This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0018R(01)
Corrigendum to Commission Decision 2010/18/EC of 26 November 2009 on establishing the ecological criteria for the award of the Community Ecolabel for wooden floor coverings ( OJ L 8, 13.1.2010 )
2009 m. lapkričio 26 d. Komisijos sprendimo 2010/18/EB, kuriuo nustatomi ekologiniai kriterijai, taikomi suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą medinėms grindų dangoms, klaidų ištaisymas ( OL L 8, 2010 1 13 )
2009 m. lapkričio 26 d. Komisijos sprendimo 2010/18/EB, kuriuo nustatomi ekologiniai kriterijai, taikomi suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą medinėms grindų dangoms, klaidų ištaisymas ( OL L 8, 2010 1 13 )
OL L 70, 2013 3 14, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/18(1)/corrigendum/2013-03-14/oj
|
14.3.2013 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 70/11 |
2009 m. lapkričio 26 d. Komisijos sprendimo 2010/18/EB, kuriuo nustatomi ekologiniai kriterijai, taikomi suteikiant Bendrijos ekologinį ženklą medinėms grindų dangoms, klaidų ištaisymas
( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 8, 2010 m. sausio 13 d. )
38 puslapyje, 2.2 kriterijus:
yra:
„Formaldehidas
Formaldehido išmetamieji teršalai iš formaldehidą išlaisvinančių paviršiaus apdorojimo cheminių medžiagų ir preparatų nesiekia 0,05 ppm.
. Pareiškėjas ir (arba) jo tiekėjas pateikia medžiagos saugos duomenų lapą arba lygiavertę deklaraciją dėl atitikties šiam reikalavimui, taip pat informaciją apie paviršiaus apdorojimo medžiagos formulę.“,
turi būti:
„Formaldehidas
Formaldehido išmetamųjų teršalų kiekis iš formaldehidą išlaisvinančių paviršiaus apdorojimo cheminių medžiagų ir preparatų nesiekia 0,062 mg/m3 oro.
. Pareiškėjas ir (arba) jo tiekėjas pateikia deklaraciją, kad pirmiau nurodytas reikalavimas tenkinamas, ir informaciją apie paviršiaus apdorojimo medžiagos sudėtį (pvz., medžiagos saugos duomenų lapus) arba bandymų rezultatus, kuriais įrodoma, kad didžiausias formaldehido išmetamųjų teršalų kiekis neviršija nustatytos ribos (pagal EN 717-1).“
39 puslapyje, 4.1 kriterijus:
yra:
„4.1. Pavojingų cheminių medžiagų patekimas į aplinką
Iš dangą sudarančių kamščio, bambuko ar medienos plaušų plokščių į aplinką patenkantis formaldehido kiekis neturi viršyti 0,05 mg/m3.
. Pareiškėjas pateikia atitinkamus dokumentus, pagrįstus bandymu pagal kamerinį metodą pagal EN 717-1.“,
turi būti:
„4.1. Pavojingų cheminių medžiagų patekimas į aplinką
Iš medienos pagamintas medžiagas galima naudoti medinėms grindų dangoms gaminti tik tuo atveju, jeigu jos atitinka šiuos su formaldehido išmetamaisiais teršalais susijusius reikalavimus:
|
(a) |
Medžio drožlių plokštė. Formaldehido išmetamieji teršalai iš neapdorotų, t. y. dar neapdirbtų staklėmis ar nepadengtų, medžio drožlių plokščių neviršija 50 % ribinės vertės, pagal kurią jas būtų galima klasifikuoti kaip E1 pagal EN 312 standartą. |
|
(b) |
Medienos plaušų plokštė. Formaldehido išmetamieji teršalai iš neapdorotos (-ų), t. y. dar neapdirbtos (-ų) staklėmis ar nepadengtos (-ų), medienos plaušų plokštės (-čių) neviršija 50 % ribinės vertės, pagal kurią ją (jas) būtų galima klasifikuoti kaip E1 kokybės klasės plokštę (-es) pagal EN 622-1 standartą. Tačiau E1 klasei priskiriama (-os) medienos plaušų plokštė (-ės) bus priimtina (-os), jei jos (jų) dalis gaminyje nesudaro daugiau kaip 50 % visų jame naudojamos medienos ir iš medienos pagamintų medžiagų. |
|
(c) |
Kamštis ir bambukas. Į aplinką patenkančio formaldehido koncentracija neviršija 0,062 mg/m3 oro. |
. Pareiškėjas ir (arba) jo tiekėjas pateikia įrodymų, kad iš medžiagų, pagamintų iš medienos, išsiskiria mažiau kaip 4 mg/100g krosnyje džiovintos plokštės pagal EN 120 (perforacijos metodas) arba mažiau kaip 0,062 mg/m3 oro pagal EN 717-1 (kameros metodas). Papildomai pateikiama deklaracija, kad gamykloje įdiegta gamybos kontrolės sistema pagal EN 312 arba EN 622-1.“