.3. Vardas (2) |
7. Tapatybės patvirtinimas (2) (6) (7) 7.1. Metodas 7.2. Rezultatas |
|||||
|
8. Patelės donorės gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) (8) |
||||||
|
9. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
||||||
|
10. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
||||||
|
11.1. Tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
11.1.1. Tėvo tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
|||||
|
11.1.2. Tėvo motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
||||||
|
11.2. Motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
11.2.1. Motinos tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
|||||
|
11.2.2. Motinos motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
||||||
|
12. Papildoma informacija (2) (7) (11) 12.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 12.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 12.3. Patelės donorės genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 12.4. Kita svarbi informacija apie patelę donorę 12.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 11 punkte |
||||||
|
13. Patvirtinimas (12) |
||||||
|
13.1. Išduota: … |
13.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
13.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (13) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
13.4. Parašas: … |
||||||
|
|
||||||
|
B dalis. Informacija apie oocitus (14) |
||||||
|
1. Patelės donorės identifikaciniai duomenys (5) (12) 1.1. Individualus identifikacinis numeris 1.2. Nuoroda į patelės donorės zootechninį pažymėjimą (2) |
||||||
|
2. Oocitų identifikaciniai duomenys |
||||||
|
Šiaudelių ar kitų pakuočių kodas |
Šiaudelių ar kitų pakuočių skaičius |
Oocitų skaičius (16) |
Surinkimo vieta |
Surinkimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu) |
Kita (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Embrionų gamybos grupė, iš kurios embrionai išsiųsti 3.1. Pavadinimas 3.2. Adresas 3.3. Patvirtinimo numeris |
||||||
|
4. Paskirties vieta (įrašyti pavadinimą ir adresą) |
||||||
|
5. Patvirtinimas |
||||||
|
5.1. Išduota: … |
5.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
5.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (17) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
5.4. Parašas: … |
||||||
|
(1)
Jei netaikoma, išbraukti.
(2)
Jei netaikoma, palikti tuščią.
(3)
Jei zootechninio pažymėjimo A dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo ir pridedama grynaveislei veislinei patelei donorei išduoto zootechninio pažymėjimo kopija, turi būti pateikta nuoroda (pažymėjimo numeris) į tą grynaveislės veislinės patelės donorės zootechninį pažymėjimą.
(4)
Zootechninio pažymėjimo A dalis gali būti palikta tuščia arba išbraukta iš zootechninio pažymėjimo pagal 14 išnašoje pateiktus nurodymus.
(5)
Laikantis teisės aktų dėl išsiuntimo šalies gyvūnų identifikavimo ir registravimo.
(6)
Pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 2 dalį grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos, tvarkančios kilmės knygą, į kurią gyvūno donoro palikuonis turi būti įrašytas, dėl grynaveislių veislinių galvijų, kiaulių, avių, ožkų ir arklinių šeimos gyvūnų, naudojamų oocitams ir embrionams rinkti. ►M2 Skiltyje „Rezultatas“ pateikite išsamią informaciją arba bylos numerį, nurodantį duomenų bazę, kurioje pateikta išsami informacija. ◄
(7)
Jei reikia, pridėkite papildomų popieriaus lapų.
(8)
Jei tai avys ir ožkos, laikomos ekstensyviojo ūkininkavimo sąlygomis, vietoje gimimo datos gali būti nurodyti gimimo metai (mmmm) ir identifikavimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu).
(9)
Įterpti atitinkamai „pagrindinį skyrių“ arba „papildomą skyrių“. Galima pateikti informacijos apie papildomas kartas.
(10)
Įrašyti individualų identifikacinį numerį, jei jis skiriasi nuo numerio kilmės knygoje.
(11)
Jeigu produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus galima rasti interneto svetainėje, vietoje rezultatų galima pateikti tiesioginę nuorodą į tą svetainę.
(12)
Reikalaujama tik tuo atveju, jei zootechninio pažymėjimo A dalį išduoda veisimo įstaiga, įskaitant išsiuntimo šalies oficialią tarnybą, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, o zootechninio pažymėjimo B dalį išduoda embrionų gamybos grupė, veikianti veisimo įstaigos vardu pagal to reglamento 33 straipsnio 1 dalį.
(13)
Šis asmuo yra veisimo įstaigos, įskaitant išsiuntimo šalies oficialios tarnybos, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą.
(14)
Jeigu embrionų gamybos grupė, veikianti veisimo įstaigos vardu pagal Reglamento (ES) 2016/1012 33 straipsnio 1 dalį, išduoda tik zootechninio pažymėjimo B dalį, o zootechninio pažymėjimo A dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo, turi būti užpildytas B dalies 1 punktas ir pridedamos pagal Reglamento (ES) 2017/717 III priedo A skirsnyje nustatytą pavyzdį patelėms donorėms išduotų zootechninių pažymėjimų kopijos.
(15)
Neprivaloma.
(16)
Jei šiaudelyje arba kitoje pakuotėje yra daugiau negu vienas oocitas, būtina nurodyti tikslų oocitų skaičių. Šiaudelyje arba kitoje pakuotėje turi būti tik iš vieno grynaveislio veislinio gyvūno surinkti oocitai.
