MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU - 9 FEBRUARI 2009. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 oktober 1997 betreffende cosmetica.

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU - 9 FEBRUARI 2009. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 oktober 1997 betreffende cosmetica.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2009-03-06 ; Page: 20675-20679

2. FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU - 6 MEI 2009. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 oktober 1997 betreffende cosmetica.

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU - 6 MEI 2009. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 oktober 1997 betreffende cosmetica.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2009-05-29 ; Page: 39268-39270

3. FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE - 30 DECEMBER 2009. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 4 maart 2002 betreffende de veiligheid van speelgoed.

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE - 30 DECEMBER 2009. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 4 maart 2002 betreffende de veiligheid van speelgoed.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2010-02-15 ; Page: 09053-09056

4. FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU - 4 MAART 2010. - Koninklijk besluit tot wijziging van diverse koninklijke besluiten ter omzetting van Richtlijn 2008/112/EG, en ter implementatie van de Beschikkingen van de Commissie van 4 en 10 juni 2009.

   FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU - 4 MAART 2010. - Koninklijk besluit tot wijziging van diverse koninklijke besluiten ter omzetting van Richtlijn 2008/112/EG, en ter implementatie van de Beschikkingen van de Commissie van 4 en 10 juni 2009.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2010-03-15 ; Page: 16313-16315

5. SERVICE PUBLIC DE WALLONIE — 7 OCTOBRE 2010.—Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l’arrêté du Gouvernement wallon du 18 juillet 2002 portant conditions sectorielles relatives aux installations et/ou activités consommant des solvants et l’arrêté du Gouvernement wallon du 4 juillet 2002 arrêtant la liste des projets soumis à étude d’incidences et des installations et activités classées.

   SERVICE PUBLIC DE WALLONIE — 7 OCTOBRE 2010.—Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l’arrêté du Gouvernement wallon du 18 juillet 2002 portant conditions sectorielles relatives aux installations et/ou activités consommant des solvants et l’arrêté du Gouvernement wallon du 4 juillet 2002 arrêtant la liste des projets soumis à étude d’incidences et des installations et activités classées.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2010-10-28 ; Page: 64577-64579

6. SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - 23 DECEMBRE 2010. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 23 septembre 2010 instaurant une obligation de reprise de certains déchets et l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 mars 2005 déterminant les conditions sectorielles des installations de regroupement ou de tri, de pré-traitement et de traitement des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)

   SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - 23 DECEMBRE 2010. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 23 septembre 2010 instaurant une obligation de reprise de certains déchets et l'arrêté du Gouvernement wallon du 10 mars 2005 déterminant les conditions sectorielles des installations de regroupement ou de tri, de pré-traitement et de traitement des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2011-01-27 ; Page: 07756-07757

7. VLAAMSE OVERHEID - 14 JANUARI 2011. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de wijziging van diverse bepalingen van het besluit van de Vlaamse Regering van 1 juni 1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne en van bijlage 1 van het besluit van de Vlaamse Regering van 6 februari 1991 houdende vaststelling van het Vlaams reglement betreffende de milieuvergunning.

   VLAAMSE OVERHEID - 14 JANUARI 2011. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de wijziging van diverse bepalingen van het besluit van de Vlaamse Regering van 1 juni 1995 houdende algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne en van bijlage 1 van het besluit van de Vlaamse Regering van 6 februari 1991 houdende vaststelling van het Vlaams reglement betreffende de milieuvergunning.
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2011-02-23 ; Page: 12994-13017

8. REGION DE BRUXELLES-CAPITALE MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 3 MARS 2011. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale relatif à la transposition de la Directive 2008/112/CE du 16 décembre 2008 modifiant les Directives 76/768/CEE, 88/378/CEE et 1999/13/CE du Conseil ainsi que les Directives 2000/53/CE, 2002/96/CE et 2004/42/CE du Parlement européen et du Conseil afin de les adapter au Règlement (CE) n° 1272/2008 relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges, p. 16967

   REGION DE BRUXELLES-CAPITALE MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 3 MARS 2011. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale relatif à la transposition de la Directive 2008/112/CE du 16 décembre 2008 modifiant les Directives 76/768/CEE, 88/378/CEE et 1999/13/CE du Conseil ainsi que les Directives 2000/53/CE, 2002/96/CE et 2004/42/CE du Parlement européen et du Conseil afin de les adapter au Règlement (CE) n° 1272/2008 relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges, p. 16967
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2011-03-18 ; Page: 16967-16986

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 36 от 2005 г. за изискванията към козметичните продукти

   Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 36 от 2005 г. за изискванията към козметичните продукти
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 2 ; Publication date: 2010-01-08

2. ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 43 ОТ 19 МАРТ 2010 Г. за изменение и допълнение на Наредбата за съществените изисквания и оценяване на съответствието на играчките, приета с Постановление № 177 на Министерския съвет от 2001 г. (обн., ДВ, бр. 62 от 2001 г.; изм. и доп., бр. 13 и 104 от 2003 г. и бр. 24 и 40 от 2006 г.)

   ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 43 ОТ 19 МАРТ 2010 Г. за изменение и допълнение на Наредбата за съществените изисквания и оценяване на съответствието на играчките, приета с Постановление № 177 на Министерския съвет от 2001 г. (обн., ДВ, бр. 62 от 2001 г.; изм. и доп., бр. 13 и 104 от 2003 г. и бр. 24 и 40 от 2006 г.)
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 25 ; Publication date: 2010-03-30

3. Постановление No. 41 от 19 март 2010 г. за изменение и допълнение на нормативни актове на Министерския съвет

   Постановление No. 41 от 19 март 2010 г. за изменение и допълнение на нормативни актове на Министерския съвет
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 25 ; Publication date: 2010-03-30

4. Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 7 от 2003 г. за норми за допустими емисии на летливи органични съединения, изпускани в атмосферния въздух в резултат на употребата на разтворители в определени инсталации

   Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 7 от 2003 г. за норми за допустими емисии на летливи органични съединения, изпускани в атмосферния въздух в резултат на употребата на разтворители в определени инсталации
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 40 ; Publication date: 2010-05-28

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon České národní rady č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání

   Zákon České národní rady č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1992-05-29

2. Zákon č. 77/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 77/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-02-25

3. Zákon č. 312/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 312/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-08-21

1. Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů

   Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-08-11

2. Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů

   Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-06-14

3. Zákon č. 7/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 7/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-01-06 Direct text access:

   

4. Vyhláška č. 352/2005 Sb., o podrobnostech nakládání s elektrozařízeními a elektroodpady a o bližších podmínkách financování nakládání s nimi (vyhláška o nakládání s elektrozařízeními a elektroodpady)

   Vyhláška č. 352/2005 Sb., o podrobnostech nakládání s elektrozařízeními a elektroodpady a o bližších podmínkách financování nakládání s nimi (vyhláška o nakládání s elektrozařízeními a elektroodpady)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-09-15 Direct text access:

   

5. Zákon č. 392/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 392/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-09-27

6. Vyhláška č. 448/2009 Sb., o stanovení hygienických požadavků na kosmetické prostředky

   Vyhláška č. 448/2009 Sb., o stanovení hygienických požadavků na kosmetické prostředky
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2009-12-18

7. Nařízení vlády č. 86/2011 Sb., o technických požadavcích na hračky

   Nařízení vlády č. 86/2011 Sb., o technických požadavcích na hračky
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-04-01 Direct text access:

   

8. Vyhláška č. 257/2011 Sb., kterou se mění vyhláška č. 337/2010 Sb., o emisních limitech a dalších podmínkách provozu ostatních stacionárních zdrojů znečišťování ovzduší emitujících a užívajících těkavé organické látky a o způsobu nakládání s výrobky obsahujícími těkavé organické látky

   Vyhláška č. 257/2011 Sb., kterou se mění vyhláška č. 337/2010 Sb., o emisních limitech a dalších podmínkách provozu ostatních stacionárních zdrojů znečišťování ovzduší emitujících a užívajících těkavé organické látky a o způsobu nakládání s výrobky obsahujícími těkavé organické látky
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-08-30

9. Zákon č. 350/2011 Sb., o chemických látkách a chemických směsích a o změně některých zákonů (chemický zákon)

   Zákon č. 350/2011 Sb., o chemických látkách a chemických směsích a o změně některých zákonů (chemický zákon)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-11-29 Direct text access:

   

10. Vyhláška č. 415/2012 Sb., o přípustné úrovni znečišťování a jejím zjišťování a o provedení některých dalších ustanovení zákona o ochraně ovzduší

    Vyhláška č. 415/2012 Sb., o přípustné úrovni znečišťování a jejím zjišťování a o provedení některých dalších ustanovení zákona o ochraně ovzduší
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-11-30

11. Vyhláška č. 452/2017 Sb., kterou se mění vyhláška č. 415/2012 Sb., o přípustné úrovni znečišťování a jejím zjišťování a o provedení některých dalších ustanovení zákona o ochraně ovzduší, ve znění pozdějších předpisů

    Vyhláška č. 452/2017 Sb., kterou se mění vyhláška č. 415/2012 Sb., o přípustné úrovni znečišťování a jejím zjišťování a o provedení některých dalších ustanovení zákona o ochraně ovzduší, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-12-20 Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse nr. 612 af 13. juni 2009 om ændring af bekendtgørelse om kosmetiske produkter

