1. 

Pareigūnų ieškiniai–Ieškinys dėl sprendimo atmesti skundą–Priimtinumas–Pareiga priimti sprendimą dėl reikalavimų, susijusių su sprendimu atmesti skundą–Nesavarankiški reikalavimai arba visiškai patvirtinamasis sprendimas–Nebuvimas

(Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 ir 91 straipsniai)

(žr. 15 punktą)

2. 

Pareigūnai–Pensijos–Maitintojo netekimo išmoka–Skyrimo sąlygos–Santuoka–Minimali santuokos trukmė–Atsižvelgimas į bendro gyvenimo ar konkubinato situacijas–Netaikymas

(Pareigūnų tarnybos nuostatų VIII priedo 17 straipsnio pirma pastraipa)

(žr. 21–24, 27, 31, 36 punktus)

3. 

Pareigūnai–Vienodas požiūris–Nesantuokinė partnerystė ir santuoka–Sąvoka–Nepanašios situacijos

(Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 21 straipsnio 1 dalis; Pareigūnų tarnybos nuostatų 1d straipsnis ir VIII priedo 17 straipsnio pirma pastraipa; Tarybos direktyvos 2000/78 2 straipsnis)

(žr. 25, 28–30, 45, 47–51 punktus)

4. 

Pareigūnų ieškiniai–Su prašymu dėl panaikinimo susijęs prašymas atlyginti žalą–Prašymo dėl panaikinimo atmetimas, dėl kurio atmetamas prašymas atlyginti žalą

(Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 ir 91 straipsniai)

(žr. 59 punktą)

1. 

Atmesti ieškinį.

2. 

Priteisti iš HK bylinėjimosi išlaidas.

3. 

Europos Sąjungos Taryba padengia savo pačios bylinėjimosi išlaidas.