(17)
Šis asmuo yra veisimo įstaigos, įskaitant išsiuntimo šalies oficialios tarnybos, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, arba embrionų gamybos grupės, veikiančios veisimo įstaigos vardu pagal to reglamento 33 straipsnio 1 dalį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą. Pastabos. • Zootechninis pažymėjimas turi būti išduotas bent viena iš išsiuntimo šalies oficialiųjų kalbų. • Parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos. • Zootechninis pažymėjimas gali būti išduodamas išdėstytas vertikaliai arba horizontaliai. • Šio zootechninio pažymėjimo išnašų ir pastabų spausdinti nebūtina, jeigu pavadinime yra nuoroda į tiesiogiai prieinamą daugiakalbį informacijos šaltinį. |
||||||
D SKIRSNIS
Zootechninis pažymėjimas, skirtas grynaveislių veislinių gyvūnų embrionų įvežimui į Sąjungą
|
Reglamentą (ES) 2016/1012 atitinkantis zootechninis pažymėjimas, skirtas šių grynaveislių veislinių gyvūnų embrionų įvežimui į Sąjungą: a) galvijų (Bos taurus, Bos indicus, Bubalus bubalis) (1) b) kiaulių (Sus scrofa) (1) c) avių (Ovis aries) (1) d) ožkų (Capra hircus) (1) e) arklinių šeimos gyvūnų (Equus caballus and Equus asinus) (1) Zootechniniai pažymėjimai, įskaitant išnašas ir pastabas, visomis oficialiosiomis ES kalbomis pateikiami svetainėje „EUR-Lex“ |
(gali būti pateiktas pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos arba embrionų surinkimo arba gamybos grupės logotipas) |
|||||
|
Pažymėjimo numeris (2) |
||||||
|
Pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos/embrionų surinkimo arba gamybos grupės pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę)/nuoroda į gyvūno donoro (-ų) zootechninį pažymėjimą (-us) (3) |
||||||
|
|
||||||
|
A dalis. Informacija apie grynaveislę veislinę patelę donorę (4) |
||||||
|
1. Pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||||||
|
2. Kilmės knygos pavadinimas |
3. Patelės donorės veislės pavadinimas |
|||||
|
4. Klasė pagrindiniame kilmės knygos skyriuje, jeigu patelė donorė įrašyta (2) |
||||||
|
5. Patelės donorės numeris kilmės knygoje |
||||||
|
6. Patelės donorės identifikaciniai duomenys (5) 6.1. Sistema 6.2. Individualus identifikacinis numeris 6.3. Vardas (2) |
7. Tapatybės patvirtinimas (2) (6) (7) 7.1. Metodas 7.2. Rezultatas |
|||||
|
8. Patelės donorės gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) (8) |
||||||
|
9. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
||||||
|
10. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
||||||
|
11.1. Tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
11.1.1. Tėvo tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
|||||
|
11.1.2. Tėvo motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
||||||
|
11.2. Motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
11.2.1. Motinos tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
|||||
|
11.2.2. Motinos motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
||||||
|
12. Papildoma informacija (2) (7) (11) 12.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 12.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 12.3. Patelės donorės genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 12.4. Kita svarbi informacija apie patelę donorę 12.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 11 punkte |
||||||
|
13. Patvirtinimas (12) |
||||||
|
13.1. Išduota: … |
13.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
13.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (13) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
13.4. Parašas: … |
||||||
|
|
||||||
|
B dalis. Informacija apie grynaveislį veislinį patiną donorą (4) |
||||||
|
1. Pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||||||
|
2. Kilmės knygos pavadinimas |
3. Patino donoro veislės pavadinimas |
|||||
|
4. Klasė pagrindiniame kilmės knygos skyriuje, jeigu patinas donoras įrašytas (2) |
||||||
|
5. Patino donoro numeris kilmės knygoje |
||||||
|
6. Patino donoro identifikaciniai duomenys (5) 6.1. Sistema 6.2. Individualus identifikacinis numeris 6.3. Vardas (2) |
7. Tapatybės patvirtinimas (2) (6) (7) 7.1. Metodas 7.2. Rezultatas |
|||||
|
8. Patino donoro gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) (8) |
||||||
|
9. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
||||||
|
10. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
||||||
|
11.1. Tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
11.1.1. Tėvo tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
|||||
|
11.1.2. Tėvo motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
||||||
|
11.2. Motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
11.2.1. Motinos tėvas Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
|||||
|
11.2.2. Motinos motina Numeris ir skyrius kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (10) Vardas (2) |
||||||
|
12. Papildoma informacija (2) (7) (11) 12.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 12.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas …(įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 12.3. Patino donoro genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 12.4. Kita svarbi informacija apie patiną donorą 12.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 11 punkte |
||||||
|
13. Patvirtinimas (12) |
||||||
|
13.1. Išduota: … |
13.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
13.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (13) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
13.4. Parašas: … |
||||||
|
|
||||||
|
C dalis. Informacija apie embrionus (14) |
||||||
|
1. Patelės donorės identifikaciniai duomenys (5) (12) 1.1. Individualus identifikacinis numeris 1.2. Nuoroda į patelės donorės zootechninį pažymėjimą (2) |
||||||
|
2. Patino donoro (-ų) identifikaciniai duomenys (5) (12) 2.1. Individualus identifikacinis numeris (-iai) 2.2. Nuoroda (-os) į 2.2.1. patino donoro (-ų) zootechninį pažymėjimą (-us) (1) (2) |
||||||
|
3. Embrionų identifikaciniai duomenys |
||||||
|
Šiaudelių ar kitų pakuočių kodas |
Šiaudelių ar kitų pakuočių skaičius |
Surinkimo arba pagaminimo vieta |
Surinkimo arba pagaminimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu) |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Embrionų surinkimo ar gamybos grupė, iš kurios embrionai išsiųsti 4.1. Pavadinimas 4.2. Adresas 4.3. Patvirtinimo numeris |
||||||
|
5. Paskirties vieta (įrašyti pavadinimą ir adresą) |
||||||
|
D dalis. Informacija apie surogatinę embriono (-ų) gavėją |
||||||
|
6. Surogatinės gavėjos (5) individualus identifikacinis numeris (2) |
||||||
|
7. Patvirtinimas |
||||||
|
7.1. Išduota: … |
7.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
7.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (18) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
7.4. Parašas: … |
||||||
|
(1)
Jei netaikoma, išbraukti.
(2)
Jei netaikoma, palikti tuščią.
(3)
Jei zootechninio pažymėjimo A arba B dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo ir pridedama grynaveislei veislinei patelei donorei arba grynaveisliam veisliniam patinui donorui (-ams) arba to (tų) grynaveislio veislinio patino donoro (-ų) spermai išduoto zootechninio pažymėjimo kopija, turi būti pateikta nuoroda (pažymėjimo numeris) į tą grynaveislės veislinės patelės donorės arba grynaveislio veislinio patino donoro (-ų) arba to (tų) grynaveislio veislinio patino donoro (-ų) spermos zootechninį pažymėjimą.
(4)
Zootechninio pažymėjimo A arba B dalis gali būti palikta tuščia arba išbraukta iš zootechninio pažymėjimo pagal 14 išnašoje pateiktus nurodymus.
