I PRIEDAS

Informacija apie nacionalinius prisitaikymo prie klimato kaitos veiksmus, nurodyta 4 straipsnyje

1.   Nacionalinės aplinkybės, poveikis, pažeidžiamumas, rizika ir gebėjimas prisitaikyti prie klimato kaitos (1)

1.1.

Nacionalinės aplinkybės, susijusios su prisitaikymo prie klimato kaitos veiksmais: a) biogeofizinės savybės; b) demografija; c) ekonomika ir infrastruktūra.

1.2.

Klimato stebėsenos ir modeliavimo sistema: a) pagrindinė veikla, susijusi su klimato stebėsena, modeliavimu, prognozėmis ir scenarijais; b) pagrindiniai principai, metodikos ir priemonės, susijęs neapibrėžtumas ir uždaviniai.

1.3.

Klimato kaitos poveikio, pažeidžiamumo dėl šio poveikio ir su juo susijusios rizikos, įskaitant gebėjimą prisitaikyti prie klimato kaitos, vertinimas: a) klimato pavojų (iš išvardytų 1 lentelėje (2) ir esamų padarinių (3) stebėjimo apžvalga; b) svarbiausių būsimų klimato pavojų (iš nurodytų 1 lentelėje) ir pagrindinių paveiktų sektorių nustatymas (4); 1 lentelė. Su klimatu susijusių pavojų klasifikavimas  (5)   Susiję su temperatūra Susiję su vėju Susiję su vandeniu Susiję su kietąja mase Lėtiniai Temperatūros pokyčiai (oro, gėlo vandens, jūros vandens) Vėjo pobūdžio pokyčiai Kritulių pobūdžio ir tipų (lietaus, krušos, sniego / ledo) pokyčiai Pakrančių erozija     Kritulių / hidrologinė kaita Dirvožemio degradacija (įskaitant dykumėjimą) Temperatūros nepastovumas   Vandenynų rūgštėjimas Dirvožemio erozija Daugiamečio įšalo sluoksnio tirpimas   Sūraus vandens intruzija Soliflukcija     Jūros lygio kilimas       Jūros ledo dangos pokyčiai       Vandens trūkumas   Ūmūs Karščio bangos Ciklonai Sausros Lavinos Šalčio bangos / šalnos Audros (įskaitant pūgas, dulkių ir smėlio audras) Dideli krituliai (lietus, kruša, sniegas / ledas) Nuošliaužos Gamtos gaisrai Viesulai Potvyniai (pakrančių, upių, lietaus, gruntinio vandens, staigieji) Dirvožemio nusėdimas     Sniego ir ledo apkrova       Prieledyninių ežerų prasiveržimas   c) kiekvieno pagrindinio paveikto sektoriaus toliau nurodytų aspektų apžvalga su įvertinimu pagal kokybinę skalę (didelis / vidutinis / mažas / netaikoma) ir atitinkamais paaiškinimais (6): i. stebimas svarbiausių pavojų poveikis, įskaitant dažnumo ir masto pokyčius; ii. svarbiausių pavojų tikimybė ir poveikis ateities klimato sąlygomis (analizė grindžiama geriausiomis turimomis mokslinėmis klimato modeliavimo rekomendacijomis); iii. pažeidžiamumas, įskaitant gebėjimą prisitaikyti prie klimato kaitos; iv. galimų būsimų padarinių rizika.

2.   Teisinės bei politikos sistemos ir institucinės priemonės

2.1.

Teisinės ir politikos sistemos ir taisyklės, įskaitant nacionalines prisitaikymo prie klimato kaitos strategijas, nacionalinius prisitaikymo prie klimato kaitos planus (7) ir visus sektorinius prisitaikymo prie klimato kaitos planus.

2.2.

Nacionalinio lygmens institucinių priemonių ir valdymo, kurių paskirtis išvardyta toliau, apžvalga: a) vertinti pažeidžiamumą dėl klimato kaitos ir riziką; b) planuoti, įgyvendinti, stebėti, vertinti ir koreguoti prisitaikymo prie klimato kaitos politiką (8); c) klimato kaitos poveikio ir atsparumo jai aspektą įtraukti į poveikio aplinkai vertinimo procedūras; d) rinkti, valdyti ir pakartotinai naudoti atitinkamus duomenis (pvz., nuostolių, patirtų dėl klimato sukeltų nelaimių, duomenis arba rizikos duomenis) ir suteikti prieigą prie jų; e) klimato kaitos poveikio ir prisitaikymo prie klimato kaitos planavimo aspektus integruoti į nelaimių rizikos valdymo sistemas ir atvirkščiai (9).

2.3

Subnacionalinio lygmens institucinių priemonių ir valdymo apžvalga (10): a) teisiniai reikalavimai ir strateginiai dokumentai; b) nacionalinių valdžios institucijų tinklai ar kitoks bendradarbiavimas prisitaikymo prie klimato kaitos srityje; c) vietos ir regioninių valdžios institucijų tinklų ar kitokio bendradarbiavimo prisitaikymo prie klimato kaitos srityje gerosios praktikos pavyzdžiai.

3.   Prisitaikymo prie klimato kaitos strategijos, politika, planai ir tikslai

3.1.

Prisitaikymo prie klimato kaitos prioritetai

3.2.

Prisitaikymo prie klimato kaitos iššūkiai, spragos ir kliūtys (11)

3.3.

Nacionalinių strategijų, politikos, planų ir pastangų suvestinės daugiausia dėmesio skiriant tikslams ir uždaviniams, numatytiems veiksmams (12), biudžetui ir tvarkaraščiui (13)

3.4.

Subnacionalinių strategijų, politikos, planų ir pastangų turinio apžvalga

3.5.

Pastangų integruoti prisitaikymo prie klimato kaitos aspektą į sektorinę politiką, planus ir programas, įskaitant nelaimių rizikos valdymo strategijas ir veiksmų planus, apžvalga

3.6.

Suinteresuotųjų subjektų dalyvavimas Nacionalinio lygmens prisitaikymo prie klimato kaitos politikos priemonių, kuriomis siekiama bendradarbiauti su toliau nurodytais subjektais, ir subnacionalinio lygmens gerosios praktikos šioje srityje pavyzdžių apžvalga: a) suinteresuotaisiais subjektais, kurie yra ypač pažeidžiami dėl klimato kaitos poveikio, b) privačiuoju sektoriumi (14).

4.   Prisitaikymo prie klimato kaitos veiksmų ir procesų stebėsena ir vertinimas

4.1

Stebėsenos ir vertinimo metodika (15), susijusi su: a) poveikio klimatui, pažeidžiamumo, rizikos mažinimu ir gebėjimo prisitaikyti prie klimato kaitos gerinimu; b) prisitaikymo prie klimato kaitos veiksmų įgyvendinimu.

4.2

3.3–3.6 punktuose nurodytų priemonių įgyvendinimo pažangos ataskaita, įskaitant subnacionalinio lygmens apžvalgą ir atsparumui klimato kaitai didinti išmokėtų lėšų apžvalgą. Informacija apie finansavimą turi apimti: a) išlaidas, numatytas prisitaikymui prie klimato kaitos gerinti, įskaitant nelaimių rizikos valdymą; b) kiek įmanoma, išlaidų dalį, numatytą prisitaikymui prie klimato kaitos remti (16) kiekviename sektoriuje (17).

4.3.

Pažangos, padarytos siekiant toliau nurodytų tikslų (18), vertinimas: a) mažinti poveikį klimatui, pažeidžiamumą ir riziką; b) didinti gebėjimą prisitaikyti prie klimato kaitos; c) įgyvendinti prisitaikymo prie klimato kaitos prioritetus; d) šalinti prisitaikymo prie klimato kaitos kliūtis.

4.4.

Veiksmai, kurių imtasi siekiant peržiūrėti ir atnaujinti: a) pažeidžiamumo ir rizikos vertinimus; b) nacionalinę prisitaikymo prie klimato kaitos politiką, strategijas, planus ir priemones.

4.5.

Gerosios praktikos, susijusios su veiksmais, kurių imtasi siekiant peržiūrėti ir atnaujinti subnacionalinius prisitaikymo prie klimato kaitos planus, politiką, strategijas ir priemones, apžvalga

5.   Bendradarbiavimas, geroji praktika, sinergija, patirtis ir įgytos žinios prisitaikymo prie klimato kaitos srityje

5.1.

