EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005R1986R(01)

2005 m. gruodžio 6 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1986/2005, atidarančio tam tikrų Rumunijos kilmės perdirbtų žemės ūkio produktų importui į Europos bendriją taikomas tarifines kvotas ir panaikinančio Reglamentą (EB) Nr. 2244/2004, klaidų ištaisymas ( OL L 319, 2005 12 7 )

OL L 320, 2005 12 8, p. 52–53 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1986/corrigendum/2005-12-08/oj

8.12.2005   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 320/52


2005 m. gruodžio 6 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1986/2005, atidarančio tam tikrų Rumunijos kilmės perdirbtų žemės ūkio produktų importui į Europos bendriją taikomas tarifines kvotas ir panaikinančio Reglamentą (EB) Nr. 2244/2004, klaidų ištaisymas

( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 319, 2005 m. gruodžio 7 d. )

5 puslapyje esantis priedas pakeičiamas taip:

„PRIEDAS

Kvotos ir muitai, taikomi Rumunijos kilmės prekių importui į Bendriją

Serijos Nr.

KN kodas

Aprašymas

Kvotos dydis

(tonomis)

Kvotai taikoma muito norma

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

 

 

 

Nuo 2005 12 1 iki 2005 12 31

Nuo 2006 1 1 iki 2006 12 31

 

09.5836

ex 0405

Sviestas ir kiti pieno riebalai ir aliejai; pieno pastos:

91,667

1 200

0 %

ex 0405 20

- Pieno pastos:

 

 

 

0405 20 10

- - kurių riebumas ne mažesnis kaip 39 % masės, bet mažesnis kaip 60 % masės

 

 

 

0405 20 30

- - kurių riebumas ne mažesnis kaip 60 % masės, bet ne didesnis kaip 75 % masės

 

 

 

09.5838

ex 1704

konditerijos gaminiai iš cukraus (įskaitant baltąjį šokoladą), neturintys kakavos:

 

 

 

ex 1704 90

- Kiti:

 

 

 

1704 90 99

- - - - - Kiti

25

330

0 %

09.5840

ex 1806

Šokoladas ir kiti maisto produktai, turintys kakavos:

 

 

 

ex 1806 10

- Kakavos milteliai, į kuriuos pridėta cukraus arba kitų saldiklių:

 

 

 

1806 10 90

- - kurių sudėtyje esanti sacharozė (įskaitant invertuotąjį cukrų, išreikštą sacharozės kiekiu) arba izogliukozė, išreikšta sacharozės kiekiu, sudaro ne mažiau kaip 80 % masės

3,667

50

0 %

09.5842

ex 1806

Šokoladas ir kiti maisto produktai, turintys kakavos:

 

 

 

ex 1806 90

- Kiti

 

 

 

1806 90 90

- - - Kiti

3,667

50

0 %

09.5845

ex 1901

Salyklo ekstraktas; maisto produktai iš miltų, kruopų, rupinių, krakmolo arba salyklo ekstrakto, kurių sudėtyje nėra kakavos arba kurių sudėtyje esanti kakava, iš kurios visiškai pašalinti riebalai, sudaro mažiau kaip 40 % masės, nenurodyti kitoje vietoje; maisto produktai iš prekių, klasifikuojamų 0401–0404 pozicijose, kurių sudėtyje nėra kakavos arba kurių sudėtyje esanti kakava, iš kurios visiškai pašalinti riebalai, sudaro mažiau kaip 5 % masės, nenurodyti kitoje vietoje:

 

 

 

ex 1901 90

- Kiti

 

 

 

- - - Kiti

 

 

 

1901 90 99

- - - Kiti

3,667

50

0 %

09.5847

ex 1905

Duona, pyragai, bandelės, pyragaičiai, sausainiai ir kiti kepiniai, su kakava arba be kakavos; ostijos ir kalėdaičiai, tuščios kapsulės, naudojamos farmacijoje, plokštieji vafliai, ryžinis popierius ir panašūs produktai:

 

 

 

ex 1905 90

- Kiti:

 

 

 

1905 90 90

- - - - Kiti

1,833

24

0 %

09.5849

ex 2202

Vandenys, įskaitant mineralinius ir gazuotuosius vandenis, į kuriuos pridėta cukraus ar kitų saldiklių arba aromatinių medžiagų, ir kiti nealkoholiniai gėrimai, išskyrus vaisių arba daržovių sultis, klasifikuojamas 2009 pozicijoje:

125

1 500

0 %

ex 2202 90

- Kiti:

 

 

 

- - - kiti, kurių sudėtyje riebalai, gauti iš produktų, klasifikuojamų 0401–0404 pozicijose, sudaro:

 

 

 

2202 90 91

- - - - - - mažiau kaip 0,2 % masės

 

 

 

2202 90 95

- - - ne mažiau kaip 0,2 % masės, bet mažiau kaip 2 % masės

 

 

 

2202 90 99

- - - ne mažiau kaip 2 % masės

 

 

 

09.5860

2205

Vermutai ir kiti vynai iš šviežių vynuogių, aromatizuoti augalais arba aromatinėmis medžiagomis

55

720

50 % DPS (didžiausio palankumo statuso) normos

2205 10

- induose, kurių talpa ne didesnė kaip 2 litrai:

 

 

 

2205 10 10

- - kurių faktinė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, ne didesnė kaip 18 % tūrio

 

 

 

2205 10 90

- - kurių faktinė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, didesnė kaip 18 % tūrio

 

 

 

2205 90

- Kiti:

 

 

 

2205 90 10

- - kurių faktinė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, ne didesnė kaip 18 % tūrio

 

 

 

2205 90 90

- - kurių faktinė alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, didesnė kaip 18 % tūrio

 

 

 

09.5868

2207

Nedenatūruotas etilo alkoholis, kurio alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 80 % tūrio; denatūruotas etilo alkoholis ir kiti denatūruoti bet kurio stiprumo spiritai:

166,667 hl

2 000 hl

0 %

2207 10 00

- Nedenatūruotas etilo alkoholis, kurio alkoholio koncentracija, išreikšta tūrio procentais, ne mažesnė kaip 80 % tūrio

 

 

 

2207 20 00

- Denatūruotas etilo alkoholis ir kiti denatūruoti bet kurio stiprumo spiritai

 

 

 

09.5869

2402

Cigarai, įskaitant cigarus su apipjaustytais galais, cigarilės ir cigaretės su tabaku arba tabako pakaitalais:

16,667

200

50 % DPS normos (1)

2402 10 00

- Cigarai, įskaitant cigarus su apipjaustytais galais, ir cigarilės, kurių sudėtyje yra tabako

 

 

 

2402 20

- Cigaretės, kurių sudėtyje yra tabako:

 

 

 

2402 20 10

- su gvazdikėlių priedais

 

 

 

2402 20 90

- - - Kitos

 

 

 

2402 90 00

- Kiti

 

 

 


(1)  Nuo 2006 m. sausio 1 d. iki 2006 m. gruodžio 31 d. atidarytai 200 tonų kvotai bus taikomas 0 % muito tarifas.“


Top