(5)
Laikantis teisės aktų dėl išsiuntimo šalies gyvūnų identifikavimo ir registravimo.
(6)
Reikalavimas pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 1 dalį taikomas grynaveisliams veisliniams galvijams, avinams, ožiams ir arklinių šeimos gyvūnams, naudojamiems sėklinimui skirtai spermai rinkti. Pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 2 dalį grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos, tvarkančios kilmės knygą, į kurią iš šių embrionų išaugintas palikuonis turi būti įrašytas, dėl grynaveislių veislinių galvijų, kiaulių, avių, ožkų ir arklinių šeimos gyvūnų, naudojamų oocitams ir embrionams rinkti. ►M2 Skiltyje „Rezultatas“ pateikite išsamią informaciją arba bylos numerį, nurodantį duomenų bazę, kurioje pateikta išsami informacija. ◄
(7)
Jei reikia, pridėkite papildomų popieriaus lapų.
(8)
Jei tai avys ir ožkos, laikomos ekstensyviojo ūkininkavimo sąlygomis, vietoje gimimo datos gali būti nurodyti gimimo metai (mmmm) ir identifikavimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu).
(9)
Įterpti atitinkamai „pagrindinį skyrių“ arba „papildomą skyrių“. Galima pateikti informacijos apie papildomas kartas.
(10)
Įrašyti individualų identifikacinį numerį, jei jis skiriasi nuo numerio kilmės knygoje.
(11)
Jeigu produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus galima rasti interneto svetainėje, vietoje rezultatų galima pateikti tiesioginę nuorodą į tą svetainę.
(12)
Reikalaujama tik tuo atveju, jei zootechninio pažymėjimo A arba B dalį išduoda veisimo įstaiga, įskaitant išsiuntimo šalies oficialią tarnybą, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, o zootechninio pažymėjimo C ir D dalis išduoda embrionų surinkimo ar gamybos grupė, veikianti veisimo įstaigos vardu pagal to reglamento 33 straipsnio 1 dalį.
(13)
Šis asmuo yra veisimo įstaigos, įskaitant išsiuntimo šalies oficialios tarnybos, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą.
(14)
Jeigu embrionų surinkimo arba gamybos grupė, veikianti veisimo įstaigos vardu pagal Reglamento (ES) 2016/1012 33 straipsnio 1 dalį, išduoda tik zootechninio pažymėjimo C dalį ir, jei taikoma, D dalį, o zootechninio pažymėjimo A ir (arba) B dalys paliekamos tuščios arba išbraukiamos iš zootechninio pažymėjimo, turi būti užpildyti C dalies 1 ir 2 punktai ir pridedamos zootechninių pažymėjimų kopijos: a) patelėms donorėms – pagal Reglamento (ES) 2017/717 III priedo A skirsnyje nustatytą pavyzdį. b) apvaisinimui skirtai spermai: i) kaip aprašyta a punkte, su būtinais pakeitimais, taikomais patinams donorams, arba ii) pagal Reglamento (ES) 2017/717 III priedo B skirsnyje nustatytą pavyzdį.
(15)
Neprivaloma.
(16)
Jei šiaudelyje arba kitoje pakuotėje yra daugiau negu vienas embrionas, būtina nurodyti tikslų embrionų skaičių.
(17)
Šiaudelyje arba kitoje pakuotėje gali būti embrionai, surinkti arba pagaminti iš oocitų, surinktų iš vienos grynaveislės veislinės patelės, apvaisintos sperma, surinkta iš daugiau nei vieno grynaveislio veislinio patino donoro, jei C dalies 2.2 punkte pateikta informacija apie visus grynaveislius veislinius patinus donorus, iš kurių ta sperma surinkta.
(18)
Jei taikoma, gali būti pateikta informacija apie pagal lytį atskirtus embrionus arba apie embriono vystymosi stadiją.
(19)
Šis asmuo yra veisimo įstaigos, įskaitant išsiuntimo šalies oficialios tarnybos, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, arba embrionų gamybos grupės, veikiančios veisimo įstaigos vardu pagal to reglamento 33 straipsnio 1 dalį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą. Pastabos. • Zootechninis pažymėjimas turi būti išduotas bent viena iš išsiuntimo šalies oficialiųjų kalbų. • Parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos. • Zootechninis pažymėjimas gali būti išduodamas išdėstytas vertikaliai arba horizontaliai. • Šio zootechninio pažymėjimo išnašų ir pastabų spausdinti nebūtina, jeigu pavadinime yra nuoroda į tiesiogiai prieinamą daugiakalbį informacijos šaltinį. |
||||||
IV PRIEDAS
PAVYZDINĖS ZOOTECHNINIŲ PAŽYMĖJIMŲ, SKIRTŲ HIBRIDINIŲ VEISLINIŲ KIAULIŲ IR JŲ GENETINĖS MEDŽIAGOS PRODUKTŲ ĮVEŽIMUI Į SĄJUNGĄ, FORMOS
A SKIRSNIS
Zootechninis pažymėjimas, skirtas hibridinių veislinių kiaulių įvežimui į Sąjungą
|
Reglamentą (ES) 2016/1012 atitinkantis zootechninis pažymėjimas, skirtas hibridinių veislinių kiaulių (Sus scrofa), įskaitant veisimo įstaigų tvarkomuose kilmės registruose įregistruotų veislių ir linijų grynaveisles veislines kiaules, įvežimui į Sąjungą (1) Zootechniniai pažymėjimai, įskaitant išnašas ir pastabas, visomis oficialiosiomis ES kalbomis pateikiami svetainėje „EUR-Lex“ |
(gali būti pateiktas pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos logotipas) |
|
|
Pažymėjimo numeris (2) |
||
|
1. Pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||
|
2. Kilmės registro pavadinimas |
3. Hibridinės veislinės kiaulės veislės (3)/linijos (3)/kryžminimo būdo (3) pavadinimas |
|
|
4. Gyvūno lytis |
||
|
5. Gyvūno numeris kilmės registre |
||
|
6. Gyvūno identifikaciniai duomenys (4) 6.1. Sistema 6.2. Individualus identifikacinis numeris 6.3. Vardas (2) |
7. Tapatybės patvirtinimas (2) (5) (6) 7.1. Metodas 7.2. Rezultatas |
|
|
8. Gyvūno gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) |
||
|
9. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
||
|
10. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (2) |
||
|
11. Hibridinės veislinės kiaulės kilmė (6) |
||
|
11.1. Tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (7) Veislė (3)/linija (3)/kryžminimo būdas (3) Vardas (2) |
