Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.
Dokument 52018AP0271
European Parliament legislative resolution of 3 July 2018 on the proposal for a Council regulation on establishing the European High Performance Computing Joint Undertaking (COM(2018)0008 — C8-0037/2018 — 2018/0003(NLE))
2018 m. liepos 3 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento dėl Europos našiosios kompiuterijos bendrosios įmonės steigimo (COM(2018)0008 – C8-0037/2018 – 2018/0003(NLE))
2018 m. liepos 3 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento dėl Europos našiosios kompiuterijos bendrosios įmonės steigimo (COM(2018)0008 – C8-0037/2018 – 2018/0003(NLE))
OL C 118, 2020 4 8, S. 182–207
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.4.2020 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 118/182 |
P8_TA(2018)0271
Europos našiosios kompiuterijos bendroji įmonė *
2018 m. liepos 3 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento dėl Europos našiosios kompiuterijos bendrosios įmonės steigimo (COM(2018)0008 – C8-0037/2018 – 2018/0003(NLE))
(Konsultavimosi procedūra)
(2020/C 118/29)
Europos Parlamentas,
— |
atsižvelgdamas į Komisijos pasiūlymą Tarybai (COM(2018)0008), |
— |
atsižvelgdamas į Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 187 straipsnį ir 188 straipsnio pirmą pastraipą, pagal kuriuos Taryba kreipėsi į Parlamentą dėl konsultacijos (C8-0037/2018), |
— |
atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 78 c straipsnį, |
— |
atsižvelgdamas į Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komiteto pranešimą (A8-0217/2018), |
1. |
pritaria Komisijos pasiūlymui su pakeitimais; |
2. |
ragina Komisiją atitinkamai pakeisti savo pasiūlymą pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 293 straipsnio 2 dalį; |
3. |
ragina Tarybą pranešti Parlamentui, jei ji ketina nukrypti nuo teksto, kuriam pritarė Parlamentas; |
4. |
ragina Tarybą dar kartą konsultuotis su Parlamentu, jei ji ketina iš esmės keisti Komisijos pasiūlymą; |
5. |
paveda Pirmininkui perduoti Parlamento poziciją Tarybai ir Komisijai. |
Pakeitimas 1
Pasiūlymas dėl reglamento
2 konstatuojamoji dalis
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 2
Pasiūlymas dėl reglamento
8 konstatuojamoji dalis
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 3
Pasiūlymas dėl reglamento
8 a konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 4
Pasiūlymas dėl reglamento
10 konstatuojamoji dalis
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 5
Pasiūlymas dėl reglamento
10 a konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 6
Pasiūlymas dėl reglamento
10 b konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 7
Pasiūlymas dėl reglamento
11 a konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 8
Pasiūlymas dėl reglamento
12 konstatuojamoji dalis
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 9
Pasiūlymas dėl reglamento
12 a konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 10
Pasiūlymas dėl reglamento
13 a konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 11
Pasiūlymas dėl reglamento
14 konstatuojamoji dalis
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 12
Pasiūlymas dėl reglamento
15 a konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 13
Pasiūlymas dėl reglamento
15 b konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 14
Pasiūlymas dėl reglamento
18 konstatuojamoji dalis
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 15
Pasiūlymas dėl reglamento
18 a konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 16
Pasiūlymas dėl reglamento
18 b konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 17
Pasiūlymas dėl reglamento
18 c konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 18
Pasiūlymas dėl reglamento
18 d konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 19
Pasiūlymas dėl reglamento
18 e konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 20
Pasiūlymas dėl reglamento
