Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

ES ir Naujosios Zelandijos abipusio pripažinimo susitarimas (APS)

ES ir Naujosios Zelandijos abipusio pripažinimo susitarimas (APS)

 

DOKUMENTAI, KURIŲ SANTRAUKA PATEIKIAMA:

Susitarimas dėl abipusio pripažinimo tarp Europos bendrijos ir Naujosios Zelandijos

Sprendimas 98/509/EB, kuriuo sudaromas abipusio pripažinimo susitarimas tarp Europos bendrijos ir Naujosios Zelandijos

KOKS ŠIO SUSITARIMO IR ŠIO SPRENDIMO TIKSLAS?

Abipusio pripažinimo susitarimu (APS)* siekiama skatinti prekybą prekėmis tarp ES ir Naujosios Zelandijos pašalinant technines kliūtis.

Pagal dvišalį susitarimą, kurį ES vyriausybės patvirtino 1998 m. birželio 18 d., ES ir Naujoji Zelandija priima konkrečių pramonės gaminių atitikties vertinimus*, kuriuos atlieka šių šalių paskirtosios atitikties vertinimo įstaigos.

Sprendimu priimamas APS su Naująja Zelandija ES vardu.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Susitarimas apima šiuos sektorius:

  • gerąją vaistų gamybos patirtį;
  • medicinos priemones;
  • telekomunikacijų galinius įrenginius ir radijo ryšio įrenginius;
  • elektros prietaisus;
  • įrenginių elektromagnetinį suderinamumą*;
  • pramonines mašinas, įskaitant bokštinius ir savaeigius kranus;
  • slėginę įrangą.

Susitarimu:

  • suteikiama ES įmonėms galimybė savo produktus, kurie turi atitikti Naujosios Zelandijos reikalavimus, patikrinti ir sertifikuoti ES, o tada eksportuoti į Naujosios Zelandijos rinką ir atvirkščiai;
  • nurodomi teisės aktai, reglamentai ir administracinės taisyklės, kurie taikomi kiekviename sektoriuje, kurį apima šis susitarimas;
  • nustatomos abipusio atitikties vertinimo rezultatų pripažinimo sąlygos;
  • nustatomos kiekvieno sektoriaus atitikties vertinimo įstaigų* skyrimo procedūros;
  • reikalaujama, kad ES ir Naujosios Zelandijos valdžios institucijos audituotų, tikrintų ir stebėtų atitikties vertinimo įstaigas ir tokiu būdu užtikrintų tinkamą jų darbą;
  • numatoma, kada sustabdomas atitikties vertinimo įstaigos paskyrimas;
  • įsteigiamas jungtinis ES ir Naujosios Zelandijos atstovų komitetas, kuriame sprendžiami visi dėl susitarimo iškilę klausimai.

NUO KADA TAIKOMAS ŠIS SUSITARIMAS?

Susitarimas taikomas nuo 1999 m. sausio 1 d.

KONTEKSTAS

1989 m. gruodžio 21 d. priimtoje rezoliucijoje ES šalys susitarė dėl APS principų. 1992 m. rugsėjo 21 d. jos įgaliojo Europos Komisiją ES vardu derėtis dėl abipusio pripažinimo susitarimų su tam tikromis ES nepriklausančiomis šalimis.

Daugiau informacijos žr.:

SVARBIAUSIOS SĄVOKOS

Abipusio pripažinimo susitarimas: tarptautinis susitarimas, kuriuo dvi ar daugiau šalių pripažįsta viena kitos atitikties vertinimo rezultatus.
Atitikties vertinimas: procedūra, kurios metu gaminys, prieš jį pateikiant į rinką, yra išbandomas, patikrinamas ir patvirtinamas, siekiant užtikrinti, kad jis atitiktų atitinkamų teisės aktų reikalavimus.
Elektromagnetinis suderinamumas: elektros ar elektroninio įrenginio savybė normaliai veikti jo paties elektromagnetinėje aplinkoje, nesudarant elektromagnetinių trukdžių kitiems įrenginiams. Visi elektroniniai prietaisai gali skleisti elektromagnetinius laukus.
Atitikties vertinimo įstaigos: jos vertina, ar gaminys atitinka atitinkamus norminius ar teisės aktų reikalavimus.

PAGRINDINIAI DOKUMENTAI

Susitarimas dėl Europos bendrijos ir Naujosios Zelandijos abipusio pripažinimo, skirto atitikties vertinimui (OL L 229, 1998 8 17, p. 62–110).

Vėlesni susitarimo daliniai pakeitimai buvo įterpti į pagrindinį tekstą. Ši konsoliduota versija yra skirta tik informacijai.

1998 m. birželio 18 d. Tarybos sprendimas 98/509/EB dėl Europos bendrijos ir Naujosios Zelandijos susitarimo dėl abipusio pripažinimo atitikties vertinimo srityje sudarymo (OL L 229, 1998 8 17, p. 61)

Žr. konsoliduotą versiją.

SUSIJĘ DOKUMENTAI

1989 m. gruodžio 21 d. Tarybos rezoliucija dėl visuotinio požiūrio į atitikties vertinimą (OL C 10, 1990 1 16, p. 1–2)

paskutinis atnaujinimas 24.07.2018

Top