11.1.1. Tėvo tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (7) Veislė (3)/linija (3)/kryžminimo būdas (3) Vardas (2) |
|
|
11.1.2. Tėvo motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (7) Veislė (3)/linija (3)/kryžminimo būdas (3) Vardas (2) |
||
|
11.2. Motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (7) Veislė (3)/linija (3)/kryžminimo būdas (3) Vardas (2) |
11.2.1. Motinos tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (7) Veislė (3)/linija (3)/kryžminimo būdas (3) Vardas (2) |
|
|
11.2.2. Motinos motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (4) (7) Veislė (3)/linija (3)/kryžminimo būdas (3) Vardas (2) |
||
|
12. Papildoma informacija (2) (6) (8) 12.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 12.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 12.3. Gyvūno genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 12.4. Kita svarbi informacija apie hibridinę veislinę kiaulę 12.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 11 punkte |
||
|
13. Sėklinimas (3)/kergimas (3) (2) (9) 13.1. Data (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu arba tuo pačiu formatu nurodyti kergimo laikotarpį nuo ... iki ...) 13.2. Apvaisinusio patino (-ų) identifikaciniai duomenys 13.2.1. Numeris (-iai) kilmės registre arba kilmės knygoje 13.2.2. Individualus identifikacinis numeris (-iai) (4) 13.2.3. Vardas (-ai) (2) 13.2.4. Tapatybės patvirtinimo sistema (-os) ir rezultatas (-ai) (5) |
||
|
14. Grynaveislių veislinių gyvūnų veisimo organizacijos (3)/kompetentingos institucijos (3)/hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos (3), tvarkančios kilmės knygą (3)/kilmės registrą (3), į kurią (-į) ketinama įrašyti (3)/įregistruoti (3) hibridinę veislinę kiaulę, pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) (2) (10) |
||
|
15. Patvirtinimas |
||
|
15.1. Išduota:: … |
15.2. Data: … |
|
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|
|
15.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (11) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||
|
15.4. Parašas: … |
||
|
(1)
Hibridinių veislinių kiaulių grupei gali būti išduodamas vienas zootechninis pažymėjimas, jei tos hibridinės veislinės kiaulės yra to paties amžiaus ir jų motina ir tėvas yra tie patys ir jei atskira informacija yra pateikta šio zootechninio pažymėjimo 4, 5, 6.2, 12 punktuose ir, jei tinkama, 13 punkte.
(2)
Jei netaikoma, palikti tuščią.
(3)
Jei netaikoma, išbraukti.
(4)
Laikantis teisės aktų dėl išsiuntimo šalies gyvūnų identifikavimo ir registravimo.
(5)
Pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 2 dalį hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos, tvarkančios kilmės registrą, kuriame gyvūnas turi būti įregistruotas, gali reikalauti dėl hibridinių veislinių kuilių, naudojamų sėklinimui skirtai spermai rinkti, arba dėl hibridinių veislinių kiaulių, naudojamų oocitams ir embrionams rinkti. ►M2 Skiltyje „Rezultatas“ pateikite išsamią informaciją arba bylos numerį, nurodantį duomenų bazę, kurioje pateikta išsami informacija. ◄
(6)
Jei reikia, pridėkite papildomų popieriaus lapų.
(7)
Įrašyti individualų identifikacinį numerį, jei jis skiriasi nuo numerio kilmės knygoje.
(8)
Jeigu produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus galima rasti interneto svetainėje, vietoje rezultatų galima pateikti tiesioginę nuorodą į tą svetainę.
(9)
Reikalavimas taikomas tik vaikingoms patelėms. Informacija gali būti nurodoma atskirame dokumente.
(10)
Taikoma tik skirtingų veislių ar linijų grynaveislėms veislinėms kiaulėms, įregistruotoms hibridinių veislinių kiaulių kilmės registre.
(11)
Šis asmuo yra veisimo įstaigos, įskaitant išsiuntimo šalies oficialios tarnybos, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą. Pastabos. • Zootechninis pažymėjimas turi būti išduotas bent viena iš išsiuntimo šalies oficialiųjų kalbų. • Parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos. • Zootechninis pažymėjimas gali būti išduodamas išdėstytas vertikaliai arba horizontaliai. • Šio zootechninio pažymėjimo išnašų ir pastabų spausdinti nebūtina, jeigu pavadinime yra nuoroda į tiesiogiai prieinamą daugiakalbį informacijos šaltinį. |
||
B SKIRSNIS
Zootechninis pažymėjimas, skirtas hibridinių veislinių kuilių spermos įvežimui į Sąjungą
|
Reglamentą (ES) 2016/1012 atitinkantis zootechninis pažymėjimas, skirtas hibridinių veislinių kuilių (Sus scrofa), įskaitant veisimo įstaigų tvarkomuose kilmės registruose įregistruotų veislių ir linijų grynaveislius veislinius kuilius, spermos įvežimui į Sąjungą Zootechniniai pažymėjimai, įskaitant išnašas ir pastabas, visomis oficialiosiomis ES kalbomis pateikiami svetainėje „EUR-Lex“ |
(gali būti pateiktas pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos arba spermos surinkimo arba saugojimo centro logotipas) |
||||
|
Pažymėjimo numeris (1) |
|||||
|
Pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos/spermos surinkimo arba saugojimo centro pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę)/nuoroda į gyvūno donoro zootechninį pažymėjimą (2) |
|||||
|
|
|||||
|
A dalis. Informacija apie hibridinį veislinį kuilį donorą (3) |
|||||
|
1. Pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
|||||
|
2. Kilmės registro pavadinimas |
|||||
|
4. Patino donoro numeris kilmės registre |
|||||
|
5. Patino donoro identifikaciniai duomenys (5) 5.1. Sistema 5.2. Individualus identifikacinis numeris 5.3. Vardas (1) |
6. Tapatybės patvirtinimas (1) (6) (7) 6.1. Metodas 6.2. Rezultatas |