Geroji praktika ir įgytos žinios, be kita ko, subnacionaliniu lygmeniu (19)

5.2.

Prisitaikymo prie klimato kaitos veiksmų sąveika su kitomis tarptautinėmis sistemomis ir (arba) konvencijomis, visų pirma darnaus vystymosi tikslais ir Sendajaus nelaimių rizikos mažinimo programa

5.3.

Bendradarbiavimas su Sąjungos valstybėmis narėmis, kitomis šalimis ir regioninėmis bei tarptautinėmis organizacijomis (20): a) bendradarbiavimas siekiant dalytis informacija ir stiprinti mokslinę bazę, institucijas ir prisitaikymo prie klimato kaitos žinias; b) bendradarbiavimas siekiant stiprinti prisitaikymo prie klimato kaitos veiksmus subnacionaliniu, nacionaliniu, makroregioniniu ir tarptautiniu lygmenimis, įskaitant bendradarbiavimo sritį, mastą ir rūšis.

6.   Visa kita informacija, susijusi su klimato kaitos poveikiu ir prisitaikymu prie jos

6.1.

Pagrindiniai nacionalinio koordinatoriaus ir organizacijos kontaktiniai duomenys

6.2.

Atitinkamos interneto svetainės ir socialinės medijos šaltiniai, naudojami informacijai apie klimato kaitos veiksmus perduoti nacionaliniu ir subnacionaliniu lygmenimis, jei yra

6.3.

Pagrindinės nacionalinio ir subnacionalinio lygmens ataskaitos ir leidiniai

6.4.

Kita svarbi informacija

---

(1)  Gebėjimas prisitaikyti, apibrėžtas Jungtinių Tautų Tarpvyriausybinės klimato kaitos komisijos (IPCC) penktojoje vertinimo ataskaitoje (IPCC AR5): Sistemų, institucijų, žmonių ir kitų organizmų gebėjimas prisitaikyti prie galimos žalos, pasinaudoti galimybėmis arba reaguoti į pasekmes.

(2)  Sąrašas nėra išsamus.

(3)  Valstybės narės teikia informaciją apie neigiamus padarinius aplinkai, ekonomikai ir visuomenei, kuriuos veikiausiai labai paskatintų klimato kaita, pvz., biologinės įvairovės nykimą, prastą derlių, energijos nepriteklių, nedarbą, migraciją.

(4)  Valstybės narės pagrindinius sektorius atrenka iš šių sektorių: žemės ūkis ir maistas, biologinė įvairovė (įskaitant ekosistemomis grindžiamus metodus), pastatai, pakrančių rajonai, civilinė sauga ir ekstremaliųjų situacijų valdymas, energetika, finansai ir draudimas, miškininkystė, sveikata, jūra ir žuvininkystė, transportas, miestai, vandentvarka, informacinės ir ryšių technologijos, žemės naudojimo planavimas, verslas, pramonė, turizmas, kaimo plėtra, kita (nurodykite).

(5)  Prireikus valstybės narės taip pat atsižvelgia į šių pavojų antrinį poveikį, kaip antai miškų gaisrus, invazinių rūšių plitimą ir tropines ligas, pakopinį poveikį ir tuo pačiu metu kylančius kelis pavojus.

(6)  Atliekant i–iv punktus apimančią analizę remiamasi IPCC mokslinėmis rekomendacijomis dėl pažeidžiamumo ir rizikos analizės ir naujausiomis Komisijos gairėmis dėl Sąjungos finansuojamų projektų tinkamumo atsparumui klimato kaitai užtikrinti.

(7)  Valstybės narės praneša kiekvienos prisitaikymo prie klimato kaitos strategijos ir kiekvieno prisitaikymo prie klimato kaitos plano pavadinimą, priėmimo metus ir statusą (pakeistas nauju / priimtas / baigtas rengti ir pateiktas priimti / rengiamas).

(8)  Aspektai, į kuriuos reikia atsižvelgti, apima sprendimų priėmimą, su prisitaikymo prie klimato kaitos strategijomis, politika, planais ir tikslais susijusį planavimą ir koordinavimą, kompleksinių klausimų sprendimą, prisitaikymo prie klimato kaitos prioritetų ir veiklos koregavimą, prisitaikymo prie klimato kaitos veiksmų įgyvendinimą, įskaitant sąlygų imtis veiksmų, kuriais siekiama išvengti neigiamo klimato kaitos poveikio, jį kuo labiau sumažinti ir spręsti jo keliamas problemas, sudarymą.

(9)  Įskaitant 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo (EB) Nr. 1313/2013/ES dėl Sąjungos civilinės saugos mechanizmo 6 straipsnio 1 dalį (OL L 347 I, 2013 12 20, p. 924).

(10)  Visame priede subnacionalinis lygmuo reiškia vietos ir regioninį lygmenis.

(11)  Įskaitant tas institucines, valdymo ir kitas kliūtis, kurios riboja gebėjimą prisitaikyti prie klimato kaitos, kaip nurodyta pažeidžiamumo vertinime.

(12)  Įskaitant gamtos procesais grindžiamus sprendimus ir veiksmus, kuriais siekiama klimato kaitos švelninimo ir kitokios susijusios papildomos naudos.

(13)  Be to, suvestinėse turi būti aprašomos pastangos didinti atsparumą klimato kaitai, užkirsti kelią neigiamoms jos pasekmėms, kuo labiau jas sumažinti ir spręsti su jomis susijusias problemas, taip pat paaiškinta, kaip buvo atsižvelgta į lyčių aspektą.

(14)  Valstybės narės turi pateikti turimos informacijos apie privačiojo sektoriaus planus, prioritetus, veiksmus ir programas, privačiojo ir viešojo sektorių partnerystes ir kitas atitinkamas privačiojo sektoriaus vykdomas prisitaikymo prie klimato kaitos iniciatyvas ir (arba) projektus apžvalgą.

(15)  Valstybės narės turi pateikti informacijos apie metodus, naudojamas sistemas, skaidrumą ir rodiklius.

(16)  Papildomos investicijos, dėl kurių projektas (kuris bet kuriuo atveju būtų buvęs įgyvendintas) tampa atsparus klimato kaitai.

(17)  Valstybės narės teikia informaciją apie investicijas į prisitaikymo prie klimato kaitos veiksmus šiuose sektoriuose: žemės ūkio ir maisto, biologinės įvairovės (įskaitant ekosistemomis grindžiamus metodus), pastatų, pakrančių rajonų, civilinės saugos ir ekstremaliųjų situacijų valdymo, energetikos, finansų ir draudimo, miškininkystės, sveikatos, jūros ir žuvininkystės, transporto, miestų, vandentvarkos, informacinių ir ryšių technologijų, žemės naudojimo planavimo, verslo, pramonės, turizmo, kaimo plėtros, kituose (nurodyti).

(18)  Remiantis 4.1 punkte nurodyta stebėsenos ir vertinimo metodika.

(19)  Valstybės narės atitinkamais atvejais gali teikti informaciją apie gerąją patirtį ir įgytas žinias, susijusias su šiais elementais: klimato modeliavimo veikla ir metodika; poveikio klimatui, su klimato kaita susijusio pažeidžiamumo ir rizikos, įskaitant gebėjimą prisitaikyti prie klimato kaitos, vertinimu; nacionalinio lygmens institucinėmis priemonėmis ir valdymu; politikos ir reglamentavimo pokyčiais; koordinavimo mechanizmais; prisitaikymo prie klimato kaitos prioritetais; prisitaikymo prie klimato kaitos kliūtimis; prisitaikymo prie klimato kaitos tikslais, uždaviniais, įsipareigojimais, pastangomis, strategijomis, politika ir planais; pastangomis integruoti prisitaikymo prie klimato kaitos aspektą į vystymąsi ir sektorinę politiką, planus bei programas; lyčių aspekto integravimu į prisitaikymo prie klimato kaitos veiklą; čiabuvių, tradicinių ir vietos žinių integravimu į prisitaikymo prie klimato kaitos veiklą; suinteresuotųjų subjektų dalyvavimu; informavimu apie su klimatu susijusią riziką; stebėsena ir vertinimu; mokslinių tyrimų ir žinių stiprinimu; nelaimių rizikos mažinimu ir valdymu, novatoriškais prisitaikymo prie klimato kaitos sprendimais ir naujoviškais finansavimo mechanizmais.

