Žvejybos galimybės Viduržemio ir Juodojoje jūrose (2023 m.)

 

DOKUMENTAS, KURIO SANTRAUKA PATEIKIAMA:

Reglamentas (ES) 2023/195, kuriuo nustatomos 2023 m. tam tikrų išteklių ir žuvų išteklių grupių žvejybos galimybės Viduržemio ir Juodojoje jūrose

KOKS ŠIO REGLAMENTO TIKSLAS?

• Šiuo reglamentu nustatomos žvejybos galimybės, taikomos tam tikrų žuvų ištekliams ir žuvų išteklių grupėms Viduržemio ir Juodojoje jūrose 2023 m.
• Jame pateikiamos vartojamų terminų apibrėžtys ir išvardijamos žvejybos zonos, kurioms taikomas šis dokumentas.

Šiuo reglamentu iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2022/110 (žr. santrauką) dėl žvejybos galimybių tuose pačiuose rajonuose 2022 m.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Taikymo sritis

Šis reglamentas taikomas Europos Sąjungos (ES) žvejybos laivams, Viduržemio ir Juodojoje jūrose naudojantiems šiuos žuvų išteklius:

• raudonuosius koralus ir didžiąsias auksines skumbres Viduržemio jūroje;
• ilgaūses raudonąsias krevetes, ilganoses rausvąsias krevetes, didžiąsias raudonąsias krevetes, europines jūrines lydekas, norveginius omarus ir europines barzdotes vakarų Viduržemio jūroje;
• europinius ančiuvius, europines sardines, europines jūrines lydekas, norveginius omarus, europinius jūrų liežuvius, ilganoses rausvąsias krevetes ir europines barzdotes Adrijos jūroje;
• didžiąsias raudonąsias krevetes ir ilgaūses raudonąsias krevetes Sicilijos sąsiauryje, Jonijos jūroje ir Levanto jūroje;
• raudonpelekius pagelus Alborano jūroje;
• atlantinius šprotus ir paprastuosius otus Juodojoje jūroje.

Jis taip pat taikomas mėgėjų žvejybai*, kai ji aiškiai nurodyta atitinkamose nuostatose.

Žvejybos galimybės, kurioms taikomas šis reglamentas, apima:

• 2023 m. laimikio limitus;
• žvejybos pastangų apribojimus 2023 m.

Bendras leidžiamas sužvejoti kiekis

Bendrą leistiną sužvejoti kiekį (BLSK), nurodytą prieduose, kasmet nustato ES valstybės narės, remdamosi Europos Komisijos pasiūlymais.

• BLSK yra didžiausias įvairių rūšių žuvų kiekis, kurį galima sugauti atitinkamais metais.
• Ribos nustatomos pagal tausaus įvairių išteklių naudojimo principą, atsižvelgiant į didžiausią galimą tausios žvejybos laimikį*.
• BLSK nustatomos remiantis turimomis mokslinėmis rekomendacijomis ir atsižvelgiant į biologinius, socialinius bei ekonominius aspektus, kartu užtikrinant vienodas veiklos sąlygas visiems žvejybos sektoriams.
• BLSK kiekvienai atskirai rūšiai yra suskirstytas į kvotas – į BSLK dalis, skirtas ES, jos valstybėms narėms ir ES nepriklausančioms šalims.
• Laimikio limitai ir žvejybos pastangų apribojimai yra pagrįsti:
  • vakarų Viduržemio jūros demersinių išteklių* daugiamečiu valdymo planu, priimtu pagal Reglamentą (ES) 2019/1022 (žr. santrauką);
  • Bendrosios Viduržemio jūros žvejybos komisijos (GFCM) sprendimais dėl raudonųjų koralų, didžiųjų auksinių skumbrių, smulkiųjų pelaginių žuvų rūšių ir demersinių žuvų išteklių Adrijos jūroje, didžiųjų raudonųjų krevečių ir ilgaūsių raudonųjų krevečių išteklių Jonijos jūroje, Levanto jūroje bei Sicilijos sąsiauryje ir GFCM paprastųjų otų daugiamečiu valdymo planu Juodojoje jūroje.

NUO KADA TAIKOMAS ŠIS REGLAMENTAS?

Šis sprendimas taikomas nuo 2023 m. sausio 1 d.

KONTEKSTAS

Daugiau informacijos žr.:

• Taryba patvirtino 2023 m. žvejybos ES vandenyse ir ne ES vandenyse galimybes (Europos Sąjungos Taryba).

SVARBIAUSIOS SĄVOKOS

PAGRINDINIS DOKUMENTAS

2023 m. sausio 30 d. Tarybos reglamentas (ES) 2023/195, kuriuo nustatomos Viduržemio ir Juodojoje jūrose taikomos 2023 m. tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių žvejybos galimybės ir kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2022/110, kiek tai susiję su Viduržemio ir Juodojoje jūrose taikomomis 2022 m. žvejybos galimybėmis (OL L 28, 2023 1 31, p. 220–248).

Paskesni Direktyvos (ES) Nr. 2023/195 daliniai pakeitimai buvo įterpti į pradinį tekstą. Ši konsoliduota versija yra skirta tik informacijai.

SUSIJĘ DOKUMENTAI

2022 m. sausio 27 d. Tarybos reglamentas (ES) 2022/110, kuriuo nustatomos 2022 m. tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių žvejybos galimybės, taikomos Viduržemio ir Juodojoje jūrose (OL L 21, 2022 1 31, p. 165–186).

Žr. konsoliduotą versiją.

2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1022, kuriuo nustatomas daugiametis vakarų Viduržemio jūros demersinių išteklių žvejybos valdymo planas ir iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 508/2014 (OL L 172, 2019 6 26, p. 1–17).

Žr. konsoliduotą versiją.

2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1954/2003 ir (EB) Nr. 1224/2009 bei panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2371/2002 ir (EB) Nr. 639/2004 bei Tarybos sprendimas 2004/585/EB (OL L 354, 2013 12 28, p. 22–61).

Žr. konsoliduotą versiją.

2011 m. gruodžio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1343/2011 dėl tam tikrų žvejybos BVJŽK (Bendrosios Viduržemio jūros žvejybos komisijos) susitarimo rajone nuostatų, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1967/2006 dėl žuvų išteklių tausojančio naudojimo Viduržemio jūroje valdymo priemonių (OL L 347, 2011 12 30, p. 44–61).

Žr. konsoliduotą versiją.

2009 m. lapkričio 20 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1224/2009, nustatantis Bendrijos kontrolės sistemą, kuria užtikrinamas bendrosios žuvininkystės politikos taisyklių laikymasis, iš dalies keičiantis reglamentus (EB) Nr. 847/96, (EB) Nr. 2371/2002, (EB) Nr. 811/2004, (EB) Nr. 768/2005, (EB) Nr. 2115/2005, (EB) Nr. 2166/2005, (EB) Nr. 388/2006, (EB) Nr. 509/2007, (EB) Nr. 676/2007, (EB) Nr. 1098/2007, (EB) Nr. 1300/2008, (EB) Nr. 1342/2008 ir panaikinantis reglamentus (EEB) Nr. 2847/93, (EB) Nr. 1627/94 ir (EB) Nr. 1966/2006 (OL L 343, 2009 12 22, p. 1–50).

Žr. konsoliduotą versiją.

1996 m. gegužės 6 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 847/96, nustatantis bendrų leistinų sugavimų ir kvotų kasmetinio valdymo papildomas sąlygas (OL L 115, 1996 5 9, p. 3–5).

Žr. konsoliduotą versiją.

paskutinis atnaujinimas 17.05.2023