ISSN 1725-521X

doi:10.3000/1725521X.C_2009.323.lit

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 323

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

52 tomas
2009m. gruodžio 31d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Rezoliucijos, rekomendacijos ir nuomonės

REZOLIUCIJOS

Taryba

2009/C 323/01

2009 m. gruodžio 3 d. Tarybos rezoliucija dėl Europos mokslinių tyrimų erdvės (EMTE) sustiprinto valdymo

1

II   Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Komisija

2009/C 323/02

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis – Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (1)

5

2009/C 323/03

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnių nuostatomis – Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (1)

8

2009/C 323/04

Komisijos komunikatas – Komisijos reglamento (EB) Nr. 1234/2008 dėl žmonėms skirtų vaistų ir veterinarinių vaistų rinkodaros pažymėjimų sąlygų keitimo nagrinėjimo II, III ir IV skyriuose nustatytų procedūrų vykdymo gairės

9

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Komisija

2009/C 323/05

Euro kursas

23

2009/C 323/06

Komisijos komunikatas dėl 2004 m. kovo 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 552/2004 dėl Europos oro eismo valdymo tinklo sąveikos 4 straipsnio įgyvendinimo(Bendrijos specifikacijų pavadinimų ir nuorodų skelbimas pagal reglamentą)  (1)

24

2009/C 323/07

Komisijos pranešimas dėl dabartinių valstybės pagalbos susigrąžinimo palūkanų normų ir nuo 2010 m. sausio 1 d. taikomų orientacinių bei diskonto normų 27 valstybėms narėms (Paskelbta remiantis 2004 m. balandžio 21 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 794/2004 10 straipsniu (OL L 140, 2004 4 30, p. 1))

25

2009/C 323/08

Komisijos pranešimas apie protokolų dėl kilmės taisyklių, kuriomis nustatoma Europos Sąjungos, Albanijos, Bosnijos ir Hercegovinos, Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos, Juodkalnijos, Kroatijos, Serbijos ir Turkijos įstrižinė kilmės kumuliacija, taikymo datą

26

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2009/C 323/09

Europos Komisijos informacija dėl šalių ir jų kompetentingų institucijų sarašo, skelbtino pagal Tarybos Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 22 straipsnio 2 dalį ir dėl vėliavos valstybių pranešimų pagal Reglamento (EB) Nr. 1005/2008 20 straipsnio 1, 2, 3 dalis ir III priedą

28

V   Skelbimai

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Komisija

2009/C 323/10

Kvietimas teikti paraiškas 2010 m. – EACEA/31/09 – ES ir JAV bendradarbiavimas aukštojo mokslo ir profesinio mokymo srityje

42

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Komisija

2009/C 323/11

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.5718 – Bregal Capital/Englefield Capital) – Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

45

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT