This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CO0585(02)
2023 m. lapkricio 22 d. Teisingumo Teismo pirmininko pavaduotojo nutartis.
Europos Sąjungos Taryba prieš Nikita Dmitrievich Mazepin.
Apeliacinis skundas – Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Ribojamosios priemonės, taikomos atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje – Lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas – Fizinio asmens pavardės palikimas asmenų, subjektų ir organizacijų, kuriems taikomos šios priemonės, sąraše – To asmens „pakartotinio įtraukimo į sąrašą“ proceso sustabdymas – Sprendimo paskelbimas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje – Pareiga imtis priemonių, susijusių su valstybių narių išduodamomis vizomis – Priemonės, kurių gali imtis laikinąsias apsaugos priemones taikantis teisėjas.
Bylos C-585/23 P(R) ir C-585/23 P(R)-R.
2023 m. lapkricio 22 d. Teisingumo Teismo pirmininko pavaduotojo nutartis.
Europos Sąjungos Taryba prieš Nikita Dmitrievich Mazepin.
Apeliacinis skundas – Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Ribojamosios priemonės, taikomos atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje – Lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas – Fizinio asmens pavardės palikimas asmenų, subjektų ir organizacijų, kuriems taikomos šios priemonės, sąraše – To asmens „pakartotinio įtraukimo į sąrašą“ proceso sustabdymas – Sprendimo paskelbimas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje – Pareiga imtis priemonių, susijusių su valstybių narių išduodamomis vizomis – Priemonės, kurių gali imtis laikinąsias apsaugos priemones taikantis teisėjas.
Bylos C-585/23 P(R) ir C-585/23 P(R)-R.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2023:922
2023 m. lapkričio 22 d. Teisingumo Teismo pirmininko pavaduotojo nutartis
Taryba / Mazepin
(Bylos C‑585/23 P(R) ir C‑585/23 P(R)-R)
„Apeliacinis skundas – Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Ribojamosios priemonės, taikomos atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje – Lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas – Fizinio asmens pavardės palikimas asmenų, subjektų ir organizacijų, kuriems taikomos šios priemonės, sąraše – To asmens „pakartotinio įtraukimo į sąrašą“ proceso sustabdymas – Sprendimo paskelbimas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje – Pareiga imtis priemonių, susijusių su valstybių narių išduodamomis vizomis – Priemonės, kurių gali imtis laikinąsias apsaugos priemones taikantis teisėjas“
Teismo procesas – Įstojimas į bylą – Priimtinumo sąlygos – Suinteresuotumas ginčo išsprendimu – Sąvoka – Tiesioginio ir aktualaus suinteresuotumo reikalavimas – Prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones, susijęs su ribojamosiomis priemonėmis, kurių imtasi atsižvelgiant į padėtį Ukrainoje – Tiesioginis ir aktualus Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai interesas
(Teisingumo Teismo statuto 40 straipsnio antra pastraipa)
(žr. 4–18 punktus)
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Panaikinti 2023 m. rugsėjo 19 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo pirmininko nutarties Mazepin / Taryba (T‑743/22 R III) rezoliucinės dalies 1–4 ir 6 punktus. |
|
2. |
Grąžinti bylą Europos Sąjungos Bendrajam Teismui. |
|
3. |
Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą. |