This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0597R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 597/2009 of 11 June 2009 on protection against subsidised imports from countries not members of the European Community (OJ L 188, 18.7.2009)
2009 m. birželio 11 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 597/2009 dėl apsaugos nuo subsidijuoto importo iš Europos bendrijos narėmis nesančių valstybių klaidų ištaisymas (OL L 188, 2009 7 18)
2009 m. birželio 11 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 597/2009 dėl apsaugos nuo subsidijuoto importo iš Europos bendrijos narėmis nesančių valstybių klaidų ištaisymas (OL L 188, 2009 7 18)
OL L 187, 2015 7 15, p. 91–91
(BG, ES, CS, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/597/corrigendum/2015-07-15/oj
15.7.2015 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 187/91 |
2009 m. birželio 11 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 597/2009 dėl apsaugos nuo subsidijuoto importo iš Europos bendrijos narėmis nesančių valstybių klaidų ištaisymas
( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 188, 2009 m. liepos 18 d. )
100 puslapis, 9 straipsnio 2 dalies antra pastraipa
yra:
„Šios dalies tikslais, laikoma, kad vienas gamintojas kontroliuoja kitą, jeigu pirmasis teisiškai ar operatyviai turi galimybių varžyti ar vadovauti antrajam.“;
turi būti:
„Šios dalies tikslais, laikoma, kad vienas kontroliuoja kitą, jeigu pirmasis teisiškai ar operatyviai turi galimybių varžyti antrąjį ar vadovauti antrajam.“