EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0592
2007/592/EC: Commission Decision of 24 August 2007 amending Decision 2006/656/EC as regards the list of territories from which imports of tropical ornamental fish into the Community are authorised (notified under document number C(2007) 3960) (Text with EEA relevance )
2007/592/EB: 2007 m. rugpjūčio 24 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimo 2006/656/EB nuostatas dėl teritorijų, iš kurių į Bendriją leidžiama importuoti tropines dekoratyvines žuvis, sąrašo (pranešta dokumentu Nr. C(2007) 3960) (Tekstas svarbus EEE )
2007/592/EB: 2007 m. rugpjūčio 24 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimo 2006/656/EB nuostatas dėl teritorijų, iš kurių į Bendriją leidžiama importuoti tropines dekoratyvines žuvis, sąrašo (pranešta dokumentu Nr. C(2007) 3960) (Tekstas svarbus EEE )
OL L 224, 2007 8 29, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008; netiesiogiai panaikino 32088R1251
|
29.8.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 224/5 |
KOMISIJOS SPRENDIMAS
2007 m. rugpjūčio 24 d.
iš dalies keičiantis Sprendimo 2006/656/EB nuostatas dėl teritorijų, iš kurių į Bendriją leidžiama importuoti tropines dekoratyvines žuvis, sąrašo
(pranešta dokumentu Nr. C(2007) 3960)
(Tekstas svarbus EEE)
(2007/592/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1991 m. sausio 28 d. Tarybos direktyvą 91/67/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, reglamentuojančių akvakultūros gyvūnų ir jų produktų teikimą į rinką (1), ypač į jos 19 straipsnio 1 dalį,
kadangi:
|
(1) |
2006 m. rugsėjo 20 d. Komisijos sprendimo 2006/656/EB, nustatančio gyvūnų sveikatos reikalavimus ir sertifikavimo reikalavimus, taikomus importuojant žuvis dekoratyviniais tikslais (2), I priedo II dalyje nustatytas teritorijų, iš kurių į Bendriją leidžiama importuoti tropines dekoratyvines žuvis, sąrašas. Sąrašas apima visas Pasaulio gyvūnų sveikatos organizacijos (OIE) valstybes nares. |
|
(2) |
Tropinės dekoratyvinės žuvys yra atsparios Direktyvos 91/67/EEB A priede išvardytoms ligoms ir jos kelia santykinai mažą pavojų Bendrijos gyvūnų sveikatos būklei. Narystė Pasaulio gyvūnų sveikatos organizacijoje laikoma suteikiančia atitiktį kriterijams, nurodytiems Direktyvos 91/67/EEB 19 straipsnio 2 dalyje, kuriuos turi atitikti trečiosios šalys, kad joms būtų leista importuoti tropines dekoratyvines žuvis į Bendriją, nes narystė leidžia užtikrinti, kad apie bet kokį su vandens gyvūnų sveikata susijusį įvykį būtų pranešta kitoms Pasaulio gyvūnų sveikatos organizacijos narėms. |
|
(3) |
Maldyvai buvo svarbi tropinių dekoratyvinių žuvų eksportuotoja į kai kurias valstybes nares, bet ši šalis dar nėra Pasaulio gyvūnų sveikatos organizacijos narė. Tačiau 2007 m. gegužės 9 d. raštu Maldyvai įsipareigojo įstoti į Pasaulio gyvūnų sveikatos organizaciją ir įvykdyti dėl šios narystės atsirandančias prievoles tarpiniu laikotarpiu, kol jie oficialiai netaps Pasaulio gyvūnų sveikatos organizacijos nare. |
|
(4) |
Maldyvus reikėtų įtraukti į Sprendimo 2006/656/EB I priedo II dalį prieš jiems oficialiai įstojant į Pasaulio gyvūnų sveikatos organizaciją. Tačiau jeigu vėliausiai iki 2007 m. gruodžio 31 d. Maldyvai nebus įstoję į Pasaulio gyvūnų sveikatos organizaciją, po šios dienos nebeturėtų būti leidžiama eksportuoti tropinių dekoratyvinių žuvų iš šios šalies į Bendriją. |
|
(5) |
Todėl Sprendimą 2006/656/EB reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti. |
|
(6) |
Šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo 2006/656/EB I priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo priedą.
2 straipsnis
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 2007 m. rugpjūčio 24 d.
Komisijos vardu
Markos KYPRIANOU
Komisijos narys
(1) OL L 46, 1991 2 19, p. 1. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 806/2003 (OL L 122, 2003 5 16, p. 1).
(2) OL L 271, 2006 9 30, p. 71.
PRIEDAS
Sprendimo 2006/656/EB I priedo II dalis papildoma šiuo tekstu:
„Maldyvai, kol jie neįstos į Pasaulio gyvūnų sveikatos organizaciją. Jeigu vėliausiai iki 2007 m. gruodžio 31 d. Maldyvai nebus tapę Pasaulio gyvūnų sveikatos organizacijos valstybe nare, po šios dienos nebeleidžiama importuoti tropinių dekoratyvinių žuvų iš šios šalies.“