EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62008TO0422

Nutarties santrauka

2008 m. lapkričio 14 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis SACEM prieš Komisiją

(Byla T-422/08 R)

„Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas — Komisijos sprendimas, kuriuo nurodyta nutraukti suderintus veiksmus autorių teisių kolektyvinio administravimo srityje — Prašymas sustabdyti vykdymą — Skubos nebuvimas“

1. 

Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas — Vykdymo sustabdymas — Laikinosios apsaugos priemonės — Taikymo sąlygos — „Fumus boni juris“ — Skuba — Kumuliatyvus pobūdis — Nagrinėjimo eiliškumas ir tikrinimo būdas (EB 225 straipsnio 1 dalis, 242 ir 243 straipsniai; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis) (žr. 22–25 punktus)

2. 

Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas — Vykdymo sustabdymas — Laikinosios apsaugos priemonės — Taikymo sąlygos — Skuba — Rimta ir nepataisoma žala — Finansinė žala (EB 242 ir 243 straipsniai; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis) (žr. 37, 38, 47 ir 51 punktus)

Dalykas

Prašymas sustabdyti 2008 m. liepos 16 d. Komisijos sprendimo C(2008) 3435, galutinis, susijusio su procedūra pagal EB 81 straipsnį ir EEE susitarimo 53 straipsnį (byla COMP/C2/38.698 – CISAC), vykdymą.

Rezoliucinė dalis

1. 

Atmesti prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.

2. 

Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.

Top

2008 m. lapkričio 14 d. Pirmosios instancijos teismo pirmininko nutartis SACEM prieš Komisiją

(Byla T-422/08 R)

„Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas — Komisijos sprendimas, kuriuo nurodyta nutraukti suderintus veiksmus autorių teisių kolektyvinio administravimo srityje — Prašymas sustabdyti vykdymą — Skubos nebuvimas“

1. 

Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas — Vykdymo sustabdymas — Laikinosios apsaugos priemonės — Taikymo sąlygos — „Fumus boni juris“ — Skuba — Kumuliatyvus pobūdis — Nagrinėjimo eiliškumas ir tikrinimo būdas (EB 225 straipsnio 1 dalis, 242 ir 243 straipsniai; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis) (žr. 22–25 punktus)

2. 

Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas — Vykdymo sustabdymas — Laikinosios apsaugos priemonės — Taikymo sąlygos — Skuba — Rimta ir nepataisoma žala — Finansinė žala (EB 242 ir 243 straipsniai; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 104 straipsnio 2 dalis) (žr. 37, 38, 47 ir 51 punktus)

Dalykas

Prašymas sustabdyti 2008 m. liepos 16 d. Komisijos sprendimo C(2008) 3435, galutinis, susijusio su procedūra pagal EB 81 straipsnį ir EEE susitarimo 53 straipsnį (byla COMP/C2/38.698 – CISAC), vykdymą.

Rezoliucinė dalis

1. 

Atmesti prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.

2. 

Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.

Top