(20)  Išskyrus informaciją apie paramą besivystančioms šalims, nurodytą Reglamento (ES) 2018/1999 VIII priedo 2 dalyje.

II PRIEDAS

Informacija apie aukcionų pajamų panaudojimą, nurodyta 5 straipsnyje

1a lentelė. X–1 metų pajamos, gautos aukcionuose pardavus apyvartinius taršos leidimus (ATL)

1		X–1 metų suma
2		1 000 eurų	1 000 vietos valiutos vienetų, jei tinka (1)	Pastabos (pvz., spragų, atitinkamų nacionalinių aplinkybių, pokyčių nuo paskutinės ataskaitos paaiškinimas)
3	A	B	C	D
4	Visos pajamos, gautos pardavus ATL aukcionuose (5 ir 6 eilutėse nurodytų pajamų suma)	B5+B6	C5+C6
5	Pajamos, gautos aukcionuose parduodant ATL pagal Direktyvos 2003/87/EB 10 straipsnį
6	Visų pajamų dalis, gauta pardavus ATL aukcionuose pagal Direktyvos 2003/87/EB 3d straipsnio 1 arba 2 dalį

Pastabos

(1)	Valiutai keisti turėtų būti naudojamas vidutinis metinis X–1 metų keitimo kursas arba realus išmokėtai sumai taikytas keitimo kursas.

1b lentelė. Pajamų, gautų pardavus ATL aukcionuose, panaudojimas X–1 metais

1		Visa X–1 metais išmokėta suma		X–1 metais išmokėta tos sumos dalis, kuri prieš X–1 metus teiktose ataskaitose buvo nurodyta kaip paskirta		Visa X–1 metais paskirta, bet neišmokėta suma		X–1 metais naudotas finansinis vertės atitikmuo (2)
2		1 000 eurų	1 000 vietos valiutos vienetų, jei tinka (1)	1 000 eurų	1 000 vietos valiutos vienetų, jei tinka (1)	1 000 eurų	1 000 vietos valiutos vienetų, jei tinka (1)	1 000 eurų	1 000 vietos valiutos vienetų, jei tinka (1)	Pastabos (pvz., spragų, atitinkamų nacionalinių aplinkybių, pokyčių nuo paskutinės ataskaitos paaiškinimas)
3	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J
4	Bendra pajamų, gautų pardavus ATL aukcionuose, suma arba finansinis vertės atitikmuo, panaudotas Direktyvos 2003/87/EB 10 straipsnio 3 dalyje ir 3d straipsnio 4 dalyje nurodytiems tikslams
5	Bendros pajamų, gautų pardavus ATL aukcionuose, sumos dalis, panaudota Direktyvos 2003/87/EB 10 straipsnio 3 dalyje nurodytiems tikslams (jei tuos duomenis įmanoma nurodyti atskirai)
6	Bendros pajamų, gautų pardavus ATL aukcionuose, sumos dalis, panaudota Direktyvos 2003/87/EB 3d straipsnio 4 dalyje nurodytiems tikslams (jei tuos duomenis įmanoma nurodyti atskirai)

Sutartinis žymėjimas: X – ataskaitiniai metai.

Pastabos

(1)	Valiutai keisti turėtų būti naudojamas vidutinis metinis X–1 metų keitimo kursas arba realus išmokėtai sumai taikytas keitimo kursas.

(2)	Pateikdamos „finansinį vertės atitikmenį“ valstybės narės nurodo vertes, kurios atitinka jų išlaidas pagal Direktyvos 2003/87/EB 3d ir 10 straipsnius, ir pažymi, kad visos 2–6 lentelėse nurodytos vertės taip pat yra finansinis vertės atitikmuo.

2 lentelė. Pajamų, gautų aukcionuose pardavus ATL, panaudojimas nacionaliniams ir Sąjungos tikslams pagal Direktyvos 2003/87/EB 3d ir 10 straipsnius

1	Tikslas, kuriam panaudotos pajamos	Trumpas aprašas	X–1 metų suma		Statusas (2)	Pajamos pagal [pažymėkite atitinkamą stulpelį]		Panaudojimo būdas (3)	Finansinė priemonė (4)	Įgyvendinimo agentūra	Pastabos
2	Pvz., programos, veiklos, veiksmo arba projekto pavadinimas	Įskaitant nuorodą į internetinį šaltinį, kuriame pateiktas išsamesnis aprašymas, jei yra	1 000 eurų	1 000 vietos valiutos vienetų (1)	Paskirta, bet neišmokėta / išmokėta	Direktyvos 2003/87/EB 3d straipsnį	Direktyvos 2003/87/EB 10 straipsnį	Pasirinkite panaudojimo būdą, nurodytą Direktyvoje 2003/87/EB	Pasirinkti: fiskalinė priemonė, finansinės paramos politikos priemonė, finansinę paramą skatinančios vidaus reguliavimo politikos priemonė, kita	Pvz., atsakinga ministerija	Pvz., paaiškinkite spragas, pateikite kokybinės informacijos apie konkrečius panaudojimo būdus, jei kiekybinės informacijos nėra
3	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K
4
5
(Prireikus pridėkite eilučių.)
6	Bendra pajamų suma arba naudojamas finansinis vertės atitikmuo		C stulpelio suma	D stulpelio suma

Sutartinis žymėjimas: X – ataskaitiniai metai.

Pastabos

(1)	Valiutai keisti turėtų būti naudojamas vidutinis metinis X–1 metų keitimo kursas arba realus išmokėtai sumai taikytas keitimo kursas.

(2)

Valstybės narės savo ataskaitoje turėtų pateikti sąvokų „paskyrimas“ (angl. commitment) ir „išmokėjimas“ (angl. disbursement) apibrėžtis. Jei viena nurodomos sumos dalis paskirta konkrečiai programai arba projektui, o kita dalis jiems išmokėta, reikėtų naudoti dvi atskiras eilutes. Jei valstybės narės negali atskirai nurodyti paskirtų ir išmokėtų sumų, nurodomoms sumoms turi būti parinkta tinkamiausia kategorija. Terminai visose lentelėse turi būti vartojami nuosekliai. Paprastai „paskirta“ aukcionų pajamų suma yra ta pajamų suma, kurią teisiškai įsipareigota panaudoti klimato ir energetikos tikslais, tačiau kai kuriais atvejais ataskaitos teikimo metu ji dar gali būti neišleista. „Išmokėta“ aukcionų pajamų suma – tai ataskaitos teikimo metu jau išleista pajamų suma. Tačiau kai kuriais atvejais „paskirta“ pajamų suma gali reikšti tik preliminariai planuojamą panaudoti pajamų sumą, o „išmokėta“ pajamų suma – pajamų sumą, pervestą konkrečiai valstybinei agentūrai konkrečiu tikslu arba regioninei valdžiai.

(3)

Naudojimo būdų kategorijos, paminėtos Direktyvos 2003/87/EB 10 straipsnio 3 dalyje: — išmetamo ŠESD kiekio mažinimo ir prisitaikymo prie klimato kaitos mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros bei parodomųjų projektų finansavimas; — iniciatyvų, įgyvendinamų pagal Europos strateginį energetikos technologijų planą ir Europos technologijų platformas, finansavimas; — atsinaujinančiosios energijos technologijų plėtra siekiant įgyvendinti Sąjungos įsipareigojimą; — kitų technologijų, padedančių pereiti prie saugios ir tvarios mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos, plėtra; — technologijų, padedančių Sąjungai įgyvendinti įsipareigojimą padidinti energijos vartojimo efektyvumą, plėtra; — sekvestracija Sąjungos miškininkystėje; — aplinkos požiūriu saugus CO2 surinkimas ir geologinis saugojimas; — skatinimas pereiti prie mažataršių transporto priemonių ir viešojo transporto priemonių; — efektyvaus energijos vartojimo technologijų ir švarių technologijų mokslinių tyrimų ir plėtros finansavimas; — priemonės, skirtos energijos vartojimo efektyvumui ir pastatų šiluminei izoliacijai didinti arba finansinei pagalbai, kuria siekiama spręsti socialinius klausimus, susijusius su mažesnių ir vidutinių pajamų namų ūkiais, teikti; — ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos (ES ATLPS) valdymo administracinių išlaidų padengimas; — įgūdžių ugdymo ir darbo jėgos perskirstymo siekiant prisidėti prie teisingo perėjimo prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos skatinimas; — išmetamo ŠESD kiekio mažinimas kitais būdais; — prisitaikymas prie klimato kaitos poveikio; — kitos vidaus reikmės. Direktyvos 2003/87/EB 3d straipsnio 4 dalyje nurodytos, bet 10 straipsnio 3 dalyje konkrečiai nenurodytos kategorijos: — bendrų projektų, kuriais siekiama mažinti aviacijos sektoriaus išmetamą ŠESD kiekį, finansavimas; — priemonės, kuriomis siekiama išvengti miškų naikinimo. Valstybės narės turėtų vengti dvigubos šioje lentelėje pateikiamų sumų apskaitos. Jei konkretus pajamų panaudojimas atitinka kelis panaudojimo būdus, galima nurodyti tuos kelis būdus; tačiau nurodyta suma neturi būti atitinkamai dauginama – ji turi būti nurodoma vieną kartą, o norėdami nurodyti keletą panaudojimo būdų turite įterpti papildomų su tos sumos laukeliu susietų eilučių.

