ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 77

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

50 tomas
2007m. balandžio 5d.

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

II   Informacija

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ INFORMACIJA

Komisija

2007/C 077/01

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (1)

1

2007/C 077/02

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (1)

4

2007/C 077/03

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis — Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja (1)

8

IV   Pranešimai

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

Komisija

2007/C 077/04

Euro kursas

10

VALSTYBIŲ NARIŲ PRANEŠIMAI

2007/C 077/05

Rumunijos pranešimas Europos Komisijai pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 562/2006, nustatančio taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodeksą (Šengeno sienų kodeksas), 34 straipsnio 1 dalies nuostatas

11

2007/C 077/06

Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 70/2001 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms (1)

15

2007/C 077/07

Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 70/2001 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai mažoms ir vidutinėms įmonėms

17

2007/C 077/08

Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal 2002 m. gruodžio 5 d. Reglamentą (EB) Nr. 2204/2002 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo valstybės pagalbai užimtumui (1)

18

PRANEŠIMAI SVARBŪS EUROPOS EKONOMINEI ERDVEI

ELPA priežiūros tarnyba

2007/C 077/09

Kvietimas teikti pastabas pagal Priežiūros institucijos ir Teismo susitarimo 3 protokolo I dalies 1 straipsnio 2 dalį dėl valstybės pagalbos Islandijos valstybei perimant su pensijomis susijusius įmonės „Sementsverksmiðjan hf.“ įsipareigojimus.

21

2007/C 077/10

Leidimas teikti valstybės pagalbą pagal EEE susitarimo 61 straipsnį ir Priežiūros institucijos ir Teismo susitarimo 3 protokolo I dalies 1 straipsnio 3 dalį — ELPA priežiūros institucijos sprendimas neprieštarauti

34

2007/C 077/11

Kvietimas teikti pastabas pagal Priežiūros institucijos ir Teismo susitarimo 3 protokolo I dalies 1 straipsnio 2 dalį dėl pagalbos, suteiktos oro linijų lakūnų švietimo sektoriuje Trumso fiulkėje

35

V   Skelbimai

ADMINISTRACINĖS PROCEDŪROS

Komisija

2007/C 077/12

Pranešimas apie laisvą „SESAR Joint Undertaking“ vykdomojo direktoriaus pareigybę

42

PROCEDŪROS, SUSIJUSIOS SU KONKURENCIJOS POLITIKOS ĮGYVENDINIMU

Komisija

2007/C 077/13

Valstybės pagalba — Lenkija — Valstybės pagalba Nr. C 6/07 (ex N 558/06) — Restruktūrizavimo pagalba Techmatrans SA — Kvietimas teikti pastabas pagal EB Sutarties 88 straipsnio 2 dalį (1)

43

2007/C 077/14

Pranešimas, paskelbtas pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1/2003 27 straipsnio 4 dalį byloje COMP/B-1/37966 — Distrigaz

48

2007/C 077/15

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją (Byla Nr. COMP/M.4630 — Bear Stearns/Nylstar) — Bylą numatoma nagrinėti supaprastinta tvarka (1)

50

(1)   Tekstas svarbus EEE

LT