This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R1604
Council Implementing Regulation (EU) 2018/1604 of 25 October 2018 implementing Regulation (EU) No 1284/2009 imposing certain specific restrictive measures in respect of the Republic of Guinea
2018 m. spalio 25 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1604, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 1284/2009, kuriuo Gvinėjos Respublikai nustatomos tam tikros specialios ribojančios priemonės
2018 m. spalio 25 d. Tarybos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2018/1604, kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 1284/2009, kuriuo Gvinėjos Respublikai nustatomos tam tikros specialios ribojančios priemonės
ST/12715/2018/INIT
OL L 268, 2018 10 26, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
26.10.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 268/16 |
TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2018/1604
2018 m. spalio 25 d.
kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 1284/2009, kuriuo Gvinėjos Respublikai nustatomos tam tikros specialios ribojančios priemonės
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2009 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1284/2009, kuriuo Gvinėjos Respublikai nustatomos tam tikros specialios ribojančios priemonės (1), ir, visų pirma, į jo 15a straipsnio 4 dalį,
atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
(1) |
2009 m. gruodžio 22 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) Nr. 1284/2009; |
(2) |
reikėtų atnaujinti informaciją, susijusią su dviejų Reglamento (ES) Nr. 1284/2009 II priede išvardytų asmenų kariniais laipsniais; |
(3) |
todėl Reglamentas (ES) Nr. 1284/2009 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (ES) Nr. 1284/2009 II priedas pakeičiamas šio reglamento priede išdėstytu tekstu.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2018 m. spalio 25 d.
Tarybos vardu
Pirmininkė
J. BOGNER-STRAUSS
PRIEDAS
II PRIEDAS
6 STRAIPSNIO 3 DALYJE MINIMŲ FIZINIŲ IR JURIDINIŲ ASMENŲ, SUBJEKTŲ AR ORGANIZACIJŲ SĄRAŠAS
|
Vardas, pavardė (ir galimi alias (kiti vardai)) |
Tapatybės nustatymo informacija |
Pagrindas |
1. |
Kapitonas Moussa Dadis CAMARA |
gimimo data: 1964 1 1 ar 1968 12 29 Paso Nr.: R0001318 |
Asmuo, kuris, kaip nustatė tarptautinė tyrimo komisija, yra atsakingas už 2009 m. rugsėjo 28 d. įvykius Gvinėjoje. |
2. |
Pulkininkas Moussa Tiégboro CAMARA |
gimimo data: 1968 1 1 Paso Nr.: 7190 |
Asmuo, kuris, kaip nustatė tarptautinė tyrimo komisija, yra atsakingas už 2009 m. rugsėjo 28 d. įvykius Gvinėjoje. |
3. |
Pulkininkas Dr. Abdoulaye Chérif DIABY |
gimimo data: 1957 2 26 Paso Nr.: 13683 |
Asmuo, kuris, kaip nustatė tarptautinė tyrimo komisija, yra atsakingas už 2009 m. rugsėjo 28 d. įvykius Gvinėjoje. |
4. |
Leitenantas Aboubacar Chérif (alias Toumba) DIAKITÉ |
|
Asmuo, kuris, kaip nustatė tarptautinė tyrimo komisija, yra atsakingas už 2009 m. rugsėjo 28 d. įvykius Gvinėjoje. |
5. |
Pulkininkas Jean-Claude PIVI (alias Coplan) |
gimimo data: 1960 1 1 |
Asmuo, kuris, kaip nustatė tarptautinė tyrimo komisija, yra atsakingas už 2009 m. rugsėjo 28 d. įvykius Gvinėjoje. |