ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 220

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

48 tomas
2005m. rugsėjo 8d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

I   Informacija

Komisija

2005/C 220/1

Euro kursas

1

2005/C 220/2

Komisijos pranešimas apie susigrąžinamos valstybės pagalbos palūkanų normas bei orientacines/diskonto normas, taikomas 25 valstybių narių nuo 2005 m. sausio 1 d. — Paskelbta pagal 2004 m. balandžio 21 d. Komisijos reglamento (EB) Nr.794/2004 (OL L 140, 2004 4 30, p. 1) 10 straipsnį ir pagal Komisijos pranešimą dėl orientacinių/diskonto normų metodo nustatymo (OL C 273, 1997 9 9, p. 3)

2

2005/C 220/3

Valstybės pagalba — Vokietija — Valstybės pagalba Nr. C12/2005 (ex N 611/2003) — Pagalba dideliam investicijų projektui, kurį Osterweddingen (Saksonija-Anhaltas, Vokietija) vykdo E-Glass AG — MSF (1998 m.) — Kvietimas teikti pastabas pagal EB sutarties 88 straipsnio 2 dalį (1)

3

2005/C 220/4

Valstybės pagalba — Lenkija — Valstybės pagalba Nr. C 17/2005 (ex PL 34/2004 & N 194/2005) & C 18/2005 (ex N 438/04) — Restruktūrizavimo pagalba Gdynia Shipyard; restruktūrizavimo pagalba Gdańsk Shipyard — Kvietimas pateikti pastabas pagal EB sutarties 88 straipsnio 2 dalį (1)

7

2005/C 220/5

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/M.3960 — Barclays Private Equity/Alstom Power Conversion) — Bylą yra numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

42

Klaidų ištaisymas

2005/C 220/6

Kvietimo teikti paraiškas, siekiant teikti subsidijas transporto srityje, ištaisymas — Kvietimas teikti paraiškas DG TREN/SUB/02-2005 (OL C 116, 2005 5 18)

43

2005/C 220/7

Kvietimo dalyvauti nuolatiniame konkurse baltojo cukraus eksporto mokesčiams ir (arba) grąžinamosioms išmokoms nustatyti (Nr. 1/2005) klaidų ištaisymas (OL C 176, 2005 7 16)

43

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT