ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 41

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

52 tomas
2009m. vasario 19d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Rezoliucijos, rekomendacijos ir nuomonės

NUOMONĖS

Komisija

2009/C 041/01

Pranešimas apie tam tikrų Gyvybės ir Ne gyvybės draudimo direktyvose nurodytų sumų koregavimą atsižvelgiant į infliaciją

1

II   Komunikatai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRIIMTI KOMUNIKATAI

Komisija

2009/C 041/02

Komisijos pranešimas dėl Tarybos reglamento (Euratomas) Nr. 1493/93 dėl radioaktyviųjų medžiagų vežimo tarp valstybių narių

2

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Komisija

2009/C 041/03

Euro kursas

7

2009/C 041/04

Informacinio dokumento, susijusio su Tarybos direktyva 2008/1/EB dėl taršos integruotos prevencijos ir kontrolės, priėmimas

8

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2009/C 041/05

Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant Tarybos direktyvą 90/385/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių aktyviuosius implantuojamus medicinos prietaisus, suderinimo (1)

9

2009/C 041/06

Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant Tarybos direktyvą 93/42/EEB dėl medicinos prietaisų (1)

13

2009/C 041/07

Komisijos komunikatas, parengtas įgyvendinant Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 98/79/EB dėl in vitro diagnostikos medicinos prietaisų (1)

27

V   Skelbimai

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Komisija

2009/C 041/08

Kvietimas teikti paraiškas pagal metinės darbo programos dėl subsidijų transeuropinių energetikos tinklų (TEN-E) srityje projektą 2009 metams (Komisijos sprendimas C(2009) 1360)

30

TEISINĖS PROCEDŪROS

ELPA Teismas

2009/C 041/09

2009 m. vasario 3 d. ELPA priežiūros institucijos ieškinys Lichtenšteino Kunigaikštystei, (Byla E-1/09)

31

2009/C 041/10

2009 m. vasario 6 d. ELPA priežiūros institucijos Islandijai pateiktas ieškinys, (Byla E-2/09)

32

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Komisija

2009/C 041/11

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.5456 — AIP/BBEIF/BBI Europe/Euroports) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

33

2009/C 041/12

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla COMP/M.5427 — Dexia Crédit Local/Dexia Kommunalkredit Bank) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

34

KITI AKTAI

Komisija

2009/C 041/13

Paraiškos paskelbimas pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 510/2006 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos 6 straipsnio 2 dalį

35

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT