EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010L0040R(01)
2010 m. liepos 7 d. Europos Parlamento irTarybos direktyvos 2010/40/ES dėl kelių transporto ir jo sąsajų su kitųrūšių transportu srities intelektinių transporto sistemų diegimosistemos klaidų ištaisymas ( OL L 207, 2010 86 )
2010 m. liepos 7 d. Europos Parlamento irTarybos direktyvos 2010/40/ES dėl kelių transporto ir jo sąsajų su kitųrūšių transportu srities intelektinių transporto sistemų diegimosistemos klaidų ištaisymas ( OL L 207, 2010 86 )
OL L 128, 2014 4 30, p. 81–81
(LT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/40/corrigendum/2014-04-30/oj
|
30.4.2014 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 128/81 |
2010 m. liepos 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2010/40/ES dėl kelių transporto ir jo sąsajų su kitų rūšių transportu srities intelektinių transporto sistemų diegimo sistemos klaidų ištaisymas
( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 207, 2010 m. rugpjūčio 6 d. )
1 puslapis, 5 konstatuojamoji dalis:
yra:
„Pažanga, padaryta informacines ir ryšių technologijų srityje taikant kitų rūšių transportui, …“;
turi būti:
„Pažanga, padaryta informacines ir ryšių technologijas taikant kitų rūšių transportui, …“.
6 puslapis, 10 straipsnio 3 dalies antra pastraipa:
yra:
„Nepažeidžiant Direktyvos 95/46/EB, asmens duomenys tvarkomi tik tais atvejais, kai tokiam tvarkymui būtina naudoti ITS prietaikas ir teikti ITS paslaugas.“;
turi būti:
„Nepažeidžiant Direktyvos 95/46/EB, asmens duomenys tvarkomi tik tais atvejais, kai toks tvarkymas būtinas naudojant ITS prietaikas ir teikiant ITS paslaugas.“