This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007H0562
Council Recommendation of 12 June 2007 concerning sharing of information on terrorist kidnappings
2007 m. birželio 12 d. Tarybos rekomendacija dėl dalinimosi informacija apie teroristų vykdomus pagrobimus
2007 m. birželio 12 d. Tarybos rekomendacija dėl dalinimosi informacija apie teroristų vykdomus pagrobimus
OL L 214, 2007 8 17, p. 9–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
17.8.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 214/9 |
TARYBOS REKOMENDACIJA
2007 m. birželio 12 d.
dėl dalinimosi informacija apie teroristų vykdomus pagrobimus
(2007/562/EB)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
kadangi:
(1) |
Grupuočių ir (arba) asmenų, kuriuos galima priskirti tarptautinio terorizmo sferai, vykdomi pagrobimai valstybėms narėms kelia didelių rūpesčių. |
(2) |
Siekdamos rasti veiksmingus sprendimus tokiose situacijose, valstybės narės turi surinkti susijusią informaciją, užmegzti ryšius ir pradėti pasitikėjimu pagrįstas diskusijas. |
(3) |
Atitinkamos valstybės narės sugebėjimai būtų labai sustiprinti, jei ji galėtų pasinaudoti kitų valstybių narių panašiose situacijose įgyta patirtimi. |
(4) |
Siekiant šių tikslų, kiekviena valstybė narė kitoms valstybėms narėms turėtų pateikti duomenų lapą su svarbiausia informacija apie įvykusius pagrobimus, atskleisdama tik neįslaptintą informaciją, kai incidentų problemos jau išspręstos, ir pateikdama informaciją tik apie incidentus, susijusius su tarptautiniu terorizmu, |
REKOMENDUOJA:
1) |
Valstybėms narėms:
|
2) |
Jei reikia nurodyti asmens duomenis, tokie duomenys turi būti perduodami nacionalinėje teisėje nustatyta tvarka. |
3) |
Valstybėms narėms surinkti informaciją apie visus nuo 2002 m. sausio 1 d. įvykusius incidentus ir pateikti šią santrauką kitoms valstybėms narėms. |
4) |
Remiantis pirmiau nurodytais principais valstybėms narėms per ryšių palaikymo biurų tinklą dalintis informacija apie incidentus, susijusius su teroro aktais. |
5) |
Kiek įmanoma, valstybėms narėms dalintis informacija taip pat su Europolu ir, atsižvelgiant į perduodamų duomenų kiekį ir pobūdį, praėjus vieneriems metams išnagrinėti, ar patartina sukurti Europole duomenų bazę. |
6) |
Valstybėms narėms sudaryti kontaktinių duomenų sąrašus ir jais keistis, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos tiesioginiam kontaktinių biurų bendravimui. |
(1) Ši informacija pagrobimo atveju gali padėti greitai nustatyti, ar kita valstybė narė jau turi patirties, kai ES piliečiai pagrobiami tame pačiame regione, pagrobimą įvykdo ta pati teroristų grupė ir tai įvykdoma panašiomis sąlygomis. Atitinkama valstybė narė tada gali susisiekti su nurodytu kontaktiniu asmeniu. Toliau informacija ir patirtimi turėtų būti tarpusavyje dalinamasi nacionalinėje teisėje nustatyta tvarka.
1 PRIEDAS
Notification of terrorist kidnap
(or suspected terrorist kidnap)
Please complete all fields in this box
2 PRIEDAS
Completion of the following information is optional in accordance with national law