This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CO0546
2023 m. vasario 15 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) nutartis.
Fundacja Instytut na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris prieš Europos Parlamentą.
Apeliacinis skundas – Ieškinys dėl panaikinimo – Europos Sąjungos Teisingumo Teismo statuto 19 straipsnis – Atstovavimas šalims Europos Sąjungos teismų nagrinėjamose bylose dėl tiesioginių ieškinių – Advokatas, kuris ieškovo atžvilgiu yra trečiasis asmuo – Nepriklausomumo reikalavimas – Advokatas, dirbantis toje pačioje kontoroje kaip ieškovo vadovas.
Byla C-546/21 P.
2023 m. vasario 15 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) nutartis.
Fundacja Instytut na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris prieš Europos Parlamentą.
Apeliacinis skundas – Ieškinys dėl panaikinimo – Europos Sąjungos Teisingumo Teismo statuto 19 straipsnis – Atstovavimas šalims Europos Sąjungos teismų nagrinėjamose bylose dėl tiesioginių ieškinių – Advokatas, kuris ieškovo atžvilgiu yra trečiasis asmuo – Nepriklausomumo reikalavimas – Advokatas, dirbantis toje pačioje kontoroje kaip ieškovo vadovas.
Byla C-546/21 P.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2023:123
2023 m. vasario 15 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) nutartis
Fundacja Instytut na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris / Parlamentas
(Byla C‑546/21 P)
„Apeliacinis skundas – Ieškinys dėl panaikinimo – Europos Sąjungos Teisingumo Teismo statuto 19 straipsnis – Atstovavimas šalims Europos Sąjungos teismų nagrinėjamose bylose dėl tiesioginių ieškinių – Advokatas, kuris ieškovo atžvilgiu yra trečiasis asmuo – Nepriklausomumo reikalavimas – Advokatas, dirbantis toje pačioje kontoroje kaip ieškovo vadovas“
Teismo procesas – Ieškinys – Formos reikalavimai – Reikalavimai pasirašančiam asmeniui – Trečiojo asmens statusas bylos šalių atžvilgiu – Ieškovas, atstovaujamas advokato, teikiančio teisines paslaugas ieškovo juridiniame skyriuje ir kartu su jo vadovu dirbantis toje pačioje advokatų kontoroje – Nepriklausomumo reikalavimo nesilaikymas – Nebuvimas
(Teisingumo Teismo statuto 19 straipsnio trečia pastraipa; Bendrojo Teismo procedūros reglamento 51 straipsnio 1 dalis)
(žr. 29–43 punktus)
Rezoliucinė dalis
1. |
Panaikinti 2021 m. liepos 5 d. Europos Sąjungos Bendrojo Teismo nutartį Fundacja Instytut na rzecz Kultury Prawnej Ordo Iuris / Parlamentas (T‑42/21, nepaskelbta Rink., EU:T:2021:481). |
2. |
Grąžinti bylą T‑42/21 Europos Sąjungos Bendrajam Teismui. |
3. |
Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą. |