Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62014TO0314

    Borde ir Carbonium prieš Komisiją

    2015 m. kovo 25 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) nutartis Borde ir Carbonium / Komisija

    (Byla T‑314/14)

    „Ieškinys dėl panaikinimo — Pasaulinio klimato kaitos aljanso (PKKA) AKR programa — Eksperto paslaugų sutartys — Pagrindų sutartis dėl programos vertinimo misijos — Prašymas nutraukti eksperto misiją — Aktas, patenkantis tik į sutarties rėmus ir nuo jos neatskiriamas — Nepriimtinumas“

    Ieškinys dėl panaikinimo — Ieškinys, iš esmės susijęs su sutartinio pobūdžio ginču — Prašymas panaikinti institucijos kontrahentui išsiųstus raštus, kuriais prašoma pakeisti ekspertą, dalyvaujantį vykdant pagrindų sutartį — Sąjungos teismo kompetencijos nebuvimas — Nepriimtinumas (SESV 263 ir 288 straipsniai) (žr. 28‑30, 33, 35 punktus)

    Dalykas

    Prašymas panaikinti 2014 m. vasario 19 d. ir 20 d. Komisijos prašymus nutraukti A. Borde ekspertinę misiją, vykdomą pagal su Pasaulinio klimato kaitos aljanso (PKKA) AKR (Afrikos, Karibų ir Ramiojo vandenyno šalys) programų vertinimo misija susijusį pagrindų susitarimą EuropeAid/127054/C/SER/Multi.

    Rezoliucinė dalis

    1. 

    Atmesti ieškinį.

    2. 

    Priteisti iš Alexandre Borde ir Carbonium bylinėjimosi išlaidas.

    Top