This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R2002
Commission Regulation (EC) No 2002/2004 of 22 November 2004 on the issuing of system A3 export licences in the fruit and vegetables sector (tomatoes, oranges, lemons, table grapes and apples)
2004 m. lapkričio 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2002/2004, dėl A3 eksporto licencijų išdavimo vaisių ir daržovių (pomidorai, apelsinai, citrinas, valgomosios vynuogės ir obuoliai) sektoriuje
2004 m. lapkričio 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2002/2004, dėl A3 eksporto licencijų išdavimo vaisių ir daržovių (pomidorai, apelsinai, citrinas, valgomosios vynuogės ir obuoliai) sektoriuje
OL L 346, 2004 11 23, p. 7–8
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
23.11.2004 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 346/7 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 2002/2004
2004 m. lapkričio 22 d.
dėl A3 eksporto licencijų išdavimo vaisių ir daržovių (pomidorai, apelsinai, citrinas, valgomosios vynuogės ir obuoliai) sektoriuje
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1996 m. spalio 28 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2200/96 dėl bendro vaisių ir daržovių rinkos organizavimo (1), ypač į jo 35 straipsnio 3 dalies trečią pastraipą,
kadangi:
|
(1) |
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1894/2004 (2) kviečia dalyvauti konkurse, nustatant orientacinių grąžinamųjų išmokų dydžius ir galimų išduoti A3 eksporto licencijų kiekius. |
|
(2) |
Atsižvelgiant į pateiktus pasiūlymus, nustatomi maksimalūs grąžinamųjų išmokų dydžiai ir kiekių, nurodytų pasiūlymuose, kuriuose nurodyti maksimalūs grąžinamųjų išmokų dydžiai, patenkinimo procentas. |
|
(3) |
Maksimalus grąžinamųjų išmokų dydis pomidorams, apelsinams, citronoms, valgomosioms vynuogėms ir obuoliams, reikalingas orientacinio kiekio licencijoms išduoti, neviršijant konkurse pasiūlytų kiekių, negali būti didesnis už orientacinį grąžinamųjų išmokų dydį daugiau nei pusantro karto, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Maksimalus grąžinamųjų išmokų dydis pomidorams, apelsinams, citronoms, valgomosioms vynuogėms ir obuoliams ir Reglamentu (EB) Nr. 1894/2004 paskelbtame konkurse pasiūlytų kiekių patenkinimo procentas yra nustatomas priede.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja 2004 m. lapkričio 23 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2004 m. lapkričio 22 d.
Komisijos vardu
J. M. SILVA RODRÍGUEZ
Generalinis direktorius žemės ūkio ir kaimo plėtros reikalams
(1) OL L 297, 1996 11 21, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 47/2003 (OL L 7, 2003 1 11, p. 64).
(2) OL L 264, 2004 8 11, p. 3.
PRIEDAS
A3 eksporto licencijų išdavimas vaisių ir daržovių (pomidorų, apelsinų, citrinų, valgomųjų vynuogių ir obuolių) sektoriuje
|
Produktas |
Maksimalus grąžinamųjų išmokų dydis (EUR/t) |
Pasiūlymuose nurodytų kiekių patenkinimo procentas didžiausių grąžinamųjų išmokų atžvilgiu |
|
Pomidorai |
0 |
— |
|
Apelsinai |
36 |
100 % |
|
Citrinos |
0 |
— |
|
Valgomusios vynuogės |
0 |
— |
|
Obuoliai |
40 |
100 % |