This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CJ0417
Sprendimo santrauka
Sprendimo santrauka
2008 m. balandžio 1 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas Komisija prieš Liuksemburgą
(Byla C-417/07)
„Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Direktyva 2004/36/EB — Trečiųjų šalių orlaivių, kurie naudojasi Bendrijos oro uostais, sauga — Neperkėlimas per nustatytą terminą“
|
1. |
Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo — Komisijos teisė pareikšti ieškinį — Naudojimasis savo nuožiūra (EB 226 straipsnis) (žr. 7 punktą) |
|
2. |
Institucijų aktai — Direktyvos — Valstybių narių atliekamas įgyvendinimas – Aiškaus ir tikslaus perkėlimo būtinumas (EB 249 straipsnis) (žr. 10 punktą) |
|
3. |
Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo — Teisingumo Teismo atliekamas pagrįstumo nagrinėjimas — Padėtis, į kurią reikia atsižvelgti — Padėtis pagrįstoje nuomonėje nustatyto termino pabaigoje (EB 226 straipsnis) (žr. 12 punktą) |
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — 2004 m. balandžio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2004/36/EB dėl trečiųjų šalių orlaivių, kurie naudojasi Bendrijos oro uostais, saugos (OL L 143, p. 76; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 7 sk., 8 t., p. 182) įgyvendinančių nuostatų nepriėmimas per nurodytą terminą.
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Nepriėmusi per nustatytą terminą 2004 m. balandžio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2004/36/EB dėl trečiųjų šalių orlaivių, kurie naudojasi Bendrijos oro uostais, saugos įgyvendinančių įstatymų ir kitų teisės aktų, Liuksemburgo Didžioji Hercogystė neįvykdė įsipareigojimų pagal šią direktyvą. |
|
2. |
Priteisti iš Liuksemburgo Didžiosios Hercogystės bylinėjimosi išlaidas. |
2008 m. balandžio 1 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas Komisija prieš Liuksemburgą
(Byla C-417/07)
„Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Direktyva 2004/36/EB — Trečiųjų šalių orlaivių, kurie naudojasi Bendrijos oro uostais, sauga — Neperkėlimas per nustatytą terminą“
|
1. |
Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo — Komisijos teisė pareikšti ieškinį — Naudojimasis savo nuožiūra (EB 226 straipsnis) (žr. 7 punktą) |
|
2. |
Institucijų aktai — Direktyvos — Valstybių narių atliekamas įgyvendinimas – Aiškaus ir tikslaus perkėlimo būtinumas (EB 249 straipsnis) (žr. 10 punktą) |
|
3. |
Ieškinys dėl įsipareigojimų neįvykdymo — Teisingumo Teismo atliekamas pagrįstumo nagrinėjimas — Padėtis, į kurią reikia atsižvelgti — Padėtis pagrįstoje nuomonėje nustatyto termino pabaigoje (EB 226 straipsnis) (žr. 12 punktą) |
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — 2004 m. balandžio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2004/36/EB dėl trečiųjų šalių orlaivių, kurie naudojasi Bendrijos oro uostais, saugos (OL L 143, p. 76; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 7 sk., 8 t., p. 182) įgyvendinančių nuostatų nepriėmimas per nurodytą terminą.
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Nepriėmusi per nustatytą terminą 2004 m. balandžio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2004/36/EB dėl trečiųjų šalių orlaivių, kurie naudojasi Bendrijos oro uostais, saugos įgyvendinančių įstatymų ir kitų teisės aktų, Liuksemburgo Didžioji Hercogystė neįvykdė įsipareigojimų pagal šią direktyvą. |
|
2. |
Priteisti iš Liuksemburgo Didžiosios Hercogystės bylinėjimosi išlaidas. |