   Bekendtgørelse nr. 612 af 13. juni 2009 om ændring af bekendtgørelse om kosmetiske produkter
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2009-06-13

2. Bekendtgørelse nr. 1073 af 27.oktober 2009 om ændring af bekendtgørelse om markedsføring og mærkning af flygtige organiske forbindelser i visse malinger og lakker samt produkter til autoreparationslakering

   Bekendtgørelse nr. 1073 af 27.oktober 2009 om ændring af bekendtgørelse om markedsføring og mærkning af flygtige organiske forbindelser i visse malinger og lakker samt produkter til autoreparationslakering
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2009-10-27

3. Bekendtgørelse nr. 281 af 25. marts 2010 om ændring af bekendtgørelse om begrænsning af emissionen af flygtige organiske forbindelser fra anvendelse af organiske opløsningsmidler i visse aktiviteter og anlæg

   Bekendtgørelse nr. 281 af 25. marts 2010 om ændring af bekendtgørelse om begrænsning af emissionen af flygtige organiske forbindelser fra anvendelse af organiske opløsningsmidler i visse aktiviteter og anlæg
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2010-03-25

4. Bekendtgørelse nr. 282 af 25. marts 2010 om ændring af bekendtgørelse om begrænsning af emissionen af flygtige organiske forbindelser fra anvendelse af organiske opløsningsmidler i visse aktiviteter og anlæg

   Bekendtgørelse nr. 282 af 25. marts 2010 om ændring af bekendtgørelse om begrænsning af emissionen af flygtige organiske forbindelser fra anvendelse af organiske opløsningsmidler i visse aktiviteter og anlæg
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2010-03-25

5. Bekendtgørelse nr. 283 af 25. marts 2010 om ændring af bekendtgørelse om begrænsning af emissionen af flygtige organiske forbindelser fra anvendelse af organiske opløsningsmidler i visse aktiviteter og anlæg

   Bekendtgørelse nr. 283 af 25. marts 2010 om ændring af bekendtgørelse om begrænsning af emissionen af flygtige organiske forbindelser fra anvendelse af organiske opløsningsmidler i visse aktiviteter og anlæg
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2010-03-25

6. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om sikkerhedskrav til legetøj og produkter, som på grund af deres ydre fremtræden kan forveksles med levnedsmidler

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om sikkerhedskrav til legetøj og produkter, som på grund af deres ydre fremtræden kan forveksles med levnedsmidler
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2010-03-31

7. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om markedsføring af elektrisk og elektronisk udstyr samt håndtering af affald af elektrisk og elektronisk udstyr (Elektronikaffaldsbekendtgørelsen)

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om markedsføring af elektrisk og elektronisk udstyr samt håndtering af affald af elektrisk og elektronisk udstyr (Elektronikaffaldsbekendtgørelsen)
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 366 ; Publication date: 2010-04-06

8. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om markedsføring af elektrisk og elektronisk udstyr samt håndtering af affald af elektrisk og elektronisk udstyr (Elektronikaffaldsbekendtgørelsen)

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om markedsføring af elektrisk og elektronisk udstyr samt håndtering af affald af elektrisk og elektronisk udstyr (Elektronikaffaldsbekendtgørelsen)
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 367 ; Publication date: 2010-04-06

9. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om håndtering af affald i form af motordrevne køretøjer og affaldsfraktioner herfra

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om håndtering af affald i form af motordrevne køretøjer og affaldsfraktioner herfra
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 378 ; Publication date: 2010-04-06

10. Bekendtgørelse nr. 362 af 6. april om markedsføring af elektrisk og elektronisk udstyr samt håndtering af affald af elektrisk og elektronisk udstyr (elektronikaffaldsbekendtgørelsen)

    Bekendtgørelse nr. 362 af 6. april om markedsføring af elektrisk og elektronisk udstyr samt håndtering af affald af elektrisk og elektronisk udstyr (elektronikaffaldsbekendtgørelsen)
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2010-04-06

11. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om sikkerhedskrav til legetøj og produkter, som på grund af deres ydre fremtræden kan forveksles med levnedsmidler

    Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om sikkerhedskrav til legetøj og produkter, som på grund af deres ydre fremtræden kan forveksles med levnedsmidler
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 0009-03-31

12. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om håndtering af affald i form af motordrevne køretøjer og affaldsfraktioner herfra.

    Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om håndtering af affald i form af motordrevne køretøjer og affaldsfraktioner herfra.
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2010-06-14

13. Bekendtgørelse nr. 1276 af 6. juni 2021 om at bringe elektrisk og elektronisk udstyr i omsætning samt håndtering af affald af elektrisk og elektronisk udstyr.

    Bekendtgørelse nr. 1276 af 6. juni 2021 om at bringe elektrisk og elektronisk udstyr i omsætning samt håndtering af affald af elektrisk og elektronisk udstyr.
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2021-06-16

14. Bekendtgørelse nr. 1566 af 19. december 2022 om at bringe elektrisk og elektronisk udstyr i omsætning samt håndtering af affald af sådant udstyr

    Bekendtgørelse nr. 1566 af 19. december 2022 om at bringe elektrisk og elektronisk udstyr i omsætning samt håndtering af affald af sådant udstyr
    DA

    Translation failed   :  

    Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2022-12-21

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zweiundfünfzigste Verordnung zur Änderung der Kosmetik-Verordnung

   Zweiundfünfzigste Verordnung zur Änderung der Kosmetik-Verordnung
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 5 ; Publication date: 2010-02-17 ; Page: 00065-00065

2. Verordnung zur Anpassung umweltrechtlicher Verordnungen an die Terminologie der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008)

   Verordnung zur Anpassung umweltrechtlicher Verordnungen an die Terminologie der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 66 ; Publication date: 2010-12-22 ; Page: 02194-02196

3. Gesetz zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 und zur Anpassung des Chemikaliengesetzes und anderer Gesetze im Hinblick auf den Vertrag von Lissabon

   Gesetz zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 und zur Anpassung des Chemikaliengesetzes und anderer Gesetze im Hinblick auf den Vertrag von Lissabon
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 56 ; Publication date: 2011-11-08 ; Page: 02162-02169

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Sotsiaalministri 23. veebruari 2007. a määruse nr 21 «Nõuded kosmeetikatoodetele ja nende käitlemisele» muutmine

   Sotsiaalministri 23. veebruari 2007. a määruse nr 21 «Nõuded kosmeetikatoodetele ja nende käitlemisele» muutmine
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTL, 28.04.2010, 21, 381

2. Nõuded kosmeetikatoodetele ja nende käitlemisele1

   Nõuded kosmeetikatoodetele ja nende käitlemisele1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTL 2007, 20, 341

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. S.I. No. 281 of 2014 EUROPEAN UNION (END-OF-LIFE VEHICLES) REGULATIONS 2014

   S.I. No. 281 of 2014 EUROPEAN UNION (END-OF-LIFE VEHICLES) REGULATIONS 2014
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 2014-06-20

1. STATUTORY INSTRUMENTS. S.I. No. 142 of 2010 ———————— WASTE MANAGEMENT (END-OF-LIFE VEHICLES) (AMENDMENT) REGULATIONS 2010

   STATUTORY INSTRUMENTS. S.I. No. 142 of 2010 ———————— WASTE MANAGEMENT (END-OF-LIFE VEHICLES) (AMENDMENT) REGULATIONS 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: Edition No. 28 ; Publication date: 2010-04-09 ; Page: 00523-00523

2. STATUTORY INSTRUMENTS. S.I. No. 143 of 2010 ———————— WASTE MANAGEMENT (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT) (AMENDMENT) REGULATIONS 2010

   STATUTORY INSTRUMENTS. S.I. No. 143 of 2010 ———————— WASTE MANAGEMENT (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT) (AMENDMENT) REGULATIONS 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: Edition No. 28 ; Publication date: 2010-04-09 ; Page: 00523-00523

3. STATUTORY INSTRUMENTS. S.I. No. 151 of 2010. ———————— EUROPEAN COMMUNITIES (SAFETY OF TOYS) (AMENDMENT) REGULATIONS 2010

   STATUTORY INSTRUMENTS. S.I. No. 151 of 2010. ———————— EUROPEAN COMMUNITIES (SAFETY OF TOYS) (AMENDMENT) REGULATIONS 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: Edition No.30 ; Publication date: 2010-04-16 ; Page: 00543-00543

4. STATUTORY INSTRUMENTS. S.I. No. 165 of 2010 ———————— EMISSIONS OF VOLATILE ORGANIC COMPOUNDS FROM ORGANIC SOLVENTS (AMENDMENT) REGULATIONS 2010

   STATUTORY INSTRUMENTS. S.I. No. 165 of 2010 ———————— EMISSIONS OF VOLATILE ORGANIC COMPOUNDS FROM ORGANIC SOLVENTS (AMENDMENT) REGULATIONS 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: Edition No. 35 ; Publication date: 2010-05-04 ; Page: 00627-00627

5. STATUTORY INSTRUMENTS. S.I. No. 194 of 2010 ———————— EUROPEAN COMMUNITIES (COSMETIC PRODUCTS) (AMENDMENT) REGULATIONS 2010

   STATUTORY INSTRUMENTS. S.I. No. 194 of 2010 ———————— EUROPEAN COMMUNITIES (COSMETIC PRODUCTS) (AMENDMENT) REGULATIONS 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: Edition No. 37 ; Publication date: 2010-05-11 ; Page: 00676-00676

