Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex
Dokument 32021D2099
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2021/2099 of 25 November 2021 extending the mandate of the Head of Mission of the European Union CSDP Advisory Mission in the Central African Republic (EUAM RCA) (EUAM RCA/1/2021)
Politinio ir saugumo komiteto sprendimas (BUSP) 2021/2099 2021 m. lapkričio 25 d. kuriuo pratęsiamas Europos Sąjungos BSGP patariamosios misijos Centrinės Afrikos Respublikoje (EUAM RCA) vadovo įgaliojimų terminas (EUAM RCA/1/2021)
Politinio ir saugumo komiteto sprendimas (BUSP) 2021/2099 2021 m. lapkričio 25 d. kuriuo pratęsiamas Europos Sąjungos BSGP patariamosios misijos Centrinės Afrikos Respublikoje (EUAM RCA) vadovo įgaliojimų terminas (EUAM RCA/1/2021)
ST/13609/2021/INIT
OL L 428, 2021 11 30, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
M’għadux fis-seħħ, Data tat-tmiem tal-validitàà: 08/08/2022
2021 11 30 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 428/1 |
POLITINIO IR SAUGUMO KOMITETO SPRENDIMAS (BUSP) 2021/2099
2021 m. lapkričio 25 d.
kuriuo pratęsiamas Europos Sąjungos BSGP patariamosios misijos Centrinės Afrikos Respublikoje (EUAM RCA) vadovo įgaliojimų terminas (EUAM RCA/1/2021)
POLITINIS IR SAUGUMO KOMITETAS,
atsižvelgdamas į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 38 straipsnio trečią pastraipą,
atsižvelgdamas į 2019 m. gruodžio 9 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2019/2110 dėl Europos Sąjungos BSGP patariamosios misijos Centrinės Afrikos Respublikoje (EUAM RCA) (1), ypač į jo 8 straipsnio 1 dalį,
atsižvelgdamas į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,
kadangi:
(1) |
pagal Sprendimą (BUSP) 2019/2110 Politinis ir saugumo komitetas (PSK), laikantis Sutarties 38 straipsnio trečios dalies, yra įgaliotas priimti atitinkamus sprendimus, susijusius su Europos Sąjungos BSGP patariamosios misijos Centrinės Afrikos Respublikoje (EUAM RCA) politine kontrole ir strateginiu vadovavimu jai, be kita ko, sprendimą paskirti misijos vadovą; |
(2) |
2019 m. gruodžio 17 d. PSK priėmė Sprendimą (BUSP) 2019/2189 (2), kuriuo EUAM RCA misijos vadovu nuo 2019 m. gruodžio 9 d. iki 2020 m. gruodžio 8 d. buvo paskirtas Paulo SOARES; |
(3) |
2020 m. lapkričio 24 d. PSK priėmė Sprendimą (BUSP) 2020/1774 (3), kuriuo EUAM RCA misijos vadovo Paulo SOARES įgaliojimų terminas buvo pratęstas nuo 2020 m. gruodžio 9 d. iki 2021 m. gruodžio 8 d.; |
(4) |
Sąjungos vyriausiasis įgaliotinis užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlė dar kartą pratęsti EUAM RCA misijos vadovo Paulo SOARES įgaliojimų terminą nuo 2021 m. gruodžio 9 d. iki 2022 m. rugpjūčio 8 d., |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Europos Sąjungos BSGP patariamosios misijos Centrinės Afrikos Respublikoje (EUAM RCA) vadovo Paulo SOARES įgaliojimų terminas pratęsiamas nuo 2021 m. gruodžio 9 d. iki 2022 m. rugpjūčio 8 d.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Jis taikomas nuo 2021 m. gruodžio 9 d.
Priimta Briuselyje 2021 m. lapkričio 25 d.
Politinio ir saugumo komiteto vardu
Pirmininkė
D. PRONK
(1) OL L 318, 2019 12 10, p. 141.
(2) 2019 m. gruodžio 17 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas (BUSP) 2019/2189 dėl Europos Sąjungos BSGP patariamosios misijos Centrinės Afrikos Respublikoje (EUAM RCA) vadovo skyrimo (EUAM RCA/1/2019) (OL L 330, 2019 12 20, p. 51).
(3) 2020 m. lapkričio 24 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas (BUSP) 2020/1774 dėl Europos Sąjungos BSGP patariamosios misijos Centrinės Afrikos Respublikoje (EUAM RCA) vadovo įgaliojimų termino pratęsimo (EUAM RCA/1/2020) (OL L 398, 2020 11 27, p. 22).