Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 82
Volume 33
29 March 1990

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 737/90 of 22 March 1990 on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power-station

1

*

Council Regulation (EEC) No 738/90 of 22 March 1990 amending Regulation (EEC) No 4047/89 fixing, for certain fish stock and groups of fish stocks, the total allowable catches for 1990 and certain conditions under which they may be fished

7

Commission Regulation (EEC) No 739/90 of 28 March 1990 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

10

Commission Regulation (EEC) No 740/90 of 28 March 1990 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

12

Commission Regulation (EEC) No 741/90 of 28 March 1990 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state

14

*

Commission Regulation (EEC) No 742/90 of 27 March 1990 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods

16

*

Commission Regulation (EEC) No 743/90 of 28 March 1990 providing for a derogation from certain provisions on the volatile acid content of certain wines

20

*

Commission Regulation (EEC) No 744/90 of 28 March 1990 amending Regulation (EEC) No 183/90 setting for 1990 the quantities of cheese originating in and coming from Switzerland that may be imported into Spain

21

*

Commission Regulation (EEC) No 745/90 of 28 March 1990 amending Regulation (EEC) No 3990/89 fixing the quotas for 1990 applying to imports into Spain of milk and milk products from third countries

22

Commission Regulation (EEC) No 746/90 of 28 March 1990 derogating from the provisions on the deadline for the submission of tenders laid down in Regulation (EEC) No 859/89 laying down detailed rules for the application of intervention measures in the beef and veal sector

23

*

Commission Regulation (EEC) No 747/90 of 28 March 1990 amending Regulation (EEC) No 3578/88 laying down detailed rules for the application of the system for the automatic dismantlement of negative monetary compensatory amounts

24

Commission Regulation (EEC) No 748/90 of 28 March 1990 fixing the maximum export refund for white sugar for the 47th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 999/89

26

Commission Regulation (EEC) No 749/90 of 28 March 1990 fixing the import levy on molasses

27

Commission Regulation (EEC) No 750/90 of 28 March 1990 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

28

Commission Regulation (EEC) No 751/90 of 28 March 1990 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

30

II Acts whose publication is not obligatory

Council

90/153/EEC:

*

Council Decision of 26 February 1990 on the conclusion of a protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Community and the Republic of Cyprus

32

Protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Community and the Republic of Cyprus

33

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.