18 f konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 21
Pasiūlymas dėl reglamento
20 a konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 22
Pasiūlymas dėl reglamento
22 konstatuojamoji dalis
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 23
Pasiūlymas dėl reglamento
28 a konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 24
Pasiūlymas dėl reglamento
29 a konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 25
Pasiūlymas dėl reglamento
30 a konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 26
Pasiūlymas dėl reglamento
30 b konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 27
Pasiūlymas dėl reglamento
32 konstatuojamoji dalis
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 28
Pasiūlymas dėl reglamento
40 konstatuojamoji dalis
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 29
Pasiūlymas dėl reglamento
41 a konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 30
Pasiūlymas dėl reglamento
41 b konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 31
Pasiūlymas dėl reglamento
41 c konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 32
Pasiūlymas dėl reglamento
41 d konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 33
Pasiūlymas dėl reglamento
41 e konstatuojamoji dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 34
Pasiūlymas dėl reglamento
2 straipsnio 1 dalies 7 punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 35
Pasiūlymas dėl reglamento
3 straipsnio 1 dalies a punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 36
Pasiūlymas dėl reglamento
3 straipsnio 1 dalies b punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 37
Pasiūlymas dėl reglamento
3 straipsnio 1 dalies d punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 38
Pasiūlymas dėl reglamento
3 straipsnio 1 dalies d a punktas (naujas)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 39
Pasiūlymas dėl reglamento
3 straipsnio 1 dalies d b punktas (naujas)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 40
Pasiūlymas dėl reglamento
3 straipsnio 2 dalies d punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 41
Pasiūlymas dėl reglamento
3 straipsnio 2 dalies e punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 42
Pasiūlymas dėl reglamento
3 straipsnio 2 dalies f punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 43
Pasiūlymas dėl reglamento
3 straipsnio 2 dalies h punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 44
Pasiūlymas dėl reglamento
3 straipsnio 2 dalies i punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 45
Pasiūlymas dėl reglamento
3 straipsnio 2 dalies j punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 46
Pasiūlymas dėl reglamento
6 straipsnio 1 dalis
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
1. Bendroji įmonė paveda kiekvieno atskiro jai priklausančio beveik eksalygmens superkompiuterio eksploatavimą prieglobos paslaugą teikiančiam subjektui, atrinktam pagal šio straipsnio 3 dalį ir 11 straipsnyje nurodytas Bendrosios įmonės finansines taisykles. |
1. Bendroji įmonė paveda kiekvieno atskiro jai priklausančio petalygmens arba beveik eksalygmens superkompiuterio eksploatavimą prieglobos paslaugą teikiančiam subjektui , atstovaujančiam vienai ar kelioms dalyvaujančioms valstybėms , atrinktam pagal šio straipsnio 3 dalį ir 11 straipsnyje nurodytas bendrosios įmonės finansines taisykles. |
Pakeitimas 47
Pasiūlymas dėl reglamento
6 straipsnio 2 dalis
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
2. Beveik eksalygmens superkompiuteriai įrengiami dalyvaujančioje valstybėje, kuri yra Sąjungos valstybė narė. Valstybėje narėje gali būti teikiama ne daugiau kaip vieno beveik eksalygmens superkompiuterio prieglobos paslauga. |
2. Petalygmens arba beveik eksalygmens superkompiuteriai įrengiami dalyvaujančioje valstybėje, kuri yra Sąjungos valstybė narė. Valstybėje narėje gali būti teikiama ne daugiau kaip vieno beveik eksalygmens superkompiuterio prieglobos paslauga. |