||||
|
7. Patino donoro gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) |
|||||
|
8. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (1) |
|||||
|
9. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (1) |
|||||
|
10. Patino donoro kilmė (7) |
|||||
|
10.1. Tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
10.1.1. Tėvo tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
||||
|
10.1.2. Tėvo motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
|||||
|
10.2. Motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
10.2.1. Motinos tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
||||
|
10.2.2. Motinos motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
|||||
|
11. Papildoma informacija (1) (7) (9) 11.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 11.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 11.3. Patino donoro genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 11.4. Kita svarbi informacija apie patiną donorą 11.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 10 punkte |
|||||
|
12. Patvirtinimas (10) |
|||||
|
12.1. Išduota: … |
12.2. Data: … |
||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
||||
|
12.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
|||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (11) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
|||||
|
12.4. Parašas: … |
|||||
|
|
|||||
|
B dalis. Informacija apie spermą (12) |
|||||
|
1. Patino donoro (-ų) identifikaciniai duomenys (5) (10) 1.1. Individualus identifikacinis numeris (-iai) 1.2. Nuoroda (-os) į patino donoro (-ų) zootechninį pažymėjimą (-us) (1) |
|||||
|
2. Spermos identifikaciniai duomenys |
|||||
|
Šiaudelių ar kitų pakuočių kodas |
Šiaudelių ar kitų pakuočių skaičius (14) |
Surinkimo vieta |
Surinkimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Spermos surinkimo arba saugojimo centras, iš kurio sperma išsiųsta 3.1. Pavadinimas 3.2. Adresas 3.3. Patvirtinimo numeris |
|||||
|
4. Paskirties vieta (įrašyti pavadinimą ir adresą) |
|||||
|
5. Hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos (2) arba tos hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos paskirtos trečiosios šalies (2), atsakingos už tyrimų vykdymą, pavadinimas ir adresas (1) (16) |
|||||
|
6. Patvirtinimas |
|||||
|
6.1. Išduota: … |
6.2. Data: … |
||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
||||
|
6.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
|||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (17) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
|||||
|
6.4. Parašas: … |
|||||
|
(1)
Jei netaikoma, palikti tuščią.
(2)
Jei zootechninio pažymėjimo A dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo ir pridedama hibridiniam veisliniam kuiliui donorui (-ams) išduoto zootechninio pažymėjimo kopija, turi būti pateikta nuoroda (pažymėjimo numeris) į tą hibridinio veislinio kuilio donoro (-ų) zootechninį pažymėjimą.
(3)
Zootechninio pažymėjimo A dalis gali būti palikta tuščia arba išbraukta iš zootechninio pažymėjimo pagal 12 išnašoje pateiktus nurodymus.
(4)
Jei netaikoma, išbraukti.
(5)
Laikantis teisės aktų dėl išsiuntimo šalies gyvūnų identifikavimo ir registravimo.
(6)
Pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 2 dalį hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos, tvarkančios kilmės registrą, kuriame gyvūno donoro palikuonis turi būti įregistruotas, gali reikalauti dėl hibridinių veislinių kuilių, naudojamų sėklinimui spermai rinkti. ►M2 Skiltyje „Rezultatas“ pateikite išsamią informaciją arba bylos numerį, nurodantį duomenų bazę, kurioje pateikta išsami informacija. ◄
(7)
Jei reikia, pridėkite papildomų popieriaus lapų.
(8)
Įrašyti individualų identifikacinį numerį, jei jis skiriasi nuo numerio kilmės knygoje.
(9)
Jeigu produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus galima rasti interneto svetainėje, vietoje rezultatų galima pateikti tiesioginę nuorodą į tą svetainę.
(10)
Reikalaujama tik tuo atveju, jei zootechninio pažymėjimo A dalį išduoda veisimo įstaiga, įskaitant išsiuntimo šalies oficialią tarnybą, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, o zootechninio pažymėjimo B dalį išduoda spermos surinkimo arba saugojimo centras, veikiantis veisimo įstaigos vardu pagal to reglamento 33 straipsnio 1 dalį.
(11)
Šis asmuo yra veisimo įstaigos, įskaitant išsiuntimo šalies oficialios tarnybos, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą.
(12)
Jeigu spermos surinkimo arba saugojimo centras, veikiantis veisimo įstaigos vardu pagal Reglamento (ES) 2016/1012 33 straipsnio 1 dalį, išduoda tik zootechninio pažymėjimo B dalį, o zootechninio pažymėjimo A dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo, turi būti užpildytas B dalies 1 punktas ir pridedamos pagal Reglamento (ES) 2017/717 IV priedo A skirsnyje nustatytą pavyzdį patinams donorams išduotų zootechninių pažymėjimų kopijos.
(13)
Neprivaloma.
(14)
Šiaudelyje arba kitoje pakuotėje gali būti sperma, surinkta iš daugiau nei vieno hibridinio veislinio kuilio, su sąlyga, kad B dalies 1.2 punkte pateikta informacija apie visus hibridinius veislinius kuilius donorus, iš kurių ta sperma surinkta.
(15)
Jei taikoma, gali būti pateikta informacija apie frakcionuotąją spermą.
(16)
Jei tai bandymams skirta hibridinių veislinių kuilių, kuriems nebuvo atliktas produktyvumo tyrimas ar genetinis vertinimas, sperma, laikantis kiekio ribų, nurodytomis Reglamento (ES) 2016/1012 24 straipsnio 1 dalies d punkte.
