ISSN 1725-521X

doi:10.3000/1725521X.C_2010.323.lit

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 323

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

53 tomas
2010m. lapkričio 30d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Rezoliucijos, rekomendacijos ir nuomonės

NUOMONĖS

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas

2010/C 323/01

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno nuomonė dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl piliečių iniciatyvos pasiūlymo

1

2010/C 323/02

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno nuomonė dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl kovos su seksualine prievarta prieš vaikus, jų seksualiniu išnaudojimu ir vaikų pornografija, kuria panaikinamas Pamatinis sprendimas 2004/68/TVR, pasiūlymo

6

2010/C 323/03

Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno nuomonė dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos dėl indėlių garantijų sistemų pasiūlymo

9

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Taryba

2010/C 323/04

Tarybos išvados dėl pagrindinių gebėjimų lygio gerinimo vykdant Europos bendradarbiavimą mokyklų XXI-ame amžiuje srityje

11

2010/C 323/05

2010 m. lapkričio 18 d. Tarybos išvados dėl Europos kinui skaitmeninių technologijų eroje atsiveriančių galimybių ir šioje srityje kylančių uždavinių

15

Europos Komisija

2010/C 323/06

Euro kursas

18

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2010/C 323/07

Likvidavimo procedūros – Sprendimas pradėti įmonės International Insurance Corporation (IIC) NV likvidavimo procedūrą (Paskelbta pagal 2001 m. kovo 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2001/17/EB dėl draudimo įmonių reorganizavimo ir likvidavimo 14 straipsnį ir Nyderlandų bankroto įstatymo 213h straipsnį)

19

V   Nuomonės

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Europos Komisija

2010/C 323/08

Kvietimas teikti paraiškas – EACEA/37/10 – ES ir Kanados bendradarbiavimo programa aukštojo mokslo, profesinio ugdymo ir jaunimo reikalų srityse – Transatlantinių mainų partnerystės – Transatlantinės studijų programų partnerystės

20

2010/C 323/09

Kvietimas teikti paraiškas ir pareikšti susidomėjimą – programa „ESPON 2013“

23

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU BENDROS PREKYBOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2010/C 323/10

Pranešimas apie dalinės tarpinės antidempingo priemonių, taikomų importuojamam Baltarusijos ir Rusijos kilmės kalio chloridui, peržiūros inicijavimą

24

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Europos Komisija

2010/C 323/11

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.5846 – Shell/Cosan/JV) (1)

28

2010/C 323/12

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.6069 – Mitsui Renewable/FCCE/Guzman) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

29

2010/C 323/13

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.6042 – Brose/SEW/JV) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

30

KITI AKTAI

Europos Komisija

2010/C 323/14

Paraiškos paskelbimas pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 510/2006 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos 6 straipsnio 2 dalį

31

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT