Europos Sąjungos ir Naujosios Zelandijos partnerystės susitarimas dėl santykių ir bendradarbiavimo

 

DOKUMENTAI, KURIŲ SANTRAUKA PATEIKIAMA:

Europos Sąjungos ir Naujosios Zelandijos partnerystės susitarimas dėl santykių ir bendradarbiavimo

Sprendimas (ES) 2016/2079 dėl susitarimo pasirašymo ir laikymo taikymo

Sprendimas (ES) 2022/1007 dėl susitarimo sudarymo

KOKS ŠIO SUSITARIMO IR ŠIŲ SPRENDIMŲ TIKSLAS?

• Šiuo susitarimu siekiama sustiprinti Europos Sąjungos (ES) ir Naujosios Zelandijos partnerystę bei gilinti ir stiprinti bendradarbiavimą abipusiškai svarbiais klausimais.
• Sprendimu (ES) 2016/2079 patvirtinamas susitarimo pasirašymas ES vardu ir laikinas taikymas.
• Sprendimu (ES) 2022/1007 susitarimas sudaromas ES vardu.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Susitarimą sudaro daug elementų, įskaitant šiuos:

• prekyba prekėmis. Panaikinami muitai visoms ES prekėms, eksportuojamoms į Naująją Zelandiją, ir ES maisto bei gėrimų eksportui, taip pat panaikinami arba iš esmės sumažinami ES muitai daugumai Naujosios Zelandijos prekių, eksportuojamų į ES;
• kilmės taisyklės. Šiomis taisyklėmis užtikrinama, kad produktams, kurie buvo reikšmingai perdirbti vienoje iš susitarimo šalių, būtų taikomos susitarimo tarifų lengvatos;
• prekybos apsaugos priemonės. Bet kokia nesąžininga susitarimo šalių prekyba gali būti sprendžiama taikant prekybos apsaugos priemones (antidempingo, apsaugos nuo subsidijavimo, visuotines apsaugos priemones);
• techninės prekybos kliūtys. Skatinamas skaidrumas ir tarptautinių standartų naudojimas siekiant sudaryti palankesnes sąlygas patekti į rinką, kartu užtikrinant atitinkamos susitarimo šalies apsaugą;
• investicijų liberalizavimas ir prekyba paslaugomis. ES įmonėms sudaromos palankesnės sąlygos teikti paslaugas Naujajai Zelandijai ir suteikiamos atviros galimybės investuoti į paslaugų ir gamybos sektorius. Taip pat užtikrinamos vienodos sąlygos ES paslaugų teikėjams ir jų konkurentams Naujojoje Zelandijoje;
• viešieji pirkimai. Susitarimo šalys atvers savo viešųjų pirkimų rinkas ir kitose srityje, ne tik tose, kurioms taikomas Pasaulio prekybos organizacijos viešųjų pirkimų susitarimas;
• intelektinė nuosavybė. Nustatomos taisyklės dėl autorių teisių ir gretutinių teisių, prekių ženklų, pramoninio dizaino, geografinių nuorodų, augalų veislių ir neatskleistos informacijos apsaugos;
• prekyba ir darnus vystymasis. Apimamas darbas, moterų įgalinimas, aplinkos ir klimato klausimai. Apsaugoma abiejų susitarimo šalių teisė reglamentuoti, taip pat susitarimo šalims draudžiama švelninti ar neįgyvendinti savo įstatymų siekiant paskatinti prekybą ar investicijas;
• ginčų sprendimas. Sukuriamas sąžiningas, efektyvus ir veiksmingas mechanizmas, skirtas spręsti ginčus, kylančius dėl susitarimo nuostatų aiškinimo ir taikymo.

ĮSIGALIOJIMO DATA

Susitarimas taikomas nuo 2022 m. liepos 21 d.

KONTEKSTAS

Daugiau informacijos žr.:

• Europos Sąjunga ir Aotearoa (Naujoji Zelandija) (Europos išorės veiksmų tarnyba);
• ES prekybos santykiai su Naująja Zelandija (Europos Komisija).

PAGRINDINIAI DOKUMENTAI

2016 m. rugsėjo 29 d. Tarybos sprendimas (ES) 2016/2079 dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Naujosios Zelandijos partnerystės susitarimo dėl santykių ir bendradarbiavimo pasirašymo Europos Sąjungos vardu ir laikino taikymo (OL L 321, 2016 11 29, p. 1–2).

Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Naujosios Zelandijos partnerystės susitarimas dėl santykių ir bendradarbiavimo (OL L 321, 2016 11 29, p. 3–30).

2022 m. birželio 20 d. Tarybos sprendimas (ES) 2022/1007 dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Naujosios Zelandijos partnerystės susitarimo dėl santykių ir bendradarbiavimo sudarymo Sąjungos vardu (OL L 171, 2022 6 28, p. 1–2).

SUSIJĘ DOKUMENTAI

Pranešimas dėl Europos Sąjungos bei jos valstybių narių ir Naujosios Zelandijos partnerystės susitarimo dėl santykių ir bendradarbiavimo įsigaliojimo (OL L 183, 2022 7 8, p. 1).

paskutinis atnaujinimas 07.12.2022