EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0826R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 826/2008 of 20 August 2008 laying down common rules for the granting of private storage aid for certain agricultural products ( OJ L 223, 21.8.2008 )
2008 m. rugpjūčio 20 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 826/2008, kuriuo nustatomos bendrosios pagalbos už privatų tam tikrų žemės ūkio produktų saugojimą skyrimo taisyklės, klaidų ištaisymas ( OL L 223, 2008 8 21 )
2008 m. rugpjūčio 20 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 826/2008, kuriuo nustatomos bendrosios pagalbos už privatų tam tikrų žemės ūkio produktų saugojimą skyrimo taisyklės, klaidų ištaisymas ( OL L 223, 2008 8 21 )
OL L 288, 2008 10 30, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/826/corrigendum/2008-10-30/oj
|
30.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 288/12 |
2008 m. rugpjūčio 20 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 826/2008, kuriuo nustatomos bendrosios pagalbos už privatų tam tikrų žemės ūkio produktų saugojimą skyrimo taisyklės, klaidų ištaisymas
( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 223, 2008 m. rugpjūčio 21 d. )
6 puslapis, 7 straipsnio 1 dalis:
yra:
„1. Pagalbos prašantis ūkio subjektas valstybių narių, kuriose yra arba bus saugomi produktai, kompetentingoms institucijoms pateikia pasiūlymą pagal 9 straipsnio 1 dalį arba paraišką pagal 16 straipsnio 1 dalį.“
turi būti:
„1. Pagalbos prašantis ūkio subjektas valstybių narių, kuriose yra arba bus saugomi produktai, kompetentingoms institucijoms pateikia pasiūlymą pagal 10 straipsnio 1 dalį arba paraišką pagal 17 straipsnio 1 dalį.“