EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991L0674
Draudimo įmonės: metinė finansinė atskaitomybė
Draudimo įmonės: metinė finansinė atskaitomybė
DOKUMENTAS, KURIO SANTRAUKA PATEIKIAMA:
KOKS ŠIOS DIREKTYVOS TIKSLAS?
Ja siekiama užtikrinti, kad visų ES draudimo įmonių balanso išdėstymas ir straipsniai būtų vienodi, taip užtikrinant palyginamumą.
PAGRINDINIAI ASPEKTAI
Direktyva taikoma visoms draudimo įmonėms ar bendrovėms, išskyrus mažas savidraudos draugijas, nevykdančias draudimo verslo.
Ji papildė Ketvirtąją Tarybos Direktyvą (Direktyvą 78/660/EEB) dėl ribotos atsakomybės bendrovių metinės finansinės atskaitomybės, kuri nuo tada buvo atšaukta ir pakeista Direktyva 2013/34/ES (tam tikrų rūšių įmonių metinės finansinės ataskaitos, konsoliduotosios finansinės ataskaitos ir susiję pranešimai).
Nors nacionaliniai apskaitos standartai skirtingose ES šalyse gali skirtis, direktyvoje numatyta tam tikra pagrindinė informacija, skirta užtikrinti geresnį konsoliduotųjų finansinių ataskaitų palyginamumą. Dėl to tiksliai numatytas įvairių balanso straipsnių turinys.
Siekiant užtikrinti tinkamą draudimo įmonių finansinės padėties supratimą, turi būti atskleidžiama dabartinė investicijų vertė ir jų vertė, pagrįsta įsigijimo kainos arba gamybos kaštų principu.
Gyvybės draudimui galima naudoti nacionaliniuose teisės aktuose išdėstytus aktuarinius metodus, tinkamai atsižvelgiant į pripažintus aktuarinius principus.
Galiausiai, skaičiuojant numatomus išmokėjimus, draudžiama taikyti bet kokį numanomą diskontavimą arba atskaitą. Kita vertus, atsargumo ir skaidrumo tikslais apibrėžiamos tikslios aiškiai nurodyto diskontavimo arba atskaitos sąlygos.
Siekiant pritaikyti apskaitos atskleidimą draudimo verslo modeliams, nustatyti tam tikri reikalavimai, susiję su sąskaitų pastabų turiniu, pvz., bendros draudimo įmokos, suskirstytos pagal veiklos kategoriją (nelaimingų atsitikimų ir sveikatos draudimas, motorinių transporto priemonių draudimas, gaisro draudimas ir t. t.) ir pagal geografinę rinką.
Pateikus prašymą turi būti galima gauti sąskaitų ir metinių ataskaitų kopiją už kainą, neviršijančią jų administravimo išlaidų.
NUO KADA TAIKOMA ŠI DIREKTYVA?
Direktyva taikoma nuo 1991 m. gruodžio 23 d. ES šalys turėjo ją perkelti į savo teisę ne vėliau kaip 1994 m. sausio 1 d.
PAGRINDINIS DOKUMENTAS
1991 m. gruodžio 19 d. Tarybos direktyva 91/674/EEB dėl draudimo įmonių metinės finansinės atskaitomybės ir konsoliduotos finansinės atskaitomybės (OL L 374, 1991 12 31, p. 7–31)
Vėlesni Direktyvos 91/674/EEB daliniai pakeitimai buvo įtraukti į pradinį dokumentą. Ši konsoliduota versija yra skirta tik informacijai.
SUSIJĘ DOKUMENTAI
2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2013/34/ES dėl tam tikrų rūšių įmonių metinių finansinių ataskaitų, konsoliduotųjų finansinių ataskaitų ir susijusių pranešimų, kuria iš dalies keičiama Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/43/EB ir panaikinamos Tarybos direktyvos 78/660/EEB ir 83/349/EEB (OL L 182, 2013 6 29, p. 19–76)
Žr. konsoliduotą versiją.
2006 m. birželio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/46/EB, iš dalies keičianti Tarybos direktyvas 78/660/EEB dėl tam tikrų tipų bendrovių metinių atskaitomybių, 83/349/EEB dėl konsoliduotos atskaitomybės, 86/635/EEB dėl bankų ir kitų finansų įstaigų metinės finansinės atskaitomybės ir konsoliduotos finansinės atskaitomybės ir 91/674/EEB dėl draudimo įmonių metinės finansinės atskaitomybės ir konsoliduotos finansinės atskaitomybės (OL L 224, 2006 8 16, p. 1–7)
2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/43/EB dėl teisės aktų nustatyto metinės finansinės atskaitomybės ir konsoliduotos finansinės atskaitomybės audito, iš dalies keičianti Tarybos direktyvas 78/660/EEB ir 83/349/EEB bei panaikinanti Tarybos direktyvą 84/253/EEB (OL L 157, 2006 6 9, p. 87–107)
Žr. konsoliduotą versiją.
2003 m. birželio 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2003/51/EB, iš dalies keičianti Direktyvas 78/660/EEB, 83/349/EEB, 86/635/EEB ir 91/674/EEB dėl tam tikrų tipų bendrovių, bankų ir kitų finansų įstaigų bei draudimo įmonių metinės finansinės atskaitomybės ir konsoliduotos finansinės atskaitomybės (OL L 178, 2003 7 17, p. 16–22)
2001 m. gegužės 30 d. Komisijos rekomendacija dėl atsižvelgimo į aplinkos apsaugos aspektus bendrovių metinėje finansinėje atskaitomybėje ir metinėse ataskaitose: pripažinimas, įvertinimas ir informacijos pateikimas (OL L 156, 2001 6 13, p. 33–42)
paskutinis atnaujinimas 24.09.2018