Byla C‑707/19

K.S.

prieš

A.B.

(Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi prašymas priimti prejudicinį sprendimą)

2021 m. gegužės 20 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas

„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Motorinių transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudimas – Direktyva 2009/103/EB – 3 straipsnis – Pareiga atlyginti turtinę žalą – Apimtis – Valstybės narės teisės aktai, pagal kuriuos pareiga atlyginti transporto priemonės vilkimo išlaidas taikoma tik tiek, kiek tai susiję su išlaidomis, patirtomis tos valstybės narės teritorijoje, ir su stovėjimo išlaidomis, nes jos būtinos dėl vykstančio baudžiamojo proceso ar dėl kitos priežasties“

1. Teisės aktų derinimas – Automobilių valdytojų civilinės atsakomybės draudimas – Valstybių narių pareigos – Bendroji pareiga užtikrinti, kad būtų apdraustos transporto priemonės, kurių įprastinė buvimo vieta yra jų teritorijoje – Apimtis – Ribos

   (Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/103 3 straipsnis)

   (žr. 22–27 punktą)

2. Teisės aktų derinimas – Automobilių valdytojų civilinės atsakomybės draudimas – Direktyva 2009/103 – Pareiga atlyginti turtinę žalą – Apimtis

   (Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/103 3 straipsnis)

   (žr. 28–34, 36 punktus ir rezoliucinę dalį)

3. Teisės aktų derinimas – Automobilių valdytojų civilinės atsakomybės draudimas – Direktyva 2009/103 – Pareiga atlyginti turtinę žalą – Apimtis – Valstybės narės teisės nuostata, kuria stovėjimo išlaidos ribojamos išlaidomis, kurios būtinos dėl vykstančio baudžiamojo proceso ar dėl kitos priežasties – Leistinumas

   (Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/103 3 straipsnis)

   (žr. 35, 36 punktus ir rezoliucinę dalį)

Žr. sprendimo tekstą.