This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010L0002
Commission Directive 2010/2/EU of 27 January 2010 amending Council Directive 91/414/EEC as regards an extension of the use of the active substance chlormequat (Text with EEA relevance)
2010 m. sausio 27 d. Komisijos direktyva 2010/2/ES, iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 91/414/EEB nuostatas dėl veikliosios medžiagos chlormekvato naudojimo išplėtimo (Tekstas svarbus EEE)
2010 m. sausio 27 d. Komisijos direktyva 2010/2/ES, iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 91/414/EEB nuostatas dėl veikliosios medžiagos chlormekvato naudojimo išplėtimo (Tekstas svarbus EEE)
OL L 24, 2010 1 28, p. 11–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 13/06/2011; netiesiogiai panaikino 32009R1107
|
28.1.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 24/11 |
KOMISIJOS DIREKTYVA 2010/2/ES
2010 m. sausio 27 d.
iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 91/414/EEB nuostatas dėl veikliosios medžiagos chlormekvato naudojimo išplėtimo
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 1991 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvą 91/414/EEB dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką (1), ypač į jos 6 straipsnio 1 dalies antros pastraipos antrą įtrauką,
kadangi:
|
(1) |
Komisijos direktyva 2009/37/EB (2) chlormekvatas buvo įtrauktas į Direktyvos 91/414/EEB I priedą kaip veiklioji medžiaga. |
|
(2) |
Pateikdamas paraišką dėl chlormekvato įtraukimo, pareiškėjas „CCC Task Force“ pateikė jo kaip augalų augimo reguliatoriaus naudojimo duomenis, kuriais grindžiama bendra išvada, kad galima tikėtis, jog augalų apsaugos produktai, kurių sudėtyje yra chlormekvato, atitiks saugumo reikalavimus, nustatytus Direktyvos 91/414/EEB 5 straipsnio 1 dalies a ir b punktuose.Todėl į tos direktyvos I priedą chlormekvatas buvo įtrauktas su specialia nuostata, kad valstybės narės gali leisti jį naudoti tik grūdams. |
|
(3) |
Siekdamos išplėsti šį naudojimą, Belgija ir Švedija dabar kreipėsi prašydamos pakeisti šią specialią nuostatą, kad chlormekvatą būtų leista naudoti atitinkamai dekoratyviniams augalams ir žolei, skirtai sėkloms. 2009 m. spalio 29 d. ir 2009 m. lapkričio 4 d. šios valstybės narės informavo Komisiją apie jų išvadas, kuriose teigiama, kad prašomas naudojimo išplėtimas nekelia jokios rizikos, išskyrus tą, į kurią jau buvo atsižvelgta Direktyvos 91/414/EEB I priedo specialiose nuostatose dėl chlormekvato ir Komisijos parengtoje šios medžiagos peržiūros ataskaitoje. Pabrėžiama, kad naudojimo išplėtimas susijęs su nemaistinėmis grūdinėmis kultūromis, todėl maiste jo liekanų neatsiras. Be to, kiti Direktyvos 91/414/EEB I priedo specialiomis nuostatomis nustatyti taikymo parametrai lieka nepakeisti. |
|
(4) |
Dėl to tikslinga pakeisti chlormekvatui taikomas specialias nuostatas. |
|
(5) |
Todėl Direktyvą 91/414/EEB reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti. |
|
(6) |
Šioje direktyvoje numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:
1 straipsnis
Direktyvos 91/414/EEB I priedas iš dalies keičiamas pagal šios direktyvos priedą.
2 straipsnis
Valstybės narės ne vėliau kaip iki 2010 m. gegužės 28 d. priima ir paskelbia įstatymus ir kitus teisės aktus, būtinus šios direktyvos įgyvendinimui. Jos nedelsdamos pateikia Komisijai tų nuostatų tekstą bei tų nuostatų ir šios direktyvos atitikmenų lentelę.
Jos taiko šias nuostatas nuo 2010 m. gegužės 29 d.
Valstybės narės, priimdamos šias nuostatas, jose daro nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės.
3 straipsnis
Ši direktyva įsigalioja dvidešimtą dieną nuo jos paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
4 straipsnis
Ši direktyva skirta valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje 2010 m. sausio 27 d.
Komisijos vardu
Pirmininkas
José Manuel BARROSO
(1) OL L 230, 1991 8 19, p. 1.
(2) OL L 104, 2009 4 24, p. 23.
PRIEDAS
Direktyvos 91/414/EEB I priedo 281 eilutė pakeičiama taip:
|
Nr. |
Įprastas pavadinimas, identifikavimo numeriai |
IUPAC pavadinimas |
Grynumas (1) |
Įsigalioja |
Įrašymo termino pabaiga |
Konkrečios nuostatos |
||||
|
„281 |
Chlormekvatas CAS Nr.o7003-89-6 (chlormekvatas) CAS Nr.o999-81-5 (chlormekvato chloridas) CIPAC Nr.o143 (chlormekvatas) CIPAC Nr.o143.302 (chlormekvato chloridas) |
2-chloretiltrimetilamonis (chlormekvatas) 2-chloretiltrimetilamonio chloridas (chlormekvato chloridas) |
≥ 636 g/kg Priemaišos 1,2-dichloretanas: daugiausia 0,1 g/kg (sausame chlormekvato chlorido kiekyje). Chloretenas (vinilchloridas): daugiausia 0,0005 g/kg (sausame chlormekvato chlorido kiekyje). |
2009 m. gruodžio 1 d. |
2019 m. lapkričio 30 d. |
A DALIS Galima leisti naudoti tik kaip augalų augimo reguliatorių grūdams ir nemaistinėms grūdinėms kultūroms. B DALIS Vertindamos paraiškas dėl augalų apsaugos produktų, kurių sudėtyje yra chlormekvato ir kurie nėra skirti naudoti rugiuose ir kvietrugiuose, registracijos, ypač aspektus, susijusius su poveikiu vartotojams, valstybės narės ypatingą dėmesį skiria 4 straipsnio 1 dalies b punkte nurodytiems kriterijams ir užtikrina, kad visi būtini duomenys ir informacija būtų pateikti prieš registruojant tokius produktus. Įgyvendinant VI priede nustatytus vienodus principus, atsižvelgiama į chlormekvato peržiūros ataskaitos išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius, priimtus Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatiniame komitete 2009 m. sausio 23 d. Atlikdamos šį bendrą vertinimą, valstybės narės ypatingą dėmesį turi skirti:
Registracijos sąlygose prireikus numatomos rizikos mažinimo priemonės. Susijusios valstybės narės paprašo pateikti daugiau informacijos apie išlikimą ir pasiskirstymą aplinkoje (turi būti atlikti adsorbcijos tyrimai, esant 20 °C temperatūrai, perskaičiuota prognozuojama koncentracija požeminiame vandenyje, paviršiniame vandenyje ir nuosėdose), šios medžiagos gyvūninės kilmės produktuose ir vandenyje nustatymo bei vandens organizmams, paukščiams ir žinduoliams keliamo pavojaus stebėsenos metodus. Jos užtikrina, kad pranešėjas, kuriam prašant chlormekvatas buvo įtrauktas į šį priedą, Komisijai pateiktų šią informaciją ne vėliau nei iki 2011 m. lapkričio 30 d.“ |
(1) Išsamesnė informacija apie veikliosios medžiagos tapatumą ir specifikaciją pateikta peržiūros ataskaitoje.