(4)	Jei ataskaitoje nurodomai programai ar projektui aktualios kelios finansinės priemonės, galima rinktis kelias kategorijas.

3 lentelė. Pajamų, gautų aukcionuose pardavus ATL, panaudojimas tarptautiniams tikslams

1			X–1 metais paskirta suma (2)		X–1 metais išmokėta suma[2]		Pastabos
2	Pajamų, gautų aukcionuose pardavus ATL, arba jų vertės finansinio atitikmens panaudojimas tarptautiniams tikslams (3)		1 000 eurų	1 000 vietos valiutos vienetų, jei tinka (1)	1 000 eurų	1 000 vietos valiutos vienetų, jei tinka (1)	Pvz., paaiškinkite spragas; jei kiekybinės informacijos apie konkrečius panaudojimo būdus neturite, pateikite atitinkamos kokybinės informacijos ir visą kitą susijusią informaciją (3)
3	A	B	C	D	E	F	G
4	Bendra suma, panaudota trečiosioms šalims, išskyrus besivystančias šalis, remti, kaip nurodyta Direktyvos 2003/87/EB 10 straipsnio 3 dalyje ir 3d straipsnio 4 dalyje	■
5	Bendra suma, panaudota besivystančioms šalims remti, kaip nurodyta Direktyvos 2003/87/EB 10 straipsnio 3 dalyje ir 3d straipsnio 4 dalyje	■

Sutartinis žymėjimas: X – ataskaitiniai metai.

Pastabos

(1)	Valiutai keisti turėtų būti naudojamas vidutinis metinis X–1 metų keitimo kursas arba realus išmokėtai sumai taikytas keitimo kursas.

(2)

Valstybės narės savo ataskaitoje turėtų pateikti sąvokų „paskyrimas“ (angl. commitment) ir „išmokėjimas“ (angl. disbursement) apibrėžtis. Jei viena nurodomos sumos dalis paskirta konkrečiai programai arba projektui, o kita dalis jiems išmokėta, reikėtų naudoti dvi atskiras eilutes. Jei valstybės narės negali atskirai nurodyti paskirtų ir išmokėtų sumų, nurodomoms sumoms turi būti parinkta tinkama kategorija. Terminai visose lentelėse turi būti vartojami nuosekliai.

(3)

Valstybės narės turėtų vengti dvigubos šioje lentelėje pateikiamų sumų apskaitos. Jei konkretų panaudojimą tinka įrašyti į keletą eilučių, pasirinkite pačią tinkamiausią eilutę ir sumą įrašykite tik vieną kartą. Jei reikia, tokius paskirstymo sprendimus galima išsamiau paaiškinti pateikus papildomos tekstinės informacijos.

4 lentelė. Pajamų, gautų aukcionuose pardavus ATL, panaudojimas besivystančioms šalims remti per daugiašalius kanalus, kaip nurodyta Direktyvos 2003/87/EB 3d ir 10 straipsniuose (1) (2)

1		X–1 metų suma			Statusas (4)	Paramos rūšis (5)	Finansinė priemonė (6)	Sektorius (7)	Pastabos
2		1 000 eurų	1 000 vietos valiutos vienetų (3)		Pasirinkti: paskirta / išmokėta	Pasirinkti: klimato kaitos švelninimas, prisitaikymas prie jos, kompleksinė veikla, kita, informacijos nėra	Pasirinkti: dotacija, lengvatinė paskola, nelengvatinė paskola, nuosavas kapitalas, kita, informacijos nėra	Pasirinkti: energetika, transportas, pramonė, žemės ūkis, miškininkystė, vanduo ir sanitarija, kompleksinis sektorius, kita, informacijos nėra	Pvz., paaiškinkite spragas; jei kiekybinės informacijos apie konkrečius panaudojimo būdus neturite, pateikite atitinkamos kokybinės informacijos ir visą kitą susijusią informaciją
3	A	B	C	D	E	F	G	H	I
4	Bendra suma, skirta besivystančioms šalims per daugiašalius kanalus remti	B stulpelio suma	C stulpelio suma	■
5	Bendros sumos dalis, panaudota per daugiašalius fondus, jei tinka:			■
6	Pasaulinį energijos vartojimo efektyvumo ir atsinaujinančiosios energijos fondą (Direktyvos 2003/87/EB 10 straipsnio 3 dalies a punktas)			■
7	Prisitaikymo fondą, įsteigtą pagal UNFCCC (Direktyvos 2003/87/EB 10 straipsnio 3 dalies a punktas)			■
8	Specialųjį klimato kaitos fondą, įsteigtą pagal UNFCCC			■
9	Žaliąjį klimato fondą, įsteigtą pagal UNFCCC			■
10	Mažiausiai išsivysčiusių šalių fondą			■
11	UNFCCC Papildomos veiklos patikos fondą			■
12	Daugiašalės paramos REDD+ veiklai priemonę			■
13	Kitus daugiašalius su klimatu susijusius fondus (nurodykite)			■
14	Bendros sumos dalis, panaudota per daugiašales finansų įstaigas, jei tinka:			■
15	Pasaulio aplinkos fondą			■
16	Pasaulio banką (8)			■
17	Tarptautinę finansų korporaciją (8)			■
18	Afrikos plėtros banką (8)			■
19	Europos rekonstrukcijos ir plėtros banką (8)			■
20	Amerikos valstybių plėtros banką (8)			■
21	Kitas daugiašales finansų įstaigas arba paramos programas (nurodykite) (8)			■

Sutartinis žymėjimas: X – ataskaitiniai metai.

Pastabos

(1)

Valstybės narės turėtų vengti dvigubos šioje lentelėje pateikiamų sumų apskaitos. Jei konkretų panaudojimą tinka įrašyti į keletą eilučių, pasirinkite pačią tinkamiausią eilutę ir sumą įrašykite tik vieną kartą. Jei reikia, tokius paskirstymo sprendimus galima išsamiau paaiškinti pateikus papildomos tekstinės informacijos.

(2)	Žymėjimą „informacijos nėra“ galima pasirinkti, tik jei nėra visai jokios informacijos, kurią būtų galima nurodyti atitinkamame laukelyje.

(3)	Valiutai keisti turėtų būti naudojamas vidutinis metinis X–1 metų keitimo kursas arba realus išmokėtai sumai taikytas keitimo kursas.

(4)

Informacija apie statusą pateikiama išskaidyta, jei įmanoma. Valstybės narės savo ataskaitoje turėtų pateikti sąvokų „paskyrimas“ (angl. commitment) ir „išmokėjimas“ (angl. disbursement) apibrėžtis. Jei valstybės narės negali atskirai nurodyti paskirtų ir išmokėtų sumų, nurodomoms sumoms turi būti parinkta tinkama kategorija.

(5)	Jei tokios informacijos apie daugiašalius fondus ar bankus turima, ji turi būti nurodyta. „Informacijos nėra“ galima pasirinkti tik jei nėra visai jokios informacijos, kurią būtų galima nurodyti atitinkamoje eilutėje.

