This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TJ0128
Sprendimo santrauka
Sprendimo santrauka
2008 m. sausio 30 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimas Japan Tobacco prieš VRDT – Torrefacção Camelo (CAMELO)
(Byla T-128/06)
„Bendrijos prekių ženklas — Protesto procedūra — Vaizdinio Bendrijos prekių ženklo CAMELO paraiška — Ankstesnis vaizdinis nacionalinis prekių ženklas CAMEL — Santykinis atmetimo pagrindas — Pavojaus nepagrįstai gauti naudos iš ankstesnio prekių ženklo skiriamojo požymio ir gero vardo nebuvimas ir žalos jiems padarymo pavojaus nebuvimas — Reglamento (EB) Nr. 40/94 8 straipsnio 5 dalis — Apeliacinės procedūros taisyklių pažeidimo nebuvimas — Reglamento Nr. 40/94 74 straipsnis“
Bendrijos prekių ženklas — Bendrijos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas — Santykiniai atmetimo pagrindai — Ankstesnio tapataus arba panašaus gerą vardą turinčio prekių ženklo savininko protestas — Ankstesnio gerą vardą turinčio prekių ženklo apsauga, kurios taikymas išplėstas nepanašioms prekėms arba paslaugoms (Tarybos reglamento Nr. 40/94 8 straipsnio 5 dalis) (žr. 56–66 punktus)
Dalykas
Ieškinys, pareikštas dėl 2006 m. vasario 22 d. VRDT antrosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 669/2003-2), susijusio su protesto procedūra tarp Japan Tobacco, Inc. ir Torrefacção Camelo Lda .
Bylos duomenys
|
Bendrijos prekių ženklo paraišką pateikęs asmuo: |
Torrefacção Camelo Lda . |
|
Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas: |
prekių ženklas, kurį sudaro vaizdiniai elementai (kupranugaris, piramidės, palmės) ir pavadinimas CAFÉ TORREFACTO CAMPO MAIOR CAMELO CAFÉ ESPECIAL PURO Torrefacção Camelo Lda CAMPO MAIOR-PORTUGAL, 30 klasės prekėms (paraiška Nr. 1469121). |
|
Prekių ženklo ar žymens, kuriuo grindžiamas protestas, savininkas: |
Japan Tobacco, Inc. |
|
Prekių ženklas ar žymuo, kuriuo grindžiamas protestas: |
nacionalinis žodinis ir vaizdinis prekių ženklas „CAMEL“ 22 ir 34 klasių prekėms. |
|
Protestų skyriaus sprendimas: |
patenkinti protestą. |
|
Apeliacinės tarybos sprendimas: |
panaikinti Protestų skyriaus sprendimą. |
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Japan Tobacco, Inc. padengia savo ir Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT) patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Torrefacção Camelo Lda . padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |
2008 m. sausio 30 d. Pirmosios instancijos teismo (penktoji kolegija) sprendimas Japan Tobacco prieš VRDT – Torrefacção Camelo (CAMELO)
(Byla T-128/06)
„Bendrijos prekių ženklas — Protesto procedūra — Vaizdinio Bendrijos prekių ženklo CAMELO paraiška — Ankstesnis vaizdinis nacionalinis prekių ženklas CAMEL — Santykinis atmetimo pagrindas — Pavojaus nepagrįstai gauti naudos iš ankstesnio prekių ženklo skiriamojo požymio ir gero vardo nebuvimas ir žalos jiems padarymo pavojaus nebuvimas — Reglamento (EB) Nr. 40/94 8 straipsnio 5 dalis — Apeliacinės procedūros taisyklių pažeidimo nebuvimas — Reglamento Nr. 40/94 74 straipsnis“
Bendrijos prekių ženklas — Bendrijos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas — Santykiniai atmetimo pagrindai — Ankstesnio tapataus arba panašaus gerą vardą turinčio prekių ženklo savininko protestas — Ankstesnio gerą vardą turinčio prekių ženklo apsauga, kurios taikymas išplėstas nepanašioms prekėms arba paslaugoms (Tarybos reglamento Nr. 40/94 8 straipsnio 5 dalis) (žr. 56–66 punktus)
Dalykas
Ieškinys, pareikštas dėl 2006 m. vasario 22 d. VRDT antrosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 669/2003-2), susijusio su protesto procedūra tarp Japan Tobacco, Inc. ir Torrefacção Camelo Lda .
Bylos duomenys
|
Bendrijos prekių ženklo paraišką pateikęs asmuo: |
Torrefacção Camelo Lda . |
|
Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas: |
prekių ženklas, kurį sudaro vaizdiniai elementai (kupranugaris, piramidės, palmės) ir pavadinimas CAFÉ TORREFACTO CAMPO MAIOR CAMELO CAFÉ ESPECIAL PURO Torrefacção Camelo Lda CAMPO MAIOR-PORTUGAL, 30 klasės prekėms (paraiška Nr. 1469121). |
|
Prekių ženklo ar žymens, kuriuo grindžiamas protestas, savininkas: |
Japan Tobacco, Inc. |
|
Prekių ženklas ar žymuo, kuriuo grindžiamas protestas: |
nacionalinis žodinis ir vaizdinis prekių ženklas „CAMEL“ 22 ir 34 klasių prekėms. |
|
Protestų skyriaus sprendimas: |
patenkinti protestą. |
|
Apeliacinės tarybos sprendimas: |
panaikinti Protestų skyriaus sprendimą. |
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Japan Tobacco, Inc. padengia savo ir Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT) patirtas bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Torrefacção Camelo Lda . padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |