Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 214
Volume 35
30 July 1992

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 2137/92 of 23 July 1992 concerning the Community scale for the classification of carcases of ovine animals and determining the Community standard quality of fresh or chilled sheep carcases and extending Regulation (EEC) No 338/91

1

*

Council Regulation (EEC) No 2138/92 of 23 July 1992 amending Regulation (EEC) No 1411/71 laying down additional rules on the common market organization in milk and milk products for drinking milk

6

*

Council Regulation (EEC) No 2139/92 of 23 July 1992 on urgent action for the supply of agricultural products to the victims of the conflict in what was formerly Yugoslavia

8

Commission Regulation (EEC) No 2140/92 of 29 July 1992 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

10

Commission Regulation (EEC) No 2141/92 of 29 July 1992 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

12

Commission Regulation (EEC) No 2142/92 of 29 July 1992 fixing the maximum export refunds on olive oil for the 17th partial invitation to tender under the standing invitation to tender issued by Regulation (EEC) No 3149/91

14

Commission Regulation (EEC) No 2143/92 of 29 July 1992 fixing the export refunds on olive oil

16

Commission Regulation (EEC) No 2144/92 of 29 July 1992 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

18

*

Commission Regulation (EEC) No 2145/92 of 29 July 1992 redefining the destination zones for export refunds, export levies and certain export licences for cereals and rice

20

*

Commission Regulation (EEC) No 2146/92 of 29 July 1992 amending Regulation (EEC) No 2742/90 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2204/90

23

*

Commission Regulation (EEC) No 2147/92 of 29 July 1992 cancelling monetary compensatory amounts fixed in advance in respect of operations carried out after 31 December 1992

24

*

Commission Regulation (EEC) No 2148/92 of 29 July 1992 derogating from Regulation (EEC) No 3810/91 as regards the period of validity of STM licences

25

Commission Regulation (EEC) No 2149/92 of 29 July 1992 opening invitations to tender for the fixing of aid for the private storage of carcases and half-carcases of lamb

26

Commission Regulation (EEC) No 2150/92 of 29 July 1992 altering the corrective amount applicable to the refund on cereals

27

Commission Regulation (EEC) No 2151/92 of 29 July 1992 fixing the import levy on molasses

29

Commission Regulation (EEC) No 2152/92 of 29 July 1992 fixing the maximum export refund for white sugar for the 13th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 920/92

30

Commission Regulation (EEC) No 2153/92 of 29 July 1992 introducing a corrective amount on the import of table grapes into the Community of Ten from Spain

31

Commission Regulation (EEC) No 2154/92 of 29 July 1992 amending Regulation (EEC) No 1835/92 introducing a countervailing charge on fresh lemons originating in Argentina

32

Commission Regulation (EEC) No 2155/92 of 29 July 1992 abolishing a countervailing charge on cucumbers originating in Poland

33

Commission Regulation (EEC) No 2156/92 of 29 July 1992 introducing a countervailing charge on certain varieties of plum originating in the United States of America

34

II Acts whose publication is not obligatory

Council

92/394/ECSC:

*

Council Decision of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, of 23 July 1992 concerning the temporary suspension of customs duties applicable to imports of ECSC products originating in Iceland

36

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.