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Τροποποίηση της υπ’ αριθ. Β6342/863/24.3.1989 (ΦΕΚ Β΄ 223) κοινής υπουργικής απόφασης του Υπουργού Εθνικής Οικονομίας και του Αναπληρωτή Υπουργού Βιομηχανίας, Ενέργειας και Τεχνολογίας «ασφάλεια των παιχνιδιών» σε συμμόρφωση προς την οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου 2008/112/ΕΚ (EEL 345 της 23.12.2008, σ.70)»

   Τροποποίηση της υπ’ αριθ. Β6342/863/24.3.1989 (ΦΕΚ Β΄ 223) κοινής υπουργικής απόφασης του Υπουργού Εθνικής Οικονομίας και του Αναπληρωτή Υπουργού Βιομηχανίας, Ενέργειας και Τεχνολογίας «ασφάλεια των παιχνιδιών» σε συμμόρφωση προς την οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου 2008/112/ΕΚ (EEL 345 της 23.12.2008, σ.70)»
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος B) ; Number: 697 ; Publication date: 2010-05-21 ; Page: 08881-08883

2. Προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας προς τη Κοινοτική οδηγία 2008/112/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου «για την τροποποίηση της οδηγίας του Συμβουλίου 76/768/ΕΟΚ (αριθμ.ΔΥΓ3α/Γ.Π. 132979/2005), ώστε να προσαρμοσθεί με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 για την ταξινόμηση, την επισήμανση και τη συσκευασία ουσιών και μειγμάτων».

   Προσαρμογή της Ελληνικής Νομοθεσίας προς τη Κοινοτική οδηγία 2008/112/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου «για την τροποποίηση της οδηγίας του Συμβουλίου 76/768/ΕΟΚ (αριθμ.ΔΥΓ3α/Γ.Π. 132979/2005), ώστε να προσαρμοσθεί με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 για την ταξινόμηση, την επισήμανση και τη συσκευασία ουσιών και μειγμάτων».
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος B) ; Number: 1122 ; Publication date: 2010-07-23 ; Page: 15611-15612

3. Εναρμόνιση της ΚΥΑ 437/2005, ΦΕΚ 1641/Β/2006, με την οδηγία 2008/112/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβου− λίου και του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 2008 για την τροποποίηση των οδηγιών του Συμβουλίου 76/768/ΕΟΚ, 88/378/ΕΟΚ, 1999/13/ΕΚ και των οδηγιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 2000/53/ΕΚ, 2002/96/ΕΚ και 2004/42/ΕΚ, ώστε να προ− σαρμοσθούν με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 για την ταξινόμηση, την επισήμανση και τη συσκευ− ασία ουσιών και μειγμάτων.

   Εναρμόνιση της ΚΥΑ 437/2005, ΦΕΚ 1641/Β/2006, με την οδηγία 2008/112/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβου− λίου και του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 2008 για την τροποποίηση των οδηγιών του Συμβουλίου 76/768/ΕΟΚ, 88/378/ΕΟΚ, 1999/13/ΕΚ και των οδηγιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 2000/53/ΕΚ, 2002/96/ΕΚ και 2004/42/ΕΚ, ώστε να προ− σαρμοσθούν με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1272/2008 για την ταξινόμηση, την επισήμανση και τη συσκευ− ασία ουσιών και μειγμάτων.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος B) ; Number: 1726 ; Publication date: 2010-11-03 ; Page: 27311-27312

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto 944/2010, de 23 de julio, por el que se modifica el Real Decreto 1599/1997, de 17 de octubre, sobre productos cosméticos para adaptarlo al Reglamento (CE) n.º 1272/2008, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas

   Real Decreto 944/2010, de 23 de julio, por el que se modifica el Real Decreto 1599/1997, de 17 de octubre, sobre productos cosméticos para adaptarlo al Reglamento (CE) n.º 1272/2008, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 189/2010 ; Publication date: 2010-08-05 ; Page: 68190-68192

2. Real Decreto 1285/2010, de 15 de octubre, por el que se modifica el Real Decreto 880/1990, de 29 de junio, por el que se aprueban las normas de seguridad de los juguetes, en relación con las sustancias o mezclas utilizadas en su fabricación

   Real Decreto 1285/2010, de 15 de octubre, por el que se modifica el Real Decreto 880/1990, de 29 de junio, por el que se aprueban las normas de seguridad de los juguetes, en relación con las sustancias o mezclas utilizadas en su fabricación
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 251/2010 ; Publication date: 2010-10-16 ; Page: 87635-87638

3. Real Decreto 1436/2010, de 5 de noviembre, por el que se modifican diversos reales decretos para su adaptación a la Directiva 2008/112/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, que modifica varias directivas para adaptarlas al Reglamento (CE) n.º 1272/2008, sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas

   Real Decreto 1436/2010, de 5 de noviembre, por el que se modifican diversos reales decretos para su adaptación a la Directiva 2008/112/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, que modifica varias directivas para adaptarlas al Reglamento (CE) n.º 1272/2008, sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 271/2010 ; Publication date: 2010-11-09 ; Page: 94054-94059

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté du 1er juin 2010 modifiant l’arrêté du 2 février 1998 relatif aux prélèvements et à la consommation d’eau ainsi qu’aux émissions de toute nature des installations classées pour la protection de l’environnement soumises à autorisation ainsi que les arrêtés de prescriptions générales applicables aux installations classées pour la protection de l’environnement soumises à déclaration sous les rubriques nos 1433, 2330, 2351, 2360, 2415, 2450, 2564, 2661, 2685, 2930, 2940, 1140, 1150, 1158, 1212, 1612, 2530, 2531, 2570, 2711

   Arrêté du 1er juin 2010 modifiant l’arrêté du 2 février 1998 relatif aux prélèvements et à la consommation d’eau ainsi qu’aux émissions de toute nature des installations classées pour la protection de l’environnement soumises à autorisation ainsi que les arrêtés de prescriptions générales applicables aux installations classées pour la protection de l’environnement soumises à déclaration sous les rubriques nos 1433, 2330, 2351, 2360, 2415, 2450, 2564, 2661, 2685, 2930, 2940, 1140, 1150, 1158, 1212, 1612, 2530, 2531, 2570, 2711
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2010-07-03

2. Décret no 2010-1583 du 16 décembre 2010 modifiant le décret no 89-662 du 12 septembre 1989 relatif à la prévention des risques résultant de l’usage des jouets

   Décret no 2010-1583 du 16 décembre 2010 modifiant le décret no 89-662 du 12 septembre 1989 relatif à la prévention des risques résultant de l’usage des jouets
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2010-12-18

3. article 8 de la LOI no 2011-12 du 5 janvier 2011 portant diverses dispositions d’adaptation de la législation au droit de l’Union européenne

   article 8 de la LOI no 2011-12 du 5 janvier 2011 portant diverses dispositions d’adaptation de la législation au droit de l’Union européenne
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2011-01-06

4. Décret no 2011-153 du 4 février 2011 portant diverses dispositions d’adaptation au droit communautaire en matière de gestion des véhicules hors d’usage et des déchets d’équipements électriques et électroniques

   Décret no 2011-153 du 4 février 2011 portant diverses dispositions d’adaptation au droit communautaire en matière de gestion des véhicules hors d’usage et des déchets d’équipements électriques et électroniques
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2011-02-06

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Pravilnik o gospodarenju otpadnim vozilima (NN 136/06)

   Pravilnik o gospodarenju otpadnim vozilima (NN 136/06)
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 136/2006 ; Publication date: 2006-12-18

2. Pravilnik o gospodarenju otpadnim električnim i elektroničkim uređajima i opremom (NN 74/07)

   Pravilnik o gospodarenju otpadnim električnim i elektroničkim uređajima i opremom (NN 74/07)
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 74/2007 ; Publication date: 2007-07-18

3. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o gospodarenju otpadnim električnim i elektroničkim uređajima i opremom (NN 133/08)

   Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o gospodarenju otpadnim električnim i elektroničkim uređajima i opremom (NN 133/08)
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Publication date: 2008-11-17

4. Pravilnik o izmjenama i dopuni Pravilnika o gospodarenju otpadnim vozilima (NN 31/09)

   Pravilnik o izmjenama i dopuni Pravilnika o gospodarenju otpadnim vozilima (NN 31/09)
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Publication date: 2009-03-11

5. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o gospodarenju otpadnim električnim i elektroničkim uređajima i opremom (NN 31/09)

   Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o gospodarenju otpadnim električnim i elektroničkim uređajima i opremom (NN 31/09)
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 31 ; Publication date: 2009-03-11

6. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o gospodarenju otpadnim vozilima (NN 156/09)

   Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o gospodarenju otpadnim vozilima (NN 156/09)
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Publication date: 2009-12-29

7. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o gospodarenju otpadnim električnim i elektroničkim uređajima i opremom (NN 156/09)

   Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o gospodarenju otpadnim električnim i elektroničkim uređajima i opremom (NN 156/09)
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 156 ; Publication date: 2009-12-29

8. Pravilnik o izmjenama Pravilnika o gospodarenju otpadnim električnim i elektroničkim uređajima i opremom (NN 143/12)

   Pravilnik o izmjenama Pravilnika o gospodarenju otpadnim električnim i elektroničkim uređajima i opremom (NN 143/12)
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 143 ; Publication date: 2012-12-20

