EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 01994R3175-20060101
Commission Regulation (EC) No 3175/94 of 21 December 1994 laying down detailed rules of application for the specific arrangements for the supply of cereal products and dried fodder to the smaller Aegean islands and establishing the forecast supply balance
Consolidated text: Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 3175/94 1994 m. gruodžio 21 d. nustatantis išsamias javų produktų ir sauso pašaro tiekimo mažosioms Egėjo jūros saloms konkrečių priemonių taikymo taisykles ir prognozuojamą tiekimo balansą
Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 3175/94 1994 m. gruodžio 21 d. nustatantis išsamias javų produktų ir sauso pašaro tiekimo mažosioms Egėjo jūros saloms konkrečių priemonių taikymo taisykles ir prognozuojamą tiekimo balansą
No longer in force
1994R3175 — LT — 01.01.2006 — 010.001
Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį
|
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 3175/94 1994 m. gruodžio 21 d. (OL L 335, 23.12.1994, p.54) |
iš dalies keičiamas:
|
|
|
Oficialusis leidinys |
||
|
No |
page |
date |
||
|
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1961/95 1995 m. rugpjūčio 9 d. |
L 189 |
18 |
10.8.1995 |
|
|
COMMITION REGULATION (EC) No 2949/95 of 20 December 1995 (*) |
L 308 |
37 |
21.12.1995 |
|
|
COMMISION REGULATION (EC) No 2416/96 of 18 December 1996 (*) |
L 329 |
27 |
19.12.1996 |
|
|
COMMISION REGULATION (EC) No 2234/97 of 10 November 1997 (*) |
L 306 |
9 |
11.11.1997 |
|
|
COMMISION REGULATION (EC) No 2498/97 of 15 December 1997 (*) |
L 345 |
13 |
16.12.1997 |
|
|
COMMISION REGULATION (EC) No 1960/98 of 15 September 1998 (*) |
L 254 |
13 |
16.9.1998 |
|
|
COMMISSION REGULATION (EC) No 2782/98 of 22 December 1998 (*) |
L 347 |
15 |
23.12.1998 |
|
|
COMMISSION REGULATION (EC) No 2363/2000 of 25 October 2000 (*) |
L 273 |
3 |
26.10.2000 |
|
|
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 205/2004 2004 m. vasario 5 d. |
L 34 |
31 |
6.2.2004 |
|
|
L 13 |
3 |
15.1.2005 |
||
|
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 2119/2005 2005 m. gruodžio 22 d. |
L 340 |
20 |
23.12.2005 |
|
|
(*) |
Šis aktas nebuvo skelbtas lietuvių kalba. |
|
NB: Šioje suvestinėje dokumento redakcijoje pateiktos nuorodos į Europos valiutos vienetą ir (arba) ekiu, kurios nuo 1999 m. sausio 1 d. turi būti suprantamos kaip nuorodos į euro – Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 3308/80 (OL L 345, 1980 12 20, p. 1) ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1103/97 (OL L 162, 1997 6 19, p. 1). |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 3175/94
1994 m. gruodžio 21 d.
nustatantis išsamias javų produktų ir sauso pašaro tiekimo mažosioms Egėjo jūros saloms konkrečių priemonių taikymo taisykles ir prognozuojamą tiekimo balansą
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1993 m. liepos 19 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2019/93, taikantis konkrečias priemones mažosioms Egėjo jūros saloms dėl tam tikrų žemės ūkio produktų ( 1 ), su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) 822/94 ( 2 ), ypač į jo 4 straipsnį,
kadangi Komisijos reglamente (EEB) Nr. 2958/93 ( 3 ) nustatytos bendros išsamios tam tikrų žemės ūkio produktų tiekimo mažosioms Egėjo jūros saloms konkrečios tvarkos įgyvendinimo taisyklės;
kadangi, atsižvelgiant į grūdų sektoriui būdingą komercinę praktiką, reikėtų nustatyti išsamias taisykles, papildančias Reglamento (EEB) Nr. 2598/93 nuostatas arba nuo jų nukrypstančias;
kadangi, remiantis Reglamento (EEB) Nr. 2019/93 2 straipsniu, reikėtų nustatyti prognozuojamą grūdų produktų tiekimo mažosioms Egėjo jūros saloms 1995 m. balansą; kadangi metų eigoje šį balansą galima būtų patikslinti atsižvelgiant į mažųjų salų pareikalavimo pokyčius;
kadangi, siekiant užtikrinti veiksmingą tiekimo priemonių valdymą, reikėtų nustatyti licencijų pateikimo grafiką ir su pagalba susijusių sertifikatų galiojimo laiką;
kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Grūdų vadybos komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
▼M7 —————
1 straipsnis
Remiantis Reglamento (EEB) Nr. 2019/93 2 straipsnio nuostatomis, nustatomas Bendrijos kilmės javų produktų ir sauso pašaro tiekimo mažosioms Egėjo jūros saloms prognozuojamas balansas, kuris pateikiamas priede.
2 straipsnis
Pagalbos sertifikatų galiojimas baigiasi paskutinę antrojo mėnesio po jų išdavimo mėnesio dieną.
2a straipsnis
1. 12 000 tonų Limnos saloje išaugintų ir mažosioms Egėjo jūros saloms tiekiamų miežių per metus suteikiama Reglamento (EEB) Nr. 2958/93 1 straipsnio 1 dalies pirmoje įtraukoje nustatyta pastovi 15 ekiu už toną pagalba.
2. Pagalba nesuteikiama tiems tiekiamiems miežiams, kurie Limnos saloje priskiriami 1003 KN subpozicijai.
3 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visoms valstybėms narėms.
PRIEDAS
Prognozuojamas 2006 metų grūdų produktų ir sausųjų pašarų tiekimo mažosioms Egėjo jūros saloms balansas
|
(tonomis) |
|||
|
Kiekis |
2006 |
||
|
Grūdų produktai ir sausieji pašarai, kurių kilmės šalis yra Europos bendrija |
KN kodai |
A grupės salos |
B grupės salos |
|
Kietieji kviečiai |
1001, 1002, 1003, 1004 ir 1005 |
9 500 |
74 000 |
|
Limnos kilmės miežiai |
1003 |
3 000 |
|
|
Kvietiniai arba meslininiai (kviečių ir rugių mišinio) miltai |
1101 ir 1102 |
10 000 |
31 000 |
|
Maisto pramonės apdorojimo liekanos ir atliekos |
2302–2308 |
9 000 |
55 000 |
|
Produktai, naudojami gyvūnų pašarams |
2309 20 |
2 000 |
19 500 |
|
Liucerna ir panašūs pašariniai produktai, granuliuoti arba negranuliuoti |
1214 10 00 1214 90 91 1214 90 99 |
3 000 |
8 000 |
|
Vilnamedžių (medvilnės) sėklos |
1207 20 90 |
500 |
500 |
|
Iš viso grupei |
34 000 |
188 000 |
|
|
Iš viso |
225 000 |
||
A ir B salų grupių sudarymas yra nustatytas Reglamento (EEB) Nr. 2958/93 I ir II prieduose.
( 1 ) OL L 184, 1993 7 27, p. 1.
( 2 ) OL L 95, 1994 4 14, p. 1.
( 3 ) OL L 267, 1993 10 28, p. 4.