This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Verslo registrai statistikos tikslais
DOKUMENTAS, KURIO SANTRAUKA PATEIKIAMA:
Reglamentas (EB) Nr. 177/2008 – standartinės verslo statistikos taisyklės
KOKS ŠIO REGLAMENTO TIKSLAS?
Šiuo reglamentu panaikinamas ir pakeičiamas Reglamentas (EEB) Nr. 2186/93 bei nustatomos standartinės statistinių verslo duomenų registrų*taisyklės visose Europos Sąjungos (ES) šalyse, siekiant sukaupti patikimus ir palyginamus duomenis, padėsiančius ES institucijoms analizuoti verslo įmonių veiklą visoje Europoje.
PAGRINDINIAI ASPEKTAI
Visos ES šalys privalo įsteigti bent vieną standartizuotą verslo registrą statistikos tikslais, į kurį būtų įtraukti šie statistiniai vienetai:
- visos įmonės, kurios savo vykdoma ekonomine veikla prisideda prie ES šalies, kurioje įsikūrusios, bendro vidaus produkto, ir jų vietiniai vienetai (pvz., sandėlis, gamykla ar dirbtuvės);
- statistinius vienetus sudarantys juridiniai vienetai (žmonės, organizacijos ir kt.);
- tarptautinės įmonių grupės (t. y. grupės, sudarytos mažiausiai iš dviejų juridinių vienetų, esančių skirtingose šalyse);
- visi tarptautinės įmonių grupės juridiniai vienetai, įsikūrę toje šalyje;
- toje šalyje įsikūrusios grupės (visų įmonių rezidenčių grupės).
Išsamesnė informacija apie šiuos vienetus ir tiksli jų apibrėžtis pateikta Reglamento (EEB) Nr. 696/93 priede.
Nacionaliniai įsipareigojimai
Visos ES šalys privalo:
- užtikrinti, kad jų statistinių verslo duomenų registruose būtų pateikti patikimi, tikslūs ir naujausi duomenys (ir ES statistikos tarnybos Eurostato prašymu pateikti ataskaitą dėl registrų kokybės);
- atnaujinti savo registrus bent kartą per metus (įrašus ir išbrauktą informaciją);
- atlikti registrų statistinę analizę ir perduoti informaciją Komisijai.
Europos Komisijos įsipareigojimai
- Europos Komisija rengiasi paskelbti verslo registrų rekomendacijų vadovą nacionalinėms valdžios institucijoms, kuriame būtų paaiškintos šio reglamento nuostatos ir jo įgyvendinimo tvarka.
NUO KADA TAIKOMAS ŠIS REGLAMENTAS?
Šis reglamentas taikomas nuo 2008 m. kovo 25 d.
KONTEKSTAS
Daugiau informacijos žr.:
- Eurostato interneto svetainės skiltyje „Nacionalinių sąskaitų sistemos įgyvendinimas: verslo registras ir statistinė klasifikacija“.
* SVARBIAUSIA SĄVOKA
Verslo registrai: duomenų bazės, naudojamos verslo statistikai parengti. Juose registruojami statistiniai vienetai, žymintys visus atitinkamus ekonominės veiklos vykdytojus, pvz., įmones ir viešojo sektoriaus bei ne pelno organizacijas. Juose taip pat registruojama informacija apie šių vienetų struktūrinius pasikeitimus (įsteigtas ar panaikintas įmones bei kitus pasikeitimus, atsirandančius dėl įmonių susijungimo, perėmimo ar restruktūrizavimo), darbuotojų skaičių, apyvartą ir pan.
PAGRINDINIS DOKUMENTAS
2008 m. vasario 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 177/2008, nustatantis bendrą verslo registrų sistemą statistikos tikslais ir panaikinantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2186/93 (OL L 61, 2008 3 5, p. 6–16)
SUSIJĘ DOKUMENTAI
1993 m. kovo 15 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 696/93 dėl statistinių vienetų gamybos sistemai stebėti ir analizuoti Bendrijoje (OL L 76, 1993 3 30, p. 1–11)
Paskesni Reglamento (EEB) Nr. 696/93 daliniai pakeitimai buvo įterpti į pagrindinį tekstą. Ši konsoliduota versija yra skirta tik informacijai.
Komisijos ataskaita Europos Parlamentui ir Tarybai dėl 2008 m. vasario 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 177/2008, nustatančio bendrą verslo registrų sistemą statistikos tikslais ir panaikinančio Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2186/93, įgyvendinimo (COM(2015) 90 final, 2015 3 5)
paskutinis atnaujinimas 07.11.2016