EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62014CO0296

Graikija prieš Komisiją

2015 m. vasario 5 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis

Graikija / Komisija

(Byla C‑296/14 P) ( 1 )

„Apeliacinis skundas — Valstybės pagalba — Graikijos valdžios institucijų su valstybės garantija išduotos beprocentės paskolos grūdų sektoriuje veikiantiems ūkio subjektams — Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su vidaus rinka — Akivaizdžiai nepriimtinas ir akivaizdžiai nepagrįstas ieškinys“

1. 

Apeliacinis skundas — Pagrindai — Akivaizdžiai nepriimtini arba akivaizdžiai nepagrįsti pagrindai — Bet kuriuo metu motyvuota nutartimi priimtas sprendimas dėl atmetimo neorganizuojant žodinės proceso dalies (Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis) (žr. 22 punktą)

2. 

Apeliacinis skundas — Pagrindai — Klaidingas faktinių aplinkybių ir įrodymų vertinimas — Nepriimtinumas — Teisingumo Teismo atliekama faktinių aplinkybių ir įrodymų vertinimo kontrolė — Netaikymas, išskyrus iškraipymo atvejį (SESV 256 straipsnis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio pirma pastraipa) (žr. 32 punktą)

3. 

Valstybių teikiama pagalba — Sąvoka — Vertinimas taikant įprastų rinkos sąlygų kriterijų (SESV 107 straipsnio 1 dalis) (žr. 34 punktą)

4. 

Apeliacinis skundas — Pagrindai — Paprastas pagrindų ir argumentų, pateiktų Bendrajame Teisme, pakartojimas — Nepriimtinumas (SESV 256 straipsnis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio pirma pastraipa; Teisingumo Teismo procedūros reglamento 169 straipsnio 2 dalis) (žr. 42, 43 punktus)

Rezoliucinė dalis

1. 

Atmesti apeliacinį skundą.

2. 

Priteisti iš Graikijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.


( 1 ) OL C 253, 2014 8 4.

Top

2015 m. vasario 5 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis

Graikija / Komisija

(Byla C‑296/14 P) ( 1 )

„Apeliacinis skundas — Valstybės pagalba — Graikijos valdžios institucijų su valstybės garantija išduotos beprocentės paskolos grūdų sektoriuje veikiantiems ūkio subjektams — Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su vidaus rinka — Akivaizdžiai nepriimtinas ir akivaizdžiai nepagrįstas ieškinys“

1. 

Apeliacinis skundas — Pagrindai — Akivaizdžiai nepriimtini arba akivaizdžiai nepagrįsti pagrindai — Bet kuriuo metu motyvuota nutartimi priimtas sprendimas dėl atmetimo neorganizuojant žodinės proceso dalies (Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis) (žr. 22 punktą)

2. 

Apeliacinis skundas — Pagrindai — Klaidingas faktinių aplinkybių ir įrodymų vertinimas — Nepriimtinumas — Teisingumo Teismo atliekama faktinių aplinkybių ir įrodymų vertinimo kontrolė — Netaikymas, išskyrus iškraipymo atvejį (SESV 256 straipsnis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio pirma pastraipa) (žr. 32 punktą)

3. 

Valstybių teikiama pagalba — Sąvoka — Vertinimas taikant įprastų rinkos sąlygų kriterijų (SESV 107 straipsnio 1 dalis) (žr. 34 punktą)

4. 

Apeliacinis skundas — Pagrindai — Paprastas pagrindų ir argumentų, pateiktų Bendrajame Teisme, pakartojimas — Nepriimtinumas (SESV 256 straipsnis; Teisingumo Teismo statuto 58 straipsnio pirma pastraipa; Teisingumo Teismo procedūros reglamento 169 straipsnio 2 dalis) (žr. 42, 43 punktus)

Rezoliucinė dalis

1. 

Atmesti apeliacinį skundą.

2. 

Priteisti iš Graikijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.


( 1 )   OL C 253, 2014 8 4.

Top