Euroopan yhteisöjen
virallinen lehti

ISSN 1024-3038

L 71
38. vuosikerta
31. maaliskuuta 1995

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

Sisältö

I Säädökset, jotka on julkaistava

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 682/95, annettu 27 päivänä maaliskuuta 1995, maidon markkinointivuoden 1994-1995 pidentämisestä

1

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 683/95, annettu 27 päivänä maaliskuuta 1995, naudanliha-alan markkinointivuoden 1994-1995 pidentämisestä

2

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 684/95, annettu 27 päivänä maaliskuuta 1995, kuivarehualan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 603/95 muuttamisesta

3

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 685/95, annettu 27 päivänä maaliskuuta 1995, tiettyjä yhteisön kalastusalueita ja kalakantoja koskevasta pyyntiponnistusten hallinnosta

5

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 686/95, annettu 28 päivänä maaliskuuta 1995, kolmansista maista peräisin olevien maataloustuotteiden tuontiedellytyksistä Tsernobylin ydinvoimalaonnettomuuden jälkeen annetun asetuksen (ETY) N:o 737/90 voimassaoloajan pidentämisestä

15

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 687/95, annettu 27 päivänä maaliskuuta 1995, markkinointivuoden 1994-1995 aikana markkinoilta vedettyjen hedelmien ja vihannesten ilmaisjakelusta yhteisön ulkopuolella

16

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 688/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, oliiviöljyn vähimmäistuontimaksujen ja oliiviöljyalan muiden tuotteiden tuontimaksujen vahvistamisesta

18

*

Komission asetus (EY) N:o 689/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, vehnäjauhon Kirgisiaan ja Tadzikistaniin veloituksetta toimittamisen kuljetuksesta neuvoston asetuksen (EY) N:o 1999/94 mukaisesti

21

*

Komission asetus (EY) N:o 690/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, yhteisön metsien suojelusta ilmansaasteilta annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3528/86 soveltamista koskevista tietyistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 1091/94 muuttamisesta

25

*

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 691/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, tietyistä melassin tuontia koskevista sokerialan siirtymätoimenpiteistä Uruguayn kierroksen maataloussopimuksen täytäntöönpanon vuoksi

47

*

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 692/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, erityisedellytyksin vuoden 1995 toisen vuosineljänneksen osalta tuotavissa olevien nuorten urospuolisten nautojen määrän vahvistamisesta ja asetuksesta (ETY) N:o 2377/80 poikkeamisesta kyseisen neljännesvuoden osalta

48

*

Komission asetus (EY) N:o 693/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, maito- ja maitotuotealalla sovellettavan maatalouden muuntokurssin määräytymisperusteiden vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1756/93 muuttamisesta

52

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 694/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, elävien nautojen ja muun kuin jäädytetyn naudanlihan tuontimaksujen vahvistamisesta

54

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 695/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, jäädytetyn naudanlihan tuontimaksujen vahvistamisesta

59

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 696/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, maito- ja maitotuotealan tuontimaksujen vahvistamisesta

63

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 697/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, Kiinasta peräisin olevaa valkosipulia koskevien tuontilupien antamisesta

68

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 698/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, väliaikaisista suojatoimenpiteistä Espanjan kanssa käytävää naudanliha-alan kauppaa koskevien, 30 päivänä maaliskuuta 1995 jätettyjen TKJ-todistushakemusten osalta

69

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 699/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

70

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 700/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, puuvillan tuen määrän vahvistamisesta

72

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 701/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, maito- ja maitotuotealan vientitukien vahvistamisesta

73

*

Komission asetus (EY) N:o 702/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, asetuksen (ETY) N:o 404/93 18 ja 19 artiklassa tarkoitetun tariffikiintiöjärjestelmän solveltamista banaanien tuontiin yhteisöön koskevista täydentävistä yksityiskohtaisista säännöistä ja asetuksen (ETY) N:o 1442/93 muuttamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 478/95 muuttamisesta (1)

84

*

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 703/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, tariffikiintiössä Nicaragualle vuodeksi 1995 yhteisön alueelle suuntautuvan banaanin tuontia varten myönnetyn maakohtaisen kiintiön siirtämisestä Kolumbialle (1)

85

*

Komission asetus (EY) N:o 704/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, banaanien tuontitodistusten antamisesta tariffikiintiön mukaisesti vuoden 1995 toiseksi vuosineljännekseksi ja uusien hakemusten jättämisestä (1)

86

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 705/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, vilja- ja riisijalosteiden tuontiin sovellettavien maksujen vahvistamisesta

89

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 706/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, valkoisen sokerin ja raakasokerin tuontimaksujen vahvistamisesta

93

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 707/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, viljoihin sekä vehnän ja rukiin hienoihin jauhoihin, rouheisiin ja karkeisiin jauhoihin sovellettavien tuontimaksujen vahvistamisesta

95

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 708/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, viljojen, jauhon ja maltaiden tuontimaksuun lisättävien maksujen vahvistamisesta

97

(1)

ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liittyviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.