Pakeitimas 48
Pasiūlymas dėl reglamento
6 straipsnio 3 dalies įžanginė dalis
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
3. Prieglobos paslaugą teikiantį subjektą atrenka valdyba, remdamasi, inter alia, šiais kriterijais: |
3. Prieglobos paslaugą teikiantį subjektą , taikydama sąžiningą ir skaidrią procedūrą, atrenka valdyba, remdamasi, inter alia, šiais kriterijais: |
Pakeitimas 49
Pasiūlymas dėl reglamento
6 straipsnio 3 dalies c punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 50
Pasiūlymas dėl reglamento
6 straipsnio 3 dalies c a punktas (naujas)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||
|
|
Pakeitimas 51
Pasiūlymas dėl reglamento
6 straipsnio 4 a dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
|
4a. Atrinkus prieglobos paslaugą teikiančius subjektus, bendroji įmonė užtikrina sinergiją su Europos struktūriniais ir investiciniais fondais. |
Pakeitimas 52
Pasiūlymas dėl reglamento
9 straipsnio 2 dalis
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
2. Valdyba nustato bendrąsias prieigos sąlygas ir gali nustatyti specialias prieigos sąlygas skirtingų tipų naudotojams ar prietaikoms. Paslaugos kokybė turi būti vienoda visiems naudotojams. |
2. Valdyba nustato bendrąsias prieigos sąlygas ir gali nustatyti specialias prieigos sąlygas skirtingų tipų naudotojams ar prietaikoms. Paslaugos kokybė turi būti vienoda visiems naudotojams , bet galima iš anksto apibrėžti prioriteto nustatymo kriterijus, nedarant neigiamos įtakos prieigai prie visų galimų naudotojų ir prietaikų . |
Pakeitimas 53
Pasiūlymas dėl reglamento
9 straipsnio 3 dalis
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
3. Nedarant poveikio Sąjungos sudarytų tarptautinių sutarčių taikymui, prieigos laikas skiriamas tik naudotojams, gyvenantiems, įsisteigusiems arba esantiems valstybėje narėje arba programos „Horizontas 2020“ asocijuotojoje šalyje, nebent tinkamai pagrįstais atvejais valdyba, atsižvelgdama į Sąjungos interesus, nuspręstų kitaip. |
3. Nedarant poveikio Sąjungos sudarytų tarptautinių sutarčių taikymui, prieigos laikas skiriamas tik naudotojams, gyvenantiems, įsisteigusiems arba esantiems valstybėje narėje arba programos „Horizontas 2020“ asocijuotojoje šalyje, nebent tinkamai pagrįstais atvejais ir ypač, kai kalbama apie trečiąsias valstybes, kurios yra pasirašiusios tarptautinius susitarimus dėl mokslininkų bendradarbiavimo, ir jei tai svarbu, jos yra suteikusios abipusę prieigą prie savo superkompiuterių, valdyba, atsižvelgdama į Sąjungos interesus, nuspręstų kitaip. |
Pakeitimas 54
Pasiūlymas dėl reglamento
10 straipsnio 2 dalies 1 pastraipa
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
Sąjungos prieigos prie kiekvieno beveik eksalygmens superkompiuterio laikas tiesiogiai proporcingas Sąjungos finansiniam įnašui jo įsigijimo išlaidoms padengti, palyginti su bendromis beveik eksalygmens superkompiuterio įsigijimo ir eksploatavimo išlaidomis. Teises naudotis Sąjungai skirta prieigos laiko dalimi nustato valdyba. |
Sąjungos prieigos prie kiekvieno beveik eksalygmens superkompiuterio laikas tiesiogiai proporcingas Sąjungos finansiniam įnašui jo įsigijimo išlaidoms padengti, palyginti su bendromis beveik eksalygmens superkompiuterio įsigijimo ir eksploatavimo išlaidomis. Prieiga prie Sąjungos laiko dalies turi būti suteikiama išskirtinai civilinio pobūdžio prietaikoms. Teises naudotis Sąjungai skirta prieigos laiko dalimi nustato valdyba. |
Pakeitimas 55
Pasiūlymas dėl reglamento
10 straipsnio 2 a dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
|
2a. Kiekvienos dalyvaujančiosios valstybės įnašas prieigos laikui apmokėti yra skelbiamas viešai. |
Pakeitimas 56
Pasiūlymas dėl reglamento
17 straipsnio 1 dalis
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
