Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 216
Volume 32
27 July 1989

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 2244/89 of 24 July 1989 amending Regulation (EEC) No 354/79 laying down general rules for the import of wines, grape juice and grape must

1

*

Council Regulation (EEC) No 2245/89 of 24 July 1989 amending Regulation (EEC) No 1873/84 authorizing the offer or disposal for direct human consumption of certain imported wines which may have undergone oenological processes not provided for in Regulation (EEC) No 337/79

2

*

Council Regulation (EEC) No 2246/89 of 24 July 1989 opening and providing for the administration of a Communiy tariff quota for Chinese cabbages originating in the Canary Islands (1989)

3

*

Council Regulation (EEC) No 2247/89 of 24 July 1989 on an emergency measure for the free supply of certain agricultural products to Poland

5

Commission Regulation (EEC) No 2248/89 of 26 July 1989 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

6

Commission Regulation (EEC) No 2249/89 of 26 July 1989 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

8

Commission Regulation (EEC) No 2250/89 of 26 July 1989 fixing the import levies on products processed from cereals and rice

10

Commission Regulation (EEC) No 2251/89 of 26 July 1989 fixing the import levies on compound feedingstuffs

15

Commission Regulation (EEC) No 2252/89 of 26 July 1989 fixing the import levies on live cattle and on beef and veal other than frozen

18

Commission Regulation (EEC) No 2253/89 of 26 July 1989 fixing the import levies on frozen beef and veal

20

Commission Regulation (EEC) No 2254/89 of 26 July 1989 om the issuing and suspension of issuing of import licences for certain processed products obtained from sour cherries originating in Yugoslavia

22

*

Commission Regulation (EEC) No 2255/89 of 26 July 1989 amending Regulation (EEC) No 2641/88 laying down detailed rules for the application of the aid scheme for the use of grapes, grape must and concentrated grape must to produce grape juice

23

*

Commission Regulation (EEC) No 2256/89 of 26 July 1989 amending Regulation (EEC) No 641/86 laying down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism to importation into Portugal of the products processed from fruit and vegetables listed in Annex XXII to the act of accession

24

*

Commission Decision No 2257/89/ECSC of 26 July 1989 amending Decision No 1411/89/ECSC prohibiting alignment on offers of iron and steel products originating in certain third countries

28

*

Commission Regulation (EEC) No 2258/89 of 26 July 1989 amending Commission Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community

29

*

Commission Regulation (EEC) No 2259/89 of 26 July 1989 fixing the actual production of olive oil and the unit amount of production aid for the 1987/88 marketing year

44

*

Commission Regulation (EEC) No 2260/89 of 26 July 1989 amending Regulation (EEC) No 1599/84 laying down detailed rules for applying the system of production aid for products processed from fruit and vegetables

46

*

Commission Regulation (EEC) No 2261/89 of 26 July 1989 amending Regulation (EEC) No 381/89 continuing the promotional and publicity measures in respect of milk and milk products referred to in Regulation (EEC) No 723/78

48

Commission Regulation (EEC) No 2262/89 of 26 July 1989 fixing the import levies on live sheep and goats and on sheepmeat and goatmeat other than frozen meat

49

Commission Regulation (EEC) No 2263/89 of 26 July 1989 fixing the import levies on frozen sheepmeat and goatmeat

51

Commission Regulation (EEC) No 2264/89 of 26 July 1989 fixing the export refunds on olive oil

53

Commission Regulation (EEC) No 2265/89 of 26 July 1989 fixing the maximum export refunds on olive oil for the 16th partial invitation to tender under the standing invitation to tender issued by Regulation (EEC) No 3421/88

55

Commission Regulation (EEC) No 2266/89 of 26 July 1989 amending Regulation (EEC) No 2176/89 introducing a countervailing charge on pears originating in Spain (except the Canary Islands)

57

Commission Regulation (EEC) No 2267/89 of 26 July 1989 fixing the maximum export refund for white sugar for the 13th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 999/89

58

Commission Regulation (EEC) No 2268/89 of 26 July 1989 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

59

Commission Regulation (EEC) No 2269/89 of 26 July 1989 fixing the export refunds for products processed from fruit and vegetables as provided for in Article 12 of Council Regulation (EEC) No 426/86

61

Commission Regulation (EEC) No 2270/89 of 26 July 1989 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

63

Commission Regulation (EEC) No 2271/89 of 26 July 1989 fixing the specific levies on beef and veal from Portugal

67

Commission Regulation (EEC) No 2272/89 of 26 July 1989 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

69

Commission Regulation (EEC) No 2273/89 of 26 July 1989 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

71

Commission Regulation (EEC) No 2274/89 of 26 July 1989 altering the import levies on products processed from cereals and rice

73

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

89/451/EEC:

*

Commission Directive 89/451/EEC of 17 July 1989 adapting to technical progress for the third time Council Directive 77/728/EEC on the approximation of the laws, Regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of paints, varnishes, printing inks, adhesives and similar products

75

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Decision 89/261/EEC of 21 March 1989 concerning applications for refund of anti-dumping duties collected on certain imports of hydraulic excavators originating in Japan (Tridiam Ltd) (OJ No L 108 of 19. 4. 1989)

76

*

Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 2225/89 of 24 July 1989 on arrangements for imports to France of certain products (category 20) originating in the Philippines (OJ No L 214 of 25.7.1989)

76

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.