(6)

Pasirenkama atitinkama finansinė priemonė. Jei į atitinkamą eilutę tinka įrašyti kelias finansines priemones, reikėtų rinktis kelias kategorijas. Daugiašalėms institucijoms dažniausiai teikiamos dotacijos, kitos kategorijos gali būti retai tinkamos. Tačiau lentelėje naudojama daugiau kategorijų siekiant derėjimo su dvimečių ataskaitų teikimo reikalavimais, nustatytais pagal UNFCCC. „Informacijos nėra“ galima pasirinkti tik jei nėra visai jokios informacijos, kurią būtų galima nurodyti atitinkamoje eilutėje.

(7)	Galima pasirinkti kelis tinkančius sektorius. Valstybės narės, jei turi, gali pateikti informacijos apie paskirstymą sektoriams. „Informacijos nėra“ galima pasirinkti tik jei nėra visai jokios informacijos, kurią būtų galima nurodyti atitinkamoje eilutėje.

(8)	Šioje lentelėje turėtų būti nurodoma tik su klimatu susijusi, pvz., EBPO Paramos vystymuisi komiteto Vystomojo bendradarbiavimo direktorato (CDC DAC) rodikliais grindžiama, finansinė parama.

5 lentelė. Pajamų, gautų aukcionuose pardavus ATL, panaudojimas besivystančioms šalims skiriamai dvišalei arba regioninei paramai, kaip nurodyta Direktyvos 2003/87/EB 3d ir 10 straipsniuose (1) (2)

1	Programos, veiklos, veiksmo arba projekto pavadinimas	Paramą gaunanti šalis / regionas	X–1 metų suma			Statusas (4)	Paramos rūšis (5)	Sektorius (6)	Finansinė priemonė (7)	Įgyvendinimo agentūra	Pastabos
2			1 000 eurų	1 000 vietos valiutos vienetų (3)		Pasirinkti: paskirta / išmokėta	Pasirinkti: klimato kaitos švelninimas, prisitaikymas prie jos, REDD+, kompleksinė veikla, kita, informacijos nėra	Pasirinkti: energetika, transportas, pramonė, žemės ūkis, miškininkystė, vanduo ir sanitarija, kompleksinis sektorius, kita, informacijos nėra	Pasirinkti: dotacija, lengvatinė paskola, nelengvatinė paskola, nuosavas kapitalas, tiesioginės investicijos į projektą, investiciniai fondai, fiskalinės paramos politikos priemonės, finansinės paramos politikos priemonės, kita, informacijos nėra	Pvz., ministerija	Pvz., paaiškinkite spragas; jei kiekybinės informacijos apie konkrečius panaudojimo būdus neturite, pateikite atitinkamos kokybinės informacijos ir visą kitą susijusią informaciją
3	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K
4					■	Pasirinkite tinkamą variantą	Pasirinkite tinkamą variantą	Pasirinkite tinkamą variantą	Pasirinkite tinkamą variantą
	(Prireikus pridėkite eilučių.)
5	Bendra suma, skirta besivystančioms šalims per daugiašalius kanalus arba pagal regioninės paramos priemones remti		D stulpelio suma	D stulpelio suma	■

Sutartinis žymėjimas: X – ataskaitiniai metai.

Pastabos

(1)

Valstybės narės turėtų vengti dvigubos šioje lentelėje pateikiamų sumų apskaitos. Jei konkretų panaudojimą tinka įrašyti į keletą eilučių, pasirinkite pačią tinkamiausią eilutę ir sumą įrašykite tik vieną kartą. Jei reikia, tokius paskirstymo sprendimus galima išsamiau paaiškinti pateikus papildomos tekstinės informacijos.

(2)	Žymėjimą „informacijos nėra“ galima pasirinkti, tik jei nėra visai jokios informacijos, kurią būtų galima nurodyti atitinkamame laukelyje.

(3)	Valiutai keisti turėtų būti naudojamas vidutinis metinis X–1 metų keitimo kursas arba realus išmokėtai sumai taikytas keitimo kursas.

(4)	Informacija apie statusą būtinai pateikiama 3 lentelėje, o šioje lentelėje ji pateikiama išskaidyta, jei yra. Jei valstybės narės negali atskirai nurodyti paskirtų ir išmokėtų sumų, nurodomoms sumoms turi būti parinkta tinkama kategorija.

(5)	Šioje lentelėje turėtų būti nurodoma tik su klimatu susijusi, pvz., EBPO Paramos vystymuisi komiteto rodikliais grindžiama, finansinė parama.

(6)	Galima pasirinkti kelis tinkančius sektorius. Valstybės narės, jei turi, gali pateikti informacijos apie paskirstymą sektoriams. „Informacijos nėra“ galima pasirinkti tik jei nėra visai jokios informacijos, kurią būtų galima nurodyti atitinkamoje eilutėje.

(7)	Pasirenkama atitinkama finansinė priemonė. Jei į atitinkamą eilutę tinka įrašyti kelias finansines priemones, galima rinktis kelias kategorijas. „Informacijos nėra“ galima pasirinkti tik jei nėra visai jokios informacijos, kurią būtų galima nurodyti atitinkamoje eilutėje.

6 lentelė. Papildoma informacija, kurią gali pateikti valstybės narės apie pajamų panaudojimą šalies viduje pagal išlaidų rūšį (1)

	Visa X–1 metais išmokėta suma		Visa X–1 metais paskirta suma		Atitinkamos 2 lentelėje nurodytos kategorijos		Pastabos
Pajamų, panaudotų toliau nurodytoms išlaidų kategorijoms, suma	1 000 eurų	1 000 vietos valiutos vienetais, jei tinka	1 000 eurų	1 000 vietos valiutos vienetais, jei tinka	2 lentelėje nurodyta kategorija	Sumos dalis iš atrinktos 2 lentelėje nurodytos kategorijos
1
2
3
4
5
6

Išlaidų kategorijos

—	1. ŠESD kiekiui mažinti skirta tiesioginė parama sektoriuose, kuriems taikoma ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema (2)

—	2. ŠESD kiekiui mažinti skirta netiesioginė parama sektoriuose, kuriems taikoma ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema, pvz., inovacijų (3)

—	3. Valstybėje narėje / ES išmetamam ŠESD kiekiui mažinti skirta tiesioginė parama sektoriuose, kuriems netaikoma ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema (4)

—	4. Valstybėje narėje / ES išmetamam ŠESD kiekiui mažinti skirta netiesioginė parama sektoriuose, kuriems netaikoma ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema, pvz., inovacijų (5)

—	5. Išlaidų dėl išmetamo anglies dioksido kompensavimas (6)

—	6. Su ŠESD kiekio mažinimu nesusijusios išlaidos, pvz., prisitaikymo prie klimato kaitos išlaidos (7)

Pastabos

(1)

Ši lentelė naudojama norint papildomai išskaidyti informaciją apie vidaus išlaidas pagal kategorijas, paprastai naudojamas atliekant tarptautinius palyginimus. Direktyvos 2003/87/EB 3d ir 10 straipsniuose nurodytiems panaudojimo būdams skirtos sumos gali dubliuotis su 2 lentelėje nurodytomis sumomis.

(2)

Prie šios kategorijos nurodytos išlaidos galėtų apimti dalį sektoriams, kuriems taikoma ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema, skirtų išlaidų, nurodytų 2 lentelėje prie šių kategorijų: a) atsinaujinančiosios energijos technologijų plėtra siekiant įgyvendinti Sąjungos įsipareigojimą; b) kitų technologijų, padedančių pereiti prie saugios ir tvarios mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos, plėtra; c) technologijų, padedančių Sąjungai įgyvendinti įsipareigojimą padidinti energijos vartojimo efektyvumą, plėtra; d) išmetamo ŠESD kiekio mažinimas kitais būdais; e) bendrų projektų, kuriais siekiama mažinti aviacijos sektoriaus išmetamą ŠESD kiekį, finansavimas;

(3)

Prie šios kategorijos nurodytos išlaidos galėtų apimti dalį sektoriams, kuriems taikoma ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema, skirtų išlaidų, nurodytų 2 lentelėje prie šių kategorijų: a) ŠESD kiekio mažinimo ir prisitaikymo prie klimato kaitos mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros bei parodomųjų projektų finansavimas; b) iniciatyvų, įgyvendinamų pagal Europos strateginį energetikos technologijų planą ir Europos technologijų platformas, finansavimas; c) aplinkos požiūriu saugus CO2 surinkimas ir geologinis saugojimas; d) efektyvaus energijos vartojimo technologijų ir švarių technologijų mokslinių tyrimų ir plėtros finansavimas;

