EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CO0459
2022 m. gruodžio 9 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.
The Navigator Company SA ir Navigator Pulp Figueira SA prieš Autoridade Tributária e Aduaneira.
Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 99 straipsnis – Pridėtinės vertės mokestis (PVM) – Direktyva 2006/112/EB – 176 straipsnis – PVM atskaitos išimtys – Mažiau palanki sistema, lyginant su išlaidų atskaitymo schema pagal nacionalinę teisę reguliuojamų tiesioginių mokesčių srityje – Lygiavertiškumo principas – Netaikymas.
Byla C-459/21.
2022 m. gruodžio 9 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.
The Navigator Company SA ir Navigator Pulp Figueira SA prieš Autoridade Tributária e Aduaneira.
Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 99 straipsnis – Pridėtinės vertės mokestis (PVM) – Direktyva 2006/112/EB – 176 straipsnis – PVM atskaitos išimtys – Mažiau palanki sistema, lyginant su išlaidų atskaitymo schema pagal nacionalinę teisę reguliuojamų tiesioginių mokesčių srityje – Lygiavertiškumo principas – Netaikymas.
Byla C-459/21.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:979
2022 m. gruodžio 9 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis
The Navigator Company ir Navigator Pulp Figueira
(Byla C‑459/21) ( 1 )
„Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 99 straipsnis – Pridėtinės vertės mokestis (PVM) – Direktyva 2006/112/EB – 176 straipsnis – PVM atskaitos išimtys – Mažiau palanki sistema, lyginant su išlaidų atskaitymo schema pagal nacionalinę teisę reguliuojamų tiesioginių mokesčių srityje – Lygiavertiškumo principas – Netaikymas“
|
1. |
Europos Sąjungos teisė – Tiesioginis veikimas – Asmens teisės – Nacionalinių teismų vykdoma apsauga – Ieškinys – Procesinės autonomijos principas – Teismų, turinčių jurisdikciją nagrinėti Sąjungos teise grindžiamus ieškinius, ir su tokiais ieškiniais susijusių procesinių taisyklių nustatymas – Ribos – Lygiavertiškumo ir veiksmingumo principų paisymas – Nacionalinio teismo atliekamas patikrinimas (žr. 18–22 punktus) |
|
2. |
Mokesčių teisės aktų suderinimas – Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema – Perkant sumokėto mokesčio atskaita – Teisės į atskaitą ribojimas – Neapmokestinimo, egzistavusio stojimo į Europos Sąjungą dieną, tolesnis taikymas – Lygiavertiškumo principas – Išlaidos motorinėms transporto priemonėms, kelionės ir apgyvendinimo bei reprezentacinės išlaidos – Visiškas arba dalinis sumokėto PVM atskaitos netaikymas –Leistinumas – Mažiau palanki sistema, lyginant su išlaidų atskaitymo schema pagal nacionalinę teisę reguliuojamų tiesioginių mokesčių srityje – Poveikio nebuvimas (Tarybos direktyvos 2006/112 176 straipsnis) (žr. 26–31 punktus ir rezoliucinę dalį) |
Rezoliucinė dalis
Lygiavertiškumo principas turi būti aiškinamas taip, kad pagal jį nedraudžiami nacionalinės teisės aktai, palikti galioti pagal 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyvos 2006/112/EB dėl bendros pridėtinės vertės mokesčio sistemos 176 straipsnio antrą pastraipą ir nustatantys visišką arba dalinį PVM, sumokėto už išlaidas motorinėms transporto priemonėms, kelionės ir apgyvendinimo išlaidas bei reprezentacines išlaidas, atskaitos netaikymą, net jei tokioms išlaidoms taikoma tariamai palankesnė sistema, kiek tai susiję su tiesioginiu mokesčiu, kurį reguliuoja nacionalinė teisė.
( 1 ) OL C 11, 2022 1 10.