Šiuo dokumentu, dėl kurio susitarė Europos Parlamentas ir Europos Sąjungos Taryba, patvirtinamas 2021 m. ES biudžetas.
Jame numatyta 164,3 mlrd. eurų išlaidų įsipareigojimų* ir 166,1 mlrd. eurų mokėjimų* asignavimų.
Tai sudaro 5,5 proc. mažiau įsipareigojimų ir 1,2 proc. daugiau mokėjimų asignavimų, palyginti su 2020 m. biudžetu.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Biudžete sutelkiama reikšminga viešųjų lėšų suma, skirta:

reaguoti į koronaviruso pandemiją ir jos plataus masto padarinius;
paskatinti tvarų ekonomikos gaivinimą, apsaugoti ir kurti darbo vietas;
investuoti į ekologiškesnę, labiau skaitmeninę ir atsparesnę ES.

Pagrindinės išlaidų sritys:

	Įsipareigojimai (mln. EUR)	Mokėjimai (mln. EUR)
Bendroji rinka, inovacijos ir skaitmeninė ekonomika	20 817	17 192
Sanglauda ir vertybės Ekonominė, socialinė ir teritorinė sanglauda Atsparumas ir vertybės	52 862 48 191 4 671	66 154 61 868 4 286
Gamtos ištekliai ir aplinka Su rinka susijusios išlaidos ir tiesioginės išmokos	58 569 40 368	56 804 40 354
Migracija ir sienų valdymas	2 279	2 686
Saugumas ir gynyba	1 709	671
Kaimyninės šalys ir pasaulis	16 097	10 811
Europos viešasis administravimas	10 448	10 450
Specialios teminės priemonės (solidarumo ir neatidėliotinos pagalbos rezervas, Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondas, prisitaikymo prie „Brexit’o“ rezervas)	1 471	1 293
Iš viso asignavimų	164 252	166 061

Biudžete nustatyti šie konkretūs prioritetiniai įsipareigojimai:

48,2 mlrd. eurų ekonomikos gaivinimui remti ir investicijoms į ekonominę, socialinę ir teritorinę sanglaudą skatinti;
55,7 mlrd. eurų bendrai žemės ūkio politikai ir 760,7 mln. eurų Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondui, ES ūkininkams ir žvejams, taip pat žemės ūkio maisto ir žuvininkystės sektorių atsparumui didinti ir reikiamoms krizių valdymo galimybėms sudaryti;
1,1 mlrd. eurų Skaitmeninės Europos programai, ES kibernetinei gynybai ir skaitmeninei pertvarkai paremti;
1,1 mlrd. eurų iš Teisingos pertvarkos fondo ir 738,5 mln. eurų pagal programą LIFE aplinkos ir klimato veiksmams remti;
2,8 mlrd. eurų Europos infrastruktūros tinklų priemonei, kad būtų sukurta moderni, aukštos kokybės transporto infrastruktūra, kuri palengvintų tarpvalstybinį susisiekimą;
575 mln. eurų bendrosios rinkos programai ir atitinkamai 36,2 mln. ir 126,9 mln. eurų programoms, pagal kurias remiamas bendradarbiavimas mokesčių ir muitų srityse;
2,7 mlrd. eurų „Erasmus+“ investicijoms į jaunimą ir 306,4 mln. eurų kultūros ir kūrybos sektoriams pagal programą „Kūrybiška Europa“;
873,3 mln. eurų Prieglobsčio ir migracijos fondui ir 533,5 mln. eurų Integruoto sienų valdymo fondui, siekiant sustiprinti bendradarbiavimą išorės sienų valdymo ir migracijos bei prieglobsčio politikos srityse;
175,6 mln. eurų Vidaus saugumo fondui ir 945,7 mln. eurų Europos gynybos fondui, siekiant paremti ES strateginį savarankiškumą ir saugumą;
12,1 mlrd. eurų mūsų kaimynams ir tarptautiniam vystymuisi bei bendradarbiavimui remti, taip pat 1,9 mlrd. eurų pasirengimo narystei paramai, įskaitant Vakarų Balkanuose.

NUO KADA TAIKOMAS ŠIS BIUDŽETAS?

Šis biudžetas taikomas nuo 2021 m. sausio 1 d.

KONTEKSTAS

2020 m. gruodžio 4 d. Parlamentas, Taryba ir Europos Komisija pasiekė neoficialų politinį susitarimą dėl 2021 m. ES biudžeto. Tai pirmasis metinis biudžetas pagal 2021–2027 m. ilgalaikį biudžetą (daugiametę finansinę programą), kuris sudarytas pagal Reglamentą (ES, Euratomas) 2020/2093 ir kuriame ateinantiems septyneriems metams numatyta 1 074 trln. eurų ES lėšų (žr. santrauką).

Visų pirma ES ilgalaikis biudžetas yra susietas su „NextGenerationEU“ – išskirtiniu ir laikinu ekonomikos gaivinimo finansavimo mechanizmu, kuris leidžia Komisijai ES vardu pasiskolinti iki 807 mlrd. eurų (arba 750 mlrd. eurų 2018 m. kainomis) ekonomikos gaivinimo priemonėms, susietoms su įsipareigojimais 2021–2023 m. 2021 m. birželio 1 d. įsigaliojus naujam sprendimui dėl nuosavų išteklių, Komisija gali greitai pradėti skolinimosi operacijas, kad surinktų reikiamas lėšas su „NextGenerationEU“ susijusiems mokėjimams ir padėtų ES piliečiams, įmonėms, regionams ir miestams atsigauti po pandemijos.

Daugiau informacijos žr.:

ES biudžetas (Europos Komisija);
2021 m. ES biudžeto informacijos suvestinė (Europos Komisija).

SVARBIAUSIOS SĄVOKOS

Įsipareigojimai – pinigų rezervavimas vėlesnėms išlaidoms padengti. Tai yra bendra teisinių įsipareigojimų (sutarčių, dotacijų susitarimų / sprendimų), skirtų teikti finansavimą tam tikrais metais, suma, jei tenkinamos tam tikros sąlygos.

Mokėjimai – pinigai, išmokami paramos gavėjams grynaisiais pinigais arba banko pavedimais per biudžetinius metus.

PAGRINDINIS DOKUMENTAS

Europos Sąjungos 2021 finansinių metų bendrojo biudžeto galutinis priėmimas (ES, Euratomas) 2021/417 (OL L 93, 2021 3 17, p. 1–2286)

SUSIJĘ DOKUMENTAI

2021 m. vasario 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2021/241, kuriuo nustatoma ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo priemonė (OL L 57, 2021 2 18, p. 17–75)

2020 m. gruodžio 17 d. Tarybos reglamentas (ES, Euratomas) 2020/2093, kuriuo nustatoma 2021–2027 m. daugiametė finansinė programa (OL L 433 I, 2020 12 22, p. 11–22)

2020 m. gruodžio 14 d. Tarybos reglamentas (ES) 2020/2094, kuriuo nustatoma Europos Sąjungos ekonomikos gaivinimo priemonė atsigavimui po COVID-19 krizės paremti (OL L 433 I, 2020 12 22, p. 23–27)

2020 m. gruodžio 14 d. Tarybos sprendimas (ES, Euratomas) 2020/2053 dėl Europos Sąjungos nuosavų išteklių sistemos, kuriuo panaikinamas Sprendimas 2014/335/ES, Euratomas (OL L 424, 2020 12 15, p. 1–10)

paskutinis atnaujinimas 21.06.2021

Top

All