(4)

Prie šios kategorijos nurodytos išlaidos galėtų apimti dalį sektoriams, kuriems netaikoma ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema, skirtų išlaidų, nurodytų 2 lentelėje prie šių kategorijų: a) atsinaujinančiosios energijos technologijų plėtra siekiant įgyvendinti Sąjungos įsipareigojimą; b) kitų technologijų, padedančių pereiti prie saugios ir tvarios mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos, plėtra; c) technologijų, padedančių Sąjungai įgyvendinti įsipareigojimą padidinti energijos vartojimo efektyvumą, plėtra; d) sekvestracija Sąjungos miškininkystėje; e) skatinimas pereiti prie mažataršių transporto priemonių ir viešojo transporto priemonių; f) priemonės, skirtos energijos vartojimo efektyvumui ir pastatų šiluminei izoliacijai didinti arba finansinei pagalbai, kuria siekiama spręsti socialinius klausimus, susijusius su mažesnių ir vidutinių pajamų namų ūkiais, teikti; g) išmetamo ŠESD kiekio mažinimas kitais būdais; h) priemonės, kuriomis siekiama išvengti miškų naikinimo.

(5)

Prie šios kategorijos nurodytos išlaidos galėtų apimti dalį sektoriams, kuriems netaikoma ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema, skirtų išlaidų, nurodytų 2 lentelėje prie šių kategorijų: a) ŠESD kiekio mažinimo ir prisitaikymo prie klimato kaitos mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros bei parodomųjų projektų finansavimas; b) iniciatyvų, įgyvendinamų pagal Europos strateginį energetikos technologijų planą ir Europos technologijų platformas, finansavimas; c) efektyvaus energijos vartojimo technologijų ir švarių technologijų mokslinių tyrimų ir plėtros finansavimas;

(6)	Prie šios kategorijos nurodytos išlaidos nepatenka į Direktyvos 2003/87/EB 10 straipsnio 3 dalyje ir 3d straipsnio 4 dalyje nurodytų tikslų taikymo sritį.

(7)

Prie šios kategorijos nurodytos išlaidos galėtų apimti išlaidas, nurodytas 2 lentelėje prie šių kategorijų: a) ES apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos valdymo administracinių išlaidų padengimas; b) prisitaikymas prie klimato kaitos poveikio; c) įgūdžių ugdymo ir darbo jėgos perskirstymo siekiant prisidėti prie teisingo perėjimo prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos skatinimas; d) kitos vidaus reikmės.

III PRIEDAS

Informacija apie finansinę ir technologinę paramą besivystančioms šalims, nurodyta 6 straipsnio 1 dalyje

1 lentelė. Parama, paskirta ir suteikta iš viešųjų lėšų per dvišalius ir regioninius kanalus, be kita ko, prireikus technologijų plėtrai ir perdavimui ir gebėjimų stiprinimui (1) (2)

Kanalas

Gavėjas

Veiklos / programos / projekto ar kt. pavadinimas*

Finansavimo šaltinis

Finansinė priemonė

Paramos rūšis

Sektorius

Paskirta suma (a)

Suteikta suma (a)

Dotacijos ekvivalentas* (a)(b)

Subsektorius* (c)

Technologijų perdavimas / Gebėjimų stiprinimas* (d)

Papildoma informacija* (e)

Dvišalis / regioninis / kitas (nurodykite)

Regionas / šalis

ODA / OOF / kita (nurodykite)

Dotacija / lengvatinė paskola / nelengvatinė paskola / nuosavas kapitalas / garantija / draudimas / kita (nurodykite)

Prisitaikymas prie klimato kaitos / klimato kaitos švelninimas / kompleksinė veikla

Energetika / transportas / pramonė / žemės ūkis / miškininkystė / vanduo ir sanitarija / kompleksinis sektorius / kitas (nurodykite)

T / G / abu / netaikoma

Pastabos

(1)	Žvaigždute (*) pažymėti informacijos elementai pateikiami, jei jų yra.

(2)

Informacija teikiama už kalendorinius metus (X–1). (a) Suma nurodoma nacionaline valiuta. (b) Ši informacija turi būti pateikta taip, kaip ji teikiama Jungtinių Tautų Organizacijai arba Ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizacijai (EBPO) laikantis tarptautiniu lygmeniu sutartų informacijos teikimo reikalavimų. (c) Teikiant subsektorių informaciją gali būti naudojami EBPO Paramos vystymuisi komiteto nustatyti penkiaženkliai paskirties kodai, skirti ataskaitoms kreditorių duomenų teikimo sistemai (DAC CRS) teikti. (d) Jei veikla padeda siekti technologijų plėtros ir perdavimo tikslų, valstybės narės pažymi „T“, jei ji padeda siekti gebėjimų stiprinimo tikslų, – „G“, jei kompleksinis variantas, – „abu“, jei netaikoma, – „netaikoma“. (e) Pateikiama papildomos informacijos, pvz., nuoroda į atitinkamus programos dokumentus arba projekto aprašymas.

2 lentelė. Parama, paskirta ir suteikta iš viešųjų finansinių išteklių per daugiašalius kanalus, be kita ko, prireikus technologijų plėtrai ir perdavimui ir gebėjimų stiprinimui (1) (2)

Kanalas	Daugiašalė institucija	Veiklos / programos / projekto ar kt. pavadinimas*	Finansavimo šaltinis	Finansinė priemonė	Paskirta suma (a) (Pagrindinė / bendroji)	Suteikta suma (a) (Pagrindinė / bendroji)	Paskirta suma (a) (Susijusi su klimatu)	Suteikta suma (a) (Susijusi su klimatu)	Gavėjas*	Dotacijos ekvivalentas* (b)	Gaunamas įnašas / iš išteklių išmokama dalis* (c)
Daugiašalis daugiašalis dvišalis / kitas (nurodykite)			ODA / OOF / kita (nurodykite)	Dotacija / lengvatinė paskola / nelengvatinė paskola / nuosavas kapitalas / garantija / draudimas / kita (nurodykite)					Pasaulinis / regioninis / šalis		Gaunamas įnašas / iš išteklių išmokama dalis

Nustatytas daugiašalis įnašas * (d)	Finansinė priemonė	Paramos rūšis *	Sektorius*	Subsektorius * (e)	Technologijų perdavimas / Gebėjimų stiprinimas* (f)	Papildoma informacija* (g)
Taip / ne / netaikoma	Dotacija / lengvatinė paskola / nelengvatinė paskola / nuosavas kapitalas / garantija / draudimas / politinė intervencinė priemonė / kita (nurodykite)	Prisitaikymas prie klimato kaitos / klimato kaitos švelninimas / kompleksinė veikla /	Energetika / transportas / pramonė / žemės ūkis / miškininkystė / vanduo ir sanitarija / kompleksinis sektorius / kita		T / G / abu / netaikoma

Pastabos

(1)	Žvaigždute (*) pažymėti informacijos elementai pateikiami, jei jų yra.

(2)

Informacija teikiama už kalendorinius metus (X–1). (a) Suma nurodoma nacionaline valiuta. (b) Ši informacija turi būti pateikta taip, kaip ji teikiama EBPO laikantis tarptautiniu lygmeniu sutartų informacijos teikimo reikalavimų. (c) Valstybės narės pažymi, ar nurodoma suma priskiriama daugiašalės institucijos gaunamam įnašui ar iš jos finansinių išteklių išmokamai daliai. (d) Valstybės narės nurodo, ar „su klimatu susijusi“ suma apskaičiuojama pagal EBPO nustatytus daugiašalius indėlius. e) Teikiant subsektorių informaciją gali būti naudojami EBPO DAC CRS penkiaženkliai paskirties kodai. (f) Jei veikla padeda siekti technologijų plėtros ir perdavimo tikslų, valstybės narės pažymi „T“, jei ji padeda siekti gebėjimų stiprinimo tikslų, – „G“, jei kompleksinis variantas, – „abu“, jei netaikoma, – „netaikoma“. (g) Pateikiama papildomos informacijos, pvz., nuoroda į atitinkamus programos dokumentus ir projekto aprašymas.

