Case C-583/22 PPU

DECISION

Title: 2023 m. sausio 12 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas. Baudžiamoji byla prieš MV. Bundesgerichtshof prašymas priimti prejudicinį sprendimą. Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė – Policijos ir teismų bendradarbiavimas baudžiamosiose bylose – Pamatinis sprendimas 2008/675/TVR – 3 straipsnio 1 dalis – Kitoje valstybėje narėje priimtų ankstesnių nuosprendžių prilyginimo nacionaliniams nuosprendžiams principas – Pareiga tokiems apkaltinamiesiems nuosprendžiams priskirti teisines pasekmes, lygiavertes ankstesnių nacionalinių nuosprendžių pasekmėms – Nacionalinės bausmių bendrinimo a posteriori taisyklės – Nusikalstamų veikų daugetas – Bendros bausmės nustatymas – Penkiolikos metų terminuotos laisvės atėmimo bausmės viršutinė riba – 3 straipsnio 5 dalis – Išimtis – Nusikalstama veika, padaryta iki apkaltinamojo nuosprendžio priėmimo ar įvykdymo kitoje valstybėje narėje. Byla C-583/22 PPU.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2023:5
Judge-Rapporteur: Prechal
Type of procedure: Prašymas priimti prejudicinį sprendimą - Sprendimo priėmimo skubos tvarka procedūra
Complementary documents:: Abstract

12/01/2023

Title: Generalinio advokato M. Szpunar išvada, pateikta 2022 m. gruodžio 8 d. Baudžiamoji byla prieš MV. Bundesgerichtshof prašymas priimti prejudicinį sprendimą. Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė – Policijos ir teismų bendradarbiavimas baudžiamosiose bylose – Pamatinis sprendimas 2008/675/TVR – 3 straipsnio 1 dalis – Kitoje valstybėje narėje priimtų ankstesnių nuosprendžių prilyginimo nacionaliniams nuosprendžiams principas – Pareiga tokiems apkaltinamiesiems nuosprendžiams priskirti teisines pasekmes, lygiavertes ankstesnių nacionalinių nuosprendžių pasekmėms – Nacionalinės bausmių bendrinimo a posteriori taisyklės – Nusikalstamų veikų daugetas – Bendros bausmės nustatymas – Penkiolikos metų terminuotos laisvės atėmimo bausmės viršutinė riba – 3 straipsnio 5 dalis – Išimtis – Nusikalstama veika, padaryta iki apkaltinamojo nuosprendžio priėmimo ar įvykdymo kitoje valstybėje narėje. Byla C-583/22 PPU.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:974
Advocate General: Szpunar

08/12/2022