9. Zakon o kemikalijama

   Zakon o kemikalijama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 18/2013

10. Pravilnik o razvrstavanju, označavanju, obilježavanju i pakiranju opasnih kemikalija

    Pravilnik o razvrstavanju, označavanju, obilježavanju i pakiranju opasnih kemikalija
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 23/2008

11. Pravilnik o dopunama Pravilnika o razvrstavanju, označavanju, obilježavanju i pakiranju opasnih kemikalija

    Pravilnik o dopunama Pravilnika o razvrstavanju, označavanju, obilježavanju i pakiranju opasnih kemikalija
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 64/2009

12. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o razvrstavanju, označavanju, obilježavanju i pakiranju opasnih kemikalija

    Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o razvrstavanju, označavanju, obilježavanju i pakiranju opasnih kemikalija
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 113/2010

13. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o razvrstavanju, označavanju, obilježavanju i pakiranju opasnih kemikalija

    Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o razvrstavanju, označavanju, obilježavanju i pakiranju opasnih kemikalija
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 63/2012

14. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o gospodarenju otpadnim vozilima (NN 86/13)

    Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o gospodarenju otpadnim vozilima (NN 86/13)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Publication date: 2013-07-05

15. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o gospodarenju otpadnim električnim i elektroničkim uređajima i opremom (NN 86/13)

    Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o gospodarenju otpadnim električnim i elektroničkim uređajima i opremom (NN 86/13)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 86 ; Publication date: 2013-07-05

16. Pravilnik o izmjeni i dopuni Pravilnika o gospodarenju otpadnim vozilima (NN 91/13)

    Pravilnik o izmjeni i dopuni Pravilnika o gospodarenju otpadnim vozilima (NN 91/13)
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 91/2013

17. UREDBA O GRANIČNIM VRIJEDNOSTIMA SADRŽAJA HLAPIVIH ORGANSKIH SPOJEVA U ODREĐENIM BOJAMA I LAKOVIMA KOJI SE KORISTE U GRADITELJSTVU I PROIZVODIMA ZA ZAVRŠNU OBRADU VOZILA

    UREDBA O GRANIČNIM VRIJEDNOSTIMA SADRŽAJA HLAPIVIH ORGANSKIH SPOJEVA U ODREĐENIM BOJAMA I LAKOVIMA KOJI SE KORISTE U GRADITELJSTVU I PROIZVODIMA ZA ZAVRŠNU OBRADU VOZILA
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 69/2013

18. Uredba o graničnim vrijednostima emisija onečišćujućih tvari u zrak iz nepokretnih izvora

    Uredba o graničnim vrijednostima emisija onečišćujućih tvari u zrak iz nepokretnih izvora
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 117/2012

19. Pravilnik o gospodarenju otpadnom električnom i elektroničkom opremom

    Pravilnik o gospodarenju otpadnom električnom i elektroničkom opremom
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 42/2014

20. Ispravak Pravilnika o gospodarenju otpadnom električnom i elektroničkom opremom

    Ispravak Pravilnika o gospodarenju otpadnom električnom i elektroničkom opremom
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 48/2014

21. Pravilnik o izmjeni Pravilnika o gospodarenju otpadnom električnom i elektroničkom opremom

    Pravilnik o izmjeni Pravilnika o gospodarenju otpadnom električnom i elektroničkom opremom
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 107/2014

22. Ureba o izmjenama i dopunama Uredbe o graničnim vrijednostima emisija onečiščujućih tvari u zrak iz nepokretnih izvora

    Ureba o izmjenama i dopunama Uredbe o graničnim vrijednostima emisija onečiščujućih tvari u zrak iz nepokretnih izvora
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 90/2014

1. Pravilnik o izmjeni i dopuni Pravilnika o gospodarenju otpadnim vozilima (NN 53/12)

   Pravilnik o izmjeni i dopuni Pravilnika o gospodarenju otpadnim vozilima (NN 53/12)
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Publication date: 2012-05-11

2. Zakon o zašiti zraka NN 127/19

   Zakon o zašiti zraka NN 127/19
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 127/19 ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Modifiche transitorie agli allegati del decreto legislativo 27 settembre 1991, n. 313, in attuazione della direttiva 2008/112/CE del Parlamento e del Consiglio del 16 dicembre 2008, recante modifiche a precedenti direttive per adeguarle al Regolamento (CE) n. 1272/2008 relativo alla classificazione, all'etichettatura ed all'imballaggio delle sostanze e delle miscele, limitatamente all'art. 2 concernente le modifiche da apportare alla direttiva 88/378/CEE relativa alla sicurezza dei giocattoli.

   Modifiche transitorie agli allegati del decreto legislativo 27 settembre 1991, n. 313, in attuazione della direttiva 2008/112/CE del Parlamento e del Consiglio del 16 dicembre 2008, recante modifiche a precedenti direttive per adeguarle al Regolamento (CE) n. 1272/2008 relativo alla classificazione, all'etichettatura ed all'imballaggio delle sostanze e delle miscele, limitatamente all'art. 2 concernente le modifiche da apportare alla direttiva 88/378/CEE relativa alla sicurezza dei giocattoli.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 37 ; Publication date: 2011-02-15

2. Recepimento della direttiva 2008/112/CE recante modifiche a precedenti direttive per adeguarle al regolamento (CE) n. 1272/2008 relativo alla classificazione, all'etichettatura ed all'imballaggio delle sostanze e delle miscele.

   Recepimento della direttiva 2008/112/CE recante modifiche a precedenti direttive per adeguarle al regolamento (CE) n. 1272/2008 relativo alla classificazione, all'etichettatura ed all'imballaggio delle sostanze e delle miscele.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 71 ; Publication date: 2011-03-28

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο Περί Καλλυντικών Προϊόντων (Τροποποιητικός) Νόμος του 20010.

   Ο Περί Καλλυντικών Προϊόντων (Τροποποιητικός) Νόμος του 20010.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: Ν. 15(Ι)/2010 ; Publication date: 2010-03-05 ; Page: 00064-00065

2. Οι περί Ελέγχου της Ρύπανσης της Ατμόσφαιρας (Περιορισμός των Εκπομπών Πτητικών Οργανικών Ενώσεων από τη Χρήση Οργανικών Διαλυτών σε Ορισμένες Δραστηριότητες και Εγκαταστάσεις) (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2010.

   Οι περί Ελέγχου της Ρύπανσης της Ατμόσφαιρας (Περιορισμός των Εκπομπών Πτητικών Οργανικών Ενώσεων από τη Χρήση Οργανικών Διαλυτών σε Ορισμένες Δραστηριότητες και Εγκαταστάσεις) (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2010.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4428 ; Publication date: 2010-05-14 ; Page: 01027-01029

3. Ο περί Περιορισμού των Εκπομπών Πτητικών Οργανικών Ενώσεων που Οφείλονται στη Χρήση Οργανικών Διαλυτών σε Χρώματα Διακόσμησης, Βερνίκια, Προϊόντα Φανοποιίας Αυτοκινήτων και Άλλα Προϊόντα Βαφής (Τροποποιητικός) Νόμος του 2010.

   Ο περί Περιορισμού των Εκπομπών Πτητικών Οργανικών Ενώσεων που Οφείλονται στη Χρήση Οργανικών Διαλυτών σε Χρώματα Διακόσμησης, Βερνίκια, Προϊόντα Φανοποιίας Αυτοκινήτων και Άλλα Προϊόντα Βαφής (Τροποποιητικός) Νόμος του 2010.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4244 ; Publication date: 2010-06-04 ; Page: 00269-00270

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ministru kabineta 2009.gada 26. maija noteikumi Nr.477 „Grozījumi Ministru kabineta 2004.gada 20.aprīļa noteikumos Nr.354 "Noteikumi par būtiskajām prasībām kosmētikas līdzekļiem un to uzraudzības kārtību"”

   Ministru kabineta 2009.gada 26. maija noteikumi Nr.477 „Grozījumi Ministru kabineta 2004.gada 20.aprīļa noteikumos Nr.354 "Noteikumi par būtiskajām prasībām kosmētikas līdzekļiem un to uzraudzības kārtību"”
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 85 ; Publication date: 2009-06-02

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2009 m. spalio 9 d. įsakymas Nr. D1-604/4-494 ,,Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2005 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. D1-379/4-273 „Dėl Lakiųjų organinių junginių kiekių, susidarančių naudojant organinius tirpiklius tam tikrų dažų, lakų ir transporto priemonių pakartotinės apdailos produktų sudėtyje, ribojimo taisyklių, patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2009 m. spalio 9 d. įsakymas Nr. D1-604/4-494 ,,Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2005 m. liepos 25 d. įsakymo Nr. D1-379/4-273 „Dėl Lakiųjų organinių junginių kiekių, susidarančių naudojant organinius tirpiklius tam tikrų dažų, lakų ir transporto priemonių pakartotinės apdailos produktų sudėtyje, ribojimo taisyklių, patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 131 ; Publication date: 2009-11-03

2. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2009 m. lapkričio 26 d. įsakymas Nr. D1-710 ,,Dėl aplinkos ministro 2002 m. gruodžio 5 d. įsakymo Nr. 620 „Dėl Lakiųjų organinių junginių, susidarančių naudojant tirpiklius tam tikrų veiklos rūšių įrenginiuose, emisijos ribojimo tvarkos patvirtinimo“ pakeitimo'

   Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2009 m. lapkričio 26 d. įsakymas Nr. D1-710 ,,Dėl aplinkos ministro 2002 m. gruodžio 5 d. įsakymo Nr. 620 „Dėl Lakiųjų organinių junginių, susidarančių naudojant tirpiklius tam tikrų veiklos rūšių įrenginiuose, emisijos ribojimo tvarkos patvirtinimo“ pakeitimo'
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 143 ; Publication date: 2009-12-02

3. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2010 m. vasario 18 d. įsakymas Nr. V-132 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. gruodžio 23 d. įsakymo Nr. V-757 „Dėl Lietuvos higienos normos HN 62:2003 „Kosmetikos gaminiai: bendrieji reikalavimai, draudžiamos ir ribojamos medžiagos“ patvirtinimo“ pakeitimo"

   Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2010 m. vasario 18 d. įsakymas Nr. V-132 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. gruodžio 23 d. įsakymo Nr. V-757 „Dėl Lietuvos higienos normos HN 62:2003 „Kosmetikos gaminiai: bendrieji reikalavimai, draudžiamos ir ribojamos medžiagos“ patvirtinimo“ pakeitimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 22 ; Publication date: 2010-02-23

4. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2010 m. vasaro 18 d. įsakymas Nr. V-133 ,,Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2004 m. gruodžio 30 d. įsakymo Nr. V-970 ,,Dėl Informacijos apie kosmetikos gaminio sudėtį ir turimų duomenų apie gaminio nepageidaujamą poveikį pateikimo visuomenei taisyklių patvirtinimo" pakeitimo"

   Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2010 m. vasaro 18 d. įsakymas Nr. V-133 ,,Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2004 m. gruodžio 30 d. įsakymo Nr. V-970 ,,Dėl Informacijos apie kosmetikos gaminio sudėtį ir turimų duomenų apie gaminio nepageidaujamą poveikį pateikimo visuomenei taisyklių patvirtinimo" pakeitimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 22 ; Publication date: 2010-02-23

5. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. kovo 4 d. įsakymas Nr. D1-173 „Dėl aplinkos ministro 2003 m. gruodžio 24 d. įsakymo Nr. 710 „Dėl Eksploatuoti netinkamų transporto priemonių tvarkymo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. kovo 4 d. įsakymas Nr. D1-173 „Dėl aplinkos ministro 2003 m. gruodžio 24 d. įsakymo Nr. 710 „Dėl Eksploatuoti netinkamų transporto priemonių tvarkymo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 29 ; Publication date: 2010-03-13

6. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. kovo 4 d. įsakymas Nr. D1-174 „Dėl aplinkos ministro 2004 m. rugsėjo 10 d. įsakymo Nr. D1-481 „Dėl Elektros ir elektroninės įrangos bei jos atliekų tvarkymo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. kovo 4 d. įsakymas Nr. D1-174 „Dėl aplinkos ministro 2004 m. rugsėjo 10 d. įsakymo Nr. D1-481 „Dėl Elektros ir elektroninės įrangos bei jos atliekų tvarkymo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 29 ; Publication date: 2010-03-13

7. Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2010 m. gegužės 19 d. įsakymas ,,Dėl Lietuvos Respublikos ūkio ministro 1999 m. gruodžio 31 d. įsakymo Nr. 450 ,,Dėl Žaislų saugos techninio reglamento" pakeitimo"

   Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2010 m. gegužės 19 d. įsakymas ,,Dėl Lietuvos Respublikos ūkio ministro 1999 m. gruodžio 31 d. įsakymo Nr. 450 ,,Dėl Žaislų saugos techninio reglamento" pakeitimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 59 ; Publication date: 2010-05-22

8. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. birželio 22 d. įsakymas Nr. D1-562 "Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. gruodžio 5 d. įsakymo Nr. 620 "Dėl Lakiųjų organinių junginių, susidarančių naudojant tirpiklius tam tikrų veiklos rūšių įrenginiuose, emisijos ribojimo tvarkos patvirtinimo" pakeitimo"

   Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. birželio 22 d. įsakymas Nr. D1-562 "Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. gruodžio 5 d. įsakymo Nr. 620 "Dėl Lakiųjų organinių junginių, susidarančių naudojant tirpiklius tam tikrų veiklos rūšių įrenginiuose, emisijos ribojimo tvarkos patvirtinimo" pakeitimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 76 ; Publication date: 2010-06-30

9. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. birželio 28 d. įsakymas Nr. D1-574 "Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. rugsėjo 10 d. įsakymo Nr. D1‑481 "Dėl Elektros ir elektroninės įrangos bei jos atliekų tvarkymo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo"

   Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. birželio 28 d. įsakymas Nr. D1-574 "Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. rugsėjo 10 d. įsakymo Nr. D1‑481 "Dėl Elektros ir elektroninės įrangos bei jos atliekų tvarkymo taisyklių patvirtinimo" pakeitimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 79 ; Publication date: 2010-07-03

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Règlement grand-ducal du 14 septembre 2010 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 30 juillet 1994 relatif aux produits cosmétiques.

   Règlement grand-ducal du 14 septembre 2010 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 30 juillet 1994 relatif aux produits cosmétiques.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 168 ; Publication date: 2010-09-21 ; Page: 02805-02806

2. Règlement grand-ducal du 25 novembre 2010 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 3 février 1992 relatif à la sécurité des jouets.

   Règlement grand-ducal du 25 novembre 2010 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 3 février 1992 relatif à la sécurité des jouets.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 210 ; Publication date: 2010-11-29 ; Page: 03454-03456

3. Règlement grand-ducal du 3 décembre 2010 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 18 janvier 2005 relatif aux déchets des équipements électriques et électroniques ainsi qu’à la limitation d’emploi de certains de leurs composants dangereux.

   Règlement grand-ducal du 3 décembre 2010 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 18 janvier 2005 relatif aux déchets des équipements électriques et électroniques ainsi qu’à la limitation d’emploi de certains de leurs composants dangereux.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 217 ; Publication date: 2010-12-08 ; Page: 03544-03545

4. Règlement grand-ducal du 3 décembre 2010 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 4 juin 2001 portant – application de la directive 1999/13/CE du Conseil du 11 mars 1999 relative à la réduction des émissions de composés organiques volatils dues à l’utilisation de solvants organiques dans certaines activités et installations; – modification du règlement grand-ducal modifié du 16 juillet 1999 portant nomenclature et classification des établissements classés.

   Règlement grand-ducal du 3 décembre 2010 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 4 juin 2001 portant – application de la directive 1999/13/CE du Conseil du 11 mars 1999 relative à la réduction des émissions de composés organiques volatils dues à l’utilisation de solvants organiques dans certaines activités et installations; – modification du règlement grand-ducal modifié du 16 juillet 1999 portant nomenclature et classification des établissements classés.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 217 ; Publication date: 2010-12-08 ; Page: 03545-03546

5. Règlement grand-ducal du 3 décembre 2010 modifiant le règlement grand-ducal du 25 janvier 2006 relatif à la réduction des émissions de composés organiques volatils dues à l’utilisation de solvants organiques dans certains vernis et peintures et dans les produits de retouche de véhicules.

   Règlement grand-ducal du 3 décembre 2010 modifiant le règlement grand-ducal du 25 janvier 2006 relatif à la réduction des émissions de composés organiques volatils dues à l’utilisation de solvants organiques dans certains vernis et peintures et dans les produits de retouche de véhicules.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 217 ; Publication date: 2010-12-08 ; Page: 03546-03546

6. Règlement grand-ducal du 3 décembre 2010 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 17 mars 2003 relatif aux véhicules hors d’usage.

   Règlement grand-ducal du 3 décembre 2010 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 17 mars 2003 relatif aux véhicules hors d’usage.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 217 ; Publication date: 2010-12-08 ; Page: 03547-03547

7. Règlement grand-ducal du 22 juin 2011 modifiant le règlement grand-ducal du 3 décembre 2010 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 18 janvier 2005 relatif aux déchets des équipements électriques et électroniques ainsi qu’à la limitation d’emploi de certains de leurs composants dangereux.