3 lentelė. Informacija apie viešosios intervencijos priemonėmis sutelktą finansinę paramą (1) (2)

Kanalas	Gavėjas	Veiklos / programos / projekto ar kt. pavadinimas	Viešosios intervencijos rūšis	Paramos rūšis	Sektorius	Sutelkta suma (a)	Subsektorius* (b)	Dotacijos ekvivalentas* (a) (c)	Išteklių, naudotų paramai sutelkti, suma*	Papildoma Informacija* (d)
Dvišalis / regioninis / daugiašalis	Pasaulinis / regionas / šalis		Dotacija / lengvatinė paskola / nelengvatinė paskola / nuosavas kapitalas / garantija / draudimas / Gebėjimų stiprinimas / technologijų plėtra ir perdavimas / kita (nurodyti)	Prisitaikymas prie klimato kaitos / klimato kaitos švelninimas / kompleksinė veikla	Energetika / transportas / pramonė / žemės ūkis / miškininkystė / vanduo ir sanitarija / kompleksinis sektorius / kitas (nurodykite)

Pastabos

(1)	Žvaigždute (*) pažymėti informacijos elementai pateikiami, jei jų yra.

(2)

Informacija teikiama už kalendorinius metus (X–1). (a) Suma nurodoma nacionaline valiuta. b) Teikiant subsektorių informaciją gali būti naudojami EBPO DAC CRS penkiaženkliai paskirties kodai. (c) Ši informacija turi būti pateikta taip, kaip teikiama EBPO laikantis tarptautiniu lygmeniu sutartų informacijos teikimo reikalavimų. (d) Pateikiama papildomos informacijos, pvz., nuoroda į atitinkamus programos dokumentus arba projekto aprašymas.

1 šablonas. Informacija apie viešosios intervencijos priemonėmis sutelktą finansinę paramą kiekvienai veiklai (1) (2), naudojama tais atvejais kai valstybė narė neturi galimybės užpildyti 3 lentelės

Veiklos / programos / projekto ar kt. pavadinimas

1.   Kanalas

2.   Gavėjas

3.   Viešosios intervencijos rūšis

4.   Paramos rūšis

5.   Sektorius

6.   Sutelkta suma (a)

7.   Subsektorius * (b)

8.   Dotacijos ekvivalentas * (a)(c)

9.   Paramai sutelkti panaudotų išteklių suma*

10.   Papildoma informacija * (d)

Pastabos

(1)	Žvaigždute (*) pažymėti informacijos elementai pateikiami, jei jų yra.

(2)

Informacija teikiama už kalendorinius metus (X–1). (a) Suma nurodoma nacionaline valiuta. (b) Teikiant subsektorių informaciją gali būti naudojami EBPO DAC CRS penkiaženkliai paskirties kodai. (c) Ši informacija turi būti pateikta taip, kaip teikiama EBPO laikantis tarptautiniu lygmeniu sutartų informacijos teikimo reikalavimų. (d) Pateikiama papildomos informacijos, pvz., nuoroda į atitinkamus programos dokumentus arba projekto aprašymas.

IV PRIEDAS

Kokybinė metodinė informacija, nurodyta 6 straipsnio 2 dalyje

1 šablonas. Kokybinė metodinė informacija, jei taikoma, ir kita informacija apie apibrėžtis ir metodiką

1.   Kovos su klimato kaita finansavimas

2.   Nauja ir papildoma parama

3.   Besivystanti šalis

4.   Pagrindinis / bendrasis

5.   Susijęs su klimatu

6.   Finansinės priemonės (pvz., dotacija, lengvatinė paskola, nelengvatinė paskola, nuosavas kapitalas, garantija, draudimas, kita (nurodyti))

7.   Finansavimo šaltinis (oficiali parama vystymuisi (ODA), kiti oficialūs srautai (OOF), kt.)

8.   Statusas (paskirta ir suteikta)

9.   Sutelkta parama (pvz., i) aiškus priežastinis ryšys tarp viešosios intervencijos ir sutelkto privataus finansavimo, kai be Šalies intervencijos veikla nebūtų visai arba pakankamai pažengusi į priekį; ii) informacija apie viešosiomis priemonėmis sutelkto privačiojo finansavimo įvertinimo momentą (pvz., paskyrimo arba išmokėjimo momentą), kiek tai leidžia finansavimui sutelkti naudotos priemonės ar mechanizmo tipas; iii) informacija apie ribas, kuriomis remiantis nustatyta, kad finansavimas sutelktas viešosios intervencijos priemonėmis)

10.   Sektorius, subsektorius

11.   Paramos rūšis (klimato kaitos švelninimas, prisitaikymas prie klimato kaitos, kompleksinė veikla)

12.   Viešasis finansavimas / privatusis finansavimas (ypač, pvz., kai subjektai arba fondai yra mišrūs)

13.   Rio rodiklių (koeficientų) taikymas

14.   Suteiktos paramos ir sutelktos paramos dalies, kuri laikytina dotacijos ekvivalentu, nustatymas, kai pateikta informacijos apie dotacijos ekvivalentą

15.   Metodai, naudoti sutelktos paramos sumoms nustatyti

16.   Kaip buvo siekiama išvengti dvigubos apskaitos tarp išteklių, nurodytų kaip paskirtų arba suteiktų, ir išteklių, kuriuos gaunančioji šalis pagal Paryžiaus susitarimo 6 straipsnį panaudojo savo nacionaliniu lygmeniu nustatytam įpareigojančiam veiksmui įgyvendinti?

17.   Sistemų ir procesų, naudotų siekiant nustatyti, atsekti ir ataskaitoje nurodyti paskirtą, suteiktą ir viešosios intervencijos priemonėmis sutelktą paramą, aprašymas

18.   Nacionalinių sistemų ir institucinių priemonių, skirtų informacijai apie planuojamą paramos teikimą, įskaitant informaciją apie planuojamą veiklą, susijusią su viešosiomis lėšomis finansuojamais technologijų perdavimo ir gebėjimų stiprinimo projektais, pagal UNFCCC vykdomais besivystančiose šalyse, teikti, aprašymas

19.   Turima informacija apie nacionalines sistemas ir institucines priemones, skirtas paramai technologijų perdavimui ir gebėjimų stiprinimui teikti, ir jų aprašymas, įskaitant informaciją apie pagrindines prielaidas, apibrėžtis ir metodikas, naudotas informacijai apie tą paramą teikti

20.   Informacija apie kanalus ir kliūtis, įgytą patirtį ir priemones, kurių imtasi kliūtims įveikti

21.   Informacija apie tai, kaip buvo siekiama užtikrinti, kad paskirta, suteikta ir viešosios intervencijos priemonėmis sutelkta parama atitiktų ilgalaikius Paryžiaus susitarimo tikslus

22.   Informacija apie tai, kaip paskirta, suteikta ir sutelkta parama siekiama padėti besivystančioms šalims įgyvendinti ilgalaikius Paryžiaus susitarimo tikslus, be kita ko, padėti joms užtikrinti, kad finansiniai srautai atitiktų mažataršio ir klimato kaitos poveikiui atsparaus vystymosi planus

23.   Informacija apie tai, kaip pateikta informacija atspindi pažangą, palyginti su ankstesniu paramos teikimo ir finansų telkimo pagal Paryžiaus susitarimą lygiu

24.   Kaip siekiama užtikrinti, kad suteikta ir viešosios intervencijos priemonėmis sutelkta parama būtų veiksmingai panaudota su Paryžiaus susitarimo įgyvendinimu susijusiems besivystančių šalių poreikiams ir prioritetams, nustatytiems konkrečios šalies strategijose ir priemonėse, pvz., dvimetėse skaidrumo ataskaitose, nacionaliniu lygmeniu nustatytų įpareigojančių veiksmų planuose ir nacionaliniuose prisitaikymo prie klimato kaitos planuose

25.   Informacija apie veiksmus ir planus, kuriais siekiama telkti papildomą kovos su klimato kaita finansavimą ir kurie yra pasaulinių pastangų telkti tokį finansavimą iš įvairių šaltinių dalis, įskaitant informaciją apie numatytos taikyti viešosios intervencijos ir sutelkto privataus finansavimo ryšį

26.   Informacija apie ataskaitas dėl daugiašalio finansavimo, įskaitant informaciją apie tai, ar: i) daugiašalis finansavimas, apie kurį pranešama, yra grindžiamas daugiašalei institucijai skiriamu Šalies įnašu ir (arba) iš daugiašalės institucijos finansinių išteklių išmokama Šalies dalimi; ii) ar daugiašalis finansavimas nurodytas kaip susijęs su klimatu ir kaip tai padaryta, ir kaip apskaičiuota su klimatu susijusi dalis, pvz., remiantis esamais tarptautiniais standartais; iii) ar daugiašalis finansavimas nurodytas kaip pagrindinis / bendrasis, turint omenyje, kad faktinė kovos su klimato kaita finansavimo suma, kurią jis sudarys, priklauso nuo daugiašalių institucijų priimtų programavimo sprendimų; iv) ar informaciją teikiančiai Šaliai buvo skirtas daugiašalis finansavimas ir kaip tai padaryta.