(17)
Šis asmuo yra veisimo įstaigos, įskaitant išsiuntimo šalies oficialios tarnybos, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, arba spermos surinkimo arba saugojimo centro, veikiančio veisimo įstaigos vardu pagal to reglamento 33 straipsnio 1 dalį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą. Pastabos. • Zootechninis pažymėjimas turi būti išduotas bent viena iš išsiuntimo šalies oficialiųjų kalbų. • Parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos. • Zootechninis pažymėjimas gali būti išduodamas išdėstytas vertikaliai arba horizontaliai. • Šio zootechninio pažymėjimo išnašų ir pastabų spausdinti nebūtina, jeigu pavadinime yra nuoroda į tiesiogiai prieinamą daugiakalbį informacijos šaltinį. |
|||||
C SKIRSNIS
Zootechninis pažymėjimas, skirtas hibridinių veislinių kiaulių oocitų įvežimui į Sąjungą
|
Reglamentą (ES) 2016/1012 atitinkantis zootechninis pažymėjimas, skirtas hibridinių veislinių kiaulių (Sus scrofa), įskaitant veisimo įstaigų tvarkomuose kilmės registruose įregistruotų veislių ir linijų grynaveisles veislines kiaules, oocitų įvežimui į Sąjungą Zootechniniai pažymėjimai, įskaitant išnašas ir pastabas, visomis oficialiosiomis ES kalbomis pateikiami svetainėje „EUR-Lex“ |
(gali būti pateiktas pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos arba embrionų gamybos grupės logotipas) |
|||||
|
Pažymėjimo numeris (1) |
||||||
|
Pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos/embrionų gamybos grupės pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę)/nuoroda į gyvūno donoro zootechninį pažymėjimą (2) |
||||||
|
|
||||||
|
A dalis. Informacija apie hibridinę veislinę kiaulę donorę (3) |
||||||
|
1. Pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||||||
|
2. Kilmės registro pavadinimas |
||||||
|
4. Patelės donorės numeris kilmės registre |
||||||
|
5. Patelės donorės identifikaciniai duomenys (5) 5.1. Sistema 5.2. Individualus identifikacinis numeris 5.3. Vardas (1) |
6. Tapatybės patvirtinimas (1) (6) (7) 6.1. Metodas 6.2. Rezultatas |
|||||
|
7. Patelės donorės gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) |
||||||
|
8. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (1) |
||||||
|
9. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (1) |
||||||
|
10. Patelės donorės kilmė (7) |
||||||
|
10.1. Tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
10.1.1. Tėvo tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
|||||
|
10.1.2. Tėvo motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
||||||
|
10.2. Motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
10.2.1. Motinos tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
|||||
|
10.2.2. Motinos motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
||||||
|
11. Papildoma informacija (1) (7) (9) 11.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 11.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 11.3. Patelės donorės genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 11.4. Kita svarbi informacija apie patelę donorę 11.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 10 punkte |
||||||
|
12. Patvirtinimas (10) |
||||||
|
12.1. Išduota: … |
12.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
12.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (11) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
12.4. Parašas: … |
||||||
|
|
||||||
|
B dalis. Informacija apie oocitus (12) |
||||||
|
1. Patelės donorės identifikaciniai duomenys (5) (10) 1.1. Individualus identifikacinis numeris 1.2. Nuoroda į patelės donorės zootechninį pažymėjimą (1) |
||||||
|
2. Oocitų identifikaciniai duomenys |
||||||
|
Šiaudelių ar kitų pakuočių kodas |
Šiaudelių ar kitų pakuočių skaičius |
Oocitų skaičius (14) |
Surinkimo vieta |
Surinkimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu) |
Kita (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Embrionų gamybos grupė, iš kurios embrionai išsiųsti 3.1. Pavadinimas 3.2. Adresas 3.3. Patvirtinimo numeris |
||||||
|
4. Paskirties vieta (įrašyti pavadinimą ir adresą) |
||||||
|
5. Patvirtinimas |
||||||
|
5.1. Išduota: … |
5.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
5.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (15) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
5.4. Parašas: … |
||||||
|
(1)
Jei netaikoma, palikti tuščią.
(2)
Jei zootechninio pažymėjimo A dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo ir pridedama hibridinei veislinei kiaulei donorei išduoto zootechninio pažymėjimo kopija, turi būti pateikta nuoroda (pažymėjimo numeris) į tą hibridinės veislinės kiaulės donorės zootechninį pažymėjimą.
(3)
Zootechninio pažymėjimo A dalis gali būti palikta tuščia arba išbraukta iš zootechninio pažymėjimo pagal 12 išnašoje pateiktus nurodymus.
(4)
Jei netaikoma, išbraukti.
(5)
Laikantis teisės aktų dėl išsiuntimo šalies gyvūnų identifikavimo ir registravimo.
(6)
Pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 2 dalį hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos, tvarkančios kilmės registrą, kuriame gyvūno donoro palikuonis turi būti įregistruotas, gali reikalauti dėl hibridinių veislinių kiaulių, naudojamų oocitams rinkti. ►M2 Skiltyje „Rezultatas“ pateikite išsamią informaciją arba bylos numerį, nurodantį duomenų bazę, kurioje pateikta išsami informacija. ◄
(7)
Jei reikia, pridėkite papildomų popieriaus lapų.
(8)
Įrašyti individualų identifikacinį numerį, jei jis skiriasi nuo numerio kilmės knygoje.
(9)
Jeigu produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus galima rasti interneto svetainėje, vietoje rezultatų galima pateikti tiesioginę nuorodą į tą svetainę.
(10)
Reikalaujama tik tuo atveju, jei zootechninio pažymėjimo A dalį išduoda veisimo įstaiga, įskaitant išsiuntimo šalies oficialią tarnybą, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, o zootechninio pažymėjimo B dalį išduoda embrionų gamybos grupė, veikianti veisimo įstaigos vardu pagal to reglamento 33 straipsnio 1 dalį.
(11)
Šis asmuo yra veisimo įstaigos, įskaitant išsiuntimo šalies oficialios tarnybos, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą.
(12)
Jeigu embrionų gamybos grupė, veikianti veisimo įstaigos vardu pagal Reglamento (ES) 2016/1012 33 straipsnio 1 dalį, išduoda tik zootechninio pažymėjimo B dalį, o zootechninio pažymėjimo A dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo, turi būti užpildytas B dalies 1 punktas ir pridedamos pagal Reglamento (ES) 2017/717 IV priedo A skirsnyje nustatytą pavyzdį patelėms donorėms išduotų zootechninių pažymėjimų kopijos.
(13)
Neprivaloma.
(14)
Jei šiaudelyje arba kitoje pakuotėje yra daugiau negu vienas oocitas, būtina nurodyti tikslų oocitų skaičių. Šiaudelyje arba kitoje pakuotėje turi būti tik iš vienos hibridinės veislinės kiaulės surinkti oocitai.