   Règlement grand-ducal du 22 juin 2011 modifiant le règlement grand-ducal du 3 décembre 2010 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 18 janvier 2005 relatif aux déchets des équipements électriques et électroniques ainsi qu’à la limitation d’emploi de certains de leurs composants dangereux.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 138 ; Publication date: 2011-07-12 ; Page: 01960-01960

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Az ipari, kereskedelmi és idegenforgalmi miniszter és a népjóléti miniszter 24/1998. (IV. 29.) IKIM—NM együttes rendelete a gyermekjátékszerek biztonságossági követelményeiről, vizsgálatáról és tanúsításáról

   Az ipari, kereskedelmi és idegenforgalmi miniszter és a népjóléti miniszter 24/1998. (IV. 29.) IKIM—NM együttes rendelete a gyermekjátékszerek biztonságossági követelményeiről, vizsgálatáról és tanúsításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 35 ; Publication date: 1998-04-29 ; Page: 2842-2849

2. 10/2001. (IV.19.) KöM az egyes tevékenységek és berendezések illékony szerves vegyület kibocsátásának korlátozásáról

   10/2001. (IV.19.) KöM az egyes tevékenységek és berendezések illékony szerves vegyület kibocsátásának korlátozásáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 45 ; Publication date: 2001-04-19 ; Page: 3085

3. Az egészségügyi miniszter 40/2001. (XI. 23.) EüM rendelete a kozmetikai termékek biztonságosságáról, gyártási, forgalmazási feltételeiről és közegészségügyi ellenőrzéséről

   Az egészségügyi miniszter 40/2001. (XI. 23.) EüM rendelete a kozmetikai termékek biztonságosságáról, gyártási, forgalmazási feltételeiről és közegészségügyi ellenőrzéséről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2001/133. ; Publication date: 2001-11-23 ; Page: 09258-09287

4. A Kormány 25/2006. (II. 3.) Korm. rendelete egyes festékek, lakkok és jármûvek javító fényezésére szolgáló termékek szerves oldószer tartalmának szabályozásáról

   A Kormány 25/2006. (II. 3.) Korm. rendelete egyes festékek, lakkok és jármûvek javító fényezésére szolgáló termékek szerves oldószer tartalmának szabályozásáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2006/12. ; Publication date: 2006-02-03 ; Page: 00840-00848

5. Az egészségügyi miniszter 16/2009. (V. 11.) EüM rendelete a kozmetikai termékek biztonságosságáról, gyártási, forgalmazási feltételeiről és közegészségügyi ellenőrzéséről szóló 40/2001. (XI. 23.) EüM rendelet módosításáról

   Az egészségügyi miniszter 16/2009. (V. 11.) EüM rendelete a kozmetikai termékek biztonságosságáról, gyártási, forgalmazási feltételeiről és közegészségügyi ellenőrzéséről szóló 40/2001. (XI. 23.) EüM rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Concordance table ; Number: 2009/64. ; Page: 15895-15898

1. 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról

   2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2000/38 ; Publication date: 2000-04-26 ; Page: 02058-02071

2. Az egészségügyi miniszter 14/2010. (IV. 7.) EüM rendelete a kozmetikai termékek biztonságosságáról, gyártási, forgalmazási feltételeiről és közegészségügyi ellenőrzéséről szóló 40/2001. (XI. 23.) EüM rendelet módosításáról

   Az egészségügyi miniszter 14/2010. (IV. 7.) EüM rendelete a kozmetikai termékek biztonságosságáról, gyártási, forgalmazási feltételeiről és közegészségügyi ellenőrzéséről szóló 40/2001. (XI. 23.) EüM rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Page: 12585-12593

3. Comment

   Comment
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures ; Publication date: 2010-06-02

4. A nemzeti fejlesztési és gazdasági miniszter 16/2010. (IV. 28.) NFGM rendelete a termékek megfelelőségének értékeléséhez kapcsolódó egyes ipari és kereskedelmi tárgyú miniszteri rendeletek módosításáról

   A nemzeti fejlesztési és gazdasági miniszter 16/2010. (IV. 28.) NFGM rendelete a termékek megfelelőségének értékeléséhez kapcsolódó egyes ipari és kereskedelmi tárgyú miniszteri rendeletek módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 63 ; Publication date: 1001-01-01

5. A Kormány 163/2010. (V. 11.) Korm. rendelete a termékek megfelelőségének értékeléséhez kapcsolódó egyes ipari és kereskedelmi tárgyú kormányrendeletek módosításáról

   A Kormány 163/2010. (V. 11.) Korm. rendelete a termékek megfelelőségének értékeléséhez kapcsolódó egyes ipari és kereskedelmi tárgyú kormányrendeletek módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Page: 16053-16070

6. A környezetvédelmi és vízügyi miniszter 7/2010. (III. 31.) KvVM rendelete az egyes tevékenységek és berendezések illékony szerves vegyület kibocsátásának korlátozásáról szóló 10/2001. (IV. 19.) KöM rendelet módosításáról

   A környezetvédelmi és vízügyi miniszter 7/2010. (III. 31.) KvVM rendelete az egyes tevékenységek és berendezések illékony szerves vegyület kibocsátásának korlátozásáról szóló 10/2001. (IV. 19.) KöM rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Page: 12374-12375

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. L.N. 244 of 2010 PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427) Safety of Toys (Amendment) Regulations, 2010

   L.N. 244 of 2010 PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427) Safety of Toys (Amendment) Regulations, 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18586 ; Publication date: 2010-04-30 ; Page: 02277-02280

2. L.N. 245 of 2010 PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427) Cosmetic Products (Amendment) Regulations, 2010

   L.N. 245 of 2010 PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427) Cosmetic Products (Amendment) Regulations, 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18586 ; Publication date: 2010-04-30 ; Page: 02281-02295

3. L.N. 251 of 2010 ENVIRONMENT PROTECTION ACT (CAP. 435) PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427) Limitation of Emissions of Volatile Organic Compounds (Paints, Varnishes and Vehicle Refinishing Products) (Amendment) Regulations, 2010

   L.N. 251 of 2010 ENVIRONMENT PROTECTION ACT (CAP. 435) PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427) Limitation of Emissions of Volatile Organic Compounds (Paints, Varnishes and Vehicle Refinishing Products) (Amendment) Regulations, 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18586 ; Publication date: 2010-04-30 ; Page: 02451-02458

4. L.N. 340 of 2010 ENVIRONMENT PROTECTION ACT (CAP. 435) Waste Management (End of Life Vehicles) (Amendment) Regulations, 2010

   L.N. 340 of 2010 ENVIRONMENT PROTECTION ACT (CAP. 435) Waste Management (End of Life Vehicles) (Amendment) Regulations, 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18613 ; Publication date: 2010-06-25 ; Page: 04025-04028

5. L.N. 341 of 2010 ENVIRONMENT PROTECTION ACT (CAP. 435) Waste Management (Waste Electrical and Electronic Equipment) (Amendment) Regulations, 2010

   L.N. 341 of 2010 ENVIRONMENT PROTECTION ACT (CAP. 435) Waste Management (Waste Electrical and Electronic Equipment) (Amendment) Regulations, 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18613 ; Publication date: 2010-06-25 ; Page: 04029-04034

6. L.N. 348 of 2010 ENVIRONMENT PROTECTION ACT (CAP. 435) PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427) Limitation of Emissions of Volatile Organic Compounds (Paints, Varnishes and Vehicle Refinishing Products) (Amendment) Regulations, 2010

   L.N. 348 of 2010 ENVIRONMENT PROTECTION ACT (CAP. 435) PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427) Limitation of Emissions of Volatile Organic Compounds (Paints, Varnishes and Vehicle Refinishing Products) (Amendment) Regulations, 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18619 ; Publication date: 2010-07-13 ; Page: 04137-04139

7. L.N. 349 of 2010 ENVIRONMENT PROTECTION ACT (CAP. 435) Limitation of Emissions of Volatile Organic Compounds Regulations, 2010

   L.N. 349 of 2010 ENVIRONMENT PROTECTION ACT (CAP. 435) Limitation of Emissions of Volatile Organic Compounds Regulations, 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18619 ; Publication date: 2010-07-13 ; Page: 04141-04212

8. L.N. 50 of 2011 PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427) Safety of Toys Regulations, 2011

   L.N. 50 of 2011 PRODUCT SAFETY ACT (CAP. 427) Safety of Toys Regulations, 2011
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18707 ; Publication date: 2011-02-11 ; Page: 00563-00618

9. L.N. 244 of 2011 ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT PLANNING ACT (CAP. 504) Waste Management (End of Life Vehicles) (Amendment) Regulations, 2011

   L.N. 244 of 2011 ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT PLANNING ACT (CAP. 504) Waste Management (End of Life Vehicles) (Amendment) Regulations, 2011
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18770 ; Publication date: 2011-07-01 ; Page: 03191-03192

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Besluit van 10 april 2010, houdende wijziging van verschillende algemene maatregelen van bestuur ter uitvoering van de EG-verordening indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels

   Besluit van 10 april 2010, houdende wijziging van verschillende algemene maatregelen van bestuur ter uitvoering van de EG-verordening indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 177 ; Publication date: 2010-05-12 ; Page: 00001-00012

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung des Bundesministers für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft, mit der die Altfahrzeugeverordnung geändert wird

   Verordnung des Bundesministers für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft, mit der die Altfahrzeugeverordnung geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: II Nr. 53/2012 ; Publication date: 2012-03-06

1. Verordnung des Bundesministeres für Wirtschaft, Familie und Jugend, mit der die Verordnung zur Umsetzung der Richtlinie 1999/13/EG über die Begrenzung der Emissionen bei der Verwendung organischer Lösungsmittel in gewerblichen Betriebsanlagen (VOC-Anlagen-Verordnung - VAV) geändert wird

   Verordnung des Bundesministeres für Wirtschaft, Familie und Jugend, mit der die Verordnung zur Umsetzung der Richtlinie 1999/13/EG über die Begrenzung der Emissionen bei der Verwendung organischer Lösungsmittel in gewerblichen Betriebsanlagen (VOC-Anlagen-Verordnung - VAV) geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: II Nr. 77/2010 ; Publication date: 2010-03-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 26 listopada 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasadniczych wymagań dla zabawek

   Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 26 listopada 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasadniczych wymagań dla zabawek
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2010/226/1480 ; Publication date: 2010-11-30

2. Ustawa z dnia 25 lutego 2011 r. o substancjach chemicznych i ich mieszaninach

   Ustawa z dnia 25 lutego 2011 r. o substancjach chemicznych i ich mieszaninach
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2011/63/322 ; Publication date: 2011-03-24

3. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 kwietnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących ograniczenia emisji lotnych związków organicznych powstających w wyniku wykorzystywania rozpuszczalników organicznych w niektórych farbach i lakierach oraz w preparatach do odnawiania pojazdów

   Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 kwietnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących ograniczenia emisji lotnych związków organicznych powstających w wyniku wykorzystywania rozpuszczalników organicznych w niektórych farbach i lakierach oraz w preparatach do odnawiania pojazdów
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2011-05-10

4. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 22 kwietnia 2011 r. w sprawie standardów emisyjnych z instalacji

   Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 22 kwietnia 2011 r. w sprawie standardów emisyjnych z instalacji
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2011-05-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ministério da Saúde Estabelece novos requisitos para a composição de produtos cosméticos, com o objectivo de reduzir os riscos de alergias, transpondo a Directiva n.º 2008/112/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de Dezembro, e as Directivas, da Comissão, n.os 2009/36/CE, de 16 de Abril, 2009/129/CE, de 9 de Outubro, 2009/130/CE, de 12 de Outubro, 2009/134/CE, de 28 de Outubro, 2009/159/UE, de 16 de Dezembro, 2009/164/UE, de 22 de Dezembro, 2010/3/UE, de 1 de Fevereiro, e 2010/4/UE, de 8 de Fevereiro, que alteram a Directiva n.º 76/768/CEE, do Conselho, procedendo à segunda alteração ao Decreto-Lei n.º 189/2008, de 24 de Setembro

   Ministério da Saúde Estabelece novos requisitos para a composição de produtos cosméticos, com o objectivo de reduzir os riscos de alergias, transpondo a Directiva n.º 2008/112/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de Dezembro, e as Directivas, da Comissão, n.os 2009/36/CE, de 16 de Abril, 2009/129/CE, de 9 de Outubro, 2009/130/CE, de 12 de Outubro, 2009/134/CE, de 28 de Outubro, 2009/159/UE, de 16 de Dezembro, 2009/164/UE, de 22 de Dezembro, 2010/3/UE, de 1 de Fevereiro, e 2010/4/UE, de 8 de Fevereiro, que alteram a Directiva n.º 76/768/CEE, do Conselho, procedendo à segunda alteração ao Decreto-Lei n.º 189/2008, de 24 de Setembro
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 205 ; Publication date: 2010-10-21 ; Page: 04679-04727

2. Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território Altera o regime jurídico da gestão de resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de Dezembro, e transpõe parcialmente a Directiva n.º 2008/112/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de Dezembro

   Ministério do Ambiente e do Ordenamento do Território Altera o regime jurídico da gestão de resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 230/2004, de 10 de Dezembro, e transpõe parcialmente a Directiva n.º 2008/112/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de Dezembro
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 243 ; Publication date: 2010-12-17 ; Page: 05796-05801

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordonanţa Guvernului pentru modificarea Legii nr. 178/2000 privind produsele cosmetice

   Ordonanţa Guvernului pentru modificarea Legii nr. 178/2000 privind produsele cosmetice
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 59 ; Publication date: 2010-01-26 ; Page: 00005-00005

2. Hotărârea Guvernului pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvenrului nr. 699/2003 privind stabilirea unor măsuri pentru reducerea emisiilor de compuşi organici volatili datorate utilizării solvenţilor organici în anumite activităţi şi instalaţii

   Hotărârea Guvernului pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvenrului nr. 699/2003 privind stabilirea unor măsuri pentru reducerea emisiilor de compuşi organici volatili datorate utilizării solvenţilor organici în anumite activităţi şi instalaţii
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 278 ; Publication date: 2010-04-28 ; Page: 00011-00012

3. Hotărârea Guvernului pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 699/2003 privind stabilirea unor măsuri pentru reducerea emisiilor de compuşi organici volatili datorate utilizării solvenţilor organici în anumite activităţi şi instalaţii

   Hotărârea Guvernului pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 699/2003 privind stabilirea unor măsuri pentru reducerea emisiilor de compuşi organici volatili datorate utilizării solvenţilor organici în anumite activităţi şi instalaţii
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 278 ; Publication date: 2010-04-28 ; Page: 00013-00013

4. Hotărârea Guvernului pentru modificarea art. 2 din Hotǎrârea Guvernului nr. 735/2006 privind limitarea emisiilor de compuşi organici volatili datorate utilizării solvenţilor organici în anumite vopsele, lacuri şi în produsele de refinisare a suprafeţelor vehiculelor

   Hotărârea Guvernului pentru modificarea art. 2 din Hotǎrârea Guvernului nr. 735/2006 privind limitarea emisiilor de compuşi organici volatili datorate utilizării solvenţilor organici în anumite vopsele, lacuri şi în produsele de refinisare a suprafeţelor vehiculelor
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 278 ; Publication date: 2010-04-28 ; Page: 00013-00013

5. Hotărârea Guvernului nr. 907/2010 asigură transpunerea totală a Directivei 2000/53/CE, cu modificările şi completările ulterioare, inclusiv Directiva 2008/112/CE (Cauza 407/2010-punerea în întârziere pentru ne-comunicarea măsurilor naţionale de transpunere)

   Hotărârea Guvernului nr. 907/2010 asigură transpunerea totală a Directivei 2000/53/CE, cu modificările şi completările ulterioare, inclusiv Directiva 2008/112/CE (Cauza 407/2010-punerea în întârziere pentru ne-comunicarea măsurilor naţionale de transpunere)
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 635 ; Publication date: 2010-09-09 ; Page: 00005-00008

6. Hotărârea Guvernului privind deşeurile de echipamente electrice şi electronice

   Hotărârea Guvernului privind deşeurile de echipamente electrice şi electronice
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 728 ; Publication date: 2010-11-02 ; Page: 00006-00014

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o kozmetičnih proizvodih

   Zakon o kozmetičnih proizvodih
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 66/2000 ; Publication date: 2000-07-26 ; Page: 08208-08211

2. Pravilnik o sestavi kozmetičnih proizvodov

   Pravilnik o sestavi kozmetičnih proizvodov
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 35/2005 ; Publication date: 2005-04-05 ; Page: 03228-03229

1. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o kozmetičnih proizvodih (ZKozP-A)

   Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o kozmetičnih proizvodih (ZKozP-A)
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 65/2003 ; Publication date: 2003-07-04 ; Page: 10067-10070

2. Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o varnosti igrač

   Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o varnosti igrač
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 24/2010 ; Publication date: 2010-03-22 ; Page: 03205-03206

3. Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o sestavi kozmetičnih proizvodov

   Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o sestavi kozmetičnih proizvodov
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 37/2010 ; Publication date: 2010-05-07 ; Page: 05149-05150

4. Uredba o spremembah in dopolnitvah Uredbe o mejnih vrednostih emisije hlapnih organskih spojin v zrak iz naprav, v katerih se uporabljajo organska topila

   Uredba o spremembah in dopolnitvah Uredbe o mejnih vrednostih emisije hlapnih organskih spojin v zrak iz naprav, v katerih se uporabljajo organska topila
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 92/2010 ; Publication date: 2010-11-19 ; Page: 13801-13802

5. Uredba o najvišjih vsebnostih hlapnih organskih spojin v določenih barvah in lakih ter proizvodih za ličenje vozil

   Uredba o najvišjih vsebnostih hlapnih organskih spojin v določenih barvah in lakih ter proizvodih za ličenje vozil
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 93/2010 ; Publication date: 2010-11-25 ; Page: 13957-13965

6. Uredba o spremembah Uredbe o ravnanju z odpadno električno in elektronsko opremo

   Uredba o spremembah Uredbe o ravnanju z odpadno električno in elektronsko opremo
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 100/2010 ; Publication date: 2010-12-10 ; Page: 15625-15625

7. Uredba o izrabljenih vozilih

   Uredba o izrabljenih vozilih
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 32/2011 ; Publication date: 2011-04-29 ; Page: 04284-04303

8. Popravek predpisa 2011-01-1576

   Popravek predpisa 2011-01-1576
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 45/2011 ; Publication date: 2011-06-10 ; Page: 06108-06108

9. Popravek predpisa 2010-01-1780

   Popravek predpisa 2010-01-1780
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 81/2011 ; Publication date: 2011-10-14 ; Page: 10588-10588

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 522/2009 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 658/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na kozmetické výrobky v znení neskorších predpisov

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 522/2009 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 658/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na kozmetické výrobky v znení neskorších predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 184 ; Publication date: 2009-12-12

2. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 162/2010 Z. z., ktorým sa mení nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 302/2004 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody na hračky

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 162/2010 Z. z., ktorým sa mení nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 302/2004 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody na hračky
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 67 ; Publication date: 2010-04-17

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Valtioneuvoston asetus sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta / Statsrådets förordning om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (519/2014) 03/07/2014

   Valtioneuvoston asetus sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta / Statsrådets förordning om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (519/2014) 03/07/2014
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 519/2014 ; Publication date: 2014-07-07

1. Laki kosmeettisista valmisteista / Lag om kosmetiska produkter (22/2005) 21/01/2005, muutettu viimeksi/senast ändring genom (1220/2009) 22/12/2009

   Laki kosmeettisista valmisteista / Lag om kosmetiska produkter (22/2005) 21/01/2005, muutettu viimeksi/senast ändring genom (1220/2009) 22/12/2009
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 22/2005

2. Laki lelujen turvallisuudesta / Lag om leksakers säkerhet (287/1997) 26/03/1997, muutettu viimeksi/senast ändring genom (1221/2009) 22/12/2009

   Laki lelujen turvallisuudesta / Lag om leksakers säkerhet (287/1997) 26/03/1997, muutettu viimeksi/senast ändring genom (1221/2009) 22/12/2009
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 287/1997

3. Valtioneuvoston asetus orgaanisten liuottimien käytöstä eräissä toiminnoissa ja laitoksissa aiheutuvien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjen rajoittamisesta annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta / Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska föreningar förorsakade av användning av organiska lösningsmedel i vissa verksamheter och anläggningar

   Valtioneuvoston asetus orgaanisten liuottimien käytöstä eräissä toiminnoissa ja laitoksissa aiheutuvien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjen rajoittamisesta annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta / Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska föreningar förorsakade av användning av organiska lösningsmedel i vissa verksamheter och anläggningar
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 814/2010 ; Publication date: 2010-09-22 ; Page: 02710-02715

4. Valtioneuvoston asetus eräiden vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta ajoneuvoissa annetun valtioneuvoston asetuksen 3 §:n muuttamisesta / Statsrådets förordning om ändring av 3 § i statsrådets förordning om begränsning av vissa farliga ämnen i fordon

   Valtioneuvoston asetus eräiden vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta ajoneuvoissa annetun valtioneuvoston asetuksen 3 §:n muuttamisesta / Statsrådets förordning om ändring av 3 § i statsrådets förordning om begränsning av vissa farliga ämnen i fordon
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 933/2010 ; Publication date: 2010-11-10 ; Page: 02983-02983

5. Valtioneuvoston asetus romuajoneuvoista annetun valtioneuvoston asetuksen 3 §:n muuttamisesta / Statsrådets förordning om ändring av 3 § i statsrådets förordning om skrotfordon

   Valtioneuvoston asetus romuajoneuvoista annetun valtioneuvoston asetuksen 3 §:n muuttamisesta / Statsrådets förordning om ändring av 3 § i statsrådets förordning om skrotfordon
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 931/2010 ; Publication date: 2010-11-10 ; Page: 02979-02979

6. Valtioneuvoston asetus sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta / Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter

   Valtioneuvoston asetus sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta / Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 932/2010 ; Publication date: 2010-11-10 ; Page: 02980-02981

7. Landskapslag om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om produktsäkerhet

   Landskapslag om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om produktsäkerhet
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 1988/8

8. Landskapsförordning om producentansvar

   Landskapsförordning om producentansvar
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 2005/25

9. Landskapsförordning om tillämpning i landskapet Åland av vissa riksförfattningar rörande åtgärder mot förorening av luften

   Landskapsförordning om tillämpning i landskapet Åland av vissa riksförfattningar rörande åtgärder mot förorening av luften
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 2001/38

10. Valtioneuvoston asetus orgaanisten liuottimien käytöstä eräissä maaleissa ja lakoissa sekä ajoneuvojen korjausmaalaustuotteissa aiheutuvien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjen rajoittamisesta / Statsrådets förordning om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska föreningar förorsakade av användning av organiska lösningsmedel i vissa målarfärger och lacker samt produkter för fordonsreparationslackering (189/2022) 24.3.2022

    Valtioneuvoston asetus orgaanisten liuottimien käytöstä eräissä maaleissa ja lakoissa sekä ajoneuvojen korjausmaalaustuotteissa aiheutuvien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjen rajoittamisesta / Statsrådets förordning om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska föreningar förorsakade av användning av organiska lösningsmedel i vissa målarfärger och lacker samt produkter för fordonsreparationslackering (189/2022) 24.3.2022
    FI

    Translation failed   :  

    Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Number: 189/2022 ; Publication date: 2022-03-29 Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Förordning om ändring i förordningen (2007:185) om producentansvar för bilar

   Förordning om ändring i förordningen (2007:185) om producentansvar för bilar
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Publication date: 2010-05-06

2. Föreskrift om ändring i Läkemedelsverkets föreskrifter (LVFS 2004:12) om kontroll av kosmetiska och hygieniska produkter

   Föreskrift om ändring i Läkemedelsverkets föreskrifter (LVFS 2004:12) om kontroll av kosmetiska och hygieniska produkter
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Läkemedelsverkets författningssamling (LVFS) ; Number: 2010:14

3. Förordning (2009:1212)om ändring i förordningen (2005:209) om producentansvar för elektriska och elektroniska produkter

   Förordning (2009:1212)om ändring i förordningen (2005:209) om producentansvar för elektriska och elektroniska produkter
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2009:1212

4. Förordning (2010:347) om ändring i förordningen (2007:185) om producentansvar för bilar

   Förordning (2010:347) om ändring i förordningen (2007:185) om producentansvar för bilar
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2010:347

5. Kemikalieinspektionens föreskrifter (2009:2)om ändring i Kemikalieinspektionens föreskrifter (KIFS 2008:2) om kemiska produkter och biotekniska organismer

   Kemikalieinspektionens föreskrifter (2009:2)om ändring i Kemikalieinspektionens föreskrifter (KIFS 2008:2) om kemiska produkter och biotekniska organismer
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Kemikalieinspektionens författningssamling (KIFS) ; Number: 2009:2

6. Kemikalieinspektionens föreskrifter (2009:3)om ändring i Kemikalieinspektionens föreskrifter (KIFS 2005:7) om klassificering och märkning av kemiska produkter

   Kemikalieinspektionens föreskrifter (2009:3)om ändring i Kemikalieinspektionens föreskrifter (KIFS 2005:7) om klassificering och märkning av kemiska produkter
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Kemikalieinspektionens författningssamling (KIFS) ; Number: 2009:3

7. Naturvårdsverkets föreskrifter (NFS 2010:10) om ändring i föreskrifterna (NFS 2001:11) om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska föreningar förorsakade av användning av organiska lösningsmedel i vissa verksamheter och anläggningar.

   Naturvårdsverkets föreskrifter (NFS 2010:10) om ändring i föreskrifterna (NFS 2001:11) om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska föreningar förorsakade av användning av organiska lösningsmedel i vissa verksamheter och anläggningar.
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Naturvårdsverkets författningssamling (NFS) ; Number: NFS 2010:10

8. Konsumentverkets föreskrifter (KOVFS 2010:4)om ändring i Konsumentverkets föreskrifter (KOVFS 1993:9) om leksakers säkerhet

   Konsumentverkets föreskrifter (KOVFS 2010:4)om ändring i Konsumentverkets föreskrifter (KOVFS 1993:9) om leksakers säkerhet
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Konsumentverkets författningssamling (KOVFS) ; Number: 2010:4

9. Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 2010:54) om ändring i Djurskyddsmyndighetens föreskrifter och allmänna råd (DFS 2004:4) om djurförsök m.m.

   Statens jordbruksverks föreskrifter (SJVFS 2010:54) om ändring i Djurskyddsmyndighetens föreskrifter och allmänna råd (DFS 2004:4) om djurförsök m.m.
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Number: SJVFS 2010:54

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Volatile Organic Compounds in Paints, Varnishes and Vehicle Refinishing Products (Amendment) Regulations 2010

   The Volatile Organic Compounds in Paints, Varnishes and Vehicle Refinishing Products (Amendment) Regulations 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: SI 2010 No. 783

2. The Environmental Permitting (England and Wales) Regulations 2010

   The Environmental Permitting (England and Wales) Regulations 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: SI 2010 No. 675

3. The Solvent Emissions (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2010

   The Solvent Emissions (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: SR 2010 No. 165

4. The End-of-Life Vehicles (Amendment) Regulations 2010

   The End-of-Life Vehicles (Amendment) Regulations 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: ISBN 978-0-11-149820-0

5. The Solvent Emissions (Scotland) Regulations 2010

   The Solvent Emissions (Scotland) Regulations 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 9780111009611

6. The Waste Electrical and Electronic Equipment (Amendment) Regulations 2010

   The Waste Electrical and Electronic Equipment (Amendment) Regulations 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: SI 2010 No. 1155

7. END-OF LIFE VEHICLES (AMENDMENT) REGULATIONS 2010

   END-OF LIFE VEHICLES (AMENDMENT) REGULATIONS 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Gibraltar Gazette ; Number: 3801 ; Publication date: 2010-07-29

8. ENVIRONMENT (WASTE) (AMENDMENT NO.2) REGULATIONS 2010

   ENVIRONMENT (WASTE) (AMENDMENT NO.2) REGULATIONS 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Gibraltar Gazette ; Number: 3801 ; Publication date: 2010-07-29

9. SOLVENT EMISSIONS ACT 2002 (AMENDMENT) REGULATIONS 2010

   SOLVENT EMISSIONS ACT 2002 (AMENDMENT) REGULATIONS 2010
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Gibraltar Gazette ; Number: 3801 ; Publication date: 2010-07-29

10. The Cosmetic Products (Safety) (Amendment No. 2) Regulations 2010

    The Cosmetic Products (Safety) (Amendment No. 2) Regulations 2010
    EN

    Translation failed   :  

    Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: SI 2010 No. 1927 ; Publication date: 2010-08-27

11. The Toys (Safety) (Amendment) Regulations 2010

    The Toys (Safety) (Amendment) Regulations 2010
    EN

    Translation failed   :  

    Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: SI 2010 No. 1928