V PRIEDAS

Turima informacija apie planuojamą paramos teikimą, nurodyta 6 straipsnio 3 dalyje

Lentelė. Turima informacija apie planuojamą paramos teikimą

Metai / laikotarpis	Gavėjas (a)	Veiklos / programos / projekto pavadinimas	Numatoma suteikti suma (b)	Paramos rūšis	Technologijų perdavimas / Gebėjimų stiprinimas (c)	Papildoma informacija (d)
	Pasaulinis / regionas / šalis			Klimato kaitos švelninimas / prisitaikymas prie jos / kompleksinė veikla	T / G / abu / netaikoma

Pastabos

(a)	Valstybės narės pateikia pasirinktu lygmeniu išskaidytą informaciją apie šalį / regioną gavėją.

(b)	Jei įmanoma, valstybės narės nurodo suteiktinos paramos sumą nacionaline valiuta (rekomenduojama nurodyti nominaliąją vertę remiantis paskirta suma).

(c)	Jei veikla padeda siekti technologijų plėtros ir perdavimo tikslų, valstybės narės pažymi „T“, jei ji padeda siekti gebėjimų stiprinimo tikslų, – „G“, jei kompleksinis variantas, – „abu“, jei netaikoma, – „netaikoma“.

(d)	Pateikiama papildomos informacijos, pvz., nuoroda į atitinkamus programos dokumentus, projekto aprašymas arba turima informacija pagal Paryžiaus susitarimo 9 straipsnio 5 dalį.

1 šablonas. Turima informacija apie planuojamą paramos skyrimą kiekvienai veiklai / programai / projektui, kuri turi būti naudojama tais atvejais kai valstybė narė neturi galimybės užpildyti 1 lentelės

Veiklos / programos / projekto pavadinimas

1.   Metai

2.   Gavėjas (a)

3.   Numatoma suteikti suma (b)

4.   Paramos rūšis

5.   Technologijų perdavimas / gebėjimų stiprinimas (c)

6.   Papildoma informacija (d)

Pastabos

(a)	Valstybės narės pateikia pasirinktu lygmeniu išskaidytą informaciją apie šalį / regioną gavėją.

(b)	Jei įmanoma, valstybės narės nurodo suteiktinos paramos sumą nacionaline valiuta (rekomenduojama nurodyti nominaliąją vertę remiantis paskirta suma).

(c)	Jei veikla padeda siekti technologijų plėtros ir perdavimo tikslų, valstybės narės pažymi „T“, jei ji padeda siekti gebėjimų stiprinimo tikslų, – „G“, jei kompleksinis variantas, – „abu“, jei netaikoma, – „netaikoma“.

(d)	Pateikiama papildomos informacijos, pvz., nuoroda į atitinkamus programos dokumentus, projekto aprašymas arba turima informacija pagal Paryžiaus susitarimo 9 straipsnio 5 dalį.

VI PRIEDAS

Tarpinės ŠESD apskaitos ataskaitos, nurodytos 7 straipsnyje

Valstybė narė
t–1 ataskaitiniai metai
t ataskaitiniai metai

ŠESD ŠALTINIŲ IR

CO2 (1)

CH4

N2O

HFC

PFC

SF6

Nekonkretus HFC ir PFC mišinys

NF3

Iš viso

Taikoma ATLPS

Pastangų pasidalijimas (3)

ABSORBENTŲ KATEGORIJOS

CO2 ekvivalentu (kt)

CO2 ekvivalentu (kt)

Iš viso (grynasis išmestas ŠESD kiekis) (1)

1. Energetika

A. Kuro deginimas (sektorinis metodas)

1. Energetikos pramonė

2. Gamybos pramonė ir statyba

3. Transportas

4. Kiti sektoriai

5. Kita

B. Deginat kurą išmetami nevaldomieji teršalai

1. Kietasis kuras

2. Nafta ir gamtinės dujos

C. CO2 transportavimas ir saugojimas

2. Pramoniniai procesai ir produktų naudojimas

A. Mineralinių medžiagų pramonė

B. Chemijos pramonė

C. Metalo pramonė

D. Ne energetikos produktai, susiję su kuro ir tirpiklių naudojimu

E. Elektronikos pramonė

F. Produktų kaip ozono sluoksnį ardančių medžiagų pakaitalų naudojimas

G. Kitų produktų gamyba ir naudojimas

H. Kita

3. Žemės ūkis

A. Žarnyno fermentacija

B. Mėšlo tvarkymas

C. Ryžių auginimas

D. Žemės ūkio dirvožemiai

E. Numatytas savanų deginimas

F. Žemės ūkio atliekų deginimas vietoje

G. Kalkinimas

H. Karbamido naudojimas

I. Kitos trąšos, kurių sudėtyje yra anglies

J. Kita

4. Žemės naudojimas, žemės naudojimo keitimas ir miškininkystė (1)

A. Miškų žemė

B. Pasėliai

C. Pievos

D. Šlapynės

E. Gyvenvietės

F. Kita žemė

G. Nukirsto medžio produktai

H. Kita

5. Atliekos

A. Kietųjų atliekų šalinimas

B. Kietųjų atliekų biologinis apdorojimas

C. Atliekų deginimas deginimo įrenginiuose ir atvirai

D. Nuotekų valymas ir išleidimas

E. Kita

6. Kita (kaip nurodyta 1.A kategorijos suvestinėje)

Papildoma informacija:

Tarptautinis bunkeriavimas

Aviacija

Laivyba

Deginant biomasę išmesto CO2 kiekis

Surinkto CO2 kiekis

Netiesiogiai išmetamas CO2 kiekis (2)

Bendras išmestas ŠESD kiekis CO2 ekvivalentu, neįskaitant žemės naudojimo, žemės naudojimo keitimo ir miškininkystės

Bendras išmestas ŠESD kiekis CO2 ekvivalentu, įskaitant žemės naudojimą, žemės naudojimo keitimą ir miškininkystę

Bendras išmestas ŠESD kiekis CO2 ekvivalentu, įskaitant netiesiogiai išmestą CO2 kiekį, neįskaitant žemės naudojimo, žemės naudojimo keitimo ir miškininkystės

Bendras išmestas ŠESD kiekis CO2 ekvivalentu, įskaitant netiesiogiai išmestą CO2 kiekį, įskaitant žemės naudojimą, žemės naudojimo keitimą ir miškininkystę

Pastabos

(1)	(1) Anglies dioksido (CO2), išmesto žemės naudojimo, žemės naudojimo keitimo ir miškininkystės sektoriuje, atveju nurodomas grynasis išmestas ir pašalintas kiekis. Pašalintas kiekis ataskaitose visuomet nurodomas su minuso ženklu (–), o išmestas – su pliuso ženklu (+).

(2)	(2) Valstybės narės, nurodančios netiesiogiai išmesto CO2, kiekį, nacionaliniu lygmeniu išmestus bendrus kiekius turi nurodyti su netiesiogiai išmesto CO2 kiekiu ir be jo.

(3)	ŠESD, kurioms taikomas Reglamentas (ES) 2018/842, kiekis.

Trumpas pagrindinių veiksnių, lėmusių išmetamo ŠESD kiekio padidėjimą arba sumažėjimą X–1 metais (pakaitinis kintamasis), palyginti su X–2 metais (apskaita), aprašymas. Jei ši informacija yra paskelbta viešai, pateikite saitą į atitinkamą svetainę. Taip pat gali būti pateikta informacija apie neapibrėžtumą, susijusį su LULUCF sektoriaus įverčiais.