(15)
Šis asmuo yra veisimo įstaigos, įskaitant išsiuntimo šalies oficialios tarnybos, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, arba embrionų gamybos grupės, veikiančios veisimo įstaigos vardu pagal to reglamento 33 straipsnio 1 dalį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą. Pastabos. • Zootechninis pažymėjimas turi būti išduotas bent viena iš išsiuntimo šalies oficialiųjų kalbų. • Parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos. • Zootechninis pažymėjimas gali būti išduodamas išdėstytas vertikaliai arba horizontaliai. • Šio zootechninio pažymėjimo išnašų ir pastabų spausdinti nebūtina, jeigu pavadinime yra nuoroda į tiesiogiai prieinamą daugiakalbį informacijos šaltinį. |
||||||
D SKIRSNIS
Zootechninis pažymėjimas, skirtas hibridinių veislinių kiaulių embrionų įvežimui į Sąjungą
|
Reglamentą (ES) 2016/1012 atitinkantis zootechninis pažymėjimas, skirtas hibridinių veislinių kiaulių (Sus scrofa), įskaitant veisimo įstaigų tvarkomuose kilmės registruose įregistruotų veislių ir linijų grynaveisles veislines kiaules, embrionų įvežimui į Sąjungą Zootechniniai pažymėjimai, įskaitant išnašas ir pastabas, visomis oficialiosiomis ES kalbomis pateikiami svetainėje „EUR-Lex“ |
(gali būti pateiktas pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos arba embrionų surinkimo arba gamybos grupės logotipas) |
|||||
|
Pažymėjimo numeris (1) |
||||||
|
Pažymėjimą išduodančios hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos/embrionų surinkimo arba gamybos grupės pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę)/nuoroda į gyvūno donoro (-ų) zootechninį pažymėjimą (-us) (2) |
||||||
|
|
||||||
|
A dalis. Informacija apie hibridinę veislinę kiaulę donorę (3) |
||||||
|
1. Pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||||||
|
2. Kilmės registro pavadinimas |
||||||
|
4. Patelės donorės numeris kilmės registre |
||||||
|
5. Patelės donorės identifikaciniai duomenys (5) 5.1. Sistema 5.2. Individualus identifikacinis numeris 5.3. Vardas (1) |
6. Tapatybės patvirtinimas (1) (6) (7) 6.1. Metodas 6.2. Rezultatas |
|||||
|
7. Patelės donorės gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) |
||||||
|
8. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (1) |
||||||
|
9. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (1) |
||||||
|
10. Patelės donorės kilmė (7) |
||||||
|
10.1. Tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
10.1.1. Tėvo tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
|||||
|
10.1.2. Tėvo motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
||||||
|
10.2. Motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
10.2.1. Motinos tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
|||||
|
10.2.2. Motinos motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
||||||
|
11. Papildoma informacija (1) (7) (9) 11.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 11.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 11.3. Patelės donorės genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 11.4. Kita svarbi informacija apie patelę donorę 11.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 10 punkte |
||||||
|
12. Patvirtinimas (10) |
||||||
|
12.1. Išduota: … |
12.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
12.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (11) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
12.4. Parašas: … |
||||||
|
|
||||||
|
B dalis. Informacija apie hibridinį veislinį kuilį donorą (3) |
||||||
|
1. Pažymėjimą išduodančios veisimo įstaigos pavadinimas (pateikti kontaktinius duomenis ir, jei įmanoma, nuorodą į interneto svetainę) |
||||||
|
2. Kilmės registro pavadinimas |
||||||
|
4. Patino donoro numeris kilmės registre |
||||||
|
5. Patino donoro identifikaciniai duomenys (5) 5.1. Sistema 5.2. Individualus identifikacinis numeris 5.3. Vardas (1) |
6. Tapatybės patvirtinimas (1) (6) (7) 6.1. Metodas 6.2. Rezultatas |
|||||
|
7. Patino donoro gimimo šalis ir data (naudoti mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatą) |
||||||
|
8. Veisėjo vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (1) |
||||||
|
9. Savininko vardas, pavardė (pavadinimas), adresas ir e. paštas (1) |
||||||
|
10. Patino donoro kilmė (7) |
||||||
|
10.1. Tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
10.1.1. Tėvo tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
|||||
|
10.1.2. Tėvo motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
||||||
|
10.2. Motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
10.2.1. Motinos tėvas Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
|||||
|
10.2.2. Motinos motina Numeris kilmės registre arba kilmės knygoje Individualus identifikacinis numeris (5) (8) Veislė (4)/linija (4)/kryžminimo būdas (4) Vardas (1) |
||||||
|
11. Papildoma informacija (1) (7) (9) 11.1. Produktyvumo tyrimų rezultatai 11.2. Naujausi genetinio vertinimo, kuris paskutinį kartą atliktas … (įrašyti datą mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu), rezultatai 11.3. Patino donoro genetiniai trūkumai ir genetinės ypatybės, susijusios su veisimo programa 11.4. Kita svarbi informacija apie patiną donorą 11.5. Kita svarbi informacija apie tėvus ir senelius, įskaitant produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus, jei nenurodyta 10 punkte |
||||||
|
12. Patvirtinimas (10) |
||||||
|
12.1. Išduota: … |
12.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
12.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (11) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
12.4. Parašas: … |
||||||
|
|
||||||
|
C dalis. Informacija apie embrionus (12) |
||||||
|
1. Patelės donorės identifikaciniai duomenys (5) (10) 1.1. Individualus identifikacinis numeris 1.2. Nuoroda į patelės donorės zootechninį pažymėjimą (1) |
||||||
|
2. Patino donoro (-ų) identifikaciniai duomenys (5) (10) 2.1. Individualus identifikacinis numeris (-iai) 2.2. Nuoroda (-os) į 2.2.1. patino donoro (-ų) zootechninį pažymėjimą (-us) (1) (4) |
||||||
|
3. Embrionų identifikaciniai duomenys |
||||||
|
Šiaudelių ar kitų pakuočių kodas |
Šiaudelių ar kitų pakuočių skaičius |
Surinkimo arba pagaminimo vieta |
Surinkimo arba pagaminimo data (mmmm.mm.dd arba ISO 8601 formatu) |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Embrionų surinkimo ar gamybos grupė, iš kurios embrionai išsiųsti 4.1. Pavadinimas 4.2. Adresas 4.3. Patvirtinimo numeris |
||||||
|
5. Paskirties vieta (įrašyti pavadinimą ir adresą) |
||||||
|
D dalis. Informacija apie surogatinę embriono (-ų) gavėją |
||||||
|
6. Surogatinės gavėjos (5) individualus identifikacinis numeris (1) |
||||||
|
7. Patvirtinimas |
||||||
|
7.1. Išduota: … |
7.2. Data: … |
|||||
|
(įrašyti išdavimo vietą) |
(įrašyti išdavimo datą) |
|||||
|
7.3. Pasirašančio asmens vardas, pavardė ir pareigos: … |
||||||
|
(įrašyti pažymėjimą pasirašančio asmens (17) vardą, pavardę didžiosiomis raidėmis ir pareigas) |
||||||
|
7.4. Parašas: … |
||||||
|
(1)
Jei netaikoma, palikti tuščią.
