ES ir Indijos bendradarbiavimas mokslo ir technologijų srityje

 

DOKUMENTAI, KURIŲ SANTRAUKA PATEIKIAMA:

Susitarimas dėl mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo tarp Europos bendrijos ir Indijos Respublikos Vyriausybės

Sprendimas 2002/648/EB dėl Europos bendrijos ir Indijos Respublikos susitarimo dėl mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo sudarymo

Susitarimas atnaujinantis Europos bendrijos ir Indijos Respublikos Vyriausybės susitarimą dėl mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo

Sprendimas 2009/501/EB dėl Susitarimo, atnaujinančio Europos bendrijos ir Indijos Respublikos susitarimą dėl mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo, sudarymo

Sprendimas (ES) 2015/1788 dėl Susitarimo dėl mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo tarp Europos bendrijos ir Indijos Respublikos Vyriausybės atnaujinimo

Sprendimas (ES) 2020/789 dėl Susitarimo dėl mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo tarp Europos bendrijos ir Indijos Respublikos Vyriausybės galiojimo pratęsimo

KOKS ŠIO SUSITARIMO IR ŠIŲ SPRENDIMŲ TIKSLAS?

• Susitarimu nustatomas oficialus bendradarbiavimo pagrindas, skirtas remti ir skatinti ES ir Indijos veiklą bendro intereso mokslo ir technologijų srityse.
• Keturi priimti sprendimai yra susiję su susitarimo sudarymu (Sprendimas 2002/648/EB, kuriuo Taryba patvirtino susitarimo sudarymą Europos bendrijos (dabartinės ES) vardu) ir jo pratęsimu 2009 m. (Sprendimas 2009/501/EB), 2015 m. (Sprendimas (ES) 2020/789) ir 2020 m. (Sprendimas (ES) 2020/789).

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Pagal šį susitarimą vykdoma veikla yra grindžiama įvairiais principais:

• abipusės naudos;
• abipusės prieigos prie veiklos;
• keitimosi informacija laiku;
• tinkamos intelektinės nuosavybės teisių apsaugos.

Bendradarbiavimo sritys

Pagal susitarimą gali būti bendradarbiaujama atliekant įvairią mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir parodomąją (TTP) veiklą.

Veikla

Bendradarbiavimo veikla gali būti:

• Indijos mokslinių tyrimų centrų dalyvavimas TTP projektuose pagal ES bendrąsias mokslinių tyrimų ir inovacijų programas ir atitinkamas ES įkurtų subjektų dalyvavimas panašių TTP sričių Indijos projektuose;
• bendri TTP projektai;
• mokslininkų ir technikos specialistų vizitai ir mainai;
• bendras mokslinių seminarų, konferencijų, simpoziumų ir praktinių užsiėmimų organizavimas, taip pat specialistų dalyvavimas tokioje veikloje;
• suderinti veiksmai platinant jungtinių TTP projektų rezultatus ir keičiantis patirtimi;
• keitimasis ir dalijimasis įranga ir medžiagomis, įskaitant bendrą pažangios mokslinių tyrimų įrangos naudojimą;
• keitimasis informacija apie praktiką, įstatymus, kitus teisės aktus ir programas, susijusius su bendradarbiavimu pagal šį susitarimą.

ĮSIGALIOJIMO DATA

Susitarimas įsigaliojo 2002 m. spalio 14 d. pradiniam penkerių metų laikotarpiui. Jis buvo pratęstas tris kartus – paskutinį kartą 2020 m. dar vienam penkerių metų laikotarpiui.

KONTEKSTAS

ES ir Indijos platesnio politinio bendradarbiavimo pagrindas yra 1994 m. bendradarbiavimo susitarimas, kuriuo šalys pirmą kartą užmezgė santykius už prekybos ir ekonominio bendradarbiavimo ribų.

Daugiau informacijos žr.:

• ES ir Indijos santykiai. Informacijos suvestinė (Europos išorės veiksmų tarnyba).

Daugiau informacijos apie bendradarbiavimą su Indija mokslinių tyrimų ir inovacijų srityje žr.:

• Tarptautinis bendradarbiavimas su Indija mokslinių tyrimų ir inovacijų srityje (Europos Komisija).

PAGRINDINIAI DOKUMENTAI

Susitarimas dėl mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo tarp Europos bendrijos ir Indijos Respublikos Vyriausybės (OL L 213, 2002 8 9, p. 30–37)

2002 m. birželio 25 d. Tarybos sprendimas 2002/648/EB dėl Europos bendrijos ir Indijos Respublikos Vyriausybės Susitarimo dėl mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo sudarymo (OL L 213, 2002 8 9, p. 29)

Susitarimas, atnaujinantis Europos bendrijos ir Indijos Respublikos Vyriausybės susitarimą dėl mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo (OL L 171, 2009 7 1, p. 19–26)

2009 m. sausio 19 d. Tarybos sprendimas 2009/501/EB dėl Susitarimo, atnaujinančio Europos bendrijos ir Indijos Respublikos Vyriausybės susitarimą dėl mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo, sudarymo (OL L 171, 2009 7 1, p. 17–18)

2015 m. spalio 1 d. Tarybos sprendimas (ES) 2015/1788 dėl Susitarimo dėl mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo tarp Europos bendrijos ir Indijos Respublikos Vyriausybės atnaujinimo (OL L 260, 2015 10 7, p. 18–19)

2020 m. birželio 9 d. Tarybos sprendimas (ES) 2020/789 dėl Susitarimo dėl mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo tarp Europos bendrijos ir Indijos Respublikos Vyriausybės galiojimo pratęsimo (OL L 193, 2020 6 17, p. 3–4)

SUSIJĘ DOKUMENTAI

Informacija apie Europos bendrijos ir Indijos Respublikos susitarimo dėl mokslinio ir technologinio bendradarbiavimo atnaujinimo įsigaliojimą (OL L 89, 2016 4 6, p. 1)

Europos bendrijos ir Indijos Respublikos bendradarbiavimo susitarimas dėl partnerystės ir vystymosi – Bendrijos deklaracija dėl muitų tarifo patikslinimų – Bendrijos ir Indijos deklaracijos (OL L 223, 1994 8 27, p. 24–34)

paskutinis atnaujinimas 25.06.2020