1. Komisija, padedama nepriklausomų ekspertų, iki 2022 m. birželio 30 d. atlieka Bendrosios įmonės tarpinį vertinimą, per kurį ji pirmiausia įvertina dalyvaujančių valstybių, privačių narių, juos sudarančių subjektų, su jais susijusių subjektų ir kitų juridinių asmenų dalyvavimo veiksmuose lygį ir įnašą tiems veiksmams. Komisija parengia to vertinimo ataskaitą, į kurią įtraukiamos Komisijos vertinimo išvados ir pastabos. Iki 2022 m. gruodžio 31 d. Komisija tą ataskaitą nusiunčia Europos Parlamentui ir Tarybai. |
1. Komisija, padedama nepriklausomų ekspertų, iki 2022 m. birželio 30 d. atlieka bendrosios įmonės tarpinį vertinimą, per kurį ji pirmiausia įvertina dalyvaujančių valstybių, privačių narių, juos sudarančių subjektų, su jais susijusių subjektų ir kitų juridinių asmenų , taip pat visos Sąjungos pramonės, dalyvavimo veiksmuose lygį ir įnašą tiems veiksmams . Vertinime taip pat turėtų būti nustatyti galimi politikos poreikiai, įskaitant vertinimą, kokia yra konkrečių sektorių padėtis žvelgiant į jų galimybę gauti visapusišką prieigą ir naudotis galimybėmis, kurias teikia našioji kompiuterija . Komisija parengia to vertinimo ataskaitą, į kurią įtraukiamos Komisijos vertinimo išvados ir pastabos. Iki 2022 m. gruodžio 31 d. Komisija tą ataskaitą nusiunčia Europos Parlamentui ir Tarybai. |
Pakeitimas 57
Pasiūlymas dėl reglamento
17 straipsnio 3 a dalis (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
|
3a. Vertinimas apima komercines paslaugas, kaip nurodyta 12 straipsnyje, remiantis faktiniu nudojimu. |
Pakeitimas 58
Pasiūlymas dėl reglamento
I priedo 1 straipsnio 1 dalies c punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 59
Pasiūlymas dėl reglamento
I priedo 1 straipsnio 1 dalies d punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 60
Pasiūlymas dėl reglamento
I priedo 1 straipsnio 1 dalies i punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 61
Pasiūlymas dėl reglamento
Priedo 6 straipsnio 5 punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 62
Pasiūlymas dėl reglamento
Priedo 8 straipsnio 1 punkto 2 dalies 1 a pastraipa (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
|
Rengiant kandidatų sąrašą turi būti užtikrintas tolygus vyrų ir moterų atstovavimas ir vienodos galimybės. |
Pakeitimas 63
Pasiūlymas dėl reglamento
Priedo 10 straipsnio 2 punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
Pakeitimas 64
Pasiūlymas dėl reglamento
Priedo 21 straipsnio 1 a pastraipa (nauja)
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
|
Bendroji įmonė užtikrina atitiktį Sąjungos teisės aktams dėl duomenų apsaugos ir privatumo. |
Pakeitimas 65
Pasiūlymas dėl reglamento
Priedo 23 straipsnio 2 punktas
Komisijos siūlomas tekstas |
Pakeitimas |
||||
|
|
(15) 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1291/2013, kuriuo sukuriama bendroji mokslinių tyrimų ir inovacijų programa „Horizontas 2020“ (2014–2020 m.) ir panaikinamas Sprendimas Nr. 1982/2006/EB (OL L 347, 2013 12 20, p. 104).
(15) 2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1291/2013, kuriuo sukuriama bendroji mokslinių tyrimų ir inovacijų programa „Horizontas 2020“ (2014–2020 m.) ir panaikinamas Sprendimas Nr. 1982/2006/EB (OL L 347, 2013 12 20, p. 104).
(22) Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir regionų komitetui „Europos debesijos iniciatyva. Konkurencingos duomenų ir žinių ekonomikos kūrimas Europoje“, COM(2016)0178.
(22) Komisijos komunikatas Europos Parlamentui, Tarybai, Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetui ir regionų komitetui „Europos debesijos iniciatyva. Konkurencingos duomenų ir žinių ekonomikos kūrimas Europoje“, COM(2016)0178.
(25) Komisijos komunikatas „Valstybės pagalbos, skirtos bendriems Europos interesams svarbių projektų vykdymui skatinti, suderinamumo su vidaus rinka analizės kriterijai“ (OL C 188, 2014 6 20, p. 4).
(25) Komisijos komunikatas „Valstybės pagalbos, skirtos bendriems Europos interesams svarbių projektų vykdymui skatinti, suderinamumo su vidaus rinka analizės kriterijai“ (OL C 188, 2014 6 20, p. 4).