(2)
Jei zootechninio pažymėjimo A arba B dalis paliekama tuščia arba išbraukiama iš zootechninio pažymėjimo ir pridedama hibridinei veislinei kiaulei donorei arba hibridiniam veisliniam kuiliui donorui (-ams) arba to (tų) hibridinio veislinio kuilio donoro (-ų) spermai išduoto zootechninio pažymėjimo kopija, turi būti pateikta nuoroda (pažymėjimo numeris) į tą hibridinės veislinės kiaulės donorės arba hibridinio veislinio kuilio donoro (-ų) arba to (tų) hibridinio veislinio kuilio donoro (-ų) spermos zootechninį pažymėjimą.
(3)
Zootechninio pažymėjimo A arba B dalis gali būti palikta tuščia arba išbraukta iš zootechninio pažymėjimo pagal 12 išnašoje pateiktus nurodymus.
(4)
Jei netaikoma, išbraukti.
(5)
Laikantis teisės aktų dėl išsiuntimo šalies gyvūnų identifikavimo ir registravimo.
(6)
Pagal Reglamento (ES) 2016/1012 22 straipsnio 2 dalį hibridinių veislinių kiaulių veisimo organizacijos, tvarkančios kilmės registrą, kuriame iš tų embrionų išaugintas palikuonis turi būti įregistruotas, gali reikalauti dėl hibridinių veislinių kiaulių, naudojamų embrionams rinkti. ►M2 Skiltyje „Rezultatas“ pateikite išsamią informaciją arba bylos numerį, nurodantį duomenų bazę, kurioje pateikta išsami informacija. ◄
(7)
Jei reikia, pridėkite papildomų popieriaus lapų.
(8)
Įrašyti individualų identifikacinį numerį, jei jis skiriasi nuo numerio kilmės knygoje.
(9)
Jeigu produktyvumo tyrimų ar genetinio vertinimo rezultatus galima rasti interneto svetainėje, vietoje rezultatų galima pateikti tiesioginę nuorodą į tą svetainę.
(10)
Reikalaujama tik tuo atveju, jei zootechninio pažymėjimo A arba B dalį išduoda veisimo įstaiga, įskaitant išsiuntimo šalies oficialią tarnybą, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, o zootechninio pažymėjimo C ir D dalis išduoda embrionų surinkimo ar gamybos grupė, veikianti veisimo įstaigos vardu pagal to reglamento 33 straipsnio 1 dalį.
(11)
Šis asmuo yra veisimo įstaigos, įskaitant išsiuntimo šalies oficialios tarnybos, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą.
(12)
Jeigu embrionų surinkimo arba gamybos grupė, veikianti veisimo įstaigos vardu pagal Reglamento (ES) 2016/1012 33 straipsnio 1 dalį, išduoda tik zootechninio pažymėjimo C dalį ir, jei taikoma, D dalį, o zootechninio pažymėjimo A ir (arba) B dalys paliekamos tuščios arba išbraukiamos iš zootechninio pažymėjimo, turi būti užpildyti C dalies 1 ir 2 punktai ir pridedamos zootechninių pažymėjimų kopijos: a) patelėms donorėms – pagal Reglamento (ES) 2017/717 IV priedo A skirsnyje nustatytą pavyzdį. b) apvaisinimui skirtai spermai: i) kaip aprašyta a punkte, su būtinais pakeitimais, taikomais patinams donorams, arba ii) pagal Reglamento (ES) 2017/717 IV priedo B skirsnyje nustatytą pavyzdį.
(13)
Neprivaloma.
(14)
Jei šiaudelyje arba kitoje pakuotėje yra daugiau negu vienas embrionas, būtina nurodyti tikslų embrionų skaičių.
(15)
Šiaudelyje arba kitoje pakuotėje gali būti embrionai, surinkti arba pagaminti iš oocitų, surinktų iš vienos hibridinės veislinės kiaulės, apvaisintos sperma, surinkta iš daugiau nei vieno hibridinio veislinio kuilio donoro, jei C dalies 2.2 punkte pateikta informacija apie visus hibridinius veislinius kuilius donorus, iš kurių ta sperma surinkta.
(16)
Jei taikoma, gali būti pateikta informacija apie pagal lytį atskirtus embrionus arba apie embriono vystymosi stadiją.
(17)
Šis asmuo yra veisimo įstaigos, įskaitant išsiuntimo šalies oficialios tarnybos, kuri įtraukta į sąrašą pagal Reglamento (ES) 2016/1012 34 straipsnį, arba embrionų gamybos grupės, veikiančios veisimo įstaigos vardu pagal to reglamento 33 straipsnio 1 dalį, atstovas, įgaliotas pasirašyti zootechninį pažymėjimą. Pastabos. • Zootechninis pažymėjimas turi būti išduotas bent viena iš išsiuntimo šalies oficialiųjų kalbų. • Parašo spalva turi skirtis nuo teksto spalvos. • Zootechninis pažymėjimas gali būti išduodamas išdėstytas vertikaliai arba horizontaliai. • Šio zootechninio pažymėjimo išnašų ir pastabų spausdinti nebūtina, jeigu pavadinime yra nuoroda į tiesiogiai prieinamą daugiakalbį informacijos šaltinį. |
||||||