This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TA0484
Case T-484/18: Judgment of the General Court of 12 March 2020 — XB v ECB (Civil service — ECB staff — Remuneration — Household allowance — Dependent child allowance — Education and pre-school allowances — Eligibility — Rejection of applications for those allowances — Conditions of Short-Term Employment — Conditions and rules applicable to short-term employment contracts)
Byla T-484/18: 2020 m. kovo 12 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje XB / ECB (Viešoji tarnyba – ECB personalas – Darbo užmokestis – Namų ūkio išmoka – Išmoka išlaikomam vaikui – Mokymosi ir ikimokyklinio ugdymo išmokos – Leistinumas – Prašymų gauti šias išmokas atmetimas – Trumpam laikui įdarbinto personalo įdarbinimo sąlygos – Trumpalaikėms darbo sutartims taikomos sąlygos ir taisyklės)
Byla T-484/18: 2020 m. kovo 12 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje XB / ECB (Viešoji tarnyba – ECB personalas – Darbo užmokestis – Namų ūkio išmoka – Išmoka išlaikomam vaikui – Mokymosi ir ikimokyklinio ugdymo išmokos – Leistinumas – Prašymų gauti šias išmokas atmetimas – Trumpam laikui įdarbinto personalo įdarbinimo sąlygos – Trumpalaikėms darbo sutartims taikomos sąlygos ir taisyklės)
OL C 175, 2020 5 25, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.5.2020 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 175/15 |
2020 m. kovo 12 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje XB / ECB
(Byla T-484/18) (1)
(Viešoji tarnyba - ECB personalas - Darbo užmokestis - Namų ūkio išmoka - Išmoka išlaikomam vaikui - Mokymosi ir ikimokyklinio ugdymo išmokos - Leistinumas - Prašymų gauti šias išmokas atmetimas - Trumpam laikui įdarbinto personalo įdarbinimo sąlygos - Trumpalaikėms darbo sutartims taikomos sąlygos ir taisyklės)
(2020/C 175/17)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovas: XB, atstovaujamas advokatų L. Levi ir A. Champetier
Atsakovas: Europos Centrinis Bankas, atstovaujamas D. Camilleri Podestà ir F. von Lindeiner, padedamų advokato B. Wägenbaur
Dalykas
SESV 270 straipsniu ir Europos Sąjungos Teisingumo Teismo statuto 50a straipsniu grindžiamas prašymas, pirma, panaikinti 2017 m. lapkričio 6 d. ir gruodžio 4 d. ECB sprendimus, kuriais buvo atsisakyta išmokėti tam tikras išmokas, o prireikus, panaikinti 2018 m. vasario 2 d. ECB sprendimą nepatenkinti prašymo atlikti administracinę peržiūrą bei panaikinti 2018 m. birželio 5 d. sprendimą atmesti ieškovo skundą (skundų procedūra) ir, antra, nurodyti ECB išmokėti prašomas išmokas.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Priteisti iš XB bylinėjimosi išlaidas. |